CS254008B1 - Intravenous preparation based on pyrogen-free albumin - Google Patents

Intravenous preparation based on pyrogen-free albumin Download PDF

Info

Publication number
CS254008B1
CS254008B1 CS848053A CS805384A CS254008B1 CS 254008 B1 CS254008 B1 CS 254008B1 CS 848053 A CS848053 A CS 848053A CS 805384 A CS805384 A CS 805384A CS 254008 B1 CS254008 B1 CS 254008B1
Authority
CS
Czechoslovakia
Prior art keywords
albumin
weight
pyrogen
animal
preparation based
Prior art date
Application number
CS848053A
Other languages
Czech (cs)
Slovak (sk)
Other versions
CS805384A1 (en
Inventor
Ivan Mikula
Jan Rosocha
Jozef Bulik
Original Assignee
Ivan Mikula
Jan Rosocha
Jozef Bulik
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ivan Mikula, Jan Rosocha, Jozef Bulik filed Critical Ivan Mikula
Priority to CS848053A priority Critical patent/CS254008B1/en
Publication of CS805384A1 publication Critical patent/CS805384A1/en
Publication of CS254008B1 publication Critical patent/CS254008B1/en

Links

Landscapes

  • Medicines That Contain Protein Lipid Enzymes And Other Medicines (AREA)
  • Acyclic And Carbocyclic Compounds In Medicinal Compositions (AREA)
  • Medicinal Preparation (AREA)

Abstract

Predmetom riešenia je intravenózny prípravok na báze zvieracieho apyrogénneho albuminu, ktorý sa skládá z 5 až 20 hmotnostných percent apyrogénneho zvieracieho albuminu, 1 až 10 hmotnostných percent lyzlnu alebo metioninu a 1 až 15 hmotnostných percent glukózy alebo maltózy. Je určený na liečenie teliat pri poruchách bielkovino-dusíkového a energetického metabolizmu.The subject of the solution is an intravenous preparation based on animal apyrogenic albumin, which consists of 5 to 20 weight percent apyrogenic animal albumin, 1 to 10 weight percent lysine or methionine and 1 to 15 weight percent glucose or maltose. It is intended for the treatment of calves with disorders of protein-nitrogen and energy metabolism.

Description

Vynález sa týká intravenózneho infúzneho roztoku na báze zvieracieho albuminu, určeného na liečenie chorých teliat pri poruchách bielkovino-dusíkového a energetického metabolizmu. Výrobok okrem albuminu obsahuje glukózu a esenciálně aminokyseliny ako lyzin alebo metionín.The invention relates to an intravenous infusion solution based on animal albumin, intended for the treatment of sick calves with disorders of protein-nitrogen and energy metabolism. The product contains, in addition to albumin, glucose and essential amino acids such as lysine or methionine.

Albumin vystupuje ako primárný regulátor osmotického tlaku. Příslušné hmotnostně množstvo albuminu vlastní viac osmoticky aktívnych častíc ako rovnaké množstvo globulínu. V humánnej medicíně pre účely liečebné sa albumin aplikuje ako preparát intravenózne (zoznam čs. farmaceutických prípravkov 1986—87, strana 736], aplikácia albuminu iným sposobom má za následok hypersenzitívne reakcie makroorganizmu ako aj rozklad jeho molekuly.Albumin acts as a primary regulator of osmotic pressure. The corresponding mass amount of albumin possesses more osmotically active particles than the same amount of globulin. In human medicine, for therapeutic purposes, albumin is applied as a preparation intravenously (list of Czech pharmaceutical preparations 1986—87, page 736], application of albumin by other means results in hypersensitivity reactions of the macroorganism as well as decomposition of its molecule.

