CS255444B1

CS255444B1 - Device for hand-operated tool's release in instrument magazine

Info

Publication number: CS255444B1
Application number: CS858864A
Authority: CS
Inventors: Antonin Minarik; Jaroslav Vlcek
Original assignee: Antonin Minarik; Jaroslav Vlcek
Priority date: 1985-12-05
Filing date: 1985-12-05
Publication date: 1988-03-15
Also published as: CS886485A1

Abstract

Účelem řešení je zajistit jednoduchou a bezpečnou výměnu nástrojů v zásobníku nástrojů, čehož se dosáhne zařízením pro ruční odjištění nástroje v zásobníku nástrojů, kde dvojramenná páka čelem ovládá pojistku nástroje a k jejímu druhému ramenu je kloubově připojen závěs lankem spojený válečkem s rukojetí. Váleček je upravený v trubce, na níž je vytvořena drážka s bajonetovým uzávěrem.The solution is to make it simple and safe tool change in the magazine tools, which is achieved by the device to manually unlock the tool in the tray tools where the two-arm lever faces controls the fuse of the tool and the other the hinge is hinged to the arm with a cable connected by a roller with a handle. The roller is arranged in the tube on which it is groove with bayonet closure.

Description

Vynález se týká zařízení pro ruční odjištění nástroje v zásobníku nástrojů, zejména u frézovacích a vyvrtávacích obráběcích center.The invention relates to a device for manually unlocking a tool in a tool magazine, particularly in milling and boring machining centers.

Při vyměňování nástrojových sestav v zásobníku obráběcího stroje nebo při vyměňování otupeného nástroje je u strojů nevybavených speciálními manipulátory pro tuto operaci nutno provádět výměnu ručně. Pro uvolnění nástroje v zásobníku je nutno v první řadě uvolnit pojistku zajištující nástroj proti vypadnutí. Jsou známa řešení, kdy je toto uvolnění prováděno pomocí pákového mechanismu, který je ale vhodný jen pro určité konstrukční řešení zásobníku a ovládací páka musí být umístěna co nejblíže k uvolňovánému nástroji.When changing tool assemblies in the machine tool magazine or replacing a blunted tool, it is necessary to change the tool manually for machines not equipped with special manipulators. To release the tool in the magazine, it is first necessary to release the tool securing it against falling out. Solutions are known in which this release is effected by means of a lever mechanism, but which is only suitable for a particular container design and the control lever must be positioned as close as possible to the tool to be released.

U jiných způsobů řešení se provádí odjištění nástroje rukou přímo v prostoru zásobníku.In other solutions, the tool is unlocked by hand directly in the magazine space.

Tento způsob odjištění nástrojů v zásobníku nevylučuje možnost úrazu seřizovače nebo obsluhy stroje.This method of unlocking the tools in the magazine does not exclude the possibility of injury to the adjuster or the operator of the machine.

Uvedené nevýhody odstraňuje zařízení podle vynálezu, jehož podstatou je, že je tvořeno dvojramennou pákou nesenou ramenem. Dvojramenná páka je na přední straně ramena uložena otočně, přičemž její Čelo je situováno při odvrácené straně pojistky nástroje a jejího kolíku. K druhému ramenu dvojramenné páky je kloubově připojen závěs, mezi nímž a opěrkou je vestavěna pružina. Závěs je lanem spojen s válečkem, ke kterému je upevněna rukojeř upraveným posuvně v trubce, na níž je vytvořena drážka s bajonetovým uzávěrem.The above-mentioned disadvantages are eliminated by the device according to the invention, which consists in that it consists of a two-arm lever carried by an arm. The two-arm lever is rotatably mounted on the front side of the arm, with its face located at the far side of the tool lock and its pin. A hinge is hingedly connected to the second arm of the double-arm lever, between which a spring is built-in between and a support. The hinge is connected by a rope to a roller, to which a handle is mounted sliding in a tube on which a groove with a bayonet closure is formed.

Pokrok dosažený zařízením podle vynálezu spočívá v jednoduchosti zařízení umožňujícím zároveň zvýšení produktivity práce při výměně seřízených nástrojů a zároveň v dokonalém odstranění nebezpečí úrazu při provádění této operace.The progress achieved by the device according to the invention consists in the simplicity of the device, which at the same time increases the productivity of work when changing the adjusted tools and at the same time perfectly eliminates the risk of injury in performing this operation.

