CS247970B1 - Systems of hardeable compositiona os the base of water epoxide dispersions with content of polyamine hardeners - Google Patents

Systems of hardeable compositiona os the base of water epoxide dispersions with content of polyamine hardeners Download PDF

Info

Publication number
CS247970B1
CS247970B1 CS380085A CS380085A CS247970B1 CS 247970 B1 CS247970 B1 CS 247970B1 CS 380085 A CS380085 A CS 380085A CS 380085 A CS380085 A CS 380085A CS 247970 B1 CS247970 B1 CS 247970B1
Authority
CS
Czechoslovakia
Prior art keywords
parts
weight
water
epoxy
fillers
Prior art date
Application number
CS380085A
Other languages
Czech (cs)
Inventor
Jaroslav Miksa
Petr Lizal
Vladimir Horky
Zdenek Nevosad
Bohumil Svoboda
Jindrich Klugar
Original Assignee
Jaroslav Miksa
Petr Lizal
Vladimir Horky
Zdenek Nevosad
Bohumil Svoboda
Jindrich Klugar
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Jaroslav Miksa, Petr Lizal, Vladimir Horky, Zdenek Nevosad, Bohumil Svoboda, Jindrich Klugar filed Critical Jaroslav Miksa
Priority to CS380085A priority Critical patent/CS247970B1/en
Publication of CS247970B1 publication Critical patent/CS247970B1/en

Links

Landscapes

  • Epoxy Resins (AREA)
  • Compositions Of Macromolecular Compounds (AREA)

Abstract

Uvedené systémy jsou určeny pro aplikace ve stavebnictví jako izolační a och-* ranné vrstvy(tmely, vyrovnávací hmoty, plastbetony) na suché i vlhké betonové konstrukce. Předmětem řeěení jsou systémy tvrditelných kompozic na bázi vodných epoxidových disperzí s obsahem polyaminických tvrdidel, vody, plniv, aditiv a pigmentů, vyznačené tím,že obsahují 100 hmot. dílů suěiny epoxidové disperze s polyaminickým tvrdidlem, přičemž tekutá epoxidová pryskyřice mé mol. hmotnost 370 až 500 a tvrdidlem jsou polyaminpolyakrylátové kondenzáty ve formě vodného koloidního roztoku, nebo aminoamidy, 30 až 2000 hmot. dílů vody, 20 až 1000 hmot. dílů popílku, případně až 80 hmot. dílů hydrovatelných aditiv, až 80 hmot. dílů nehydratovatelných plniv a až 20 hmot. dílů pigmentů. Jmenovaných kompozic je možno také využít při spojování stayého betonu s čerstvým, k opravám a doplňování betonových konstrukcí apod.These systems are intended for applications in construction as insulation and Early layers (sealants, leveling compounds, plastic concrete) for dry and wet concrete structures. The object of the present invention are curable systems aqueous epoxy based compositions dispersions containing polyamine hardeners, water, fillers, additives and pigments, are indicated by containing 100 wt. epoxy epoxy parts polyamine hardener dispersion wherein the molten epoxy resin is mole. weight 370 to 500 and the hardener are polyamine polyacrylate condensates in aqueous form colloidal solution, or aminoamides, 30 to 2000 wt. parts of water, 20 to 1000 wt. up to 80 wt. parts of hydratable additives, up to 80 wt. parts % of non-hydratable fillers and up to 20 wt. parts of pigments. These compositions may also be used when combining the stayed concrete with fresh, for repair and refilling of concrete structures etc.

Description

(54) Systémy tvrditelných kompozic na bázi vodných epoxidových disperzí s obsahem polyaminických tvrdidel(54) Systems of curable compositions based on aqueous epoxy dispersions containing polyamine hardeners

Uvedené systémy jsou určeny pro aplikace ve stavebnictví jako izolační a och-* ranné vrstvy(tmely, vyrovnávací hmoty, plastbetony) na suché i vlhké betonové konstrukce.These systems are designed for building applications as insulating and protective layers (sealants, leveling materials, plastics) on dry and wet concrete constructions.

