CS253224B1 - Headlamp for motor vehicles - Google Patents

Headlamp for motor vehicles Download PDF

Info

Publication number
CS253224B1
CS253224B1 CS856211A CS621185A CS253224B1 CS 253224 B1 CS253224 B1 CS 253224B1 CS 856211 A CS856211 A CS 856211A CS 621185 A CS621185 A CS 621185A CS 253224 B1 CS253224 B1 CS 253224B1
Authority
CS
Czechoslovakia
Prior art keywords
reflector
headlamp
segment
refractor
angle
Prior art date
Application number
CS856211A
Other languages
Czech (cs)
Other versions
CS621185A1 (en
Inventor
Milan Cejnek
Original Assignee
Milan Cejnek
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Milan Cejnek filed Critical Milan Cejnek
Priority to CS856211A priority Critical patent/CS253224B1/en
Publication of CS621185A1 publication Critical patent/CS621185A1/en
Publication of CS253224B1 publication Critical patent/CS253224B1/en

Links

Landscapes

  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)

Abstract

Řešení se týká zlepšení svítivosti a zmenšení rozměrů světlometu, zejména pro motorová vozidla, jehož reflektor má odraznou plochu tvaru spojitého nebo segmentového rotačního elipsoidu, se zdrojem světla v prvním ohnisku a s lineární clonou s horizontální řeznou hranou v druhém ohnisku v horizontále nebo pod ní. Za clonou je uložen horizontálně ploskovypuklý refraktor cylindrického tvaru. Využitelnost řešení je v silniční dopravě, zejména na osobních a nákladních automobilech.The solution concerns the improvement of the luminous intensity and the reduction of the dimensions of the headlamp, especially for motor vehicles, whose reflector has a reflecting surface in the shape of a continuous or segmented rotational ellipsoid, with a light source in the first focus and with a linear aperture with a horizontal cutting edge in the second focus in the horizontal or below it. Behind the aperture is placed a horizontally plano-convex refractor of cylindrical shape. The solution is applicable in road transport, especially on passenger cars and trucks.

Description

Vynález se týká světlometu, zejména pro motorová vozidla, který je složen z elipsoidního reflektoru, lineární clony s horizontální řeznou hranou, zdroje světla a horizontálně uloženého refraktoru cylindrického typu. Účelem vynálezu je zvětšení světelné účinnosti světlometu, zmenšení jeho rozměrů a zlepšení prostorového rozložení svítivosti ve svazku světla.The invention relates to a headlamp, especially for motor vehicles, which is composed of an ellipsoidal reflector, a linear aperture with a horizontal cutting edge, a light source and a horizontally placed cylindrical refractor. The purpose of the invention is to increase the luminous efficiency of the headlamp, reduce its dimensions and improve the spatial distribution of luminosity in the light beam.

Běžné typy světlometů používají pro zvýšení směrové svítivosti reflektor paraboloidního tvaru, který má při daném úhlu záběru relativně velký výstupní rozměr. To má za následek zhoršení možností integrace takového světlometu v karosérii vozidla v důsledku jeho velké šířky a zejména výšky, zvětšení jeho hmotnosti a poměrně malý stupeň dědičnosti a normalizovanosti dílců světlometu na různých, aerodynamicky jinak tvarovaných vozidlech.Common types of headlights use a parabolic reflector to increase directional light output, which has a relatively large output dimension at a given angle of incidence. This results in a deterioration in the possibilities of integrating such a headlight into the vehicle body due to its large width and especially height, an increase in its weight, and a relatively low degree of heredity and normalization of headlight parts on various, aerodynamically differently shaped vehicles.

