CS256496B1

CS256496B1 - Quick-clamping device of components with cylindrical surface

Info

Publication number: CS256496B1
Application number: CS861075A
Authority: CS
Inventors: Vaclav Toman; Lubomir Dvoracek
Original assignee: Vaclav Toman; Lubomir Dvoracek
Priority date: 1986-02-17
Filing date: 1986-02-17
Publication date: 1988-04-15
Also published as: CS107586A1

Abstract

Rycnloupínací zařazení součástí s válcovým povrchem umožňuje snadné upnutí upínacích součástí do upínacího tělesa s axiálním válcovým otvorem,^aniž by bylo nutno povrch upínaných součásti, upravovat. Rychloupínací zařízení je tvořeno upínacím tělesem s axiálním válcovým otvorem, na kterém je s axiální a radiální vůlí nasazena objímka, zajištěná^kolíkem. Objímka je opatřena jednak čelní dosedací plochou, přivrácenou k čelní dosedací ploše upínacího tělesa, jednak vybráním, které je svým otevřením přivráceno k Čelní^ dosedací ploše upínacího tělesa a v němž jsou rovnoběžně swosou upínacího tělesa uspořádány alespoň dvě pružiny, z nichž jedna je vymezovací a další naklápecí.Peeling clasps included with p cylindrical surface allows easy clamping of clamping components in the clamping body s an axial cylindrical bore without being necessary to modify the surface of the clamped parts. The quick coupler is a clamping device body with axial cylindrical bore, with axial and radial clearance a sleeve fitted, secured with a pin. The sleeve is provided with a front seat surface facing the front bearing surface of the clamping body, on the one hand, by the recess which it is open to the frontal the contact surface of the clamping body and in which they are parallel to the chuck of the chuck at least two springs, of which one is boundary and one is leaning.

Description

Vynález se týká rychloupínacího zařízení součástí s válcovým povrchem, tvořeného objímkou a upínacím tělesem s axiálním válcovým otvorem.The invention relates to a quick-clamping device of a cylindrical surface component comprising a sleeve and a clamping body with an axial cylindrical bore.

Stávající provedení rychloupínacích zařízení využívá k upnutí různých kuličkových zámků, které vyžadují pro svoji funkci vytvoření odpovídajících drážek na stopce upínané součásti, případné u upínacích pouzder s nástrojem s nastavitelnou axiální polohou, vytvoření závitu v upínacím pouzdru a upínání přes seřizovači matici. Všechny tyto způsoby vyžadují výrobu náročných přesných součástí. Rovněž musí být zaručena přesnost obsluhy, neboť při neúplném uzamknutí kuličkového zámku může dojít k vypadnutí upínané součásti z upínacího tělesa.The present embodiment of the quick-clamping devices utilizes a clamping component for clamping the various ball locks which require for their function the corresponding grooves on the shank of the clamping part, possibly for tool chucks with adjustable axial position, threading in the clamping sleeve and clamping via the adjusting nut. All these methods require the production of exacting precision parts. The operator's accuracy must also be guaranteed, since incomplete locking of the ball lock can cause the fixture to fall out of the fixture.

Výáe uvedené nedostatky jsou odstraněny u rychloupínacího zařízení součástí s válcovým povrchem podle vynálezu, jehož podstata spočívá v tom, že na upínacím tělese je s axiální a radiální vůlí prostřednictvím kolíku uložena objímka, opatřená jednak čelní dosedací plochou, přivrácenou k čelní dosedací ploše upínacího tělesa, jednak vybráním, které je svým otevřením přivráceno k čelní dosedací ploše upínacího tělesa a je v něm rovnoběžně s osou upínacího tělesa uspořádána vymezovací pružina a alespoň jedna naklápěcí pružina, přičemž osa vymezovací pružiny s osou kolíku jsou umístěny v opačné axiální polorovině upínacího tělesa než osa naklápěcí pružiny.The aforementioned drawbacks are eliminated in the quick-clamping device of the cylindrical surface parts according to the invention, which is characterized in that a clamp is provided on the clamping body with axial and radial clearance by means of a pin. on the one hand, by a recess facing the front face of the clamping body and opening a spacer spring and at least one tilting spring parallel to the axis of the clamping body, the axis of the spacer spring with the pin axis being located in the opposite axial half-plane of the clamping body Springs.

Rychloupínací zařízení součástí 8 válcovým povrchem umožňuje snadné upnutí upínané součásti, aniž by bylo nutno její povrch upravovat. Při upínání upínacích pouzder s nástrojem dochází k upnutí v libovolné axiální poloze, nastavené dorazovým šroubem. Další výhoda spočívá v tom, že i při neúplném zasunutí upínané součásti do upínacího tělesa, dojde na začátku obrábění vlivem axiální složky řezné síly automaticky kThe quick-clamping device of the components 8 with a cylindrical surface enables easy clamping of the workpiece to be clamped without the need for surface treatment. When clamping the chucks with the tool, the chuck is clamped in any axial position set by the stop screw. A further advantage is that, even if the workpiece is not fully inserted into the chuck, at the beginning of the machining, due to the axial component of the cutting force,

256 496 vymezení axiálních vůlí a tedy k dotlačení nástroje, případně upínacího pouzdra, na axiální doraz.256 496 defines the axial clearances and thus forces the tool or the sleeve against the axial stop.

