CS248393B1

CS248393B1 - Irradiation device

Info

Publication number: CS248393B1
Application number: CS705985A
Authority: CS
Inventors: Miroslav Pesek
Original assignee: Miroslav Pesek
Priority date: 1985-10-01
Filing date: 1985-10-01
Publication date: 1987-02-12

Abstract

Cílem řešení je zjednodušení ozařovacích zařízení a zvýšení účinnosti a využitelnosti ozařovacích zařízení pro ozařování sypkých, nebo práškových materiálů, kapalin, emulzí, suspenzí, nebo plynů. Uvedeného účelu se dosáhne tůn, že ozařovací zařízení sestává ze zdroje, nebo ze sestavy zdrojů ionizujícího záření a ze sestavy vertikálně umístěných komor, kterými převážně v podélném směru postupuje ozařovaný materiál. Komory jsou umístěné kolem zdroje, nebo kolem sestavy zdrojů ionizujícího záření a dále sestává z jednoduchých transportních zařízení, pomocí kterých je ozařovaný materiál dopravován do ozařovacího zařízení, dále z jedné kcmory do druhé a z ozařovacího zařízení. Ozařovací kcmory mohou být opatřeny jednoduchými míchacími zařízeními, nebo spirálami uvnitř kcmor. Řešení může být využito pro ozařování sypkých nebo práškových materiálů např. škrobu, rašellny, želatiny aj. nebo kapalin, emulzí, suspenzí, nebo plynů např. pro potlačení mikrobiální kontaminace.The aim of the solution is to simplify irradiation equipment and increase efficiency and usability irradiation facilities for bulk irradiation, or powder materials, liquids, emulsions, suspensions or gases. This purpose is achieved that the irradiation device consists from a source, or from a source of ionizing sources radiation and an assembly vertically positioned chambers, predominantly longitudinal direction of the irradiated material. Comoros they are placed around the source or around ionizing radiation source assemblies and beyond consists of simple transport devices with which the material is irradiated transported to the irradiation facility, hereinafter from one to the other and from the radiation equipment. Irradiation korts may be provided simple mixing devices; \ tor. \ t spirals inside kcmor. The solution may be used for irradiation of bulk or powder materials such as starch, peat, gelatin or other liquids, emulsions, suspensions, or gases, e.g., for microbial suppression contamination.

Description

Vynález se týká ozařovacího zařízení na ozařování sypkých nebo práškových materiálů, kapalin, emulzí nebo suspenzí, nebo plynů, který sestává ze zdroje nebo ze sestavy zdrojů ionizujícího záření a ze sestavy vertikálně umístěných komor, kterými převážně v podélném směru, postupuje ozařovaný materiál, které jsou umístěné kolem zdroje nebo kolem sestavy zdrojů ionizujícího záření a dále sestává z jednoduchých transportních zařízení pomocí kterých je ozařovaný materiál dopravován do ozařovacího zařízení, dále z jedné komory do druhé a z ozařovacího zařízení.BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to an irradiation apparatus for irradiating bulk or powdery materials, liquids, emulsions or suspensions, or gases, comprising a source or an array of ionizing radiation sources and an array of vertically positioned chambers through which irradiated material, which is predominantly longitudinal. located around the source or around the ionizing radiation source assembly and further comprising simple transport devices by which the irradiated material is conveyed to the irradiation device, further from one chamber to the other and from the irradiation device.

Dosud známá ozařovací zařízení využívající ionizující záření v průmyslovém měřítku jsou konstruována tak, že ozařovaný materiál postupuje v ozařovacích kontejnerech i s těr mito kontejnery kolem radiačních zdrojů - zářičů, nebo se otáčí v ozařovacích kontejnerech kolem své osy přičemž jsou kontejnery umístěny v ozařovacích kobkách kolem zářičů nebo sestav zářičů.Previously known irradiation devices using ionizing radiation on an industrial scale are designed so that the irradiated material proceeds in the radiation containers and with these containers around the radiation sources - emitters, or rotates in the radiation containers about their axis while the containers are placed in the radiation cells around the emitters. sets of radiators.

Dále jsou zářiče event. umisťovány ve vnitřních dutinách ozařovacích kontejnerů. Tyto ozařovací systémy mají následující nevýhody. Jsou potřeba složité dopravníkové systémy a složité např. automatizované skladové hospodářství, u menších ozařoven je zase zvýšená potřeba lidské práce a využití záření je ve většině případů nízké.Furthermore, the emitters are possibly. placed in internal cavities of radiation containers. These irradiation systems have the following disadvantages. There is a need for complex conveyor systems and complex automated warehouse management, for example, in smaller irradiation facilities there is an increased need for human labor and radiation utilization is in most cases low.