Albumin vzhladom na svoj osmotický efekt má tendenciu zadržiavať vodu v krvných kapilárách a tak udržiavať objem plazmy (HEYL J. T., GIBSON J. G., JANEWAY C. A., J. Clin. Invest. 22, 763, 1943). Přesun vody vo vnútri organizmu je omnoho vačšieho rozsahu ako výměna vody medzi organizmom a vonkajším prostředím. Rýchlosť cirkulácie albuminu je 7 % za deň (DEICHMILLER Μ. P., DIXON F. J., MAURER P. H., Fedration Proč., 12, 386, 1953), čo poukazuje na relatívnu stabilitu albuminu v procese výměny a katbolizmu (HUGHES Jr., Intersitial Proteins: The Proteins of Blood Plasma and Lymph 1954, vol. II., part B, pp. 663—754).Albumin, due to its osmotic effect, tends to retain water in the blood capillaries and thus maintain plasma volume (HEYL J. T., GIBSON J. G., JANEWAY C. A., J. Clin. Invest. 22, 763, 1943). The movement of water inside the organism is much greater than the exchange of water between the organism and the external environment. The rate of circulation of albumin is 7% per day (DEICHMILLER M. P., DIXON F. J., MAURER P. H., Fedration Proc., 12, 386, 1953), which indicates the relative stability of albumin in the process of exchange and catabolism (HUGHES Jr., Intersitial Proteins: The Proteins of Blood Plasma and Lymph 1954, vol. II., part B, pp. 663—754).

Liečebný význam aminokyselin (najma lyzínu a metionínu) nemožeme posudzovať oddelene od ich základných funkcií ako esenciálnych a najma limitujúcich aminokyselin. Okrem týchto funkcií zisťujeme ich specifické působenie na organizmus, ktoré můžeme využívat liečebne. je známe, že pri nedostatku lyzínu dochádza k poruche proteosyntézy v pečeni, čo može mať za následok jej tukovú degeneráciu (MAGIC D., Habilitačně práca, 1977). Výraznější je ochranný vplyv metionínu, ktorý je najvačším dodávatefom metylových skupin pre organizmus (SCHiiLER D., Arch. Tiernahrung, 22, 1972, s. 631—635). Lyzin svojou pufrovacou kapacitou, i ked menšieho rozsahu, upravuje acidobazický stav organizmu, priaznivo působí na metabolické poruchy u teliat v závislosti s hypokalcemiami a hypomagneziami, obdobné priaznivo působí na minerálny metabolizmus (DUDLEY W. A., J. Anim. Sci. 21, 1963, s. 639—642). Pri hnačkových onemocneniach sa zhoršuje absorbcia aminokyselin. U teliat vyvolává stav bielkovinovej podvýživy (MOJŽÍŠ, HASTUNEAK, Informačný zpravodaj pre vet. a zem. praxi 4, 1984).The therapeutic importance of amino acids (especially lysine and methionine) cannot be assessed separately from their basic functions as essential and especially limiting amino acids. In addition to these functions, we find out their specific effects on the organism, which we can use therapeutically. It is known that a lack of lysine leads to a disorder of protein synthesis in the liver, which can result in its fatty degeneration (MAGIC D., Habilitation thesis, 1977). The protective effect of methionine, which is the largest supplier of methyl groups for the organism, is more pronounced (SCHiiLER D., Arch. Tiernahrung, 22, 1972, pp. 631—635). Lysine, with its buffering capacity, although to a lesser extent, regulates the acid-base state of the organism, has a beneficial effect on metabolic disorders in calves associated with hypocalcemia and hypomagnesemia, and similarly has a beneficial effect on mineral metabolism (DUDLEY W. A., J. Anim. Sci. 21, 1963, pp. 639—642). In diarrheal diseases, the absorption of amino acids worsens. In calves, it causes a state of protein malnutrition (MOJŽÍŠ, HASTUNEAK, Information Bulletin for Veterinary and Agricultural Practice 4, 1984).

Doteraz v CSSR nie je k dispozícii komerčně vyrábaný infúzny roztok na báze zvieracieho albuminu určeného pre veterinárně intravenózne použitie s prímesou vhodných cukrov a esenciálnych aminokyselin. Vyrábajú sa preparáty na báze albuminu, avšak pre vysoký obsah pyrogénnych látok sa aplikujú intramuskulárne alebo intrakutánne, čím liečebný efekt je minimálny.So far, there is no commercially produced infusion solution based on animal albumin intended for veterinary intravenous use with an admixture of suitable sugars and essential amino acids available in the CSSR. Albumin-based preparations are produced, but due to the high content of pyrogenic substances, they are applied intramuscularly or intracutaneously, which makes the therapeutic effect minimal.

