CS256129B1

CS256129B1 - Facial arc for articulation apparatus

Info

Publication number: CS256129B1
Application number: CS861727A
Authority: CS
Inventors: Eduard Klecatsky; Josef Hampl
Original assignee: Eduard Klecatsky; Josef Hampl
Priority date: 1986-03-13
Filing date: 1986-03-13
Publication date: 1988-04-15
Also published as: CS172786A1

Abstract

Obličejový oblouk pro přesnější prostorovou orientaci modelů v artikulačním přístroji podle AO č. 161 197 zjednodušuje a urychluje výkon registrace a přenosu situace z úst pacienta na artikulační přístroj při současném zpřesnění oproti metodám montáže za průměrných hodnot. Obličejový oblouk sestává z válcové tyče ve tvaru písmene U, v jejíž střední části jsou uloženy válcové objímky pro uchycení a nastavení jednak vidlice a jednak orbitální tyčinky. Koncové části válcové tyčfe jsou opatřeny vidlicovými objímkami pro uložení posuvných měřítek, sloužících k zjištění kondylové osy. Podstatou řešení je to, že v jedné válcové objímce uložená orbitální tyčinka je ve své koncové části zahnuta do úhlu 130 až 140°, přičemž na koncích válcové tyče upevněné vidlicové objímky jsou opatřeny průchozími otvory ve směru kondylové osy, ve kterých jsou uloženy duté tyče s posuvným měřítkem, jejichž vnitřní konce jsou opatřeny plochou příložkou a vnější konce osazením pro nasazení plastických koncovek. Oblouk je pevněji usazen v zaměřovači oblasti, takže usnadňuje manipulaci. Přesnost přístroje při lokalizaci kondylové osy je -5 mm a vyrovná se zahraničním přístrojům.Facial arch for more accurate spatial orientation of models in articulation device according to AO No. 161 197 and speed up registration and transmission performance situation from the patient's mouth to the articulatory the device while refining it assembly methods at average values. The face arc consists of a cylindrical rod U-shaped in the central part there are cylindrical sleeves for mounting and adjusting both the fork and the orbital sticks. Cylindrical barrel end parts are equipped with fork clamps for saving sliding scales, serving to find the condyle axis. The essence of the solution is that in one cylindrical sleeve the stored orbital bar is at its end parts bent to an angle of 130 to 140 ° with the ends of the cylindrical rod fixed the fork clamps are provided with through-holes openings in the direction of the condyle axis, ve hollow bars with sliding the scale whose inner ends are provided with a flat plate and outer ends fitting for plastic fittings. The arc is more firmly seated in the sight area, making it easier to handle. Instrument Accuracy in Condyle Location axis is -5 mm and equal to foreign instruments.

Description

Vynále? se týká obličejového oblouku používaného k přesnější prostorové orientaci při umisťování modelů do artikulačního přístroje pro zhotovování zubních náhrad.Invention? refers to a facial arch used for more accurate spatial orientation when placing models in an articulation device for making dental prostheses.

Při zhotovování zubních náhrad se používá artikulační přístroj podle čs. autorského osvědčení č. 161 197, který umožňuje volný pohyb nebo je seřiditelný podle potřeby anatomie pacienta. V obou případech lze modely do artikulátoru vkládat s průměrnou přesností dle značek na přístroji, udávajících protetickou rovinu a řezákový bod. Přesná prostorová orienta ce modelů v artikulátoru je pracná a zdlouhavá, přenos situace z úst pacienta na artikulační přístroj dosahuje pouze průměrných hodnot. Tato nepřesnost se vyskytuje u všech dosud známých artikulačních přístrojů k zhotovování zubních náhrad. K přesnější prostorové orientaci modelů jsou zahraniční typy artikulátorů běžně doplňovány obličejovými oblouky. Základní součástí všech těchto zařízení jsou rámy probíhající jednotlivými díly frontálně a po obou stranách laterálně. V úchytech distálních partií jsou posuvné koncovky, které se zavádějí do zevních zvukovodů, jak je tomu např. u obličejového oblouku zahraniční výroby.The articulation device according to the art. No. 161,197, which allows free movement or is adjustable according to the patient's anatomy. In both cases, the models can be inserted into the articulator with average accuracy according to the markings on the instrument indicating the prosthetic plane and the incisor point. The exact spatial orientation of the models in the articulator is laborious and time consuming; the transmission of the situation from the patient's mouth to the articulator reaches only average values. This inaccuracy occurs in all known articulators for making dentures. For more accurate spatial orientation of models, foreign types of articulators are commonly supplemented by facial arches. The basic parts of all these devices are frames running through the individual parts frontally and on both sides laterally. There are sliding tips in the distal part fixtures that are inserted into the external ear canals, as is the case with the facial arch of foreign production.