Na přiloženém výkrese je znázorněn nárysný pohled v částečném řezu na příkladné provedení zařízení podle vynálezu.BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS The accompanying drawing is a partial cross-sectional side view of an exemplary embodiment of the device of the invention.

Na zásobníku nástrojů 2 3^e upevněno rameno _4, jímž je nesena dvojramenná páka 5^, přičemž je na přední straně ramena £, upevněna otočně. Celo 51 dvojramenné páky 2 je situováno při odvrácené straně pojistky 2 nástroje a jejího kolíku 6. Přivrácená strana pojistky 2 nástroje zasahuje před Čelo nákružku držáku seřízeného nástroje 16 uloženého v lůžku _2 nástroje.At the tool magazine 2 fixed arm ³ and 4, which is carried by the lever arm 5 R, while the front leg £, rotatably mounted. The whole 51 of the double-arm lever 2 is situated at the far side of the tool lock 2 and its pin 6. The facing side of the tool lock 2 extends in front of the collar face of the tool holder 16 mounted in the tool receptacle 2.

K druhému ramenu dvojramenné páky 5 je kloubově připojen závěs 2 s vypínacím Šroubem 2' mezi nímž a opěrkou 17 s maticí 2 3^e vložena pružina 10. Závěs Ί. 3^e lankem 11 uloženým v bowdenové hadici 12 spojen s válečkem 15, ke kterému je upevněna rukojet 1_4« Váleček je uspořádán posuvně v trubce 13, upevněné na neznázorněném stroji, na níž je vytvořena drážka s bajonetovým uzávěrem 131. Při odjišřování nástroje v zásobníku nástrojů posune pracovník rukojeř 14 s válečkem 15 a zajistí ji v bajonetovém uzávěru 131 trubky 13.The second lever arm 5 is articulated hinge 2 with breaking screw 2 'between which and the abutment 17 of nut 2 ^e 3 inserted spring 10. Hinge Ί. ³ and the cord 11 disposed on the Bowden tube 12 is connected with the roller 15 to which is secured handle 14 "drum is arranged displaceably in the tube 13, not shown mounted on the machine on which the groove is formed with bayonet lock 131. odjišřování tool in the tool magazine the worker moves the handle 14 with the roller 15 and secures it in the bayonet cap 131 of the tube 13.

Tím dochází k pohybu lanka 11 v bowdenové hadici 12. Přes otočný závěs 7, v němž je lanko 11 uchyceno, je vytvořeno otáčeni dvojramenné páky 2' která svým čelem 51, dolehnuvším na kolík 2» provede odjištění pojistky 2 nástroje. Po výměně seřízeného nástroje uvolní pracovník rukojeř 14 z bajonetového uzávěru 131 a pružina 10 provede vratný pohyb celé soustavy, přičemž dvojramenná páka 2 uvolní kolík 2 ^a tím i pojistku 2 nástroje a tato se vrátí do zajišřovací polohy.This causes the cable 11 to move in the bowden hose 12. Through the pivot hinge 7 in which the cable 11 is attached, the twin-arm lever 2 'is rotated which, with its face 51, pressed against the pin 2', unlocks the tool fuse 2. Upon replacement of the adjusted tool, the operator releases the handle 14 from the bayonet lock 131 and the spring 10 reciprocates the entire assembly, the two-arm lever 2 releasing the pin 2 ^and hence the tool lock 2 and returning to the locking position.

Claims

SUBJECT OF THE INVENTION

A device for manually unlocking a tool in a tool magazine, in particular at milling and boring machining centers, characterized in that it consists of a two-arm lever (5) carried by an arm (4) which is rotatably mounted on the front of said arm (4). the face (51) is situated on the opposite side of the tool fuse (1) and its pin (6), with a hinge (7) being articulated to the second arm of the double arm (5), between which a spring is inserted between the support (17) (10), wherein the hinge (7) is connected by a cable (11) to a roller (15) to which the handle is fastened. (14) disposed displaceably in a tube (13) on which a groove with a bayonet closure (131) is formed.