CS255263B1

CS255263B1 - Bleed float valve

Info

Publication number: CS255263B1
Application number: CS851165A
Authority: CS
Inventors: Miloslav Podhola
Original assignee: Miloslav Podhola
Priority date: 1985-02-19
Filing date: 1985-02-19
Publication date: 1988-02-15
Also published as: CS116585A1

Abstract

Odvzdušňovací plovákový ventil zajišťuje samočinné odvzdušňování dutých prostor obsahujících kapaliny. Odvzdušňování tímto ventilem je závislé pouze na změně hladiny kapaliny v komoře. Tlak v odvzdušňovacím systému, který působí proti otevření ventilu je vyrovnán silou působící proti přítlačné síle. Vyrovnání sil na ventilu je dosaženo převedením shodného tlaku z prostoru odvzdušňovaného systému do pneumatického členu prostřednictvím vzduchových kanálů. Velikosti potřebné síly je dosaženo odpovídající plochou opěrky, která je v kontaktu s horní vedenou osou plováku. Řešení lze použít pro systémy obsahující neagresivní kapaliny bez mechanických příměsí. Jsou vhodné zejména pro systémy ústředního vytápění a pro vodárenství.The air vent float valve ensures automatic air venting of hollow spaces containing liquids. Air venting with this valve depends only on the change in the liquid level in the chamber. The pressure in the air venting system, which acts against the opening of the valve, is balanced by the force acting against the pressure force. The force balance on the valve is achieved by transferring the same pressure from the space of the air vented system to the pneumatic member through air channels. The required force is achieved by the corresponding support surface, which is in contact with the upper guided axis of the float. The solution can be used for systems containing non-aggressive liquids without mechanical impurities. They are particularly suitable for central heating systems and water supply.

Description

Vynález se týká odvzdušňovacího plovákového ventilu, který zajištuje samočinné odvzdušňování dutých prostor naplněných kapalinami.BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to a venting float valve which provides for automatic venting of cavities filled with liquids.

Konstrukce dosud.známých samočinných plovákových odvzdušňovacích ventilů je závislá na tlaku v odvzdušňovaných systémech. Ventily mají plováky s velkou hmotností, čímž jsou rozměrné a sestava ventilu jako celek hmotná. Odvzdušňovací trysky nebo kuželky mají malé průřezy, aby síla přitlačujicí kuželku či pouze plovák, vznikající tlakem systémů, byla co nejmenší, a aby po klesnutí hladiny v plovákové komoře došlo k uvolnění odvzdušňovacího otvoru. Malý průřez odvzdušňovacího otvoru bývá příčinou snadného ucpání.The design of the prior art automatic float vent valves is dependent upon the pressure in the vented systems. The valves have large floats, making them bulky and the valve assembly as a whole. The breather nozzles or plugs have small cross-sections to minimize the pressure of the plug or only the float exerted by the system pressure, and to release the vent hole when the level in the float chamber drops. The small cross-section of the vent hole is the cause of clogging.

Závislost hmotnosti plováku a světlosti odvzdušňovacího otvoru na tlaku v odvzdušňovaném systému je odstraněna odvzdušňovacím plovákovým ventilem podle tohoto vynálezu, u kterého je zajištěno vyróvnání sil pod a nad kuželkou plovákového ventilu. Podstatou řešení je propojení zavzdušněného prostoru pod přepážkou se sedlem, pomoci vzduchových kanálů, s těsnóu komůrkou nad přepážkou, jejíž hlavní součástí je elastický pneumatický člen, který tlakem na opěrku, která má shodnou plochu jako přitlačovaná těsnicí plocha kuželky, zajistí vyrov- náni sil na kuželku ventilu z obou stran. Tím je zajištěna závislost pohybu plováku a připojené kuželky pouze na hladině kapaliny v plovákové komoře. Odvzdušňovací plovákový ventil pracuje ve svislé poloze s odvzdušňovacím ventilem nahoře.The dependence of the float weight and the bore of the vent opening on the pressure in the vent system is eliminated by the vent float valve of the present invention, which provides for equalization of forces below and above the plug of the float valve. The essence of the solution is to interconnect the air space under the partition with the seat, by means of air ducts, with a tight chamber above the partition, the main part of which is an elastic pneumatic member, which by pressure on the support having the same surface as valve plug from both sides. This ensures that the movement of the float and the plug is only dependent on the liquid level in the float chamber. The air vent valve operates vertically with the air vent valve up.