Tyto nedostatky jsou odstraněny u světlometu podle vynálezu, jehož reflektor elipsoidního tvaru usměrňuje světelný tok od zdroje světla do konvergentního svazku, který je potom horizontálním cylindrickým refraktorem transformován do svazku vertikálně přibližně rovnoběžných paprsků. V blízkosti společné ohniskové roviny reflektoru a refraktoru je uložena lineární clona s horizontálně vedenou řeznou hranou. Vzniklý kontras jasu je potom promítán zobrazením ohniskové roviny refraktorem na vozovku. Tak se vytvoří požadované rozhraní světla a tmy, zvýší se světelná účinnost a výkon světlometu v důsledku zvětšení úhlu záběru elipsoidního reflektoru, zlepší se rovnoměrnost prostorového rozložení svítivosti ve světelném svazku, jakož i ostrost rozhraní světla a tmy při dosažení nižší úrovně oslňující svítivosti nad tímto rozhraním. Vyšší integrační účinek elipsoidního reflektoru se odrazí ve zmenšení úhlu tečen odrazné plochy v tangenciálních řezech a tím i ve zmenšení jeho výstupních rozměrů. Snížení výšky světlometu potom umožní navrhnout čelní část karosérie nízkou a klínovitě zkosenou. To přispěje ke sníženi součinitele čelního odporu vozidla, přičemž i značný vertikální náklon krycího skla zde nezpůsobí charakteristické aberace světelného svazku, vyvolané náklonem krycích skel běžných světlometů.These shortcomings are eliminated in the headlamp according to the invention, whose ellipsoidal reflector directs the light flux from the light source into a convergent beam, which is then transformed by a horizontal cylindrical refractor into a beam of vertically approximately parallel rays. A linear aperture with a horizontally guided cutting edge is placed near the common focal plane of the reflector and the refractor. The resulting brightness contrast is then projected by the refractor onto the road by imaging the focal plane. Thus, the desired light-dark interface is created, the luminous efficiency and performance of the headlamp are increased due to the increase in the angle of incidence of the ellipsoidal reflector, the uniformity of the spatial distribution of the luminance in the light beam is improved, as well as the sharpness of the light-dark interface when a lower level of dazzling luminance is achieved above this interface. The higher integration effect of the ellipsoidal reflector is reflected in the reduction of the angle of tangents of the reflecting surface in tangential sections and thus in the reduction of its output dimensions. Reducing the height of the headlight then allows the front part of the body to be designed low and wedge-shaped. This will contribute to reducing the vehicle's drag coefficient, while even a significant vertical tilt of the cover glass will not cause the characteristic aberrations of the light beam caused by the tilt of the cover glasses of conventional headlights.

Detailní charakteristiky vynálezu budou dále objasněny pomocí přiložených vyobrazení, kde na obr. 1 je znázorněna optická soustava světlometu, na obr. 2 je vertikální a na obr. 3 horizontální řez světlometem, obr. 4 představuje příklad tvarového řešení elipsoidního homofokálního reflektoru v čelním pohledu a na obr. 5 je horizontální řez tímto reflektorem.Detailed characteristics of the invention will be further explained with the help of the attached illustrations, where Fig. 1 shows the optical system of the headlamp, Fig. 2 shows a vertical and Fig. 3 a horizontal section of the headlamp, Fig. 4 presents an example of the shape solution of an ellipsoidal homofocal reflector in front view and Fig. 5 shows a horizontal section of this reflector.

Na obr. 1 je znázorněn světlomet, jehož zdroj světla £ o příčném rozměru je uložen v prvním ohnisku reflektoru 1. Odrazná plocha reflektoru \1 je tvaru rotačního elipsoidu uloženém vrcholem do počátku souřadného systému os x, y, z, kde osa x je osou rotace elipsoidu a osou světlometu. Tvořící profil elipsoidu je dánFig. 1 shows a headlamp, the light source £ of which has a transverse dimension is located in the first focus of the reflector 1. The reflecting surface of the reflector \1 is in the shape of a rotating ellipsoid placed with its vertex at the origin of the coordinate system of axes x, y, z, where the x axis is the axis of rotation of the ellipsoid and the headlamp axis. The forming profile of the ellipsoid is given by

