CS254411B1

CS254411B1 - Apparatus for leeding the fleece into the device of the stabbing machine

Info

Publication number: CS254411B1
Application number: CS843877A
Authority: CS
Inventors: Radko Krcma; Oldrich Jirsak; Prabir Ray
Original assignee: Radko Krcma; Oldrich Jirsak; Prabir Ray
Priority date: 1984-05-24
Filing date: 1984-05-24
Publication date: 1988-01-15
Also published as: CS387784A1

Abstract

Řešení se týká zařízení k vedení rouna do ústrojí vpichovacího stroje, zvláště vpichovacího stroje určeného k vnášení pojivá soustavou hladkých vpichovacích jehel. Sestává z přiváděči desky, zakončené hřebenem s trny ve vzájemných roztečích odpovídajících rozteči jehel v jehelné desce nebo jejich násobku, a ze stěrači lišty, umístěné před jehelným polem. Za jehelným polem může být s výhodou umístěna dvojice přítlačných válcůThe present invention relates to a device for guiding a web into a needle-punching machine, in particular a needle-punching machine intended to introduce a binder through a system of smooth needles. It consists of a feed plate terminating in a ridge with spikes in mutual spacing corresponding to the needle pitch in the needle board or a multiple thereof, and a wiper blade located in front of the needle field. A pair of thrust rollers may preferably be positioned behind the needle array

Description

Vynález se týká zařízení k vedení rouna do ústrojí vpichovacího stroje, zvláště vpichovacího stroje určeného k vnášení pojivá systémem hladkých vpichovacích jehel, sestávajícího z přiváděči desky zakončené hřebenem s trny v roztečích odpovídajících vzdálenosti jehel v jehelné desce.BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to a device for guiding a web to a needling machine, in particular to a needling machine for inserting a binder through a system of smooth needles consisting of a feed plate terminated by a comb with spines at intervals corresponding to the needle spacing.

Důležitou funkční součástí vpichovacích a předvpichovacích strojů jsou různě upravené rošty, vymezující dráhu průchodu vlákenného rouna strojem a podepírající rouno vůči silovému působení soustavy vpichovacích jehel. Proti síle působící při vnikání jehel podpírá rouno opěrný rošt a proti síle působící při vytahování jehel stěrači rošt. Při provozu stroje je rouno soustavou jehel střídavě vrháno proti oběma roštům. Pojivo se v průběhu vnášení jehlami rozmísťuje zčásti uvnitř rouna a zčásti u horního, ale zejména u spodního okraje rouna. Při nárazech rouna se oba rošty znečišťují pojivém, které odpařováním vody zčásti neustále kondenzuje a zachytává jednotlivá vlákna z rouna. Tento proces nevede k rovnovážnému stavu znečištění roštů, ale vrstva koagulátu s vlákny neustále narůstá a po určité době provozu začíná poškozovat rouno. Znečišťování roštů se nedařilo zabránit jejich rozmanitými konstmkěními úpravami.An important functional part of the needling and pre-needling machines are variously arranged gratings, defining the path of the fiber web through the machine and supporting the nonwoven to the force action of the needling system. The web supports the grating against the force exerted on the needles and the wiper grating against the force exerted on the needles. During operation of the machine, the web is alternately thrown against both grids by a system of needles. During the introduction by the needles, the binder is distributed partly within the web and partly at the upper, but particularly at the lower edge of the web. In the case of a fleece impact, both grates are contaminated with a binder, which partially condenses and evaporates the individual fibers from the fleece by evaporating water. This process does not lead to an equilibrium condition of the grate contamination, but the coagulate layer with the fibers is constantly growing and after a certain period of operation begins to damage the fleece. Gratification of grates could not be prevented by their various constructions.

Uvedené nedostatky odstraňuje zařízení k vedení rouna do ústrojí vpichovacího stroje, zvláště vpichovacího stroje určeného k nanášení pojivá systémem hladkých vpichovacích jehel, podle vynálezu. Jeho podstata spočívá v tom, že sestává z přiváděči desky, zakončené hřebenem s trny ve vzájemných roztečích odpovídajících rozteči jehel v jehelné desce nebo jejich násobku, a z horní opěrné lišty, umístěné před jehelným polem. Zařízení může být s výhodou doplněno dvojicí přítlačných válců umístěných za jehelným polem.These drawbacks are eliminated by the device for guiding the web into the needling machine device, in particular the needling machine to be applied by the binder system of smooth needles according to the invention. Its essence consists in that it consists of a supply plate terminated by a ridge with spines at intervals corresponding to the pitch of the needles in the needle plate or a multiple thereof, and of an upper support bar placed in front of the needle field. The device may advantageously be supplemented by a pair of pressure rollers located downstream of the needle field.

Zařízení podle vynálezu zabraňuje znečišťování roštů pojivém, a tím i poškození rouna. Zařízení je navíc konstrukčně jednoduché a levně.The device according to the invention prevents contamination of the grates by binding and thus also damaging the fleece. Moreover, the device is structurally simple and inexpensive.