Výše uvedené nedostatky jsou při ozařování sypkých nebo práškových materiálů, kapalin, emulzí, suspenzí nebo plynů odstraněny ozařovacím zařízením jehož podstatou je to, že sestává ze zdroje nebo ze sestavy zdrojů ionizujícího záření a ze sestavy vertikálně umístěných komor kterými převážně v podélném směru postupuje ozařovaný materiál, přičemž komory jsou umístěné kolem zdroje nebo kolem sestavy zdrojů ionizujícího záření a dále sestává z jednoduchých transportních zařízení pomocí kterých je ozařovaný materiál dopravován do ozařovacího zařízení, dále z jedné komory do druhé a z ozařovacího zařízení.The above-mentioned drawbacks are eliminated in the irradiation of bulk or powdery materials, liquids, emulsions, suspensions or gases by an irradiation device which consists essentially of a source or an array of ionizing radiation sources and an array of vertically positioned chambers through which the irradiated material passes predominantly. wherein the chambers are located around the source or around the ionizing radiation source assembly and further comprise simple transport devices by which the irradiated material is conveyed to the irradiation device, further from one chamber to the other and from the irradiation device.

Kcmory přitcm mohou být opatřeny jednoduchým míchacím zařízením anebo spirálami s velkým stoupáním uvnitř komor s výhodou na vnitřním obvodu kcmor.The kcmors may be provided with a simple mixing device or a spiral with a large pitch inside the chambers, preferably on the inner circumference of the kcmor.

Vertikálně umístěné komory mohou být různého tvaru, průřez může být šestiúhelníkový, kruhový, čtyřúhelníkový, nebo jiných geometrických tvarů, přičemž na jednom konci je plnící zařízení a na druhém vyprazdňovací zařízeni, přičemž jak plnící zařízení, tak vyprazdňovací zařízení mohou být velmi jednoduchá, např. pouze otvor v plášti komory.The vertically disposed chambers may be of various shapes, the cross section may be hexagonal, circular, quadrangular, or other geometric shapes, with a filling device at one end and an emptying device at the other. only the opening in the chamber shell.

Ozařovaný materiál postupuje převážně v podélném směru ozařovací komory. V případě sypkého nebo práškového materiálu je výhodné když tento materiál postupuje v ozařovacích komorách směrem shora dolů. V případě ozařování kapalin, emulzí nebo suspenzí nebo plynů mohou tyto postupovat v jedněch komorách směrem shora dolů a v jiných obráceně.The irradiated material proceeds predominantly in the longitudinal direction of the irradiation chamber. In the case of bulk or powdery material, it is preferred that the material advances from top to bottom in the irradiation chambers. In the case of irradiation of liquids, emulsions or suspensions or gases, these can proceed in one chamber from top to bottom and in the other upwards.

Pro dopravu materiálu z jedné ozařovací komory do druhé je možno v případě kapalin nebo plynů použít čerpadla a potrubí, přičemž čerpadla mohou být umístěna i mimo ozařovací kobku a ozařovaný materiál postupuje z jedné komory do druhé otvory v pláštích ozařovaných kcmor.In the case of liquids or gases, pumps and piping may be used to convey material from one irradiation chamber to another, and the pumps may be located outside the irradiation cell, and the irradiated material passes from one chamber to the other through openings in the irradiated tubes.

V případě sypkých nebo práškových materiálů mohou být použity např. šnekové dopravníky, pneumatické systémy a odlučovači tuhých částic /cyklony/ a další jednoduchá známá zařízení pro transport. Kcmory mohou být vzájemně pospojované, nebo plášť jedné komory může dokonce tvořit současně plášť druhé komory.In the case of bulk or powdered materials, for example, screw conveyors, pneumatic systems and solid particle separators (cyclones) and other simple known conveying devices can be used. The cams may be interconnected, or the housing of one chamber may even form a housing of the other chamber at the same time.

Vzhledem k tomu, že ozařovací komory mohou být při tomto uspořádání podstatně delší než-li sestava zářičů a komory mohou být umístěny v několika vrstvách vedle sebe, může být celková vrstva ozařovaného materiálu postačující, aby využití záření bylo přijatelné z ekonomického hlediska. Navíc je zjednodušený transport materiálu a dopravníkový systém v ozařovacím zařízeni.Since the irradiation chambers may be considerably longer in this arrangement than the emitter assembly and the chambers may be placed in multiple layers adjacent to each other, the overall layer of irradiated material may be sufficient to make the use of radiation economically acceptable. In addition, material transport and the conveyor system in the irradiation device are simplified.

Tím, že materiál postupuje ozařovacími komorami v různých vzdálenostech od zářičů, se při průchodu ozařovacího materiálu několika ozařovacími komorami zrovnoměrní ozařování.As the material travels through the irradiation chambers at different distances from the emitters, irradiation is uniform when the irradiation material passes through several irradiation chambers.

Zrovnoměrnění ozařování je možno podpořit mírným promícháváním materiálu v ozařovacích kcmorách.Irradiation uniformity can be promoted by gently agitating the material in the irradiation chamber.

