CS256525B1

CS256525B1 - Destiffening and decolorizing mixture

Info

Publication number: CS256525B1
Application number: CS866859A
Authority: CS
Inventors: Karel Prochazka; Karel Kaufman; Jaroslav Haumer; Jan Novak; Vaclav Lopata; Jiri Kepl
Original assignee: Karel Prochazka; Karel Kaufman; Jaroslav Haumer; Jan Novak; Vaclav Lopata; Jiri Kepl
Priority date: 1986-09-24
Filing date: 1986-09-24
Publication date: 1988-04-15
Also published as: CS685986A1

Abstract

Podstatou odpěnujíoí a bělloí směsi Í e obsah 30 až 70 H neionogenního tensidu, 0 až 40 % vyššíoh masyoenyoh maatnýoh kyselin, 10 až 40 % směsi rozvětvených olefinů a 0,5 až 10 % opticky zjasňujících prostředku. Hlavní výhody odpěnujíoí a bšlloí onšei spočívají v zajistšní nízká pšnivoeti praoioh a zušleohtujioíoh lázní v širokém rozsahu teplot, v neomezené skladovatelnoatl, ve vyšším odpěnovaoím účinku směsi oproti jejím Jednotlivým složkám a dála ve vyběleni práskQvýoh substrátů a urychlení a zvýšení ejasnovaoíoh efektů.The essence of foaming and bleaching blends AND e content of 30 to 70 H nonionic surfactant, 0 to 40% higher masyoenyoh malic acid, 10 to 40% of the branched olefin mixture and 0.5 to 10% optically brightening means. The main benefits of defoaming a boslos onsi are reassuringly low pšnivoeti praoioh and zušleohtujioíoh spa in a wide range of temperatures, in unlimited storage, in higher defoaming effect mixtures compared to its individual components and further bleaching the substrate substrate a accelerate and increase the effects of effects.

Description

Vynález se týká odpěňujíeí á bělící směsi používaná pro snížení pěnivosti pracích, a zušlechťovacích lázní buá přímou aplikac^ nebo jako součást pracích nebo textilních pomocných prostředků. 'BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to antifoaming and bleaching compositions used to reduce foaming of laundry detergents and refining baths either by direct application or as part of laundry or textile auxiliaries. '

Převážná většina detergenčních a zušlechťovacích procesů vyžaduje z technologických důvodů použití nízkopěnícich lázní.The vast majority of detergent and finishing processes require the use of low-foaming baths for technological reasons.

Z těchto důvodů se k pracím a textilním pomocným přípravkům přidávají látky regulující pěnivost, a to bud přímo jako součást prostředku, nebo dodatečně při jeho aplikaci. Jeko regulátory pěnivosti jsou známy a používány např. mýdla z vyšších nasycených mastných kyselin, vyšší alkoholy, vosky, oleje, speciální neionogenní tenzidy, deriváty melaminu, alkylestery kyseliny fosforečné, silikonové odpěňovací směsi rozvětvených olefinů. Bělení ošetřovaných textilií je zajišťováno aplikací opticky Zjasňujících prostředků přimíšených do přípravku nebo přidávaných přímo do lázně.For this reason, suds control agents are added to the laundry and textile auxiliaries, either directly as part of the composition or additionally when applied. Such suds regulators are known and used, for example, soaps of higher saturated fatty acids, higher alcohols, waxes, oils, special nonionic surfactants, melamine derivatives, alkyl phosphoric acid esters, branched olefin silicone antifoams. The bleaching of the treated fabrics is provided by the application of optically brightening agents admixed with the formulation or added directly to the bath.

Všechny dosud známé látky s odpěňujícím účinkem plní svoji funkcí odděleně a pouze částečně. Tyto nevýhody mají i průmysloně nejvyužívanější mýdla a silikony. Tak např. mýdla vyšších nasycených mastných kyselin jsou dobrými odpáňovači sž při pracovních teplotách nad 6O°C, vysoce účinné silikonová odpěňovače jsou velmi nákladné a není vyřešena jejich stabilita při skladování a v alkalickém prostředí.All of the antifoam agents known to date perform their function separately and only partially. These disadvantages also have the most commonly used soaps and silicones. For example, higher saturated fatty acid soaps are good antifoams even at operating temperatures above 60 ° C, high-performance silicone antifoams are very costly and their stability in storage and in an alkaline environment is not resolved.