Na připojených výkresech jsou schematicky znázorněny příklady provedení rychloupínacího zařízení součástí s válcovým povrchem podle vynálezu, kde na obr. 1 je v částečném řezu znázorněno upnutí axiálně nastavitelného upínacího pouzdra s vrtákem s kuželovou stopkou do upínacího tělesa, tvořeného pracovním vřetenem, na obr. 2 je v částečném řezu znázorněno upnutí závitníku s válcovou stopkou do upínacího tělesa tvořeného axiálně nastavitelným upínacím pudrem a na obr· 3 je v částečná· řezu znázorněno upnutí vrtáku s válcovou stopkou do upínacího tělesa, tvořeného rovněž axiálně nastavitelným upínacím pudrem.BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS FIG. 1 is a partial cross-sectional view illustrating the clamping of an axially adjustable taper shank with a taper shank in a workpiece spindle; FIG. 3 is a partial cross-sectional view of clamping a cylindrical shank tap into a clamping body formed by an axially adjustable clamping powder; and FIG. 3 shows a partial cross-sectional clamping of a cylindrical shank drill into a clamping body also formed by an axially adjustable clamping powder.

Na upínacím tělese 1 s axiálním válcovým otvorem, které je tvořeno pracovním vřetenem 2, případně, jak je zřejmé z obr. 2 a 3 upínacím pouzdrem 14, je prostřednictvím kolíku 4 uložena s axiální a radiální vůlí objímka 2· Objímka 2 j® opatřena jednak čelní dosedací plochou 6, přivrácenou k čelní dosedací plode 2 upínacího tělesa 1, jednak pružinami 8, 9, které jsou umístěny ve vybrání 10 objímky § a které jsou uspořádány rovnoběžně s osou upínacího tělesa 1. Vymezovací pružina 8 vymezuje axiální vůli mezi objímkou 2 ® kolíkem 4 a zrcadlově vůči ose la upínacího tělesa 1 umístěná naklápěcí pružina 9, naklápí objímku § okolo kolíku 4, čímž způsobuje vzpříčení objímky § na válcovém povrchu zasunuté upínané součásti 11. Vzpříčená objímka £ brání axiálnímu pohybu upínané součásti 11 v upínacím tělese 1.On the clamping body 1 with the axial cylindrical bore which is formed by the working spindle 2 or, as is apparent from FIGS. 2 and 3, by the clamping sleeve 14, the sleeve 2 is supported by means of a pin 4 with axial and radial play. the end face 6 facing the end face 2 of the clamping body 1, on the other hand, by springs 8, 9 which are disposed in the recess 10 of the sleeve 5 and which are arranged parallel to the axis of the clamping body 1. The tilt spring 9, tilted by a pin 4 and mirrored to the axis 1a of the clamping body 1, tilts the sleeve 5 around the pin 4, thereby causing the sleeve 6 to jam on the cylindrical surface of the clamped part 11.

Při zasouvání upínané součásti 11 s válcovým povrchem, např· závitníku 12 nebo vrtáku 13 s válcovou stopkou, případně, jak je zřejmé z obr. 1, upínacího pouzdra 14 s vrtákem_l*>When inserting a clamping component 11 with a cylindrical surface, for example a tap 12 or a drill 13 with a shank, or, as shown in FIG. 1, a chuck 14 with a drill 14

kuželovou stopkou, do upínacího tělesa 1 ve směru A, dosedne objímka § svou čelní dosedací plochou 6 na čelní dosedací plochu 7 upínacího tělesa 1, čímž nedojde k naklopení objímky 5 a upínanou součást 11 lze snadno zasunout do upínacího tělesa 1 Při vysouvání upínané součásti 11 z upínacího tělesa 1 ve směru B je nutné objímku 2 přitlačit čelní dosedací plochou 6 na čelní dosedací plochu J upínacího tělesa 1· pSEDMĚT Vlílliizuwith the taper shank, in the clamping body 1 in the direction A, the sleeve 6 bears with its end face 6 on the end face 7 of the clamping body 1, so that the sleeve 5 is not tilted and the clamping part 11 can easily be inserted into the clamping body 1 From the clamping body 1 in the direction B, the sleeve 2 must be pressed by the front bearing surface 6 onto the front bearing surface J of the clamping body 1.

Claims

SEVEN Vlílliizu

256 496

A quick-clamping device for cylindrical surface components comprising a sleeve and a clamping body β with an axial cylindrical bore, characterized in that a clamp (5), provided with a front end, is mounted on the clamping body (1) with axial and radial clearance by means of a pin (4). the abutment face (6) facing the abutment face (7) of the clamping body (1) and the recess (10) facing the abutment face (7) of the clamping body (1) and being parallel thereto with its opening a spacer spring (8) and at least one tilt spring (9) are disposed on the axle (1a) of the clamping body (1), the axle (8a) of the spacer spring (8) with the axis (4a) of the pin (4) being located in the opposite axial half-plane bodies (1) than the tilt spring (9a) axis (9) ·

2. The quick clamping device according to claim 1, characterized in that the clamping body (1) is formed by a working spindle (2).

Quick-clamping device according to claim 1, characterized in that the clamping body (1) is formed by a clamping sleeve (14).

Quick-clamping device according to claim 1, characterized in that the sleeve (5) is provided with two tilt springs (9) arranged mirror -ically to the axial half-plane of the clamping body (1) opposite the axial half-plane, passing through the axis (8a). 8) and pin (4a) pin (4) ·

256 496