Předmětem řeěení jsou systémy tvrditelných kompozic na bázi vodných epoxidových disperzí s obsahem polyaminických tvrdidel, vody, plniv, aditiv a pigmentů, vyznačené tím,že obsahují 100 hmot. dílů suěiny epoxidové disperze s polyaminickým tvrdidlem, přičemž tekutá epoxidová pryskyřice mé mol. hmotnost 370 až 500 a tvrdidlem jsou polyaminpolyakrylátové kondenzáty ve formě vodného koloidního roztoku, nebo aminoamidy, až 2000 hmot. dílů vody, 20 až 1000 hmot. dílů popílku, případně až 80 hmot. dílů hydrovatelných aditiv, až 80 hmot. dílů nehydratovatelných plniv a až 20 hmot. dílů pigmentů.The present invention relates to systems of curable compositions based on aqueous epoxy dispersions containing polyamine hardeners, water, fillers, additives and pigments, characterized in that they contain 100 wt. parts of the epoxy dispersion solids with a polyamine hardener, wherein the liquid epoxy resin is mole. 370 to 500 and the hardener are polyamine polyacrylate condensates in the form of an aqueous colloidal solution, or amino amides, up to 2000 wt. parts of water, 20 to 1000 wt. parts of fly ash, eventually up to 80 wt. parts of hydratable additives, up to 80 wt. parts of non-hydratable fillers and up to 20 wt. parts of pigments.

Jmenovaných kompozic je možno také využít při spojování stayého betonu s čerstvým, k opravám a doplňování betonových konstrukcí apod.These compositions can also be used in joining fresh and fresh concrete, for repairing and refilling concrete structures, etc.

Vynález ae týká vodných systémů tvrditelných kompozic na bázi vodných disperzi epoxidových pryskyřic a popílků, které jsou vhodné pro aplikace ve stavebnictví, a to jako zalévá cí a vyrovnávací hmoty, tmely, plastbetony, aplikovatelné na suchá i mokré betony.The invention relates to aqueous systems of curable compositions based on aqueous dispersions of epoxy resins and ashes suitable for construction applications, such as potting and leveling compounds, sealants, plastics, applicable to dry and wet concrete.

Epoxidové vodná disperze mají ve stavebnictví široké použití především proto, že je lze aplikovat na suchá i mokrá podklady. Používají se jako penetrační a nátěrové hmoty, tmely, plastbetony, zalévací i injektážní hmoty. Jejich předností je nízký obsah organických rozpouštědel nebo neobsahují rozpouštědla vůbec.Epoxy aqueous dispersions are widely used in construction especially because they can be applied to both dry and wet substrates. They are used as penetration and coating materials, sealants, plastic concretes, casting and grouting materials. Their advantage is low content of organic solvents or do not contain solvents at all.

Epoxidové disperze se aplikují v podstatě dvěma způsoby: smísí se bezvodá pryskyřice s tvrdidlem a přidá se voda, nebo se vychází z předem připravené vodní disperze epoxidové pryskyřice, do které se rozmíchá ve vodě rozpustné tvrdidlo, popřípadě tak, že tvrdidlo obsahuje vodu a do něho se mísí bezvodá epoxidová pryskyřice.The epoxy dispersions are applied in essentially two ways: mixing the anhydrous resin with a hardener and adding water, or starting from a preformed aqueous epoxy resin dispersion into which the water-soluble hardener is mixed, optionally containing the water and into the hardener the anhydrous epoxy resin is mixed.

Pro aplikace ve stavebnictví se dává přednost takovým systémům, které nevyžadují při skladování vyhřívané sklady, to znamená, že obě složky si musí zachovávat aplikovatelnost i po několikanásobném zmrznutí. Tento požadavek splňují tekuté, nízko a středně molekulární epoxidové pryskyřice, případně obsahující plastlfikátory snižující konzistenci roztoků a tvrdidla ršzpustná ve vodě Si ve formě vodných koloidních disperzí, jako je tomu např. u polyaminpolyakrylátových typů.For building applications, systems that do not require heated warehouses for storage are preferred, i.e. both components must retain applicability even after multiple freezing. This requirement is met by liquid, low and medium molecular epoxy resins, optionally containing solution-reducing plasticizers and water-soluble hardeners Si in the form of aqueous colloidal dispersions, such as, for example, polyamine polyacrylate types.

