CS256512B1

CS256512B1 - Spinning rotor

Info

Publication number: CS256512B1
Application number: CS864707A
Authority: CS
Inventors: Frantisek Burysek; Frantisek Jaros; Vratislav Zlevor; Alois Jakoubek; Vaclav Divis
Original assignee: Frantisek Burysek; Frantisek Jaros; Vratislav Zlevor; Alois Jakoubek; Vaclav Divis
Priority date: 1986-06-25
Filing date: 1986-06-25
Publication date: 1988-04-15
Also published as: CS470786A1

Abstract

Řešeni ee týká spřádacího rotoru bezvřetenové spřádaoí jednotky, opatřeného re dně ventilačními kanály, jejichž vstupy jeou upraveny ve vnitřním prostoru rotoru u vnějšího okraje koncentrického výstupku, vystupujícího ze dna rotoru směrem k protilehle ve víku upravené odtahové nálevoe. Řeší ee problém usměrnění konce příze při jeho zavádění v rotoru ke eběrnému povrohu, aniž by vznikla možnost jeho nasátí do vstupů ventilačních kanálů. Podstata řešení spočívá v tom, že vstupy ventilačních kanálů jsou upraveny v prstenoovité drážce, vymezené z jedné strany vnějším okrajem koncentrického výstupku, který je opatřen ueměrnovaoi plochou upravenou tak, aby poledníková tečna Vedená vnějším okřajem usměrňovači plochy„koncentrického výetupku procházela alespoň nad přechodem dna, vymezujíoího druhou stěnu prstencové drážkyThe solution relates to a spinning rotor of a spindleless spinning unit, provided with ventilation channels at the bottom, the inputs of which are arranged in the inner space of the rotor at the outer edge of the concentric projection, extending from the bottom of the rotor towards the opposite exhaust outlet arranged in the lid. It solves the problem of directing the end of the yarn when it is introduced into the rotor towards the ribbed surface, without creating the possibility of its being sucked into the inputs of the ventilation channels. The essence of the solution lies in the fact that the inputs of the ventilation channels are arranged in an annular groove, defined on one side by the outer edge of the concentric projection, which is provided with a regulating surface arranged so that the meridian tangent guided by the outer edge of the regulating surface of the concentric projection passes at least above the transition of the bottom, defining the second wall of the annular groove

Description

Vynález ee týká spřádacího rotoru bezvřetenové spřádací jednotky, opatřeného ve dně ventile čními kanály, jejichž vstupy jsou upraveny ve vnitřním prostoru rotoru u vnějšího Okraje koncentrického výstupku, vystupujícího se dna rotoru směrem k protilehle ve víku upravené odtahové nálevce·The invention relates to a spinning rotor of an open-end spinning unit, provided with ventilation ducts at the bottom, the inlets of which are provided in the interior of the rotor at the outer edge of the concentric projection projecting from the bottom of the rotor towards

Problémem u tohoto typu spřádacích rotorů je dosažení kvalitního zapředení bezchybným navedením konce příze na sběrnou drážku spřádacího rotoru· Zapředení es provádí přivedením konce příze do spřádacího rotoru odtahovým otvorom v nálevce, a to saeím účinkem, který je vyvoláván ventilačními kanály· Konee příze při vstupu do spřádacího rotoru naráží na protilehlou stěnu dna rotoru a je ohnut o 90° směrem ke sběrné drážce, kde je zapředen na vzniklou stužku· Pohyb konce příze je při vstupu do rotoru ovlivňován řadou faktorů, zejména rotujícím dnem rotoru a složitým prouděním vzduchu, odsávaným ventilačními kanály·The problem with this type of spinning rotors is to achieve good quality spinning by flawlessly guiding the yarn end to the spinning rotor collecting groove. · Spinning is performed by feeding the end of the yarn into the spinning rotor through the suction opening in the funnel. · The movement of the yarn end when entering the rotor is influenced by a number of factors, in particular the rotating rotor bottom and the complicated air flow through the exhaust ducts. ·