V zařízení je možno s výhodou použít zářiče nebo sestavy zářičů emitující záření gama např. ®°Co, ¹³⁷Cs a další radionuklidy, ve výjimečných případech není vyloučeno ani použití jiných druhů ionizujícího záření, např. rentgenovo záření.Emitters or emitters emitting gamma emitters such as ® ° Co, ¹³⁷ Cs and other radionuclides may be advantageously used in the apparatus, and in other cases other types of ionizing radiation such as X-rays are not excluded.

Zdroje záření - zářiče nebo sestavy zářičů jsou při přerušení ozařování, nebo při ukončení ozařování přemístěny do stíněných kontejnerů, nebo do bazénu pro odstínění emitovaného ionizujícího záření. Kontejnery pro přechovávání zářičů v klidovém stavu mohou být umístěny jak pod ozařovacíra zařízením, tak nad ním.Radiation Sources - Emitters or emitter assemblies are moved to shielded containers or to a pool to shield the emitted ionizing radiation when the radiation is interrupted or when radiation is terminated. Containers for storing the emitters at rest may be located both below and above the irradiator.

Ozařovací zařízení je možno s výhodou využít pro ozařování řady práškových materiálů jako rašeliny, škrobu, želatiny a dalších podobných materiálů, dále pro ozařování kapalin nebo suspenzí, nebo emulzí, nebo pro ozařování plynů, např. pro potlačení mikrobiální kontaminace, nebo pro provádění chemických reakcí.The irradiation device can be advantageously used to irradiate a variety of powder materials such as peat, starch, gelatin and other similar materials, to irradiate liquids or suspensions, or emulsions, or to irradiate gases, for example to suppress microbial contamination, or to perform chemical reactions .

Příklady provedení podle vynálezu jsou znázorněnyn na výkresech, kde jsou řezy sestavami kcmor 1 s lineární sestavou zářičů 2. Šipkami je znázorněn postup materiálu.DETAILED DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS OF THE INVENTION are illustrated in the drawings, in which the cross-sections of kcmor 1 with linear assembly of emitters 2 are shown.

Na obr. 1 je znázorněno schéma ozařovacího zařízení např. pro ozařování kapalin, kde přestup kapalin z jedné ozařovací komory do druhé může být řešen pouze otvory ve stěnách jednotlivých komor a pohyb kapalin nebo plynů může být zajišťován pouze jediným čerpadlem. Ozařovaný materiál postupuje jednou komorou směrem nahoru, druhou dměrem dolů a takto střídavými směry postupuje i v dalších komorách.Fig. 1 shows a diagram of an irradiation device, for example for irradiation of liquids, where the transfer of liquids from one irradiation chamber to the other can be solved only by openings in the walls of the individual chambers and the movement of liquids or gases can be ensured by only one pump. The irradiated material travels upwardly through one chamber, downwardly through the other, and in other chambers in such alternating directions.

Pro ozařování může být využit i prostor v těsné blízkosti zdrojů záření, kde může být umístěn kontejner £ se středovým otvorem pro zdroje záření.A space in close proximity to the radiation sources can also be used for irradiation, where a container 8 with a central opening for the radiation sources can be located.

Na obr. 2 je znázorněn řez ozařovacím zařízením s válcovými ozařovacími komorami pro ozařování práškových materiálů, kde materiál postupuje ozařovacími komorami pouze směrem dolů a nahoru je dopravován potrubím £ např. pomocí šnekového dopravníku a pneumatického systému, přičemž nad jednotlivými ozařovacími komorami jsou umístěny odlučovače /cyklony/ ze kterých se přemísťuje ozařovaný materiál do další ozařovací komory.Fig. 2 shows a section through an irradiation device with cylindrical irradiation chambers for the irradiation of powdered materials, where the material passes through the irradiation chambers only downwards and is conveyed upwardly via a pipeline 6, for example using a screw conveyor and a pneumatic system. cyclones / from which the irradiated material is transferred to another irradiation chamber.

Navíc je možno uvolit pro transport inertní plyn, např. dusík, nebo oxid uhličitý, což má význam při ozařování řady materiálů.In addition, inert gas such as nitrogen or carbon dioxide can be released for transport, which is important in the irradiation of many materials.

Claims

An irradiation apparatus for the irradiation of bulk or powdery materials, liquids, emulsions, suspensions or gases, characterized in that it consists either of a source or an assembly of ionizing radiation sources and of an array of vertically positioned cormors intended for the irradiation of the material, around the source or assembly of ionizing radiation sources, and on the other hand, from the transport devices for conveying the irradiated material to the irradiation device from one chamber to the other and from the irradiation device.

An irradiation device according to claim 1, characterized in that it contains a radioactive isotope ® ° Co or ¹³⁷ Cs as the source or sources of ionizing radiation.

^ -3. Irradiation device according to Claims 1 and 2, characterized in that the chambers are provided with a mixing device or a large pitch spiral arranged inside the chamber, preferably on the inner circumference of the chambers.