Významnou roli při aplikacích ve stavebnictví hraje teplota. Běžné polyaminové a aminoamidové typy tvrdidel vyžadují aplikaění teploty nad 15 °C, což předpokládá vytápění prostorů od podzimu do jara. Tvrdidla modifikovaná deriváty fenolů a alkylfenolů však lze aplikovat již při teplotách od 5 °C.Temperature plays an important role in building applications. Conventional polyamine and aminoamide hardeners require application temperatures above 15 ° C, which implies space heating from autumn to spring. However, hardeners modified with phenol and alkylphenol derivatives can be applied already at temperatures from 5 ° C.

Na aplikacích ae podílejí ve značné míře tmely e vyrovnávací hmoty, které se nanášejí v tlustých vrstvách. Aby se z hmoty odstrahila co nejrychleji voda, která prodlužuje obvykle dobu tuhnutí, používají se ve formulacích plniva, která chemicky vyvažují vodu. Jsou to především portlandské cementy a sádra. Tmely i plastbetony se připravují obvykle blízko místa aplikace.In applications ae, cements cements which are applied in thick layers are to a large extent involved. In order to remove water from the mass as quickly as possible, which usually extends the setting time, fillers are used which chemically balance water. They are mainly Portland cements and plaster. Both sealants and plastics are usually prepared near the application site.

Potíže Siní odměřování složek směsí, a to jak při přípravě vodné disperze, tak i při kom binaci plniv. Delší nevýhodou je požadavek na dostatečně suché písky, které se kombinují s cementem jako meziprodukt. Nastavení doby zpracovatelnosti uvedených systémů lze řídit množstvím vody a typem cementu.Difficulties The metering of the components of the mixtures, both in the preparation of the aqueous dispersion and in the combination of fillers. A longer disadvantage is the requirement for sufficiently dry sands to be combined with cement as an intermediate. The pot life setting of these systems can be controlled by the amount of water and the type of cement.

Uvedená nedostatky řeší vynález, jehož předmětem jsou systémy tvrditelných kompozic na bázi vodných epoxidových disperzí s obsahem polyaminických tvrdidel, vody, plniv, aditiv a pigmentů, vhodné zejména pro aplikace ve stavebnictví vyznačená tím, že obsahují 100 dílů hmot. sušiny epoxidové disperze s polyamlnickým tvrdidlem, přičemž tekutá epoxidová pryskyřice má mol. hmotnost 370 až 500, případně obsahuje až 20 % hmot. tekutých zvláčňovadel, zejménp dibutylftalát, diokrylftalát, dibutylmaleát, dioktylmaleát, triethylfosfát a tvrdidlem jsou polyakrylátové kondenzáty ve formě vodného koloidního roztoku s výhodou upraveného vodou na mísící poměr složek 1 :-2 dílů objemových nebo aminoamidy na bázi nenasycených mastných kyselin a polyaminů s počtem atomů dusíku v molekule 3 až 5, modifikovaných alkylfenolickým kondenzátem, 30 až 2000 dílů hmot. vody, 20 až 1000 dílů hmot. popílku, případně až 60 dílů hmot. hydratovatelných aditiv, zejména vláknitých plniv o délce vláken do 10 mm, Jalo jsou azbestová, skleněné, polyesterová, kovové drátky a nejvýše 200 dílů křemičitých plniv, zejména sklářského písku, spongelitu, křemičitých úletů a nejvýše 20 dílů pigmentů, zejména za skupiny kysličníků železa.The present invention is directed to systems of curable compositions based on aqueous epoxy dispersions containing polyamine hardeners, water, fillers, additives and pigments, particularly suitable for construction applications, characterized in that they contain 100 parts by weight. the solids of the epoxy dispersion with a polyamide hardener, wherein the liquid epoxy resin has a mol. weight 370 to 500, optionally containing up to 20 wt. Liquid plasticizers, especially dibutyl phthalate, diocryl phthalate, dibutyl maleate, dioctyl maleate, triethylphosphate and a hardener are polyacrylate condensates in the form of an aqueous colloidal solution, preferably treated with water to a mixing ratio of 1: 2 parts by volume or amino amides based on polyunsaturated fatty acid atoms in the molecule 3 to 5, modified with an alkylphenol condensate, 30 to 2000 parts by weight. 20 to 1000 parts by weight of water; fly ash, or up to 60 parts by weight. Jalo are asbestos, glass, polyester, metal wires and up to 200 parts of silica fillers, in particular glass sand, spongelite, silica flakes and up to 20 parts of pigments, especially for iron oxide groups.