Hlavní nevýhodou je, žs konec příze může náhodně vlétnout do vstupu ventilačního kanálu jeho sacím účinkem· Tím se způsobí přstrh příze a je nutno před dalším zapředením provést vyčištění spřádacího rotoru· Složité vzduchové prouděni a nevhodný tvar dna rotoru ovlivňují také kvalitu zápředku, nebot konee příze eO pohybuje do rotoru a v rotoru nekontrolovatelně,takže jeho přilehnutí na stužku na sběrném povrohu nebývá vždy optimální.The main disadvantage is that the end of the yarn can accidentally enter the inlet of the ventilation duct by its suction effect. This causes the yarn to be cut and the spinning rotor must be cleaned before spinning in. · Complex air flow and inappropriate rotor bottom shape also affect the yarn quality eO moves into the rotor and in the rotor uncontrollably, so that its fitting on the ribbon on the collecting surface is not always optimal.

Je znám spřádací rotor a homhírovaným dnem, mls vstupy ven* tilačních otvorů na tomto dně nevylučuji možnost nasátí příze·There is a known spinning rotor and a homogenized bottom, with the inlets of the ventilation openings on this bottom do not exclude the possibility of sucking in the yarn ·

Je znám ověem spřádací rotor dle CS AO 162 076, který ná na dně upraven koncentrický výstupe^ směřující proti Odtahové nálev* ee· Koncentrický výstupek má rovinnou neměřnovací plochu a od svého vnějšího okraje ee kuželovité rozšiřuje i· dúu spřádacího rotoru tzv· vnější rotační stěnou· Vetupy ventilačních kanálůA spinning rotor according to CS AO 162 076 is known, which has a concentric outlet facing towards the bottom towards the extraction funnel. The concentric projection has a flat non-measuring surface and extends conically from the outer edge of the spinning rotor to the outer rotating wall. · Ventilation ducts

256512 .256512.

jsou upraveny na této vnější rotační atěně koncentrického výstup* · to vždy na opačné, myšleno od oey rotace, straně rotační stěny, než je vyústění ventilačního kanálu na vnějším povrchu spřádacího rotoru»they are provided on this outer rotary and concentric outlet *, always on the opposite side, meaning from the oey of rotation, to the side of the rotary wall than the outlet of the ventilation duct on the outer surface of the spinning rotor »

Toto provoděni má nevýhodu v tom, že so anižuje účinek ventilačních kanálů a hlavně je rozměrově náročné, což u vysokých otáček je hlavní překážkou pro nadměrnou hmotnost rotoru» Kromě toho, výstupek vystupuje relativně vysoko nad úroveň dna, eož jo dáno průměrem ventilačních kanálů, takže konec příze jo naveden na skluzovou stěnu v příliš velké vzdálenosti od sběrné drážky»This drainage has the disadvantage that it does not have the effect of the ventilation ducts and is especially dimensionally demanding, which at high speeds is a major obstacle to the excessive weight of the rotor. In addition, the protrusion protrudes relatively high above the bottom level, yarn end is guided to the chute wall too far from the collecting groove »

Úkolem je vylepšit spřádací rotor výše uvedeného druhu funkčně iak, aby účinek ventilačních kanálů byl stejný se srovnatelnými typy spřádacích rotorů, přičemž by se dosáhlo jednoznačného usměrnění konce příze, při jeho zavádění do rotoru ke sběrnému povrchu a vyloučila se možnost jeho nasátí do vstupů ventilačních kanálůoThe object is to improve the spinning rotor of the aforementioned kind functionally, so that the effect of the ventilation ducts is the same as comparable types of spinning rotors, while achieving a clear direction of the yarn end when introduced into the rotor to the collecting surface.