Řešením odvzdušňovacího plovákového ventilu podle vynálezu je odstraněna nutnost navrhovat hmotné plováky a malé průřezy odvzdušňovacích ventilů s možností variability pro různé tlaky v systémech a volnost ve volbě jmenovitých světlostí odvzdušňovacích plovákových ventilů.The solution of the breather float valve according to the invention eliminates the need to design mass floats and small cross-sections of the breather valves with the possibility of variability for different system pressures and the freedom to choose the nominal sizes of the breather float valves.

Na připojeném výkrese je znázorněna ve svislém řezu sestava odvzdušňovacího samočinného plovákového ventilu. Na obr. 1 je nakreslen plovák v horní poloze, kdy je odvzdušňovací ventil v zavřeném stavu. Na obr. 2 jsou v detailním svislém řezu nakresleny funkční pohyblivé části ve spodní poloze plováku, kdy je odvzdušňovací ventil v otevřeném stavu.The attached drawing shows a vertical section of a self-acting float valve assembly. FIG. 1 shows the float in the upper position with the vent valve in the closed state. FIG. 2 shows a detailed vertical section of the functional movable parts in the lower position of the float with the vent valve in the open state.

Odvzdušňovací plovákový ventil dle vynálezu sestává z komory 2 a víka 2, které jsou spolu rozebíratelně spojeny. Mezi komoru 2 ^a víko 2 3^e vložena přepážka 2» utěsněná těsněním 10 do víka 2 a těsněním 11 do komory 2· Na spodní části přepážky 2 jsou vytvořeny: zabroušené sedlo pro kuželku 12, která je připevněna na plováku já, a mezikružná clona 22.· ^v přepážce 2 je vyúštěni vzduchových kanálů 2 připojených shora. Plovák 2 je opatřen nad horní částí osou, na které je vytvořena zabroušená kuželka 22· Na spodní části plováku 4_ je umístěn doraz, který vymezuje pohyb plováku 2 při poklesu hladiny kapaliny. Doraz pokračuje osou. Spodní vedení plováku 4_ je zajištěno v ložisku, které je součástí komory 2· Na vodorovné části vzduchových kanálů 2 je vytvořen válec pro připojení misky 2· Pneumatický člen 6, zhotovený z elastického nepropustného materiálu, je připevněn ke vzduchovým kanálům 2 pomoci mlsky 2· Utěsnění pneumatického členu 6 zajištuje přítlačné mezlkruží 2, přitlačované miskou 2· Opěrka 2 zprostředkovává přenos síly mezil pneumatickým členem 2 ^a kuželkou 22· ^v misce 2 je vytvořeno i ložisko pro horní vedení plováku 2· Napojení ventilu na odvzdušňovaný systém je provedeno na spodní části komory 2» kde jsou vytvořeny i otvory pro přítok kapaliny z odvzdušňovaného systému. Při plnění odvzdušňovaného systému kapalinou uniká otvorem sedla v přepážce 2 plyn vytlačovaný ze systému. Po dosažení hladiny kapaliny v komoře 2» která vyvozuje dostatečný vztlak, začne se plovák 2 zvedat. S dalším přibýváním kapaliny dochází k uzavření otvoru v sedle přepážky 3, kuželkou 12 na plováku 2· Tlak v komoře 2 ^se vyrovná s tlakem v Odvzdušňovaném systému. Shodný tlak je i ve vzduchových kanálech 2 ^a pneumatickém členu 6, který vyvozuje tlak na kuželku 22» avšak opačného smyslu než vyvozuje pneumatický tlak na kuželku 1Ž z prostoru komory 2· Přítlačnou sílu na kuželku 12 vyvozuje pouze sila Vztlaku kapaliny na plovák 2· ^Po zaplnění komory 2 nad plovákem 4 plynem z odvzdušňovaného systému v takovém množství, že vztlak kapaliny je menší než hmotnost plováku 2» dojde k poklesu plováku 2 ^a odvzdušnění systému. Po stoupnutí hladiny kapaliny v komoře 2 3^e odvzdušňováni přerušeno do dalšího nahromadění plynu v komoře 2· Oniku proudící kapaliny ze systému otvorem v přepážce 2 do prostoru vlka 2, při případných rázech kapaliny v systému brání mezikružná clona 13, umístěná na spodní části přepážky 2· Odvod