CS250230B2

CS250230B2 - Device for bar products' perforation especially of filter cigarettes,by means of laser ray

Info

Publication number: CS250230B2
Application number: CS345183A
Authority: CS
Inventors: Enzo Seragnoli; Riccardo Mattei
Original assignee: Gd Spa
Priority date: 1983-05-17
Filing date: 1983-05-17
Publication date: 1987-04-16

Abstract

Zařízení k perforování tyčovitých předmětů, zejména filtrových cigaret, laserovým paprskem (obr. 1). Dopravní buben (6) má na obvodu sedla (9) pro cigarety (5), které se při rotaci bubnu současně otáčejí kolem své osy. Laserový svazek (55) prochází z laserového generátoru (56) trubkovým hřídelem (52) bubnu, je odrážen reflektorem (57, 58) na cigaretu (5) a vytváří na ní prstenec (2) perforací (3).Apparatus for perforating rod articles, in particular filter cigarettes, laser beams (Fig. 1). The transport drum (6) has a seat on the circumference (9) for cigarettes (5) that are rotated simultaneously rotate the drum around its axis. Laser the beam (55) extends from the laser generator (56) with tubular shaft (52) the drum is reflected by the reflector (57, 58) on a cigarette (5) forming a ring on it (2) perforations (3).

Description

Vynález se týká zařízení k perforování tyčovitých předmětů, zejména filtrových cigaret, laserovým paprskem. Vynález je použitelný zejména při výrobě kuřiva, obzvláště cigaret, a proto se následující popis bude týkat tohoto specifického oboru, aniž by na něj byl vynález omezen.The invention relates to a device for perforating rod-shaped articles, in particular filter cigarettes, with a laser beam. The invention is particularly applicable to the manufacture of smoking articles, in particular cigarettes, and therefore, the following description will be directed to this specific field without limiting the invention thereto.

V tabákovém průmyslu je známé vyrábět cigarety s přisáváním vzduchu, to znamená cigarety opatřené na filtru soustavou děr, což umožňuje, aby kuřák vdechoval společně s kouřem jisté množství vnějšího vzduchu. Tím se jednak rozředí vdechovaný kouř a sníží se jeho teplota a jednak se zmenší množství škodlivin.It is known in the tobacco industry to produce air intake cigarettes, i.e. cigarettes provided with a plurality of holes on the filter, allowing the smoker to inhale a certain amount of outside air together with the smoke. This dilutes the inhaled smoke and reduces its temperature and reduces the amount of pollutants.

K výrobě cigaret s přisáváním vzduchu se dříve používalo jehlových zařízení, jejichž účinnost se však neustále snižovala se vzrůstající produktivitou cigaretových strojů. Když jsou jehlová zařízení přiřazena k poměrně rychlým cigaretovým strojům, opotřebují se za relativně krátkou dobu a tím způsobují poruchy a přerušení výrobního cyklu.Needle devices have previously been used to produce air intake cigarettes, but their efficiency has steadily diminished as cigarette machine productivity increases. When the needle devices are assigned to relatively fast cigarette machines, they wear out in a relatively short period of time, causing breakdowns and interruptions in the production cycle.

Z těchto důvodů byla jehlová zařízení nedávno nahrazena všude tam, kde to bylo možné, laserovými perforačními zařízeními, která jsou provedena v podstatě ve dvou odlišných konstrukčních variantách. V první z nich se pulsní svazek laserových paprsků vysílá pevným laserovým generátorem a vede se na cigaretu určenou k děrování. Cigareta se během děrování odvaluje mezi dvěma rovnoběžnými plochami tak, že se otáčí kolem své osy. Otvory vytvořené na cigaretě jsou tedy rozloženy v podstatě stejnoměrně alespoň na jedné kružnici.For these reasons, the needle devices have recently been replaced, wherever possible, by laser perforating devices which are implemented in essentially two different design variants. In the first one, the pulsed beam of laser beams is transmitted by a fixed laser generator and fed to a cigarette to be punched. During punching, the cigarette rolls between two parallel surfaces so that it rotates about its axis. The apertures formed on the cigarette are thus distributed substantially uniformly over at least one circle.