To isté platí o prípravkoch na báze aminokyselin, ktoré sú vyrábané pre veterinárně použitie, ktorých liečebný efekt je značné obmedzený.The same applies to amino acid-based preparations that are produced for veterinary use, the therapeutic effect of which is significantly limited.

Podstata intravenózneho přípravku na báze zvieracieho albuminu je v tom, že je zložený z 5—20 hmotnostných % apyrogénneho zvieracieho albuminu, stabilizovaného 0,01 M Acetyl DL-tryptophanom a 0,01 M Na kaprylanom. Ďalej obsahuje 1—10 hmotnostných % lyzínu alebo metionínu a 1—15 hmotnostných % glukózy, maltózy. pH přípravku je upravené na hodnotu 6,0 až 7,0 a tento do sterilného stavu sa upravuje filtráciou cez vhodné bakteriologické filtre.The essence of the intravenous preparation based on animal albumin is that it is composed of 5-20% by weight of apyrogenic animal albumin, stabilized with 0.01 M Acetyl DL-tryptophan and 0.01 M Na caprylate. It also contains 1-10% by weight of lysine or methionine and 1-15% by weight of glucose, maltose. The pH of the preparation is adjusted to a value of 6.0 to 7.0 and it is adjusted to a sterile state by filtration through suitable bacteriological filters.

Takto připravený výrobok bol overený pri liečení chorých teliat, kde navodil úpravu zdravotného stavu na úroveň fyziologických hodnót (viď tab. č. 1).The product prepared in this way was verified in the treatment of sick calves, where it brought about an adjustment of the health status to the level of physiological values (see Table 1).

Na základe výsledkov uvedených v tabufke č. 1, kde bol prípravok intravenózne aplikovaný chorým tefatám je zřejmé, že došlo nielen k prežitiu, ale aj k zlepšeniu ich zdravotného stavu.Based on the results shown in Table No. 1, where the preparation was administered intravenously to sick patients, it is clear that not only did they survive, but their health condition also improved.

Příklad 1Example 1

K 100 ml zvieracieho albuminu určeného pre intravenózne použitie o koncentrácii 10 hmotnostných percent stabilizovaného 0,01 M Acetyl-DL-triptophanom a 0,01 M Na kaprylanom sa přidá 5 hmotnostných percent glukózy a 5 hmotnostných percent lyzínu. Zmes po úpravě pH na hodnotu 6,0 sa mieša 2 hodiny a filtruje cez bakteriologické filtre a rozplňuje.To 100 ml of animal albumin intended for intravenous use at a concentration of 10% by weight stabilized with 0.01 M Acetyl-DL-tryptophan and 0.01 M Na caprylate, 5% by weight glucose and 5% by weight lysine are added. The mixture, after adjusting the pH to 6.0, is stirred for 2 hours and filtered through bacteriological filters and diluted.

Příklad 2Example 2

K 100 ml zvieracieho albuminu určeného pre intravenózne použitie o koncentrácii 20 hmotnostných percent stabilizovaného 0,01 Acetyl-DL-triptophanom a 0,01 M Na kaprylanom sa přidá 5 hmotnostných percent glukózy a 2,5 hmotnostných percent lyzínu. Zmes po úpravě pH na hodnotu 7,0 sa mieša 2 hodiny a filtruje cez bakteriologické filtre a rozplňuje.To 100 ml of animal albumin intended for intravenous use at a concentration of 20% by weight stabilized with 0.01 Acetyl-DL-tryptophan and 0.01 M Na caprylate, 5% by weight glucose and 2.5% by weight lysine are added. The mixture, after adjusting the pH to 7.0, is stirred for 2 hours and filtered through bacteriological filters and filled.