P 2P 2

Y = 2px - - x2 (1) kde p - parametr elipsoidu a - hlavní poloosa elipsoidu nebo + ε . cosV (2) kde p- polární průvodič elipsoidu ε- číselná excentricita elipsoidu (ε < 1)Y = 2px - - x 2 (1) where p - parameter of the ellipsoid and - major semi-axis of the ellipsoid or + ε . cosV (2) where p- polar conductor of the ellipsoid ε- numerical eccentricity of the ellipsoid (ε < 1)

Ohnisko je od vrcholu elipsoidu ve vzdálenosti x^, která jeThe focus is at a distance x^ from the vertex of the ellipsoid, which is

(3) a hlavní poloosa a je dána (4) x(3) and the semi-major axis a is given by (4) x

CS 253 224 Bl (5) kde e - lineární excentricita elipsoidu e = e .aCS 253 224 Bl (5) where e - linear eccentricity of the ellipsoid e = e .a

Ve vzdálenosti x2 x2 = xo + 2,e (6) je druhé ohnisko F2 reflektoru 2» ve kterém, nebo za kterým ve vzdálenosti xc xc^x2 <7>At a distance x 2 x 2 = x o + 2,e (6) the second focus F 2 of the reflector 2» is in which, or behind which at a distance x c x c^ x 2 < 7 >

je uložena clona 2 s lineární a horizontálně vedenou řeznou hranou 5, která se nalézá v horizon tále světlomeru (y = 0) nebo pod ní.A diaphragm 2 with a linear and horizontally guided cutting edge 5 is placed, which is located in the horizontal plane of the light meter (y = 0) or below it.

Za clonou 2 je uložen ploskovypuklý refraktor 2 cylindrického typu s horizontálně uloženou osou 2, přičemž jeho plochá stěna E je na straně clony 2.Behind the aperture 2, a plano-convex refractor 2 of cylindrical type with a horizontally positioned axis 2 is placed, with its flat wall E on the side of the aperture 2.

Na obr. 2 je vertikální v provedení, kdy reflektor 2 nímu úhlu konvergence, kde ]e horizontální rez B-B timto světlometem rez A-A a na obr.In Fig. 2, the vertical version is shown, where the reflector has a 2-fold convergence angle, where the horizontal section B-B is the section A-A, and in Fig.

má rozdílný vertikální úhel záběru φ?, rozměr Dv a úhel konverv.h 2·Ρ„ (8) i + . .cos ev,h <pv,h ahas a different vertical angle of incidence φ ? , dimension D v and angle of convergence h 2 ·Ρ„ (8) i + . .cos ev,h <pv,ha

-___._ cv,h's^n<pv,h cv,h (pv,h ’ ! + .cos ev,h <pv,h-___._ cv,h' s ^ n <pv,h cv,h (pv,h ' ! + .cos ev,h <pv,h

Za účelem zvýšení světelné účinnosti je zde reflektor 2 metru (pv = Ph = p) a o stejné číselné excentricitě (ev = je opatřen výstupním otvorem vystouplým v horizontálním řezu spojitého tvaru o stejném para= c) v obou řezech A-A, B-B a B-B vzhledem k řezu A-A vertikálnímu, takže ν' “ν' ’h’ (10)In order to increase the luminous efficiency, there is a reflector of 2 meters (p v = P h = p) and of the same numerical eccentricity (e v = is provided with an exit opening protruding in a horizontal section of continuous shape of the same para= c) in both sections AA, BB and BB with respect to the vertical section AA, so that ν'“ν''h' (10)

Reflektor 2 ° osové síle d a indexu lomu n je na své ploché stěně E alternativně opatřen pásovými cylindrickými čočkami £ o šířce t a poloměru r, a poměr t/2r je (0,5 - 40) sin (t/2r)' = 4 arctg (ε ) - π/2 + 2 arctg arcsin (t/2r) c π/2 (11) pv kde - číselná cexentricita elipsy ve vertikálním řezu A-A reflektorem 2A reflector of 2° axial power da and refractive index n is alternatively provided on its flat wall E with strip cylindrical lenses £ of width t and radius r, and the ratio t/2r is (0.5 - 40) sin (t/2r)' = 4 arctan (ε ) - π/2 + 2 arctan arcsin (t/2r) c π/2 (11) p v where - numerical cexcentricity of the ellipse in the vertical section AA through the reflector 2