Ve druhém konstrukčním provedení se používá laserového generátoru s vysokým výkonem, který pro perforování každé cigarety vysílá jediný paprsek, jenž se rozloží pevnými reflektory na větší množství paprsků, jejichž počet se rovná požadovanému počtu otvorů. V tomto případě se perforace v každé cigaretě vytvářejí současně, aniž by se cigareta musela otáčet kolem své podélné osy.In a second embodiment, a high power laser generator is used which emits a single beam for perforating each cigarette, which is distributed by fixed reflectors to a plurality of beams equal to the desired number of holes. In this case, the perforations in each cigarette are formed simultaneously without the cigarette having to rotate about its longitudinal axis.

Obě konstrukční provedení mají značné nevýhody, které způsobují, že jejich praktické využití je problematické. Odvalování cigaret, které probíhá v první konstrukci perforátorů, je velice nevýhodné, protože cigarety byly těsně před tímto odvalováním „změkčovány“ poté, co k nim byl připevněn koniec filtru, a druhé odvalování při děrování má za následek částečné vysypání cigarety. Druhé provedení stroje lze těžko uvést do praxe čistě z ekonomických důvodů, protože vyžaduje laserový generátor s velkým výkonem, který je velice drahý.Both designs have considerable disadvantages which make their practical use problematic. The rolling of the cigarettes in the first perforator construction is very disadvantageous, since the cigarettes were "softened" just before the rolling, after the end of the filter was attached to them, and the second rolling during punching results in a partial discharge of the cigarette. The second embodiment of the machine is difficult to put into practice for purely economic reasons because it requires a high power laser generator which is very expensive.

Vynález odstraňuje nevýhody dosavadních řešení a jeho předmětem je zařízení k perforování tyčovitých předmětí, zejména filtrových cigaret, laserovým paprskem, s dopravníkem pro předměty a laserovou jednotkou.The invention overcomes the drawbacks of the prior art and relates to a device for perforating rod-shaped articles, in particular filter cigarettes, with a laser beam, with an article conveyor and a laser unit.

Podstata vynálezu spočívá v tom, že zařízení obsahuje dopravní buben pro vedení předmětů, určených k děrování a rozmístěných v konstantních vzdálenostech P, po kruhové dráze, dále přidržovací ústrojí upevnění každého předmětu na dopravním bubnu, přičemž přidržovací ústrojí obsahuje pro každý předmět ovládací ústrojí pohyblivé s dopravním bubnem a otočné kolem své osy pro uvedení předmětů do rotačního pohybu, a alespoň jeden laserový generátor pulsního laserového svazku pro vytváření nejméně jednoho prstence perforací na předmětu.SUMMARY OF THE INVENTION The device comprises a conveyor drum for guiding objects to be punched and spaced at constant distances P along a circular path, a holding device for fastening each article on the conveyor drum, the holding device comprising, for each article, a control device movable with and at least one laser pulse laser beam generator for forming at least one ring of perforations on the article.

Zařízení podle vynálezu zvyšuje produktivitu práce a současně snižuje zmetkovitost.The device according to the invention increases the productivity of work and at the same time reduces scrap.

Vynález bude vysvětlen v souvislosti s příkladem provedení znázorněným na výkrese, kde obr. 1 značí osový řez zařízením pro perforování cigaret podle vynálezu, obr. 2 řez vedený rovinou II—II na obr. 1, kde perforační zařízení je připojeno ke vstupním a výstupním bubnům stroje na připojováni filtrů k cigaretám a obr. 3 schematicky nárys detailu zařízení z obr. 1 v částečném řezu.BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS FIG. 1 is a cross-sectional view of the cigarette perforating device of the present invention; FIG. 2 is a sectional view taken along the line II-II in FIG. 1 where the perforating device is connected to the inlet and outlet drums; 3 shows a diagrammatic front view of a detail of the device of FIG. 1 in partial section.