Vodné systémy podle vynálezu mají řadu přednosti. Jedná se především o možnost přípravy výrobců o různé konzistenci jen ze základní vodné epoxidové disperze, popílku e vody. Při vyšší náročnosti na roztíratelnost a nestékavost je možno přidat vhodná plniva, zejména koloidnl SiOg, popřípadě křemičitý úlet.The aqueous systems of the invention have a number of advantages. It is mainly the possibility of preparing manufacturers of different consistency only from the basic aqueous epoxy dispersion, fly ash or water. In the case of higher spreadability and non-sagging requirements, suitable fillers can be added, in particular colloidal SiO2 or silica drift.

Prodloužení doby aplikace lze dosáhnout jednak obsahem vody, ale také např. přídavkem sádry. Zrychlení tuhnutí lze dosáhnout přídavkem např. portlandského cementu typu SPC 350 nebo 400, případné použitím popílků stabilizovaných cementem. Pro tlusté vrstvy plastbetonů je výhodné přidávat písky křemičité. Tmely a plastbetony, u kterých se požaduje významné zvýšení mechanických odolností, je možno formulovat s přídavkem vláknitých plniv.Prolonged application time can be achieved both by the water content and also by the addition of gypsum. The acceleration of solidification can be achieved by adding eg Portland cement type SPC 350 or 400, eventually by using fly ash stabilized by cement. For thick plastics layers it is preferred to add silica sands. Cements and plastics that require a significant increase in mechanical resistance can be formulated with the addition of fibrous fillers.

Zvýšení odolnosti proti otěru, případně zlepšení elektrické vodivosti povrchů je možno dosáhnout použitím kovových prášků, zejména slitin železa. Vzhledem k tomu, že tmely obsahují polyaminická tvrdidla zabudovaná v systému, mají i vlastnosti inhibitorů koroze, čímž jsou povrchy železa i jeho slitin dobře chráněny proti korozi i ve vlhkém prostředí, zvláště za přítomnosti alkalických plniv.Increased abrasion resistance or improved electrical conductivity of the surfaces can be achieved by using metal powders, in particular iron alloys. Since the sealants contain polyamine hardeners incorporated in the system, they also have corrosion inhibitor properties, thus protecting surfaces of iron and its alloys against corrosion even in humid environments, especially in the presence of alkaline fillers.

Jako epoxidové vodné disperze pro přípravu tvrditelných kompozic podle vynálezu jsou vhodné známé typy připravené z epoxidových pryskyřic a polyaminických tvrdidel. Epoxidová složka sestává z epoxidových pryskyřic dlaňového typu o molekulové hmotnosti 370 až 500, případně obsahující zvláčňovadla, zejména dibutylftalát a maleát, dioktylftalát, estery kyseliny fosforečné, zejména triethyl a tripropylfosfáty.Suitable epoxy aqueous dispersions for the preparation of curable compositions according to the invention are the known types prepared from epoxy resins and polyamine hardeners. The epoxy component consists of palm-type epoxy resins having a molecular weight of 370 to 500, optionally containing plasticizers, in particular dibutyl phthalate and maleate, dioctyl phthalate, phosphoric acid esters, in particular triethyl and tripropyl phosphates.

Jako tvrdidla jsou vhodné zejména vodní koloidní disperze polyakrylátů s polyaminy 5 fenolformaldehydovými nebo elkylfenolformeldehydovými kondenzáty vyrobenými podle čs. autorského osvědčení 232169, dále ve vodě rozpustné aminoaminy nenasycených mastných kyselin a polyaminů s nejméně dvěma primárními aminoskupinami případně modifikované elkylfenoly, nebo jejich kondenzáty s formaldehydem.Suitable curing agents are, in particular, aqueous colloidal dispersions of polyacrylates with polyamines 5 of phenol-formaldehyde or alkylphenol-formaldehyde condensates produced according to U.S. Pat. and water-soluble amino amines of unsaturated fatty acids and polyamines having at least two primary amino groups, optionally modified alkylphenols, or their condensates with formaldehyde.

