CS253196B1

CS253196B1 - Pneumatic spring

Info

Publication number: CS253196B1
Application number: CS862997A
Authority: CS
Inventors: Oldrich Krejcir
Original assignee: Oldrich Krejcir
Priority date: 1986-04-25
Filing date: 1986-04-25
Publication date: 1987-10-15
Also published as: CS299786A1

Abstract

Pneumatická pružina má zátkové uzávěry konců elastického měchu alespoň přibližně stále tloušíky stěny, příkladně z pryže armované kordy. Konec měchu se zátkovým uzávěrem má na vnějším povrchu obvodové sevření přírubou nebo pístem, dosahující alespoň čela měchu. Konec příruby nebo pístu může mít osazení pro opření závitového uzávěru. V obvodovém sevření může mít uzávěr s přírubou větší průměr než uzávěr s pístem. Mohou zde mít válcovitý nebo kuželovitý tvar, obvodové výstupky a žlábky. Uzávěry mohou mít v sevření také kuželovitý tvar a píst nebo příruba válcovitý tvar.The pneumatic spring has plug closures of the ends of the elastic bellows with at least approximately constant wall thicknesses, for example made of rubber reinforced cords. The end of the bellows with the plug closure has a circumferential clamp with a flange or piston on the outer surface, reaching at least the front of the bellows. The end of the flange or piston may have a shoulder for supporting a threaded closure. In the circumferential clamp, the closure with the flange may have a larger diameter than the closure with the piston. They may have a cylindrical or conical shape, circumferential protrusions and grooves. The closures may also have a conical shape in the clamp and the piston or flange cylindrical shape.

Description

Vynález se týká pneumatické pružiny se zátkovými uzávěry konců elastického měchu alespoň přibližně stálé tlouštky steny, příkladně z pryže armované kordy.BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to a pneumatic spring having stoppers for closing the ends of an elastic bellows of at least approximately constant wall thickness, for example of rubber-reinforced cords.

Dosud známé pneumatické pružiny se zátkovými uzávěry konců elastického měchu alespoň přibližně stálé tlouštky stěny mají uzávěry v podobě dna a pístu. Oba uzávěry mají kruhové osazení o hloubce odpovídající přibližně tlouštce měchu, kterým jsou jako zátky zasunuty do konců měchu. Na přilehlých koncích mají oba uzávěry obvodové drážkováni a konce měchu jsou zde sevteny kruhovými zděřemi obdélníkového průřezu, přes které konce měchu přesahují.Hitherto known pneumatic springs with plug caps at the ends of the elastic bellows of at least approximately constant wall thickness have bottom and piston plugs. Both closures have a circular shoulder with a depth approximately equal to the thickness of the bellows which they are inserted as plugs into the ends of the bellows. At the adjacent ends, the two shutters have a circumferential groove and the bellows ends are gripped here by circular rectangular bushings over which the bellows ends extend.

Při zasouvání pístu se stěna měchu ohýbá přes kruhovou zděř a dostává se do styku s povrchem přesahujícího konce měchu, čímž se snižuje jeho životnost. V některých případech komplikuje nerozebíratelné sevření konců měchu jeho výměnu.When the piston is retracted, the bellows wall bends over the circular bore and comes into contact with the surface of the overlapping end of the bellows, thereby reducing its service life. In some cases, the non-detachable clamping of the bellows ends complicates its replacement.

Podstata pneumatické pružiny se zátkovými uzávěry konců elastického měchu alespoň přibližně stálé tlouštky stěny, příkladně z pryže armované kordy, podle vynálezu spočívá v tom, že konec měchu se zátkovým uzávěrem má na vnějším povrchu obvodové sevření přírubou nebo pístem, dosahující alespoň čela měchu. Konec příruby nebo pístu může mít osazení pro opření zátkového uzávěru. V obvodovém sevření konce měchu může mít zátkový uzávěr s přírubou větší průměr než zátkový uzávěr s pístem. V obvodovém sevření konce měchu může mít zátkový uzávěr a příruba nebo píst válcovitý tvar nebo kuželovitý tvar. Zde také může mít zátkový uzávěr kuželovitý tvar a příruba nebo píst válcovitý tvar.The essence of the pneumatic spring with the plugs of the ends of the elastic bellows of at least approximately a constant wall thickness, for example of a rubber-reinforced cord, according to the invention is that the plugs with the plugs have a circumferential grip or piston on the outer surface. The end of the flange or piston may have a shoulder to support the plug. In the circumferential clamping of the bellows end, the flange plug may have a larger diameter than the piston plug. In the circumferential grip of the end of the bellows, the plug cap and flange or piston may be cylindrical or conical. Here, the plug cap may also be conical in shape and the flange or piston may be cylindrical in shape.