Oblouky jsou opatřeny měřítky, na kterých lze odečíst vzdálenost zasunutí. Koncovky jsou obvykle otočné a lze je různým způsobem adaptovat na artikulačním přístroji.The arches are equipped with scales on which the insertion distance can be read. The terminals are usually pivotable and can be adapted to the articulation apparatus in various ways.

Diference mezi zevním zvukovodem a mezi kondylovou osou se koriguje při montáži modelů. Přesnosti oblouků jsou závislé na stupni přesnosti artikulačních přístrojů, pro které jsou konstruovány. U velmi složitých a časově náročných přístrojů se připouští při lokalizaci kondylové osy úchylka -5 mm. Tyto přístroje nepřipadají v úvahu pro běžnou terénní praxi.The difference between the external ear canal and the condyle axis is corrected when the models are mounted. The arc accuracy depends on the degree of accuracy of the articulators for which they are designed. For very complex and time-consuming devices, a deviation of -5 mm is permitted when locating the condyle axis. These devices are out of the question for normal field practice.

Uvedené nevýhody odstraňuje obličejový oblouk, který doplňuje artikulační přístroj pro zhotovení zubních náhrad podle základního vynálezu chráněného čs. AO č. 161 197. Podstata vynálezu spočívá v tom, že v jedné válcové objímce uložená orbitální tyčinka je ve své koncové části zahrnuta do úhlu 130 až 140°, přičemž na koncích válcové tyče upevněné vidlicové objímky jsou opatřeny průchozími otvory ve směru kondylové osy, ve kterých jsou uloženy duté tyče s posuvným měřítkem, jejichž vnitřní konce jsou opatřeny plochou příložkou a vnější konce osazením pro nasazení plastických koncovek.These disadvantages are eliminated by the facial arch, which complements the articulation device for making dental prostheses according to the basic invention protected by MS. AO No. 161 197. The principle of the invention consists in that the orbital rod housed in one cylindrical sleeve is included in its end part at an angle of 130 to 140 °, wherein the fork sleeves fixed at the ends of the cylindrical sleeve are provided with through holes in the in which hollow rods of caliper are mounted, the inner ends of which are provided with a flat shim and the outer ends of the shoulder for the insertion of the plastic terminals.

Příklad obličejového oblouku podle vynálezu je znázorněn na připojených výkresech, na nichž představuje:An example of a facial arch according to the invention is shown in the accompanying drawings, in which:

obr. 1 přístroj v axonometrickém pohledu obr. 2 přístrojFIG. 1 shows the device in an axonometric view. FIG. 2 shows the device

Obličejový oblouk pro zhotovování zubních náhrad podle vynálezu sestává z duté válcové tyče 2 ve tvaru písmene u, v jejíž střední části jsou uloženy válcové objímky Ί. a _9 pro zachycení a nastavení jednak vidlice 10 a jednak orbitální tyčinky 8 a jejíž koncové části jsou opatřeny vidlicovými objímkami 2 pro posuvná měřítka 2 sloužícími k zjištění kondylové osy. Koncovky.2 jsou laterálně otočné pro adaptaci na přístroj podle výnálezu chráněného čs. AO č. 161 197. Na frontální části rámu oblouku je upevněna jedním kloubovým šroubem 9 orbitální tyčinka 2 a druhým kloubovým šroubem 7_ vidlice 10 pro přenos oklusálního záznamu.The facial arch for making dental prostheses according to the invention consists of a hollow cylindrical bar 2 in the form of a letter, in the middle part of which the cylindrical sleeves Ί are mounted. and 9 for receiving and adjusting both the fork 10 and the orbital rod 8 and whose end portions are provided with fork clamps 2 for calipers 2 for detecting the condyle axis. The terminals 2 are laterally rotatable for adaptation to the apparatus of the present invention. AO No. 161 197. On the frontal part of the arch frame, an orbital rod 2 and a second articulated screw 7 of the fork 10 for attaching the occlusal record are fastened by one hinge bolt 9.