Uvedený způsob technologické aplikace opticky zjasňujících prostředků přináší často negativní zbarvení práškových substrátů vlivem jejich intenzivní barvy a zpomaluje zjasňovaeí proces v lázni, ke kterému může dojít až po rozpuštění; opticky zjasňujícího ‘prostředku.Said method of technological application of optically brightening agents often results in a negative coloring of the powder substrates due to their intense color and slows down the brightening process in the bath, which can only occur after dissolution; an optically brightening agent.

Podstata odpěňující a bělící směsi používané pro snížení pěnivosti pracích a zušlechťovacích lázní záleží v tom, že obsahuje 30 až 70 % neionogenního tenzidů na bázi oxyethylovaných mastných alkoholů nebo oxyethylovaných monoethanolamidů mastných kyselin nebo blokových kopolymerů oxyethylen-oxypropylen nebo jejich směsi, 10 až 40 % nasycených mastných kyselin Ο^θ až C₂₂, 10 až 40 % směsi rozvětvených olefinů o počtu uhlíkových atomů Cg až C^_o s molekulovou hmotností 450 až 1190 s průměrným obsahem 1 až 1,5 dvojné vazby na molekulu a 0,5 až 10 % opticky zjasňujících prostředků.The nature of the antifoam and bleaching compositions used to reduce the foaming of washing and quenching baths is that it contains 30 to 70% nonionic surfactants based on oxyethylated fatty alcohols or oxyethylated monoethanolamides of fatty acids or oxyethylene oxypropylene block copolymers or mixtures thereof, 10 to 40% saturated fatty acids Ο θ ^ to C _22, 10-40% of a mixture of branched olefins of carbon number Cg to C ^ _o having a molecular weight from 450 to 1,190 with an average of 1 to 1.5 double bonds per molecule and 0.5 to 10% optically brightening agents.

Hlavní výhody odpěňující a bělící směsi spočívají v zajištění nízké pěnivosti při pracích a zušlechťovacích procesech v široké teplotní škále, v časově neomezené skladovátelnosti, ve vyšším odpěňovacím účinku směsi oproti jejím jednotlivým složkám a dále ve vybělení práškových substrátů i urychlení a zvýšení zjasňujících efektů.The main advantages of the antifoam and bleaching composition are to ensure low foaming in washing and refining processes over a wide temperature range, in unlimited shelf life, in a higher antifoam effect of the blend over its individual components, and in bleaching powder substrates as well as accelerating and enhancing brightening effects.

PříkladyExamples

1. Do vyhřívaného kotle opatřeného míchadlem se předloží 46,8 $ mastného alkoholu C₁₀ až C^ s 10 moly oxyethylenu a zahřeje na 55-6O°C. Poté se přidá 3,2 % opticky zjasňujícího prostředku na bázi kumarinu a za stálého míchání postupně 15 % nasycených mastných kyselin C_1g až C₂₂. Po jejich úplném rozpuštění se na závěr vmíchá 35 $ směsi rozvětvených olefinů s molekulovou hmotností nad 560.1. A heated boiler equipped with a stirrer is charged with 46.8% of C ₁₀ to C ₁₀ fatty alcohol with 10 moles of oxyethylene and heated to 55-6 ° C. Was then added 3.2% optical brightener based on coumarin and gradually under stirring 15% saturated fatty acid C to C _{1 g} _22nd After complete dissolution, 35% of a branched olefin mixture having a molecular weight of over 560 is finally mixed.

2. Do vyhřívaného kotle opatřeného míchadlem se předloží % monoethanolamidu mastných kyselin z řepky s 10 moly exyetylenu a zahřeje na 55A6O°C. Pak se přidá 3,2 % směsi opticky zjasňujících prostředků na bázi derivátů stilbenu a za stálého míchá-, ní se zvolna přisype 25 % nasycených mastných kyselin Ο^θ až ^C22 ‘2. A heated boiler equipped with a stirrer is charged with% of monoethanolamide of rape fatty acids with 10 moles of exyetylene and heated to 55 ° C. Then was added 3.2% of a mixture of optical brighteners based on stilbene derivatives and, while stirred with a Ni slowly sprinkled into the mixture of 25% saturated fatty acids Ο θ ^ to ^C 22 '

IAND

- 3 Po jejich úplném rozpuštění se na závěr postupně vmíchá 13,8 % směsi rozvětvených oleflnů s molekulovou hmotností nad 560.After complete dissolution, 13.8% of a mixture of branched olefins having a molecular weight of over 560 is gradually mixed.