Na obr. 1 je znázorněno perforační zařízení 1 k vytváření dvou prstenců 2 perforací 3 na filtrech 4 cigaret 5, které se pohybují v podstatě konstantní rychlostí po kruhové dráze na dopravním bubnu 6. Dopravní buben 6 obsahuje vnitřní dutý válec 7, který je opatřen na plášti 8 (obr. 2) velkým počtem sedel 9, která mají mezi sebou konstantní vzdálenost P a jsou rovnoběžná s osou válce 7.FIG. 1 shows a perforating device 1 for forming two rings 2 of perforations 3 on the cigarette filters 4, which move at a substantially constant speed along a circular path on the conveyor drum 6. The conveyor drum 6 comprises an inner hollow cylinder 7, which is a large number of seats 9 having a constant distance P therebetween and parallel to the axis of the cylinder 7.

Válec 7 má vnitřní prstencovou přírubu 10, jejíž vnitřní obvod je pevně spojen s vnějším obvodem koncové příruby 11 trubkového hřídele 12, který je souosý s válcemThe cylinder 7 has an inner annular flange 10, the inner circumference of which is rigidly connected to the outer circumference of the end flange 11 of the tubular shaft 12, which is coaxial with the cylinder

7. Hřídel 12 prochází válcem 7 a nese na opačném konci ozubené kolo 13, které je neznázorněným způsobem spojeno s rovněž neznázorněným pohonem. Střední část hřídele 12 prochází otvorem 14 v pevné stěně 15 schematicky znázorněného stroje 16 na připevňování filtrů k cigaretám. Vnější strana stěny 15 je připevněna ke kotoučové přírubě 17 prvního válcového tělesa 18, které je souosé s hřídelem 12 a prochází otvorem 14 směrem k ozubenému kolu 13. K vnější ploše kotoučové příruby 17 je přišroubováno axiálními šrouby 19 druhé válcové těleso 20, které je souosé s prvním válcovým tělesem 18 a nese hřídel 12, který je uložen ve dvou ložiskách 21. První ložisko 21 je umístěno v prvním válcovém tělese 18 a druhé ve druhém válcovém tělese 20.7. The shaft 12 extends through the cylinder 7 and carries, at the opposite end, a gear 13 which is connected in a manner (not shown) to a drive (not shown). The central part of the shaft 12 passes through an opening 14 in the fixed wall 15 of the schematically illustrated filter attachment machine 16 to cigarettes. The outside of the wall 15 is fixed to the disc flange 17 of the first cylindrical body 18, which is coaxial with the shaft 12 and extends through the aperture 14 towards the gear 13. The second cylindrical body 20 is coaxial to the outer surface of the disc flange 17. The first bearing 21 is located in the first cylindrical body 18 and the second in the second cylindrical body 20.

Druhé válcové těleso 20 má válcovou vnější plochu 22, která vzduchotěsně přiléhá na vnitřní válcovou plochu 23 válce 7 a je opatřena drážkou 24. Drážka 24 leží v rovině kolmé k ose hřídele 12 a je rozdělena na dvě sekce, jejichž úprava a účel bude vysvětlen v dalším textu. Drážka 24 je propojena jednak neznázorněným způsobem se zdrojem podtlaku a jednak selektivně s velkým počtem radiálních otvorů 23, které sahají směrem ke hřídeli 12 ode dna každého sedla 9.The second cylindrical body 20 has a cylindrical outer surface 22 which is airtight against the inner cylindrical surface 23 of the cylinder 7 and is provided with a groove 24. The groove 24 lies in a plane perpendicular to the axis of the shaft 12 and is divided into two sections. next text. The groove 24 communicates, not shown, with a vacuum source and selectively with a plurality of radial holes 23 that extend toward the shaft 12 from the bottom of each seat 9.