Vynález a jeho účinky jsou blíže vysvětleny v popisech příkladů jeho provedení podle přiloženého výkresu, kde znázorňuje obr. 1 v příčném schematickém řezu zařízení k vedení rouna do ústrojí a z ústrojí vpichovacího stroje podle vynálezu a obr. 2 přiváděči desku zakončenou hřebenem.BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS The invention and its effects are explained in more detail in the accompanying drawings, in which: FIG. 1 shows a cross-sectional schematic cross-sectional view of a web guiding device into and out of the needling machine of the invention;

Zařízení k vedení rouna do ústrojí vpichovacího stroje sestává z přiváděči desky 1 zakončené hřebenem 2 tvořeným trny 3 a ze stěrači lišty 4. Zařízení je vůči jehelnému poli 9 vpichovacího stroje umístěno tak, že osy jehel 8 jehelného pole 9 upevněných v jehelné desce 11 probíhají v podstatě středem mezer mezi trny 3 a stěrači lišta 4 je umístěna před jehelným polem 9.The device for guiding the web to the needling machine consists of a feeding plate 1 terminated by a comb 2 formed by spikes 3 and a wiper blade 4. The device is positioned relative to the needle field 9 of the needle machine so that substantially the center of the gaps between the mandrels 3 and the wiper blade 4 is located in front of the needle field 9.

Příklad 1Example 1

Zařízení sestává z přiváděči desky 1, zakončené hřebenem 2, tvořeným trny 3 dlouhými 6 mm a širokými 2 mm. Šířka mezer mezi trny 3 je 4 mm.The device consists of a feed plate 1 terminated by a ridge 2 consisting of spines 3 6 mm long and 2 mm wide. The gap width between the mandrels 3 is 4 mm.

Stěrači lišta 4 je umístěna před jehelným polem ve vzdálenosti 6 mm nad přiváděči deskou 1. Zařízením probíhá rychlostí 4,8 m/min vlákenné rouno 5, na které se nanáší pojivo jednou řadou jehel 8 vzájemně vzdálených 6 mm při frekvenci jehelné desky 11 800 zdvihů/min. Ani při mnohahodinovém nepřetržitém provozu nedochází ke znečišťování zařízení pojivém 10.The wiper blade 4 is positioned in front of the needle field at a distance of 6 mm above the feeder plate 1. The device runs at a speed of 4.8 m / min a fiber fleece 5 onto which binder is applied by one row of needles 8 spaced 6 mm apart. / min. Continuous operation of many hours does not pollute the bonding equipment 10.

Příklad 2Example 2

Zařízení je podobné jako v příkladu 1, délka trnů 3 hřebenu 2 je 14 nim. Na rouno 5, pohybující se rychlostí 14,4 m/min, se nanáší pojivo soustavou jehel 8 umístěných vc třech řadách vzájemně vzdálených 6 mm při frekvenci pohybu jehelné desky 11 800 zdv./min. Zařízení může být doplněno dvěma přítlačnými válci 6, 7 za jehelným polem. Rouno 5 je proti síle vyvolané pronikajícími jehlami 8 podepřeno trny 3 hřebenu 2, mezi něž jehly 8 vnikají. Pojivo je vneseno při zpětném pohybu jehel 8 do těch míst rouna, která leží nad mezerami mezi jednotlivými trny 3 a nemohu se již vzhledem ke směru pohybu rouna 5 dostal do styku s povrchem trnů 3. Ke znečišťování povrchu trnů 3 nemůže dojít ani při vnášení většího množství pojivá, které může na spodním povrchu rouna 5 vytvořit skvrny s průměrem větším než je šířka mezer mezi trny 3. Tomu brání oddálení rouna S od hřbetu 2 způsobené zpětným pohybem jehel 8. Při dalším styku rouna 5 s trny 3 hřebenu 2 v následujícím pracovním cyklu jehelné desky 11 je liž část rouna s naneseným pojivém posunuta mimo hřeben 2. Při vytahování bczoslných jehel 8, které se používají k vnášení pojivá, z rouna 5, jsou síly působící na rouno nepatrné a umístění stěrači lišty 4 před jehelným polem 9 je postačující. Stěrači lišta 4 přitom nepřichází do styku s rounem, na kterém je naneseno pojivo. Dvojice vodicích válců 6, 7 umístěných za jehelným polem 9 přispívá ke stabilitě dráhy rouna 5.The device is similar to that of Example 1, the length of the spines 3 of the ridge 2 is 14 µm. A binder is applied to the web 5 at a speed of 14.4 m / min by a set of needles 8 arranged in three rows 6 mm apart at a frequency of 11,800 rpm. The device can be supplemented by two pressure rollers 6, 7 behind the needle field. The web 5 is supported against the force exerted by the penetrating needles 8 by the spines 3 of the ridge 2 between which the needles 8 penetrate. The binder is introduced during the return movement of the needles 8 into those spots of the web which lie above the gaps between the individual spindles 3 and can no longer come into contact with the surface of the spindles 3 due to the direction of movement of the spool 5. the amount of binder which may form spots on the lower surface of the web 5 with a diameter greater than the width of the spacing between the spines 3. This is prevented by the web being separated from the spine 2 caused by the retraction of the needles. In the cycle of the needle plate 11, a portion of the fleece with the binder applied is moved off the ridge 2. When pulling the brass-type needles 8 to be used for introducing the binder from the fleece 5, the forces acting on the fleece are negligible. . The wiper blade 4 does not come into contact with the fleece on which the binder is applied. A pair of guide rollers 6, 7 located behind the needle field 9 contributes to the stability of the web 5.

Claims

Apparatus for guiding a web into a needling machine, in particular a needling machine intended to be introduced by a binder system of smooth needles, characterized in that it comprises a supply plate (i) terminated by a ridge (2) with spines (3) spaced from each other (8) in the needle board (11) or a multiple thereof, and of the wiper blade (4) located in front of the needle field (9);