V obvodovém sevření konce měchu může mít zátkový uzávěr alespoň jeden obvodový výstupek, který může mít příkladně podobu břitu. Zde také může mít zátkový uzávěr alespoň jednu obvodovou prohlubeň. V obvodovém sevření konce měchu může mít také příruba nebo píst alespoň jeden obvodový výstupek, který může mít příkladně podobu břitu. Zde také může mít příruba nebo píst alespoň jednu obvodovou prohlubeň.In the circumferential grip of the end of the bellows, the plug closure may have at least one peripheral projection, which may be, for example, in the form of a cutting edge. Here, the plug cap may also have at least one circumferential recess. In the circumferential clamping of the end of the bellows, the flange or piston may also have at least one peripheral projection, which may, for example, be in the form of a cutting edge. Here, the flange or piston may also have at least one circumferential recess.

Výhodou pneumatické pružiny podle vynálezu je, že má konce měchu sevřeny mezi zátkovým uzávěrem a přírubou nebo pístem. Při deformaci pružiny se již proto nedostávají do styku se stěnou měchu, a to má příznivý vliv na jeho životnost. Měch může být vyráběn kontinuálně ve válcovém tvaru podobně jako hadice. Rovněž může být v axiálním směru potřebným způsobem tvarován. Obvodové výstupky a žlábky na zátkových uzávěrech, přírubách a pístech, nesou výhodu účinnějšího sevření a utěsnění konců měchu. Kuželovitý tvar zátkového uzávěru a příruby nebo pístu v sevření konců měchu usnadňuje montáž i demontáž pružiny a výměnu měchu. Zátkové uzávěry, tedy příruby a písty mohou být nejen z kovu, ale také z plastických hmot, které přinášení úsporu výrobních nákladů.An advantage of the air spring according to the invention is that it has the ends of the bellows clamped between the plug and the flange or piston. Therefore, when the spring is deformed, they no longer come into contact with the bellows wall, and this has a favorable effect on its service life. The bellows can be manufactured continuously in a cylindrical shape similar to a hose. It can also be shaped in the axial direction as required. The peripheral protrusions and grooves on the plugs, flanges and pistons have the advantage of more effective clamping and sealing of the bellows ends. The conical shape of the plug and flange or piston in the gripping of the bellows ends facilitates the assembly and disassembly of the spring and the replacement of the bellows. The plugs, i.e. the flanges and the pistons, can be made not only of metal but also of plastics, which saves production costs.

Na přiložených výkresech jsou v řezu znázorněny příklady provedené pneumatické pružiny podle vynálezu. Na obr. 1 je pneumatická pružina s přírubou, s pístem a se dvěma zátkovými uzávěry, které mají v obvodovém sevření konců měchu válcovitý tvar. Na obr. 2 je pňeumatická pružina se dvěma přírubami, které mají osazení pro opření zátkových uzávěrů. Na obr. 3 je pneumatická pružina, jejíž zátkový uzávěr s přírubou má v obvodovém sevření konce měchu větší průměr než zátkový uzávěr s pístem. Na obr. 4 je pneumatická pružina, jejíž příruba se zátkovým uzávěrem mají v obvodovém sevřeni jednoho měchu kuželovitý tvar, zatímco v obvodo vém sevření druhého konce měchu má píst válcovitý tvar a zátkový uzávěr kuželovitý tvar.The accompanying drawings show, in cross-section, examples of an air spring according to the invention. Fig. 1 shows a flange-type, piston-type and spring-loaded pneumatic spring having a cylindrical shape in the circumferential grip of the bellows ends. Fig. 2 is a post-schematic spring with two flanges having a shoulder to support the plugs. Fig. 3 shows a pneumatic spring whose flange plug has a larger diameter in the circumferential grip of the bellows end than the piston plug. Fig. 4 is a pneumatic spring whose flange with plug is conical in the circumferential grip of one bellows, while in the circumferential grip of the other end of the bellows the piston is cylindrical and the plug is conical.

Na obr. 5 je pneumatická pružina se dvěma přírubami, s jedním plochým a s jedním kuželovitým zátkovým uzávěrem. Měchy těchto pružin byly vyrobeny jednak ve válcovém tvaru a znázorněný tvar získaly účinkem vnitřního přetlaku vzduchu a jednak byly zhotoveny tak, že znázorněný tvar získaly již při výrobě.Fig. 5 shows a pneumatic spring with two flanges, one flat and one conical plug cap. The bellows of these springs were manufactured in the form of a cylindrical shape on the one hand and obtained the shape shown by internal air overpressure and on the other hand they were made in such a way that they already obtained the shape shown during production.