Ze zadní strany válce 7 přivrácené ke stěně 1S vyčnívá pro každé sedlo 9 axiální kolík 26, který je rovnoběžný se sedlem 9 a tvoří prizmatické vodítko pro smýkadlo 27. Smýkadlo 27 je součástí ovládacího ústrojí 28, které působí na cigaretu 5, uloženou v příslušném sedle 9, způsobem, jenž bude vysvětlen v dalším textu. Ovládací listím jí 28 tvoří s ostatními ovládacími ústrojími 28 pridržovací ústrojí 29. Přidržovací ústrojí 29 dále obsahuje dvě oblouková vodítka 33, která vyčnívají směrem ven z pláště 8 válce 7 po kruhovém oblouku, jehož délka a poloha bude rovněž popsána.From the rear side of the cylinder 7 facing the wall 16, an axial pin 26 extends parallel to the seat 9 for each seat 9 and forms a prismatic guide for the slide 27. The slide 27 is part of the actuator 28 acting on the cigarette 5 housed in the respective seat. 9, in a manner that will be explained below. The control sheet 28 forms a holding device 29 with the other operating devices 28. The holding device 29 further comprises two arch guides 33 which extend outwardly from the cylinder housing 8 along a circular arc, the length and position of which will also be described.

Každé smýkadlo 27 obsahuje trubkové pouzdro 31, které je kluzně, avšak neoíočně spojeno s příslušným kolíkem 20 a nese neznázorněný radiální čep, na němž je otočně uloženo ložisko 32. Ložisko 32 se může otáčet ve styku s bočními stěnami vlnité drážky 33, která je vytvořena na vnější válcové ploše 22 druhého válcového tělesa 20 a tvoří s ním vačku 34. Drážka 33 má takový tvar, že při každé otáčce válce 7 kolem osy hřídele 12 vyvolává vratný pohyb každého smýkadla 27 mezi přední pracovní polohou, znázorněnou v horní části obr. 1, a zadní klidovou polohou znázorněnou v dolní části obr. 1. K tomuto účelu má drážka 33 takový tvar, aby udržovala každé smýkadlo 27 v přední pracovní poloze po takovém oblouku, jehož délka bude ještě vysvětlena.Each slide 27 comprises a tubular sleeve 31 which is slidably but non-eyedly connected to the respective pin 20 and carries a radial pin (not shown) on which the bearing 32 is rotatably supported. The bearing 32 can rotate in contact with the side walls on the outer cylindrical surface 22 of the second cylindrical body 20 forming a cam 34. The groove 33 is shaped such that at each revolution of the cylinder 7 about the axis of the shaft 12 it causes a reciprocating movement of each slide 27 between the forward working position shown in the upper part of FIG. For this purpose, the groove 33 is shaped so as to keep each slide 27 in the forward working position along an arc whose length is still to be explained.

Z každého pouzdra 31 vyčnívá ven na opečnou stranu od ložiska 32 nástavec 35, kterým prochází vrtání 33 souose s příslušným sedlem 9, přičemž tímto vrtáním 3S prochází břídelík 37. Hřídelík 37 nese na konci přivráceném k sedlu 9 pružný kalíšek 33, jehož vnitřní průměr je volen tak, aby zajíš'oval lehké silové spojení mezi kalíškem 33 a koncem cigarety 5 ležící v příslušném sedle 9. Na konci hřídelíku 37 proti kalíšku 33 je naklínováu ozubený pastorek 39, který tvoří koncové ozubené kolo ozubeného soukolí 49, jehož druhé koncové ozubené kolo 41 je naklínováno na hřídeli 12. Ozubené soukolí 40 obsahuje první ozubené kolo 42, naklínované na hřídeli 43, jehož konce jsou uloženy ve válcových tělesech 18, 20 a který je umístěn v dutině 44 mezi nimi. Na hřídeli 43 je naklínováno druhé ozubené kolo 45, které je prostřednictvím ozubeného kola 48 ležícího v dutině 44 spojeno s vnitřním ozubením 47 ozubeného prstence 43, který je souosý s hřídelem 12 a je uložen ve válcových tělesech 18, 20 v ložiskách 49. K vnější ploše ozubeného prstence 48 je připevněno ozubené kolo 50, které je rovněž souosé s hřídelem 12 a je v záběru s ozubenými pastorky 39 všech hřídelíku 37.A protrusion 35 extends from each housing 31 to the opposite side of the bearing 32, through which bore 33 extends coaxially with the respective seat 9, through which bore 37 passes through the bore 3. The shaft 37 carries a spring cup 33 at its end facing the seat 9. is selected so as to provide a light force connection between the cup 33 and the end of the cigarette 5 lying in the respective seat 9. At the end of the shaft 37 opposite the cup 33 is a wedge pinion 39 forming the end gear of the gear 49. 41 is keyed on the shaft 12. The gear 40 comprises a first gear 42, keyed on the shaft 43, the ends of which are housed in the cylindrical bodies 18, 20 and which are located in the cavity 44 therebetween. A second gear 45 is keyed on the shaft 43, which is connected via a gear 48 located in the cavity 44 to the internal toothing 47 of the gear ring 43 which is coaxial with the shaft 12 and is supported in cylindrical bodies 18, 20 in bearings 49. A gear 50, which is also coaxial with the shaft 12 and engages with the pinion 39 of all the shafts 37, is attached to the toothed ring surface 48.