Pv - parametr elipsy ve vertikálním řezu A-A reflektorem 2P v - ellipse parameter in vertical section AA by reflector 2

Tvořící profil T_ refraktoru 2 íe kruhový o poloměru R a středu C, nebo je tato kružnice kružnicí oskulační ve vrcholu y2 a tvořící profil T_ je vzhledem k ní vysouplý směrem k okrajům refraktoru 2 tak, že jeho normála N je skloněna vzhledem k ose x světlometu pod úhlem Θ, kde sin i7The forming profile T_ of the refractor 2 is circular with radius R and center C, or this circle is an osculating circle at the vertex y 2 and the forming profile T_ is raised relative to it towards the edges of the refractor 2 so that its normal N is inclined relative to the x axis of the headlamp at an angle Θ, where sin i7

Θ = arctg -(12) cos ij - n kde ij - úhel lomu na ploše refraktoru 2Θ = arctg -(12) cos ij - n where ij - angle of refraction on the surface of refractor 2

CA 253 224 BlCA 253 224 Bl

1Γ - acesin/n \sin (arctg ——) / XF kde h - pádová výška refraktoru 21Γ - acesin/n \sin (arctg ——) / X F where h - drop height of refractor 2

Xp - vzdálenost ohniskové roviny refraktoru 2 v _ n.R - (n - 1).d F (η - 1) ,n (13) (14)Xp - distance of the focal plane of the refractor 2 in _ nR - (n - 1).d F (η - 1) ,n (13) (14)

Refrektor 2 je ve světlomeru uložen tak, že jeho plochá stěna E je od druhého ohniska F2 reflektoru 1 ve vzádlenosti x_ a větší.The reflector 2 is mounted in the light meter in such a way that its flat wall E is at a distance x_ and greater from the second focus F 2 of the reflector 1.

— —r— —r

Vedle spojitého typu reflektoru 1_ může být ve světlometu aplikován reflektor 1. homofokálního tvaru podle obr. 4, 5, u kterého je odrazná plocha tangenciálně rozdělena na několik elipsoidních segmentů 8^, £, IQ, jejichž parametr roste a číselná excentricita ε- klesá od segmentu £ ve vertikálním řezu C-C reflektorem 1_ k segmentu 10 v řezu horizontálním D-D. Délka a^ hlavní poloosy tvořící elipsy i-tého elipsoidního segmentu jeIn addition to the continuous type of reflector 1_, a reflector 1 of homofocal shape according to Fig. 4, 5 can be applied in the headlamp, in which the reflecting surface is tangentially divided into several ellipsoidal segments 8^, £, IQ, whose parameter increases and the numerical eccentricity ε- decreases from segment £ in the vertical section C-C of the reflector 1_ to segment 10 in the horizontal section D-D. The length a^ of the major semi-axis forming the ellipse of the ith ellipsoidal segment is

- Pvav>- Pv and v>

1/2 (15) kde p^ - parametr í-tého elipsoidního segmentu 2 reflektoru 2 a„ - délka hlavní poloosy elipsoidního segmentu 2 ve vertikálním řezu reflekotorem 2 Pv - parametr elipsoidního segmentu 2 ve vertikálním řezu C-C reflektorem 21/2 (15) where p^ - parameter of the ith ellipsoidal segment 2 of reflector 2 a„ - length of the major semi-axis of ellipsoidal segment 2 in vertical section through reflector 2 P v - parameter of ellipsoidal segment 2 in vertical section CC through reflector 2

Číselná excentricita r, i-tého elipsoidního segmentu 2 reflektoru 2 je· <2 = (1 - pi/ai)1/2 (16) a tvořící profil i-tého elipsoidního segmentu 9 je v řezu osou x světlometu spojitého tvaru 11, nebo je tvaru stupňovitého 12, složeného z několika tvořících elips se stejnou lineární excentricitou e.The numerical eccentricity r, of the i-th ellipsoidal segment 2 of the reflector 2 is· <2 = (1 - p i /a i ) 1/2 (16) and the forming profile of the i-th ellipsoidal segment 9 is, in section along the x-axis of the headlamp, of a continuous shape 11, or of a stepped shape 12, composed of several forming ellipses with the same linear eccentricity e.