Tento uvedený úkol řeší spřádací rotor podle vynálezu, jehož podstata spočívá v tom, že vstupy ventilačních kanálů jsou upraveny v prstencovité drážce, vymezené z jedné strany vnějším okrajem koncentrického výstupku, který je opatřen usměrňovači plochou upravenou tak, aby poledníková tečna, vedená vnějším okrajem usměrňovači plochy koncentrického výstupky procházela alespoň nad přechodem dna, vymezujícího druhou stranu prstencovité drážky» Další výhodné znaky vynálezu jsou uvedeny v podružných bodech definice předmětu vynálezu»This object is achieved by the spinning rotor according to the invention, characterized in that the inlets of the ventilation ducts are arranged in an annular groove defined from one side by an outer edge of the concentric projection provided with a rectifying surface adapted to the meridian tangent guided by the outer edge of the the surfaces of the concentric protrusion extend at least above the bottom transition delimiting the other side of the annular groove

Výhodou tohoto provedení je, že vstupy ventilačních kanálů jsou na stejné straně od osy rotoru jako výstupky, čímž je zachována jejich relativně vysoké účinnost» Tím, že tyto vstupy jsou v prstencovité drážce a usměrňovači plocha koncentrického výstupku je upravena tak, že poledníková tečna/» vedená vnějším okrajem usměrňovači plochy nad preteneovitou drážkou a dnem rotoru, je konec'příze bezpečně naveden směrem ke sběrnému povrchu a nedochází k jeho nasátí do vstupů» Tímto provedením se získává rozměrově optimální provedení spřádacího rotoru a z hlediska jeho uložení na hřídeli je výhodné, že tento hřídel je možno vést až do vnitřního prostoru rotory a tím zkrátit relativně náboj rotoru·The advantage of this embodiment is that the inlets of the ventilation ducts are on the same side of the rotor axis as the protrusions, thereby maintaining their relatively high efficiency »By providing these inlets in an annular groove and the rectifying surface of the concentric protrusion is arranged such that guided by the outer edge of the baffle surface above the over-slotted groove and the rotor bottom, the end of the yarn is securely guided towards the collecting surface and is not sucked into the inlets. This design provides a dimensionally optimal design of the spinning rotor and the shaft can be guided to the inner space by the rotors and thus shorten the rotor hub ·

Příkladná provedení spřádacího rotoru podle vynálezu jsou znázorněna na přiloženém výkresu, kde nú obr· 1 je v řezu spřáda256512 el rotor β koncentrickým výstupkem vytvořeným vloženým tělesem, na obr· 2 je jiné uspořádání tohoto tělesa, na obr· 3 je koncentrický výstupek vytvořen přímo ve dně rotoru, na obr· 4 je koncentrický výstupek tvořen prodlouženou částí hřídele, ha obr· 5 je vytvořen zčásti vloženým členem a z Části ve dně rotoru a na obr· 6 je dalěí možné provedení· Je zřejmé, že dalěí varianty je možno získat kombinací předložených vyobrazení»Exemplary embodiments of the spinning rotor of the present invention are shown in the accompanying drawing, in which Fig. 1 is a cross-sectional view of the spinning rotor 256512 el rotor β by a concentric projection formed by the intermediate body. Fig. 4 is a concentric projection formed by an elongated shaft portion, and Fig. 5 is formed by a partially inserted member and a part at the bottom of the rotor, and Fig. 6 shows another possible embodiment. pictures »