Hřídelem 12 prochází otočně v ložiskách trubkový hřídel 52, jehož první konec vyčnívá z konce hřídele 12 na straně ozubeného kola 13 a nese ozubené kolo 53, spojené s neznázorněným pohonem. Druhý konec vyčnívá z koncové příruby 11 hřídele 12 a má protáhlý axiální výřez 54. Hřídelem 52 může uvnitř procházet pulsní laserový svazek 55, jehož frekvence a další parametry budou ještě vysvětleny. Laserový svazek 55 vychází z laserového generátoru 58, který je umístěn u konce hřídele nesoucího ozubené kolo 53. -Laserový svazek 55 je vychylován do axiálního výřezu 54 ven z hřídele 52 pomocí dvou reflektorů 57, 58, které leží v ose trubkového hřídele 52. Reflektor 57, na který dopadá laserový svazek 55 nejdřív, je tvořen polopropustným zrcadlem. Toto zrcadlo rozděluje laserový svazek 55 na dva dílčí svazky 5S, 89, které jsou soustřeďovány příslušnými čočkami 61, 62 na cigaretové filtry 4 tak, že vytvoří perforace 3 ve věnci 2.A tubular shaft 52 rotates through the shaft 12, the first end of which protrudes from the end of the shaft 12 on the gear side 13 and carries a gear 53 connected to a drive (not shown). The other end protrudes from the end flange 11 of the shaft 12 and has an elongated axial cut-out 54. A pulsed laser beam 55 can be passed through the shaft 52, the frequency and other parameters of which will be explained. The laser beam 55 extends from the laser generator 58, which is located at the end of the shaft supporting the gear 53. -The laser beam 55 is deflected into the axial cutout 54 out of the shaft 52 by two reflectors 57, 58 lying along the axis of the tubular shaft 52. 57, on which the laser beam 55 first strikes, is a semipermeable mirror. This mirror divides the laser beam 55 into two sub-beams 5S, 89, which are centered by the respective lenses 61, 62 on the cigarette filters 4 to form perforations 3 in the rim 2.

Při provozu stroje jsou cigarety 5 přiváděny k příslušným sedlům 9 na dutém válci 7 pomocí přívodního bubnu 83, který je tečný k dopravnímu bubnu 6 a má rovněž sedla 84. Každé sedlo 64, jakmile dojde k tečnému bodu s dutým válcem 7, uvolní příslušnou cigaretu ^p<, která zapadne do sedla 9 a zachytí se v něm působením podtlaku. To platí tak dlouho, až každá cigareta 5 dojde ke kruhovému oblouku AB (obr. 2), který bude v následujícím textu uváděn jako perforační oblouk a ve kterém je každá cigareta 5 přidržována v sedle 9 oběma obloukovými vodítky 30.In operation of the machine, the cigarettes 5 are fed to the respective seats 9 on the hollow cylinder 7 by means of a feed drum 83 which is tangent to the conveyor drum 6 and also has seats 84. Each seat 64 releases the respective cigarette ^p <, which engages in the seat 9 and is trapped therein by applying a vacuum. This applies until each cigarette 5 has an arc AB (FIG. 2), which will be referred to below as a perforation arc, in which each cigarette 5 is held in the seat 9 by both arch guides 30.