ei = ei’ai =nst. (17) a je radiálně propojen průvodiči 1_3, jejichž úhel β je stejný nebo menší než úhel záběru <Pz v bodě Q proniku e i = e i' and i =n st. (17) and is radially connected by conductors 1_3, whose angle β is equal to or smaller than the angle of engagement <P z at the point Q of penetration

P < φζ (18)P < φζ (18)

Výhodou tohoto řešení je zejména zvýšení gradientu jasu nad řeznou hranou 2 clony 2» což se projeví zvýšením svítivosti v prostoru přilehlém rozhraní světla a tmy a tím i zvýšením fotometrické dálky viditelnosti svazku světla podle vynálezu.The advantage of this solution is in particular the increase in the brightness gradient above the cutting edge 2 of the aperture 2, which is reflected in the increase in luminosity in the space adjacent to the interface between light and darkness and thus also in the increase in the photometric visibility distance of the light beam according to the invention.

Claims (5)

PŘEDMĚT VYNÁLEZUSUBJECT OF THE INVENTION 1. Světlomet, zejména pro motorová vozidla, složený z konkávniho reflektoru, clony, refraktoru a zdroje světla vyznačený tím, že zdroj světla (4) je uložen v prvním ohnisku (Fp reflektoru (1), jehož odrazná plocha je tvaru rotačního elipsoidu s osou symetrie totožnou s optickou osou (x) světlometu, přičemž u druhého ohniska (F^) reflektoru (1) je uložena lineární clona (2) s horizontální řeznou hranou (5) ležící v horizontále (y = 0) světlometu a/nebo pod ní, a refraktor (3), je uložený za clonou (2), je cylindrického typu s horizontálně uloženou osou (q) a ploskovypuklým tvořícím profilem (7).Headlamp, in particular for motor vehicles, comprising a concave reflector, an aperture, a refractor and a light source, characterized in that the light source (4) is arranged in a first focus (Fp of the reflector (1), the reflecting surface of which is a symmetry identical to the optical axis (x) of the headlamp, with the second focus (F ^) of the reflector (1) having a linear aperture (2) with a horizontal cutting edge (5) lying in and / or below the horizontal (y = 0) , and the refractor (3), located behind the orifice (2), is of cylindrical type with a horizontally mounted axis (q) and a flat-shaped forming profile (7). 2. Světlomet podle bodu 1, vyznačený tím, že plochá stěna (E) refraktoru (3) je opatřena vertikálními pásovými cylindrickými čočkami (6) o šířce (t) a poloměru (r) tak, že poměr (t/2r) jeHeadlamp according to claim 1, characterized in that the flat wall (E) of the refractor (3) is provided with vertical strip cylindrical lenses (6) of width (t) and radius (r) such that the ratio (t / 2r) is CS 253 224 Bl (0,5 - 40).arcsin (t/2r) = 4 arctg (ey) - π/2 + 2 arctg ~— arcsin (t/2r)<n/2 (1) ^v kde: εν = číselná exeentricita elipsy ve vertikálním· řezu reflektorem (1)CS 253 224 Bl (0,5 - 40) .arcsin (t / 2y) = 4 arctg (e y ) - π / 2 + 2 arctg ~ - arcsin (t / 2y) <n / 2 (1) ^ where : ε ν = numerical exeentricity of ellipse in vertical section through reflector (1) Pv = parametr elipsy ve vertikálním řezu reflektorem (1) s = příčný rozměr zdroje světla (4)P v = ellipse parameter in vertical section through reflector (1) s = transverse dimension of light source (4) 3. Světlomet podle bodů 1 a 2 vyznačený tím, že refraktor (3) o osové síle (d), poloměru (R) oskulační kružnice ve vrcholu (v2) tvořícího profilu (7) a indexu lomu (n) je od druhého ohniska (Fn) reflektoru (1) svou plochou stěnou (E) ve vzdálenosti (x„) ve vzdálenostiHeadlamp according to Claims 1 and 2, characterized in that the refractor (3) of axial force (d), the radius (R) of the oscillating circle at the apex ( 2 ) of the forming profile (7) and the refractive index (n) is from the second focus (F n ) of the reflector (1) with its flat wall (E) at a distance (x ") at a distance Z r (Xp) a menší, kde a tvořící profil (7) refraktoru (3) je kruhový o poloměru (R), nebo je vzhledem k této kružnici vystouplý tak, že jeho normála (N) je pro pádovou výšku (h) skloněna vzhledem k ose (x) světlometu pod úhlem (Θ) sin iΘ - arctg --— (3) cos i' - n kde: ij - úhel lomu na první ploše refraktoru (3) ίΓ - arcsin/n \sin (arctg ——) i (4) 1 xpZ r (Xp) and less, where a forming profile (7) of the refractor (3) is circular