Pneumatická pružina podle obr. 1 má elastický měch A ^se zátkovými uzávěry Α» který má na vnějším povrchu 3 jednoho konce obvodové sevření i přírubou 5 a na vnějším povrchu A druhého konce obvodové sevření A plstem A, který je na vnějším povrchu válcový, ale může být také axiálně potřebným způsobem tvarován. V obvodovém sevření 4 konců měchu A mají oba zátkové uzávěry Α» příruba A i píst A válcovitý tvar 2· Zátkové uzávěry A zde mají obvodové výstupky £ v podobě břitů 9 a obvodové prohlubně 10. Měch 1 je z pryže armované kordy. Zátkové uzávěry 2, příruba j> a píst 2 mohou být z kovu nebo z plastických hmot.The pneumatic spring of FIG. 1 has an elastic bellows A ^with stoppers Α »having a peripheral grip and flange 5 on the outer surface 3 of one end and a peripheral grip A on the outer surface A of the other end but cylindrical on the outer surface but also be shaped in an axially necessary manner. In the circumferential clamping 4 of the ends of the bellows A, both the plug caps Α »flange A and the piston A have a cylindrical shape 2. The plugs A here have circumferential projections 8 in the form of blades 9 and circumferential depressions 10. The plugs 2, the flange 4 and the piston 2 may be of metal or plastic.

Pneumatická pružina podle obr. 2, která má elastický měch 2 se zátkovými uzávěry 2 se liší tím, že na vnějším povrchu 2 obou konců je obvodové sevření £ přírubami 5, které mají osazení 11 pro opření zátkového uzávěru 2.The pneumatic spring according to FIG. 2 having an elastic bellows 2 with stoppers 2 differs in that on the outer surface 2 of both ends there is a circumferential clamping 5 by flanges 5 having a shoulder 11 for supporting the stopper 2.

Pneumatická pružina podle obr. 3 má elastický měch 2 ^se dvěma zátkovými uzávěry 2, které mají válcovitý tvar 7_ a obvodovou prohlubeň 10. Tvarovaná příruba 2 i tvarovaný píst 2 mají ^v obvodovém sevření £ konce měchu 2 obvodový výstupek 2· ^v obvodovém sevření 4 konce měchu 2 zátkový uzávěr 2 s přírubou 2 větší průměr než zátkový uzávěr 2 s pístem 2·Pneumatic spring according to FIG. 3, the elastic bellows 2 ^with two stopper caps 2 having a cylindrical shape 7 and a peripheral flange 10. Molded recess 2 shaped piston 2 and having ^{in the} circumferential clamping of the bellows end £ 2 · 2 circumferential protrusion ^{in a} circumferential grip end 4 bellows 2 plug cap 2 with flange 2 larger diameter than plug cap 2 with piston 2 ·

Pneumatická pružina podle obr. 4 má elastický měch 2 ^se dvěma zátkovými uzávěry 2, který má na vnějším povrchu 2 ^na jednom konci obvodové sevření £ přírubou 2 ^{a na} druhém konci pístem 2· Píst 2 j^e dělený a má plášt 12. V obvodovém sevření £ jednoho konce měchu 2 má zátkový uzávěr 2 a příruba 2 kuželovitý tvar 21· V obvodovém sevření £ druhého konce měchu 2 má zátkový uzávěr 2 s břitem 2 kuželovitý tvar 13 a píst 6 válcovitý tvar 7ZPneumatic spring according to FIG. 4 has two elastic bellows ^having two stopper caps 2 having on an outer surface 2 ^at one end ^a circumferential flange clamping £ 2 ^{and at the} other end of the piston plunger 2 · ^e j 2 divided and has a jacket 12. In a circumferential constriction One end of the bellows 2 has a plug cap 2 and the flange 2 has a conical shape 21.

Pneumatická pružina podle obr. 5 má na jednom konci měchu 2 plochý zátkový uzávěr 2 a ha druhém konci kuželovitý zátkový uzávěr 2· ^oba konce mají na vnějším povrchu 2 obvodové sevření 4_ přírubami 2·Pneumatic spring according to FIG. 5, on one end of the bellows 2 flat cork closure 2 and a second end tapered ha cork closure · 2 having ^both ends on the outer circumferential surface of the two clamping flanges 2 · 4