U případů ozubených s defekty nahraditelnými fixními náhradami se do perforované vidlice IQ otiskne termoplastickou hmotou relief žvýkacích ploch horních zubů. Držák vidlice 10 vyčnívá z úst pacienta. Na držák vidlice 10 se nasadí rám obličejového oblouku pomocí kloubového šroubu 7_, který se ponechá volný. Koncovky 2 ^s plastickými hroty 4 se zavedou do zevních zvukovodů. Fixační šrouby 6 obou koncovek 2 se dotáhnou. Poté se dotáhne kloubový šroub 7 vidlice 10 oklusálního záznamu.In the case of gears with defective replaceable fixed restorations, relief of the chewing surfaces of the upper teeth is imprinted in the perforated fork 10 with the thermoplastic mass. The fork holder 10 protrudes from the patient's mouth. The face arch frame is mounted on the fork holder 10 by means of an articulated screw 7, which is left free. The terminals 2 ^{with the} plastic tips 4 are inserted into the external ear canals. The fixing screws 6 of both terminals 2 are tightened. Then the articulation screw 7 of the occlusal recording fork 10 is tightened.

Poté se zaměří hrot orbitální tyčinky 2 ^na dolní okraj očnice a poloha se zajistí dotažením kloubového šroubu 9_. Po zaznamenání hodnot na měřítkách 2 koncovek 2 ^se tyto uvolní a celý oblouk se vyjme z úst pacienta.Then the tip of the orbital rod 2 is aimed ^{at the} lower edge of the orbit and the position is secured by tightening the joint screw 9. After recording the values on the scale 2 of the terminals 2 ^, these are released and the entire arc is removed from the patient's mouth.

V laboratořích se z koncovek jl odstraní plastikové hroty £ a laterálně se obrátí opačnými konci k přístroji. Koncovky 3 se rotací upraví tak, aby otvory pro konce mezikondylové osy byly neutrální. Oblouk se adaptuje na artikulátor podle vynálezu AO č. 161 197, dle hodnot na koncovkách 2 ^se vystředí, zářezy na koncovkách 2 ^se upraví do horizontální roviny a koncovky 2 se na přístroji zafixují pomocí plochých příložek 12. Ve frontální části se posice oblouku upraví tak, aby hrot orbitální tyčinky £ korespondoval s průběhem horního ramene přístroje. K tomu účelu slouží matice 11 na šroubu v bázi orbitální tyčinky J3, určená ke zdvihu či poklesu frontální části oblouku. Vidlice 10 s reliefem žvýkacích ploch horních zubů se pak ocitne mezi rameny přístroje prostorově ve stejném vztahu ke kloubním mechanismům přístroje, jako tomu bylo v ústech pacienta vůči čelistním kloubům. Ke zvýšení pevnosti lze doporučit podložení skusového registrátu, aby zatížením po usazení modelu nedošlo ke změně ve smyslu poklesu. Toto lze provést např. pomocí dvou protisměrných klínů.In the laboratories, the plastic tips 6 are removed from the terminals 11 and turned laterally at the opposite ends to the apparatus. The terminals 3 are rotated so that the holes for the ends of the midsectional axis are neutral. The arc adapts to the articulator according to the invention, the AO no. 161 197, according to the values on the terminals 2 ^are centered, the notches on the terminals 2 ^is adjusted to the horizontal plane and the terminal 2 are fixed to the device by means of flat shims 12. In the positions of the frontal part of the arc is adjusted so that the tip of the orbital rod 6 corresponds to the course of the upper arm of the device. For this purpose, the nut 11 on the screw in the base of the orbital rod 13 is used to raise or lower the frontal part of the arc. The fork 10 with relief of the chewing surfaces of the upper teeth is then placed between the arms of the device spatially in the same relation to the joint mechanisms of the device as it was in the patient's mouth with respect to the jaw joints. To increase the strength, it is recommended to underlay the bite register so that the load does not change in the sense of decrease after the model has been set. This can be done, for example, with two opposing wedges.

Podle registrátu se zamontuje výše popsaným způsobem horní model, pomocí interoklusního registrátu se v další fázi zamontuje i dolní model. U celkových náhrad je pracovní postup, principiálně podobný, pouze s tím rozdílem, že se použije vidlice s užším zakončením a zapouští se do již spojených šablon.Depending on the register, the upper model is mounted as described above, and the lower model is also mounted using the interoclusive register. In the case of total restorations, the procedure is similar in principle, except that the fork with a narrower end is used and embedded in the already connected templates.

Claims

SUBJECT OF THE INVENTION

Facial arch consisting of a cylindrical u-shaped bar, in the central part of which there are cylindrical sleeves for holding and adjusting both the fork and the orbital rod, and whose end parts are provided with fork clamps for calipers serving to secure the condyle axis, characterized by The orbital rod (8), which is mounted in one cylindrical sleeve (9), is bent at an angle of 130 at 140 ° in its end part, the fork sleeves (2) fixed at the ends of the cylindrical rod (1) having through holes in the direction of the condyle axis. in which hollow rods (5) with calipers are mounted, the inner ends of which are provided with a flat shim (12) and the outer ends of a shoulder (3) for receiving the plastic ends (4).