with radius (R), or is raised relative to this circle so that its normal (N) is inclined for falling height (h) relative to the headlamp axis (x) at an angle (Θ) sin iΘ - arctg --— (3) cos i '- n where: ij - refraction angle on the first surface of the refractor (3) ίΓ - arcsin / n \ sin (arctg - -) i (4) 1 x p 4. Světlomet podle bodů 1, 2 a 3, vyznačený tím, že reflektor (1) má spojitou odraznou plochu se stejným parametrem (p) a číselnou excentricitou (¢) ohraničenou na výstupu tak, že úhel zábětu (φ) , výstupní rozměr (D) a úhel konvergence (a) je ve vertikálním řezu (A-A) menší než v řezu (B-B) horizontálním ctyi D , , <ph (5)4. A headlamp according to claim 1, 2 and 3, characterized in that the reflector (1) has a continuous reflecting surface of the same parameter (p) and a numerical eccentricity (¢) limited at the output such that the angle of projection (φ) D) and the convergence angle (a) is smaller in the vertical section (AA) than in the section (BB) of the horizontal four D,, <p h (5) 5. Světlomet podle bodů 1, 2 a 3 vyznačený tím, že reflektor (1) je homofokálního tvaru, kde odrazná plocha je rozdělena tangenciálně do elipsoidních segmentů (8, 9, 10), jejich parametr (p^) roste a číselná exeentricita (ε^) klesá od segmentu (8) ve vertikálním řezu (C-C) reflektorem (1) k segmentu (10) v horizontálním řezu (D-D) reflektorem (1) a délka hlavní poloosy (a^) i-tého elipsovitého segmentu (9) reflektoru (1) je + <- p .a ) ťv v'Headlight according to Claims 1, 2 and 3, characterized in that the reflector (1) is of homofocal shape, where the reflecting surface is divided tangentially into ellipsoidal segments (8, 9, 10), their parameter (p ^) increases and the numerical exeentricity ( ε ^) decreases from segment (8) in vertical section (CC) by reflector (1) to segment (10) in horizontal section (DD) by reflector (1) and length of main half axis (a ^) of ith elliptical segment (9) the reflector (1) + <- p .a) r v v ' 1/2 (6) kde: p^ - parametr,i-tého segmentu (9) reflektoru (1), av - délka hlavní poloosy elipsy segmentu (8) ve vertikálním řezu C-C reflektorem (1), Pv - parametr elipsy segmentu (8) ve vertikálním řezu (C-C) reflektorem (1) a číselná exeentricita (e^) i-tého elipsoidního segmentu (9) je (1 (7) přičemž tvořící profil i-tého elipsoidního segmentu (9) je v řezu osou (x) světlometu spojitého tvaru (11), nebo· je tvaru stupňovitého (12), složeného z několika tvořících elips o stejné lineární excentricitě (e^) e^ = e^.a^ ~ konst. (8) které jsou napojeny průvodičem (13), jeho úhel (β) s osou (x) světlometu je stejný nebo menší, než úhel záběru (<pz) v bodě (Q) proniku.1/2 (6) where: p ^ - parameter, i-th segment (9) of reflector (1), and v - length of main half-axis of ellipse of segment (8) in vertical section by CC reflector (1), P v - ellipse parameter of the segment (8) in the vertical section (CC) by the reflector (1) and the numerical exeentricity (e ^) of the i-ellipsoidal segment (9) is (1 (7) wherein the forming profile of the i-ellipsoid segment (9) is (x) a headlamp of continuous shape (11), or · of a stepped shape (12), composed of several ellipses of equal linear eccentricity (e ^) e ^ = e ^ and e (4) which are connected by a conductor (13), its angle (β) with the headlamp axis (x) is equal to or less than the angle of engagement (<p z ) at point (Q) of penetration. ΡέΦζ (9)9έΦ ζ (8) 3 výkresy3 drawings OBR.1FIG NN 0BR.30BR.3 253 224253 224 0BR,50BR, 5 Severografia, n. p., MOSTSeverography, n. P., MOST Cena 2,40 KčsPrice 2,40 Kčs Opravy ve vytištěných popisech vynalezlHe invented the corrections in the printed descriptions Popis vynálezu k autorskému osvědčení č 253 224 Í?V 6211-85) vydaný tiskem dne 15.6.1988 je vzhledem k závažným chybám neplatný. Správn·* znění popisu vynálezu bude vytištěno znovu.The description of the invention to the author's certificate No. 253 224 (6211-85), issued in print on 15.6.1988, is invalid due to serious errors. The correct wording of the description of the invention will be printed again.
CS856211A 1985-08-30 1985-08-30 Headlamp for motor vehicles CS253224B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CS856211A CS253224B1 (en) 1985-08-30 1985-08-30 Headlamp for motor vehicles