Bezvřetenová spřádací jednotka s rotorem je ebeeně známa, a je proto pro zjednodušení její celkové ah&oraění vynecháno· Spřádací rotor X známého provedení, je uložen na hřídeli £ a ve svém vnitřním prostoru <2 je vymezen skluzovou stěnou £ a dnem χ, přičemž skluzová stěna £ a dno 2 přechází ve svém spojení do tzv· sběrné drážky X· Spřádací rotor £ je opatřen ventilačními kanály X, jejichž vstupy £ jsou ve ventilačním prostoru £ a výstupy/ 5 na vnějěím povrchu rotoru £, přičemž jak výstupy χ, tak vstupy £ jsou upraveny na téže straně ve směru od osy,resp. ód hřídele k vnějšímu povrchu. Ve dně χ je upravena prstencovitá drážka 10. zahloubená pod úroveň dna £,a tato vymezuje z jedné strany vnější okraj 11 koncentrického výstupku 12. V provedení dle obr. 4 tvoří koncentrický výstupek 12 přímo hřídel 2, pronikej ící skrze dno 5. rotoru £ do jeho vnitřního prostoru J· čelní stěna koncentrického výstupku 12 tvoří usměrňovači plochu 13 pro navádění konce příze směrem ke sběrné drážce £« Tato usměrňovači plocha může mít různý tvar, jak vyplývá z jednotlivých provedení· V obr· 4 je znázorněna tato plocha 13 jako rovinná· V prstencovitá drážce 10 jsou upraveny vstupy £ ventilačních kanálů χ. Tyto vstupy 8, jakož i prstencovitá drážka 10 a dno X, jsou upraveny pod poledníkovou (radiální) tečnou ££, vedenou od osy rotoru £ radiálním směrem v místě vnějšího okraje 11 usměrňovači plochy 13· Prstencovitá drážka £0 je na straně opačné vnějšímu okraji 11 koncentrického výstupku 12 vymezena přechodem 15. kterým buSto plynule (obr· 6), nebo skokové zlomem (obr· 4, 5) přechází do dna X spřádacího rotoru· Přechod 15 je charakterizován zejména tím, . že je ještš možno jej považovat za část drážky, avšak již do nšj nezasahují vstupní otvory 8 ventilačních kanálů X a že je vůči vnějšímu okraji 11 koncentrického výstupku 12 na větším poloměru, posuzováno k ose rotoru» Poledníková $ečh£ 14 je tedy vedena vždy nad přechodem 15 rotoru, a to i v případě_fc že přechod 15 a 256512 vnější okraj 11 koncentrického výstupku 12 jsou v jedné rovině, •jak ukazuje obr. 5o V tomto případě musí ^šak být usměrňovači plocha 13 vhodně tvarována. Prstencovitá drážka 10 může mít různý tvar, který věak v podstatě vymezuje úzký mezikruhový prostor, aby konec příze při svém pohybu ke sběrnému povrchu 6 tento bezpečně přelétnul, což je dáno také vhodným upravením usměrňovači plochy 13 koncentrického výstupku lg. Podle provedení dle obr.3 je usměrňovači plocha 13 vytvořena tak, že se od středu koncentrického výstupku 12 směrem k vnějšímu okraji 11 snižuje ve vhodném poloměru, přičemž u vnějšího okraje 11 musí již poledníková tečná 14 směřovat nad přechod 15. Na obr« 4 tvoří koncentrický výstupek 12 pouze hřídel £. Na obr. 5 je koncentrický výstupek 12 tvořen z části vloženým tělesem 12.1 a z části dnem 2 rotoru, takže usměrňovači plocha 13 je upravena jak na vloženém tělese 12.1. tak z'části na dně 2 spřádacího rotoru X, přičemž prstencovitá drážka 10 je vytvořena vhodným zápichem do dna 2 rotoru X«An open-end spinning unit with a rotor is known in the world and is therefore omitted to simplify its overall assembly. and the bottom 2 merges into a collecting groove X in its connection. The spinning rotor 4 is provided with ventilation ducts X whose inlets 6 are in the ventilation space 6 and the outlets 5 on the outer surface of the rotor 7, provided on the same side in the direction from the axis, respectively. shaft shaft to outer surface. An annular groove 10 recessed below the bottom level 6 is provided at the bottom and defines the outer edge 11 of the concentric projection 12 on one side. In the embodiment of FIG. 4, the concentric projection 12 forms a shaft 2 penetrating through the bottom 5 of the rotor. the front wall of the concentric projection 12 forms a deflection surface 13 for guiding the yarn end towards the collecting groove. This deflection surface may have different shapes, as shown in the various embodiments. In FIG. 4, this surface 13 is shown as planar. In the annular groove 10, the inlets 8 of the ventilation ducts are provided. These inlets 8, as well as the annular groove 10 and the bottom X, are provided below the meridian (radial) tangential line 80, extending radially from the rotor axis 6 at the outer edge 11 of the deflection surface 13. 11 of the concentric projection 12 is defined by a transition 15. through which either a continuous (FIG. 6) or a step break (FIGS. 4, 5) passes to the bottom X of the spinning rotor. The transition 15 is characterized in particular by: that it can still be considered as part of the groove, but no longer penetrate the inlet openings 8 of the ventilation ducts X and that it is at a larger radius relative to the outer edge 11 of the concentric projection 12, the transition 15 of the rotor even in case that switching _FC 15 256 512 and the outer edge 11 of the projection 12 are concentric, coplanar • as shown in Fig. 5o in this case must be SAK-deflecting surfaces 13 appropriately shaped. The annular groove 10 may have a different shape which essentially defines a narrow annular space so that the yarn end, while moving towards the collecting surface 6, safely overflies the yarn, which is also due to a suitable adjustment of the deflection surface 13 of the concentric projection 1g. According to the embodiment of FIG. 3, the deflection surface 13 is designed such that it decreases from the center of the concentric projection 12 towards the outer edge 11 at a suitable radius, and at the outer edge 11 the meridian tangent 14 must point above the transition 15. In FIG. concentric protrusion 12 only shaft 6. In Fig. 5, the concentric projection 12 is formed partly by the intermediate body 12.1 and partly by the rotor bottom 2, so that the deflection surface 13 is provided on both the intermediate body 12.1. partly at the bottom 2 of the spinning rotor X, the annular groove 10 being formed by a suitable recess in the bottom 2 of the rotor X '.