První sekce drážky 24 začíná tedy v podstatě u tečného bodu mezi dutým válcem 7 a přívodním bubnem 63 a končí na začátku perforačního oblouku AB ve směru pohybu cigaret 5, zatímco druhá sekce drážkv 24 začíná u konce perforačního oblouku AB a končí u tečného bědu dutého válce 7 a odváděcího bubnu 65. Odváděči buben 65 odvádí cigarety 5 ze sedel 9 působením podtlaku a zachycuje je v axiálních sedlech 66.Thus, the first groove section 24 begins substantially at a tangent point between the hollow cylinder 7 and the feed drum 63 and ends at the beginning of the perforation arc AB in the direction of movement of the cigarettes 5, while the second groove section starts at the end of the perforation arc AB and ends at the tangent run of the hollow cylinder. 7 and the withdrawal drum 65. The withdrawal drum 65 withdraws the cigarettes 5 from the seats 9 under vacuum and retains them in the axial seats 66.

Když se cigarety 5 přemísťují na dutý válec 7 v jeho tečném bodě s přívodním bubnem 63, jsou smýkadla 27 v zasunuté klidové poloze, znázorněné dole na obr. 1, a přemisťují ss z této polohy v důsledku sklonu drážky 33 vačky 34 do dopředně pracovní polohy v podstatě na začátku perforačního oblouku AB.When the cigarettes 5 are moved to the hollow cylinder 7 at its tangent point with the feed drum 63, the slides 27 are in the retracted rest position shown in Figure 1 below and move the DC from this position due to the inclination of the cam groove 33 to the forward working position. substantially at the beginning of the perforation arc AB.

Každopádně se každé smýkadlo 27 axiálně přemístí tak, aby příslušný pružný kalíšek 38 přišel do pozitivního záběru s koncem cigarety 5 v okamžiku, kdy přestane působit podtlak v radiálních otvorech 25. Během svého pohybu po perforačním oblouku AB je každé smýkadlo 27 udržováno v axiálně konstantní poloze drážkou 33In any case, each slide 27 is axially displaced so that the respective flexible cup 38 comes into positive engagement with the end of the cigarette 5 when the negative pressure in the radial openings 25 ceases to apply. groove 33

56 2 3 O vačky 34, která určuje uvolnění pružného kalíšku 38 od příslušné cigarety 5 v okamžiku, kdy začne v radiálních otvorech 25 znovu působit podtlak.The cams 34, which determine the release of the flexible cup 38 from the respective cigarette 5 at the moment when the negative pressure begins to reappear in the radial openings 25.

Převodový poměr ozubeného soukolí 40 je zvolen tak, že při průchodu každé cigarety 5 po perforačním oblouku AB vykoná současně tato cigareta celou otáčku kolem své podélné osy v důsledku toho, že je sevřena v pružném kalíšku 38.The gear ratio 40 is selected such that when each cigarette 5 passes along the perforation arc AB, the cigarette simultaneously performs a full revolution about its longitudinal axis due to being clamped in the flexible cup 38.

Ve znázorněném provedení se trubkový hřídel 52 otáčí takovou úhlovou rychlostí, že každá úplná otáčka tohoto hřídele 52 odpovídá posunu cigarety 5 o jednotkovou vzdálenost P. Délka perforačního oblouku AB se rovná počtu n jednotkových vzdáleností P, kde n je počet perforací 3 v každém prstenci 2.In the illustrated embodiment, the tubular shaft 52 rotates at an angular velocity such that each complete revolution of the shaft 52 corresponds to a displacement of the cigarette 5 by a unit distance P. The length of the perforation arc AB is equal to the number n unit distances P where n is the number of perforations 3 in each ring 2 .