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CS856211A CS253224B1 (en) 1985-08-30 1985-08-30 Headlamp for motor vehicles

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CS621185A1 CS621185A1 (en) 1987-03-12
CS253224B1 true CS253224B1 (en) 1987-10-15

Family

ID=5408633

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CS856211A CS253224B1 (en) 1985-08-30 1985-08-30 Headlamp for motor vehicles

Country Status (1)

Country Link
CS (1) CS253224B1 (en)

Also Published As

Publication number Publication date
CS621185A1 (en) 1987-03-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US11022266B2 (en) Luminous device imaging the lit surfaces of at least two collectors
US2254961A (en) Unitary lens system
JP2548150B2 (en) Vehicle lighting system
US4962450A (en) Light signalling device
US4517630A (en) Motor vehicle headlight with condensing lens and diaphragm
EP0798506B1 (en) Motor vehicle headlamp
CN112513522A (en) Illumination module for imaging an illuminated surface of a light collector
US4825343A (en) Projector type headlamp for vehicles
US7029155B2 (en) Motor vehicle headlight with at least two functions
JPH11306802A (en) Light fixture
US6367954B1 (en) Multi-lens projector lamp
US20070047248A1 (en) Vehicular lamp and projection lens for decreasing an amount of blocked light
JPH02270202A (en) Automobile head lamp
GB2069124A (en) A parabolic reflector
JP5152563B2 (en) Vehicle headlamp
US4271459A (en) Vehicle headlamp assembly
US20240027047A1 (en) Light-emitting module that images the illuminated surface of a collector, with a blocker of parasitic rays
US3317772A (en) Headlight arrangement for automotive vehicles including a reflector and a light shield means
CS253224B1 (en) Headlamp for motor vehicles
EP0106616B1 (en) Road vehicle headlamp
GB2184824A (en) Improvements in rear lights for bicycles and other vehicles
EP3210867B1 (en) Headlamp for a bicycle
US4520433A (en) Motor vehicle headlamp
JP2578223Y2 (en) Projector type headlight
EP0884522B1 (en) Headlight for motor vehicles with double-filament lamp