CS255721B1

CS255721B1 - Connection of tubes and hoses with small diameters

Info

Publication number: CS255721B1
Application number: CS865444A
Authority: CS
Inventors: Antonin Krikava; Karel Schier; Jan Ernest
Original assignee: Antonin Krikava; Karel Schier; Jan Ernest
Priority date: 1986-07-17
Filing date: 1986-07-17
Publication date: 1988-03-15
Also published as: CS544486A1

Abstract

Spojování trubek a hadiček malých průměrů v přístrojové techniop. Ve spojovacím dílu jsou vytvořena zahloubení podle počtů nutných spojů pro umístění pruž· ného těsnicího prvku, který ze zahloubeni částečně vystupuje. Pružné těsnicí prvky jsou v tělese spojovacího dílu zajištěny přítlačnou destičkou, která se po zasunutí trubky dotáhne přítlačným šroubem, a tím je zatěsněna i zajištěna ve spojovacím tělese.Connecting small pipes and tubes averages in instrumentation. In connecting recesses according to FIG the number of necessary joints for the placement of the spring · a sealing element that recesses partially performs. Flexible sealing elements they are secured in the body of the coupling piece pressure plate, which is inserted after insertion tighten the tubes with a pressure screw, a thus it is sealed and secured in the coupling body.

Description

Vynález se týká spojování trubek © hadiček malých průměrů v přístrojové technice, kde těleso spojovaného dílu je opatřeno nejméně jedním zahloubením pro umístění pružného těsnicího prvku, kterým prochází připojovaná trubka, a který přesahuje zahloubení, axiálně roztlačovaného pomocí přítlačného šroubu.BACKGROUND OF THE INVENTION The invention relates to the connection of tubes of small diameter tubing in instrumentation, wherein the body of the fitting is provided with at least one recess for accommodating a resilient sealing element through which the pipe to be connected extends and extends beyond the recess axially pushed by the pressure screw.

Mezi dosud známé způsoby propojování pneumatických nebo hydraulických dílů v přístrojové technice patří propojování bud šroubovými spoji pomocí těsnicích prstenců, nebo spojování letováním či pájením, nebo spojení nasunutím na tvarovou výústku a jejím pojištěním. Tyto způsoby spojování jsou náročné na výrobu spojovacích dílů, jejich velikost pak ovlivňuje i rozměry spojovaných dílů a v daném zařízení požadují i určité prostorové nároky na příhodnou manipulaci. Opakovanou manipulací se pak obvykle těsnicí prstenec omačkává a často vyžaduje výměnu pro trvalou netěsnost. Ta je mnohdy komplikována tím, že je prstenec z trubky obtížně snímatelný. Konstrukčně takový prvek musí respektovat i prostor pro použití příslušných klíčů k řádnému dotažení. Z technologického hlediska to pak vyžaduje výrobu závitů, spojovacích prvků, a to obvykle v materiálech obtížně obrobítelných. Při použití letování jako metody spojování prvků se sice uspoří prostorové nároky, ale soustavu je obvykle nutno propojovat mimo vlastní přístroj v rozměrových přípravcích. Vytvoří se sice těsná soustavs, ale prudce stoupnou náklady na operativnost a servisní výměnu takto spojených prvků nebo na jejich provozní zaměnitelnost. V případě spojování nasunutím na výústku a jejího zajištění vyžaduje způsob výrobu pracných Sroubení a převlečných matic.Known methods of connecting pneumatic or hydraulic components in instrumentation to date include interconnecting either bolted connections by means of sealing rings, or soldering or soldering, or slipping and securing the form orifice. These methods of joining are demanding on the production of fasteners, their size also affects the dimensions of the fasteners and in the given device they require some space requirements for convenient handling. Repeated handling then usually seals the sealing ring and often requires replacement for permanent leaks. This is often complicated because the pipe ring is difficult to remove. Structurally, such an element must also respect the space for the use of the appropriate wrenches for proper tightening. From a technological point of view, this requires the production of threads, fasteners, usually in difficult-to-machine materials. Using soldering as a method of joining elements saves space, but it is usually necessary to connect the system outside the device itself in dimensional fixtures. Although tight systems are formed, the cost of operability and service replacement of the elements so connected or their interchangeability increases sharply. In the case of sliding connection and securing thereof, the method requires the production of laborious fittings and union nuts.

K výše uvedeným a dosud známým způsobům se váže i československé autorské osvědčení 172 719, kde je popisováno spojení kovové trubky přes přítlačný šroub a teflonový těsnicí prvek. Zatěsnění kónusového teflonového kroužku, který je zatlačován do kónusového osazení tělesa, je provedeno axiálním stlačováním vyvozeným šroubovým spojem, a tím vytvořené potřebné radiální deformace kónusového teflonového kroužku.The above-mentioned and hitherto known methods are also associated with the Czechoslovak author's certificate 172 719, which describes the connection of a metal tube through a thrust screw and a teflon sealing element. The sealing of the conical teflon ring, which is pushed into the conical shoulder of the body, is effected by axial compression caused by the screw connection, thereby creating the necessary radial deformation of the conical teflon ring.

K zatěsnění tohoto spoje je potřebná síla vyvozená šroubem tak velká, že dojde k deformaci teflonového kónusového kroužku a prakticky k jeho trvalé deformaci.To seal this joint, the force required by the screw is so great that the Teflon cone ring is deformed and practically permanently deformed.