Příklad 3Example 3

K 100 ml zvieracieho albuminu určeného pre intravenózne použitie o koncentrácii 5 hmotnostných percent stabilizovaného 0,01 M Acetyl-DL-tryptophanom a 0,01 M Na kaprylanom sa přidá 15 hmotnostných percent glukózy a 10 hmotnostných percent metionínu. Zmes po úpravě pH na hodnotu 6,5 sa mieša 2 hodiny a filtruje cez bakteriologické a rozplňuje.To 100 ml of animal albumin intended for intravenous use at a concentration of 5% by weight stabilized with 0.01 M Acetyl-DL-tryptophan and 0.01 M Na caprylate, 15% by weight glucose and 10% by weight methionine are added. The mixture, after adjusting the pH to 6.5, is stirred for 2 hours and filtered through bacteriological and bulking.

Tabulka 1Table 1

Biochemické vyšetrenie hladiny albuminu* (g/1) v krvnom sére teliat před a po i. v. aplikácii výrobkov — výrobky boli intravenózne aplikované telatám na mledzivovej výživě pri poruchách bielkovinovo-dusíkového a energetického profilu.Biochemical examination of albumin levels* (g/1) in the blood serum of calves before and after i. v. application of the products — the products were intravenously applied to calves on colostrum nutrition for disorders of the protein-nitrogen and energy profile.

Pořadové Aplikácia číslo (2X20 ml) telataOrdinal Application number (2X20 ml) calves

Hodnoty hladiny albuminu před aplikáciouPre-treatment albumin levels

Albulyzín Albumin 20 %Albulysin Albumin 20%

Hodnoty hladiny albuminu na 3. deň po aplikácii 40 ml preparátu Albulyzín Albumin %Albumin level values on the 3rd day after application of 40 ml of the preparation Albulysin Albumin %

Klinický stavClinical condition

1 2 1 2 >' >' o about 35,00 30,55 35.00 30.55 3 3 O CM About CM 38,55 38.55 4 4 those a and 35,55 35.55 5 5 N N \r—« a \r—« a 37,75 37.75 6 6 s jQ s jQ £3 £3 37,75 37.75 7 7 < < 36,10 36.10 8 8 37,20 37.20 9 9 36,10 36.10 10 10 35,55 35.55 2,235 2,235 X X 36,060 36,060 11 11 Fyziologického Physiological 35,10 35.10 12 12 roztoku solution 34,65 34.65 13 13 36,25 36.25 Sn Sn 0,898 0.898 X X 35,13 35.13

37,70 37.70 40,75 40.75 39,50 39.50 3 3 37,80 35,50 37.80 35.50 42,10 39,45 42.10 39.45 43,35 42,70 43.35 42.70 £ o £ about ·»—1 «4-1 O f | ·»—1 «4-1 O f | 36,15 36.15 40,10 40.10 40,15 40.15 s .a with .a a and 37,10 37.10 37,50 37.50 41,70 41.70 a w a w E> Ž o E> Ž o cd cd 3 3 36,20 36.20 45,35 45.35 40,70 40.70 φ p-í φ p-í (Λ F—1 (Λ F—1 a cd a cd S SQ S SQ 35,45 35.45 42,80 42.80 40,10 40.10 CD CDs n n 44 CJ 44 CJ 38,65 38.65 41,85 41.85 39,30 39.30 tí ω thi ω β 4=3 CD a β 4=3 CD and > o > about •ι—1 4—» 0) •ι—1 4—» 0) 30,55 30.55 42,10 42.10 41,10 41.10 >Q 0) >Q 0) Sa With 44 Si-·1 44 Si-·1 00 00 35,00 2,137 35.00 2.137 42,75 2,040 42.75 2.040 40,10 1,277 40.10 1.277 !>» > !>» > > s cd o, tí o > s cd o, tí o CO 3 Xí CO 3 Xí CD tí Φ CD th Φ 36,01 36.01 41,475 41,475 40,87 40.87

úhyn úhyndeath death

Legenda:Legend:

Albumin — albulyzín = 1 ml albulyzínu obsahuje 20 hmotnostných percent albuminu, 10 % glukózy a 10 % lyzínu án = štandardná odchýlka;Albumin — albulysin = 1 ml of albulysin contains 20% by weight of albumin, 10% glucose and 10% lysine and n = standard deviation;

x = aritmetický priemer ix = arithmetic mean i

Albumin 20 % = 1 ml albuminu i. v. obsahuje 20 hmotnostných percent albuminuAlbumin 20% = 1 ml of albumin i. v. contains 20 percent albumin by weight