vzduchu odpuštěného ze systému je zajištěn otvorem A ve víku 2. Na tento otvor může být připojena ruční uzavírací armatura, u zapáchajících kapalin potrubí.The bleed valve according to the invention consists of a chamber 2 and a cover 2 which are detachably connected to each other. Between the chamber 2 ^{and the} lid 2 ³ and fitted with a septum 2 »sealed by a seal 10 in the lid 2 and the seal 11 into the chamber 2 · On the underside of the partition 2 there are provided: a ground-seat for the plug 12 which is mounted on a float I, and the annular aperture 22 ^{In the} partition 2 there is a discharge of the air channels 2 connected from above. The float 2 is provided above the upper part with an axis on which a ground cone 22 is formed. At the lower part of the float 4 a stop is provided which limits the movement of the float 2 when the liquid level drops. The stop continues on the axis. The bottom guide of the float 4 is provided in a bearing which is a part of the chamber 2. A cylinder for forming the cup 2 is formed on the horizontal part of the air ducts 2 The pneumatic member 6 made of elastic impermeable material is fixed to the air ducts The pneumatic member 6 provides a thrust ring 2 pressed by the cup 2 · The support 2 provides transmission of the force between the pneumatic member 2 ^{and the} plug 22 · a bearing for upper float guide 2 is formed ^{in the} bowl 2 · »Where there are also openings for liquid inlet from the vented system. When filling the vented system with liquid, the gas discharged from the system escapes through the seat opening in the partition 2. Upon reaching the level of liquid in the chamber 2 which generates sufficient buoyancy, the float 2 begins to rise. As the liquid builds up, the opening in the septum seat 3 closes, by the plug 12 on the float 2. The pressure in the chamber 2 ^is equal to the pressure in the vented system. The same pressure as in air ducts 2 ^and the pneumatic actuator 6, which exerts pressure on the plug 22 »but inverted relative exerts pneumatic pressure on the disc 1z of the chamber 2 · urging force on the disc 12 exerts only force fluid buoyancy to float 2 · ^After filling the chamber 2 above the float 4 with gas from the vented system in such an amount that the buoyancy of the liquid is less than the weight of the float 2 will cause the float 2 to drop ^{and the} system to vent. When the liquid level in chamber 2 3 ^{e is} raised, the venting is interrupted until further gas accumulation in chamber 2 · Flow of liquid from the system through the opening in the partition 2 into the wolf space 2 is prevented by an annular orifice 13 located at the bottom of the partition 2. · The exhaust of the air drained from the system is provided by the opening A in the lid 2. A manual shut-off valve can be connected to this opening, in the case of malodorous piping fluids.

Odvzdušňovacích plovákových ventilů je možno použit k odvzdušňóváni systému s neagresivními kapalinami bez mechanických příměsí. Jsou vhodné zejména pro odvzdušňóváni systému ústředního vytápění a ve vodárenství.Bleed float valves can be used to bleed the system with non-aggressive fluids without mechanical impurities. They are particularly suitable for venting central heating systems and water supply systems.

Claims

Vent float valve consisting of a float chamber in which a float is located, provided with a valve plug at the top, characterized in that the float chamber (1) is closed at the top by a partition (3) into which the air ducts ( 5), further terminating in a pneumatic member (6) which abuts from above on a plug (12) which partially extends through a sealing seat in the partition (3).