... ^f ,... ^f ,

Oběma uvedenými příklady se získá účinná odpěňovací a bělicí směs aplikovatelná jak v detergenčních a zušlechťovacích přípravcích, tak i v lázních.Both examples provide an effective antifoam and bleaching composition applicable to both detergent and refinement compositions and baths.

Účinnost odpěňující a bělící směsi charakterizuje následující tabulka, udávající změnu úrovně pěnivosti a bělosti běžného komerčního detergentu při aplikaci různých odpěňovaČŮ ve směsi se srovnatelným množstvím opticky zjasňujících prostředků. .The efficacy of the antifoam and bleaching compositions is characterized by the following table, indicating the change in the foaming and whiteness levels of a conventional commercial detergent when the various antifoams are mixed with a comparable amount of optically brighteners. .

Pěnivost byla sledována v automatické pračce Phllco-Pord při náplni 1,5 kg čistých ručníků a koncentraci detergentu 5 g.l“¹. Maximální výška pěny v cm při různých teplotách při· použití detergentu označena jako 100 %. 100%ní bělí byla označena optická remise původního detergentu zjištěná na přístrojí Elrephoroat DFC 5 s použitím xenonové výbojky D 65»The foaming was monitored in a Phllco-Pord automatic washing machine with a load of 1.5 kg of clean towels and a detergent concentration of 5 gl ^-1 . Maximum foam height in cm at different temperatures when using detergent indicated as 100%. 100% bleach was labeled for the optical remission of the original detergent detected on the Elrephoroat DFC 5 using a D 65 xenon lamp »

- 4 Tabulka,- 4 Table,

1. detergent bez přídavku1. detergent without addition

2. detergent + 1 % mýdla z mast. kyselin C^-Cgg2. detergent + 1% ointment soap. of C 1 -C 9 acids

2a.dtto po 9 měs. skladování2a.dto this after 9 months of storage

3. detergent + 1 % směsi rozvětvených olefinů3. Detergent + 1% branched olefin mixture

3a.dtto po 9 měs. skladování3a.ditto after 9 months of storage

4. detergent + 1 % oxyethyloveného mastného alkoholu (C_í8, 4 molyOE)4. detergent + 1% oxyethylated fatty alcohol (C ₁₈ , 4 moles OE)

4a.dtto po 9 raěs. skladování4A.This after 9 meters storage

5* detergent_v+ 1 % silikonového odpěňovače5 * detergent _in + 1% silicone antifoam

5a.dtto po 9 měs. skladování5a.ditto after 9 months of storage

6. detergent + 1 % směsi dle příkladu 16. detergent + 1% of the composition of Example 1

6a.dtto po 9 měs. skladování6a.ditto after 9 months of storage

7. detergent + 1 % směsi dle příkladu 27. detergent + 1% of the composition of Example 2

7a.dtto po 9 mě s. skladování7A.This after 9 months of storage

pěnivost - % Foaming power -% bělost · whiteness · JO°C ° C 60°C 60 ° C 90°C 90 ° C 100 100 ALIGN! 100 100 ALIGN! 100 100 ALIGN! 100 100 ALIGN! 100 100 ALIGN! 80 80 60 60 ioo ioo ioo ioo 80 80 60 60 ioo ioo 60 60 70 70 80 80 120 120 60 60 70 70 80 80 120 120 80 80 90 90 100 100 ALIGN! Í25 Í25 80 80 90 90 100 100 ALIGN! 125 125 0 0 5 5 20 20 May 105 105 50 50 80 80 100 100 ALIGN! 105 105 30 30 25 25 60 60 140 140 30 30 25 25 60 60 140 140 60 60 40 40 30 30 150 150 60 60 40 40 30 30 150 150

Claims

Anti-foaming and bleaching composition for reducing foaming of washing and quenching baths, characterized in that it contains 30 to 70% non-ionic surfactant based on oxyethylated fatty alcohols or oxyethylated fatty acid monoethanolamides or oxyethylene-oxypropylene block copolymers or mixtures thereof, 10 to 40% saturated fatty acids acids of Ο θ to Cg ₂ , 10 to 40% of a mixture of branched olefins having a carbon number of Cg to ΟΟ θ with a molecular weight of 450 to 1190 with an average content of 1 to 1.5 double bonds per molecule and 0.5 to 10% optically brightening agents. * ·