Na obr. 3 je provedení, kde usměrňovači plocha 13 koncentrického výstupku 12 se od svého středu směrem k vnějšímu okra.il 11 rovněž snižuje, přičemž však je vytvořena přímo n® dně 2 rotoru χ.Fig. 3 shows an embodiment where the deflection surface 13 of the concentric projection 12 also decreases from its center towards the outer edge 11, but is formed directly at the bottom 2 of the rotor χ.

Dno 5. rotoru X za prstencovitou drážkou 10. na kterou navazuje svým přechodem 15, je však sníženo, resp. je snížen alespoň přechod 19 tohoto dna 2, takže vnější okraj 11 koncentrického výstupku X2, resp. jeho usměrňovači plochy 13_; je nad úrovni vnitřního okraje 15 dna 5.·However, the bottom 5 of the rotor X behind the annular groove 10, to which it adjoins by its transition 15, is lowered, respectively. at least the transition 19 of this bottom 2 is lowered, so that the outer edge 11 of the concentric projection X2, respectively. its baffle surfaces 13 _; is above the level of inner edge 15 of bottom 5. ·

Na obr. 6 je další možné provedení, kde koncentrický výstupek 12 má od středu směrem k vnějšímu okraji 11 se snižující usměrňovači plochu 13 bombírovanóho tvaru· Prstencovitá drážka 10 je'upravena pod vnějším okrajem 11 koncentrického výstupku 12. takže navazujfcí plocha dna 2 přechodem 15 je v jedné rovině se stěnou prstencovité drážky 10. Vstupy 8 ventilačních kanálů 2 psk jscu u* » « praveny v prstencovité drážce 10 pod úrovní vnějšího okraje XX, resp· poledníkové tečny 14 vedené v místě vnějšího okraje 11.In Fig. 6 there is another possible embodiment where the concentric projection 12 has a reduced rectifying surface 13 of a bug-shaped shape from the center towards the outer edge 11. The annular groove 10 is arranged below the outer edge 11 of the concentric projection 12 so that The inlets 8 of the ventilation ducts are provided in the annular groove 10 below the level of the outer edge XX and the meridian tangent 14 at the location of the outer edge 11.