Během každé otáčky trubkového hřídele 52 generuje laserový generátor 58 sérii n laserových pulsů, které jsou vysílány s konstantní frakvencí během intervalu, který potřebuje axiální výřez 54 k průchodu perforačním obloukem AB. Při každé otáčce trubkového hřídele 52 vytvoří tedy laserový generátor 56 otvor v n cigaretách 5, které leží za sebou v perforačním oblouku AB. Každá cigareta 5 je tedy zasažena během svého pohybu po perforačním oblouku AB n-krát a má tudíž na výstupu dva prstence 2 s počtem n perforací 3, které jsou rozloženy stejnoměrně kolem cigarety 5, protože cigareta se otáčela kolem své osy v důsledku spojení s pružným kalíškem 38.During each revolution of the tubular shaft 52, the laser generator 58 generates a series of n laser pulses that are transmitted with a constant fraction during the interval that the axial cutout 54 needs to pass through the perforation arc AB. Thus, at each revolution of the tubular shaft 52, the laser generator 56 creates an opening in the n cigarettes 5 that lie one behind the other in the perforation arc AB. Thus, each cigarette 5 is hit during its movement along the perforation arc AB n times and thus has two outlets 2 with a number of n perforations 3 that are evenly distributed around the cigarette 5 because the cigarette has rotated about its axis due to the connection with the flexible cup 38.

Z uvedeného vysvětlení je zřejmé, že úhlová rychlost cigaret kolem jejich podélné osy v důsledku spojení s pružným kalíškem 38 je nepřímo úměrná délce perforačního oblouku AB. Zvětšením průměru dutého válce 7 je tedy možné zvětšit délku perforačního oblouku AB, například tak, aby se rovnala až n-násobku jednotkových vzdáleností Ρ. V tomto případě se rychlost otáčení cigaret 5 kolem jejích podélné osy v důsledku záběru s kalíškem 38 zmenší na polovinu, zatímco rychlost otáčení trubkového hřídele 52 se bude muset měnit tak, aby každá otáčka kolem jeho osy odpovídala posunu cigaret 5 o dvě jednotkové vzdálenosti P. Když počet pulsů vysílaných laserových generátorem 56 zůstane konstantní a rovný počtu n, pak při každé otáčce trubkového hřídele 52 bude každá cigareta 5 zasažena současně dvěma impulsy a bude mít vždycky dva prstence 2 s počtem n perforací 3, jakmile prošla perforačním obloukem AB.From the above explanation, it is clear that the angular velocity of the cigarettes about their longitudinal axis due to the connection to the flexible cup 38 is inversely proportional to the length of the perforation arc AB. Thus, by increasing the diameter of the hollow cylinder 7, it is possible to increase the length of the perforation arc AB, for example, to be up to n times the unit spacing Ρ. In this case, the rotation speed of the cigarettes 5 around its longitudinal axis due to engagement with the cup 38 is halved, while the rotation speed of the tubular shaft 52 will have to be varied so that each rotation about its axis corresponds to the shift of the cigarettes 5 by two unit distances P. If the number of pulses emitted by the laser generator 56 remains constant and equal to n, then at each rotation of the tubular shaft 52 each cigarette 5 will be hit simultaneously by two pulses and will always have two rings 2 with n perforations 3 once it has passed the perforation arc AB.

Je samozřejmé, že při zachování stejného principu vynálezu existuje řada obměn, které všechny spadají do rámce vynálezu.Of course, while maintaining the same principle of the invention, there are a number of variations, all of which are within the scope of the invention.

Tak například podle první neznázorněné varianty mohou mít reflektory 57, 58 odlišnou orientaci, aby mohly směrovat na cigarety 5 zaostřené paprsky přicházející z generátoru, který je umístěn v libovolném bodě prostoru a není orientován v ose trubkového hřídele 52.For example, according to a first variant (not shown), the reflectors 57, 58 may have a different orientation in order to direct the focused beams coming from the generator at any point in the space and not oriented along the axis of the tubular shaft 52.

Podle další obměny lze k vytvoření odpovídajícího počtu prstenců 2 perforací 3 užít většího počtu reflektorů, nebo lze podle potřeby zkrátit délku perforačního oblouku AB tím, že se každým pulsme vytvoří v různých cigaretách několikt otvorů. Tohoto výsledku lze dosáhnout podle další neznázorněné varianty vynálezu použitím několika laserových generátorů.According to a further variation, a plurality of reflectors can be used to produce the corresponding number of rings 2 of the perforations 3, or the length of the perforation arc AB can be shortened by creating several holes in different cigarettes with each pulse. This result can be achieved according to another variant of the invention (not shown) using several laser generators.