U pneumatické pružiny všech znázorněných provedení je konec měchu 2 obvodově sevřen mezi zátkovým uzávěrem 2 ^a přírubou 2 nebo pístem 2· Při deformaci pružiny se proto nedostává do styku s vnějším povrchem 2 měchu 2/ čímž se snižuje jeho opotřebení a zvyšuje životnost. Pružinu je možno po zasunutí zátkových uzávěrů 2 do měchu 2 smontovat nasunutím příruby 2 nebo pístu 2 ^na vnější povrch 2 měchu 2· Účinkem přesahu se vytvoří potřebné obvodové sevření 4, kterým se dosáhne požadované těsnosti a pevnosti takto vytvořeného spoje. Těsnost a pevnost spoje se zvyšuje také obvodovými výstupky 2 ^a prohlubněmi 10 i kuželovitým tvarem 13 zátkového uzávěru 2 ^a příruby 2 nebo pístu 2 ^v obvodovém sevření £ konců měchu 2· Pevnost spoje zvyšuje také osazení 11 pro opření zátkového uzávěru 2 na konci příruby 2 nebo pístuIn the pneumatic spring of all the embodiments shown, the end of the bellows 2 is circumferentially clamped between the plug 2 ^{and the} flange 2 or the piston 2. Therefore, when the spring is deformed, it does not come into contact with the outer surface 2 of the bellows 2. The spring can be assembled after the plugs 2 have been inserted into the bellows 2 by sliding the flange 2 or the piston 2 ^{onto the} outer surface 2 of the bellows 2. The overlap creates the necessary circumferential grip 4 which achieves the required tightness and strength. The tightness and strength of the joint are also increased by the peripheral projections 2 ^and depressions 10 as well as the conical shape 13 of the plug 2 ^{and the} flange 2 or the piston 2 ^{in the} circumferential grip 6 of the bellows ends. piston

6. Montáž je možno provést také tak, že se měch zasune nejprve do příruby 2 nebo pístu 6 a teprve pak se axiálně zasunou zátkové uzávěry 2 do měchu 2· Při obou postupech se montáž usnadní , když se povrch měchu v místě zasouvané součásti lehce namaže, příkladně mýdlovou vodou. Demontáž pružiny a výměnu měchu 2 bez poškození zátkových uzávěrů 2, příruby 2 a pístu lze provést analogicky, opačným postupem, s použitím příkladně lisu.6. The installation can also be done by first inserting the bellows into the flange 2 or piston 6 before the plugs 2 are inserted axially into the bellows 2. · In both procedures the assembly is facilitated when the bellows surface is lightly lubricated at the insertion part , for example with soapy water. Removing the spring and replacing the bellows 2 without damaging the plugs 2, the flange 2 and the piston can be carried out analogously, in reverse, using, for example, a press.

Vynález je využitelný také u pneumatické pružiny, která má zátkový uzávěr jednoho konce elestického měchu alespoň přibližně stálé tlouštky stěny obvodově sevřen přírubou nebo pístem, zatímco má uzávěr druhého konce měchu řešen jiným způsobem.The invention is also applicable to a pneumatic spring having a stopper closure of one end of an elastic bellows having at least approximately a constant wall thickness circumferentially clamped by a flange or a piston, while having a closure of the other end of the bellows otherwise provided.

Claims

Pneumatic spring with stoppers of elastic bellows ends of at least approximately constant wall thickness, for example of rubber-reinforced cords, characterized in that the end of the bellows (1) with a stopper closure (2) has a circumferential grip (4) on the outer surface (3). with a flange (5) or a piston (6) reaching at least the front of the bellows (1).

Pneumatic spring according to claim 1, characterized in that the end of the flange (5) or of the piston (6) has a shoulder (11) for supporting the plug cap (2).

.

Pneumatic spring according to Claims 1 and 2, characterized in that in the circumferential grip (4) of the bellows root (1) the plug cap (2) with flange (5) has a larger diameter than the plug cap (2) with the piston (6). .

Pneumatic spring according to one of Claims 1 to 3, characterized in that, in the circumferential clamping (4) of the bellows end (1), the stopper (2) and the flange (5) or the piston (6) have a cylindrical shape ΠΙ ·

Pneumatic spring according to one of Claims 1 to 3, characterized in that in the circumferential grip (4) of the bellows end (1) the plug closure (2) and the flange (5) or the piston (6) have a conical shape (13).

Pneumatic spring according to one of Claims 1 to 3, characterized in that in the circumferential grip (4) of the bellows end (1) the plug closure (2) has a conical shape (13), while the flange (5) or piston (6) has a cylindrical shape. shape (7).

Pneumatic spring according to one of Claims 1 to 6, characterized in that, in the circumferential clamping (4) of the bellows end (1), the plug closure (2) has at least one circumferential projection (8), which may take the form of a lip (9).

Pneumatic spring according to one of Claims 1 to 7, characterized in that in the circumferential grip (4) of the bellows end (1) the plug closure (2) has at least one circumferential recess (10).

Pneumatic spring according to one of Claims 1 to 8, characterized in that in the circumferential clamping (4) of the bellows end (1), the flange (5) or the piston (6) has at least one circumferential projection (8), which may take the form of a cutting edge. / 9 /.

Pneumatic spring according to one of Claims 1 to 9, characterized in that in the circumferential grip (4) of the bellows end (1) the flange (5) or the piston (6) has at least one circumferential recess (10).