V příkladném provedení na obr. 1, 2, 5 a 6 je také znázorněna možnost provedení koncentrického výstupku 12 _fresp. alespoň jeho části, vloženým tělesem 12.1. které může mít odlišné třecí vlastnosti než ostatní části· Může být provedeno např. z umělé hmoty, jejíž koeficient tření je nižší než ostatní části spřádacího rotoru χ. Proti koncentřfckému výstupku 12 je upravena odváděči ná256512 levka X&, opatřená odváděeía otvorem X£· Odváděči nálevka 1£ je opravena v neznázorněné» víko a zasahuje do vnitřního prostoro 3 rotoru X· Při zavádění konce příze odváděči» otvore» 12 nálev* ky 1£ do vnitřního proetoru J rotoru χ je konec příze usměrňo* Ván usměrňovači plochou 13 koncentrického výstupku 12 aměremke skluzová stěně £, reap. k Sběrná drážce £· Konec příze vždy bez* počně přelétáe přes orstenoovitou drážku 10_f do které je Veden vzduch účinkem ventilačních kanálů 2· Vetupy £ ventilačních ka* nálů 2 jsou bezpečně upraveny mimo ářáhu lotu zaváděného konce příze,3 tudíž so tento nemůže do vstupů £ nikdy dostat·In the exemplary embodiment in FIGS. 1, 2, 5 and 6 also illustrates the possibility of performing the concentric protrusion 12 _f, respectively. at least a portion thereof, by the intermediate body 12.1. which may have different frictional properties than the other parts. It can be made, for example, of plastic, whose coefficient of friction is lower than the other parts of the spinning rotor χ. A drain outlet 25 is provided opposite the concentric protrusion 12, provided with a drain hole 18, the drain funnel 16 is repaired in the cover (not shown) and extends into the inner space 3 of the rotor. the end of the yarn is directed into the inner proethor J of the rotor 4 by the rectifying surface 13 of the concentric projection 12 and the sliding wall 6, reap. the collecting groove £ · yarn end always without * conceive flying over orstenoovitou groove 10 _f in which the air guiding effect of the ventilation channels 2 · Vetupy £ ventilation ka * constrictor stimuli 2 are securely provided outside Arahants lot of feed yarn ends 3 thus with the can to inputs £ never get ·

Claims

A spinning rotor of an open-end spinning unit, provided with ventilation ducts at the bottom, the inlets of which are provided in the interior of the rotor at the outer edge of the concentric projection projecting from the bottom of the rotor towards the opposite in the cover; the ventilation ducts (7) are provided in an annular groove (10) swept from one side by the outer edge (11) of the concentric projection (12) provided with a deflection surface (13) arranged so that the meridian tangent (14) extends outwardly (11) the deflection surface (13) of the concentric projection (12) extends at least above the transition (15) of the bottom (5) defining a second wall of the annular groove (10);

Spinning rotor according to claim 1, characterized in that the deflection surface (13) of the concentric projection (12) decreases from its center towards the outer edge (11).

Spinning rotor according to Claims 1 to 4, characterized in that the deflection surface (13) of the concentric projection (12) is provided on the shaft (2) for fixing the rotor (1).

Spinning rotor according to Claims 1 to 4, characterized in that the deflection surface (13) of the concentric projection (12) is provided partly on the shaft (2) and partly on the bottom (5) of the spinning rotor (1).

Spinning rotor according to Claims 1 and 2, characterized in that the concentric projection (12) is formed at least in part by an intermediate body (12.1).