Podle další neznázorněné obměny vynálezu lze použít pružných kalíšků, které zachycují cigarety 5 na konci filtru analogickým způsobem jako pružné kalíšky 38 zachycují přední konec cigarety. Konečně podle další neznázorněné varianty vynálezu může být proti dutému válci 7 umístěn další dutý válec 7, který je s ním spojen a opatřen analogickými smýkadly 27. Oba válce pak slouží pro posouvání dvojic souosých cigaret, které jsou spolu spojeny dvojitým filtrem, jenž prochází mezerou mezi oběma dutými válci 7 a je vystaven působení laserového generátoru 56. Laserový generátor 56 pak vytváří s mezerou dvě dvojice prstenců 2 perforací 3 na dvojitém filtru.According to another variation of the present invention (not shown), flexible cups that retain the cigarettes 5 at the end of the filter in an analogous manner to the flexible cups 38 retain the front end of the cigarette. Finally, according to another variant of the invention (not shown), a further hollow cylinder 7 can be positioned opposite the hollow cylinder 7, which is connected to it and provided with analogous slides 27. The two cylinders then serve to move pairs of coaxial cigarettes connected together by a double filter. The laser generator 56 then forms two pairs of rings 2 of the perforations 3 on the double filter with a gap.

Je samozřejmé, že ve všech uvedených obměnách lze místo dvou prstenců 2 perforací 3 vytvářet jediný prstenec tím, že se odstraní jeden z obou reflektorů 57 neboIt goes without saying that in all said variations, instead of the two rings 2 of the perforations 3, a single ring can be formed by removing one of the two reflectors 57 or

Claims

Apparatus for perforating rod-shaped articles, in particular filter cigarettes, with a laser beam, with an article conveyor and a laser unit, characterized in that it comprises a conveying drum (6) for guiding articles (5) to be punched and spaced at constant distances P, along a circular track, further a holding device (29) for fastening each article (5) to the conveyor drum (6), the holding device (29) comprising for each article (5) a control device (28) movable with the conveyor drum (6); rotatable about its axis to rotate the articles, and at least one laser pulse laser generator (56) for forming at least one ring (2) of perforations (3) on the article (5).

Device according to claim 1, characterized in that the transport hub (6) comprises a hollow cylinder (7) rotatable about its axis and provided at a circumferential distance P with a saddle (9) for articles (5) at a circumferential distance, wherein the laser beam (55) is directed to each object (5) as it moves along the perforation arc AB.

Device according to claim 2, characterized in that a reflector (57, 58) is assigned to the laser generator (56) of the at least one pulsed laser beam (55) to selectively guide the beam (55) to the section of the object (5) to be punched. wherein the reflector (57, 58) is rotatably mounted about the axis of the cylinder (7) and is coupled to the drive (53) to rotate fully about the axis of the cylinder (7) during the displacement interval of each article (5) by at least one unit distance P .

Device according to claim 2, characterized in that the perforation arc AB has a length equal to the unit distance P multiplied by the required number of perforations (3) in each ring (2) of the article (5).

5. Device according to claim 2, characterized by. wherein the perforation arc AB has a length equal to the unit distance P multiplied by the multiple of the number of required perforations (3) in each ring (2j of the article (5)).

Device according to one of Claims 1 to 5, characterized in that the control device (28) comprises for each article (5) at least one spring cup (38) coaxial with the article (5) for receiving the end of the article (5), connected to this cup (38) is a drive means for pivoting it about an axis.

Device according to claim 6, characterized in that the gear train is provided for each cup (88) with a gear (40), the first end gear (41) of which is keyed on the central shaft (12) of the hollow spindle (7) and the second the end gear (35) is keyed onto a shaft (37) which is rigidly connected to the cup (38) and coaxial therewith.

8. Device according to claim 11 or 12, characterized in that the drive means further comprises, for each cup (33), a slide (27) mounted reciprocably movably in the axis (3) by the action of the cam (34) for retaining the end of the article (5). ) with a cup (38) during the entire perforation time of the laser beam (55).