Claims (1)

Intravenózny prípravok na báze zvieracieho apyrogénneho albuminu vyznačujúci sa tým, že sa skládá z 5 až 20 hmotnostných percent apyrogénneho zvieracieho alVYNÁLEZU bumínu, 1 až 10 hmotnostných percent lyzínu alebo metlonínu a 1 až 15 hmotnostných percent glukózy alebo maltózy.An intravenous formulation based on animal pyrogen-free albumin, characterized in that it is comprised of 5 to 20% by weight of pyrogen-free animal ALUMINUM bumin, 1 to 10% by weight of lysine or metlonine and 1 to 15% by weight of glucose or maltose.
CS848053A 1984-10-23 1984-10-23 Intravenous preparation based on pyrogen-free albumin CS254008B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CS848053A CS254008B1 (en) 1984-10-23 1984-10-23 Intravenous preparation based on pyrogen-free albumin

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CS848053A CS254008B1 (en) 1984-10-23 1984-10-23 Intravenous preparation based on pyrogen-free albumin

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CS805384A1 CS805384A1 (en) 1987-05-14
CS254008B1 true CS254008B1 (en) 1987-12-17

Family

ID=5430614

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CS848053A CS254008B1 (en) 1984-10-23 1984-10-23 Intravenous preparation based on pyrogen-free albumin

Country Status (1)

Country Link
CS (1) CS254008B1 (en)

Also Published As

Publication number Publication date
CS805384A1 (en) 1987-05-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US2786014A (en) Platelet preservation
JPH02290814A (en) Psoralen reagent composition
Burkhart et al. Effect of variations in calcium intake on the skeleton of fluoride-fed kittens
Harries Intravenous feeding in infants
DE69228006T2 (en) Preparations containing amino acids to be used parenterally to combat hypotension and related pathologies
PT602686E (en) LECTIN CONCENTRATES OF VISCO EXTRACTS AND CORRESPONDENTS STANDARDIZED STABILIZED VISCO LECTIN COMPOSITIONS PROCESS FOR THEIR PREPARATION AS WELL AS MEDICATIONS THAT CONTAIN THEM AND ITS USE TO INCREASE NATURAL IMUNE RESISTANCE AND / OR TUMOR THERAPY
AU711536B2 (en) Composition for treating cancer containing a ribose compound, beta-alanine, ascorbic acid and nicotinic acid
Taveroff et al. Reducing parenteral energy and protein intake improves metabolic homeostasis after bone marrow transplantation
US4185093A (en) Preparation and method for treatment of hypocalcemia, hypophosphatemia and downer cow syndrome in animals
DE69133387T2 (en) Use of neotrehalose for the manufacture of a medicament for energy supplementation in a living organism
DE69031694T3 (en) Glutamine for the treatment of impaired immunity
Kutfinec et al. Extreme sensitivity of obese hyperglycemic mice to caffeine and coffee
DE60022759T2 (en) ERYTHROPOIETIN FORMULATIONS OF THE MULTI-DOSE TYPE
CS254008B1 (en) Intravenous preparation based on pyrogen-free albumin
KR20100024019A (en) Multi-purpose food concentrate mineral preparation and preparation method thereof
DE2740953A1 (en) USE OF PROSTAGLANDINES TO LOWER BLOOD SUGAR LEVELS
EP0113608A1 (en) Composition for improved absorption of different cations
RU2114617C1 (en) Succinic acid-base antidiabetic agent
DE69803298T2 (en) USE OF GROWTH HORMONE IN AGENTS FOR TREATING INSULIN RESISTANCE IN THE HEART
SU917839A1 (en) Method of treating psoriasis
Hedgecock The effect of diet on the inducement of acquired resistance by viable and nonviable vaccines in experimental tuberculosis
HUT77652A (en) Pharmaceutical composition for immunomodulating and adjuvant treatment
JPH0329765B2 (en)
JP2003507334A (en) Plasma substitute composition
RU2188022C2 (en) Method for treatment and prophylaxis of iron deficiency anemia in farm animals