Tato tvrdidla mohou obsehovat i organická rozpouštědla, předevěím glykoléthery, aby se dosáhlo snadnějšího rozpuštění ve vodě nebo míšení s epoxidovými pryskyřicemi a vodou. Mísící poměry epoxidová a tvrdidlové složky jsou závislé na obsahu epoxidových skupin a obsahu aktivních vodíků v eminoskupinéch tvrdidel. Pro dosažení jednoduchých mísících poměrů, zejména v objemových dílech, je výhodné upravovat tvrdidla vodou.These hardeners may also contain organic solvents, particularly glycol ethers, to facilitate dissolution in water or mixing with epoxy resins and water. The mixing ratios of the epoxy and hardener components depend on the content of the epoxy groups and the active hydrogen content of the amino groups of the hardeners. In order to achieve simple mixing ratios, in particular in parts by volume, it is advantageous to treat the hardeners with water.

Podle vynálezu je pro tento účel zvláětě vhodné tvrdidlo na bázi polyekrylátů e polyaminových kondenzátů s alkylfenoly, které je vyrobeno z vodné disperze obsahující reakční produkt kyseliny akrylové nebo methakrylové, alkylesterů těchto kyselin s počtem uhlíkových atomů v alkylové skupině 2 ež 8 a styrénů o sušině cca 25 % hmot.According to the invention, a hardener based on polyacrylates or polyamine condensates with alkylphenols, which is made from an aqueous dispersion containing a reaction product of acrylic or methacrylic acid, alkyl esters of these acids having a carbon number of 2 to 8 and styrene of approx. 25 wt.

Teto disperze je převedena reakcí s polyaminy, zejména diethyléntriaminem a jeho kondenzátory a s alkylfenoly a formaldehydem ne vodný koloidní roztok odolný proti opakovanému vymražovéní. Přídavkem vody je toto tvrdidlo upraveno pro kombinace s tekutými epoxidovými pryskyřicemi dlaňového typu na objemové poměry 2:1.This dispersion is converted by reaction with polyamines, in particular diethylenetriamine and its condensers, and with alkylphenols and formaldehyde, an aqueous freeze-resistant colloidal solution. By adding water, this hardener is adapted for combinations with palm type liquid epoxy resins to a 2: 1 volume ratio.

Jako hydratovatelné plnivo jsou podle vynálezu vhodné popílky, předevěím tak zvané elektrárenské typy, které se běžně používají ve stavebnictví pro kombinace s cementem. Mají distribuci velikosti částic od 0,01 ež 3 mm a je možno je používat takové nebo upravené, to znamená zvhčené, stabilizované cementem, vápenným hydrátem, karbidovým vápnem apod.As the hydratable filler according to the invention, fly ashes, in particular the so-called power types, which are commonly used in the construction industry for combinations with cement, are suitable. They have a particle size distribution from 0.01 to 3 mm and can be used as such or treated, i.e., moistened, stabilized with cement, lime hydrate, carbide lime and the like.

Podle vynálezu jsou vhodné i popílky z elektrických či mechanických odlučovačů především pro přípravu vyrovnávacích tmelů pod nátěry. Složení popílku předpokládá výskyt veškeré síry mex. 2 % e nepřítomnost sloučenin arzénu. Oxidy prvků mohou být zastoupeny v tomto rozmezí hmotnostních dílů: oxid křemičitý od 40 do 65 %, oxid hlinitý od 5 do 50 %, oxid vápenatý od 0,1 do 25 %, oxid hořečnatý od 0,1 do 20 %, oxid titaničitý od 0,1 do 15 %, oxid železitý od 0,1 do 25 %. Přesná množství oxidů jsou vždy uvedena v hodnocení popílků pro určité druhy pevných paliv v tepelných elektrárnách.According to the invention, fly ash from electric or mechanical separators is also suitable, above all, for the preparation of leveling mastics under coating. The composition of fly ash assumes the occurrence of all sulfur mex. 2% absence of arsenic compounds. The elemental oxides can be represented in the following weight by weight range: silica from 40 to 65%, aluminum oxide from 5 to 50%, calcium oxide from 0.1 to 25%, magnesium oxide from 0.1 to 20%, titanium dioxide from 0.1 to 15%, iron oxide from 0.1 to 25%. The exact amounts of oxides are always given in the fly ash assessment for certain types of solid fuels in thermal power plants.