2S5 7212S5 721

Uvedené nedostatky odstraňuje řešení spojování trubek a hadiček malých průměrů podle vynálezu, jehož podstata spočívá v tom, že v tělese spojovacího dílu je řada zahloubení podle počtu nutných spojů a příslušné pružné těsnicí prvky, které jsou překryty přítlačnou destičkou s odpovídajícími otvory pro připojované trubky pomocí přítlačného šroubu, a tím je provedeno zatěsnění spoje ve spojovacím tělese. Využitím pružnosti těsnicích prvků a axiálním přítlakem, vytvořeným přítlačnou destičkou a pří lačným šroubem, lze provést radiální deformaci pružných těsnicích prvků ve více než jednom spojení pouze v takové míře, která je nutná pro bezpečné zatěsnění, ale kde radiální deformace pružného těsnicího prvku vytváří možnost vyjímání a opětovného zasouvání spojovací trubky bez nutnosti uvolňování přítlačné destičky a přítlačného šroubu.The above-mentioned drawbacks are eliminated by the small-diameter pipe and tubing connection according to the invention, which comprises a plurality of recesses according to the number of necessary joints and corresponding resilient sealing elements which are covered by a pressure plate with corresponding holes for the pipes to be connected by pressure of the bolt, thereby sealing the joint in the coupling body. By utilizing the elasticity of the sealing elements and the axial thrust created by the pressure plate and the thrust screw, radial deformation of the elastic sealing elements at more than one connection can only be performed to the extent necessary for safe sealing, but where radial deformation of the elastic sealing element and reinserting the connector tube without releasing the pressure plate and pressure screw.

Výhodou tohoto spojování trubek je především minimalizace rozměrů pro spojení, minimalizace součástek nutných pro realizaci spojení, jednoduchá a často opakovatelná vyjímatelnost a opětovné zasunutí trubek se spolehlivou těsností i jednoduchá výměna pružných těsnicích prvků. Jinou výhodou je pak možnost vyrovnání výrazného tolerančního rozdílu ve vnějším průměru trubky, v mezích pružnosti těsnicích prvků, při zvoleném vnitřním průměru pružného těsnicího prvku. Konstrukční uspořádání spojování trubek malých průměrů podle vynálezu nevyžaduje oproti jiným spojením, která používají jako těsnicí prvek kovové či nekovové materiály s trvalou deformací.tak velkou axiální sílu k zatěsnění, a tím přispívají k menší robusnosti vlastního spoje.The advantages of this pipe connection are, in particular, the minimization of the dimensions for the connection, the minimization of the components necessary to realize the connection, the simple and often repeatable removability and the re-insertion of the tubes with reliable tightness and the simple replacement of the flexible sealing elements. Another advantage is the possibility of compensating for a significant tolerance difference in the outer diameter of the pipe, within the limits of the elasticity of the sealing elements, with the selected inner diameter of the flexible sealing element. The design of the small diameter pipe joints according to the invention does not require metal or non-metallic materials with permanent deformation as the sealing element as compared to other joints. Thus, a large axial force to seal and thus contributes to less robustness of the joint itself.

Na připojeném výkresu je znázorněn příklad spojování trubek podle vynálezu v řezu.The accompanying drawing shows a cross-sectional view of an example of a pipe connection according to the invention.

V tělese £ spojovaného dílu je provedeno jedno či více zahloubení 2 pro umístění pružných těsnicích prvků přesahujících zahloubení. Pružný těsnicí prvek J, kterým prochází připojovaná trubka 2, je axiálně ztlačován pomocí přítlačné destičky 4 a přítlačného šroubu 6__? a tím je provedeno zatěsnění a zajištění trubky 2 ^v tělese 1.One or more recesses 2 are provided in the body 6 of the part to be joined to accommodate flexible sealing elements extending beyond the recesses. The resilient sealing element 1 through which the pipe 2 to be connected passes is axially pressed by means of a pressure plate 4 and a pressure screw 6 _? thereby sealing and securing the tube 2 ^{in the} body 1.

Toto uspořádání umožňuje vyvodit axiální tlak na více než jedno zahloubení 2 a pružný těsnicí prvek J^a tím pomocí jednéThis arrangement makes it possible to exert an axial pressure on more than one recess 2 and the resilient sealing element 11 and thereby by means of one

255 721 příložné destičky 4 s odpovídajícími otvory a jedním přítlačným šroubem 6 provést zatšsnění více než jednoho spojení trubky 5, s tělesem 1 a umožňuje opakovatelné vyjmutí a opětné zasunutí trubky 2 do tělesa 1 bez manipulace s přítlačnou destič kou £ a stavěcím šroubem255 721 shim plates 4 with corresponding holes and one thrust bolt 6 to seal more than one pipe 5 connection to the body 1 and allows the tube 2 to be repeatedly removed and reinserted into the body 1 without manipulating the thrust plate 6 and the set screw

Změnou přítlaku destičky 4 na pružné těsnicí prvky J lze pomocí přítlačného šroubu 6 měnit světlost pružného těsnicího prvku JI a tím umožňovat spojování trubek 4. ^s širší tolerancí vnějšího rozměru při stejných světlostech pružného těsnicího prvku J a stávajících zahloubení 2 v tělese 1.By varying the pressure of the plate 4 on the resilient sealing elements J, the diameter of the resilient sealing element J1 can be changed by means of the pressure screw 6, thereby allowing the connection of pipes 4 ^{with a} wider outside dimension at the same diameters of the resilient sealing element J and existing recesses 2 in the body 1.

Claims

SUBJECT OF THE INVENTION

Connecting pipes and tubes of small diameters, wherein the body of the fitting is provided with at least one recess for accommodating a resilient sealing member through which the pipe to be connected extends and extends axially by means of a thrust screw, characterized in that the fitting body (1) is covered by a plate (4) with corresponding holes for the connecting pipes (5) through which the thrust screw (6) passes.