Výhodou tvrditeli^ch kompozic podle vynálezu je předevěím zhodnocení druhotných surovin, popílků, které zde nejsou pouhou náhradou kombinací písku s portlandskými cementy, ale dosahuje se jimi předevěím významně zvýšených přídržností k betonům.The advantage of the curable compositions of the present invention is primarily the recovery of secondary raw materials, ashes, which are not merely a substitute for the combination of sand and Portland cements, but which in particular result in significantly increased adhesion to concrete.

To má značný význam pro opravy a doplňování betonových ploch. DalSÍ výhodou je jednodu chost zpracování tčchto tvrditelných kompozic, které lze připravovat i jako dvou a trojsložkové. Přídavkem vhodných plniv lze řídit v Širokém rozsahu jejich vlastnosti vhodné při aplikaci, ale rovněž i výsledné vlastnosti vytvrzených kompozic.This is of great importance for the repair and refilling of concrete surfaces. Another advantage is the ease of processing these curable compositions, which can also be prepared as two- and three-component compositions. By adding suitable fillers, their application properties as well as the resulting properties of the cured compositions can be controlled to a wide extent.

Příklad 1Example 1

Štěrková hmotaGravel material

Epoxidová vodná disperze se připraví do zásoby rozmícháním dílu objemového epoxidové pryskyřice dlaňového typu o molekulové hmotnosti 380 a dílů objemových vodného koloidního roztoku polyaminického tvrdidla podle čs. autorského osvědčení č. 232169. Složky se míchají do homogenity, která se projeví vznikem smetanovltá narůžovělé hmoty. Ve 174 g této disperze je obsaženo 100 g suSiny.The epoxy aqueous dispersion is prepared by mixing a portion of a 380 vol. Palm epoxy resin volumetric resin and a polyamine hardener aqueous colloidal solution vol. The ingredients are mixed to homogeneity which results in the formation of a creamy pinkish mass. 174 g of this dispersion contained 100 g of dry matter.

Příprava štěrkové hmoty:Preparation of gravel:

V pomalu obrátkové míchačce se smísí 174 díly epoxidové disperze s 10 díly vody. Potom se přidává postupně 145 dílů hmotnostních popílku(např, z odlučovače elektrárny Dětmarovice) o chemickém složení v hmot. procentech:174 parts of the epoxy dispersion are mixed with 10 parts of water in a slow speed mixer. Then 145 parts by weight of fly ash (eg from the separator of Dětmarovice power plant) with chemical composition in mass are added gradually. percentages:

veSkerá síře All sulfur 0,2 0.2 oxid křemičitý silica 53,0 53.0 oxid hlinitý aluminum oxide 26,0 26.0 oxid vápenatý calcium oxide 3,5 3.5 oxid hořačnatý magnesium oxide 2,0 2,0 oxid titaničitý titanium dioxide 2,0 2,0 oxid železitý iron oxide 8,0 8.0 oxid sírový sulfur trioxide 0,5 0.5 oxid sodný sodium oxide 1,0 1.0 oxid draselný potassium oxide 3,5, 3,5, o maxl o maxl sení se povrch mírně roztěká. the surface slightly melts. dobu tuhnutí(Vicat) 32 setting time (Vicat) 32 hodin. hours. 4,8 MPa, hustota 4.8 MPa, density 1,29. 1.29.

Ve srovnání sa štěrkovou hmotou, která má místo popílku směs: písek Bl O, cement SPC 250 a Siloxid v poměrech hmot 150:20:20, je zpracovatelnost typu s popílkem o 100 % delěí, doba tuhnutí o 95 % delěí, přídržnost o 70 % vyšší, přiěemž smrátivoat a vodotěsnost jsou prakticky shodné.Compared to gravel, which has a blend instead of fly ash: sand B1, cement SPC 250 and siloxide in mass ratios of 150: 20: 20, the workability of the fly ash type is 100%, the setting time is 95%, the adhesion is 70% % higher, while the smatter and waterproof are virtually identical.

Příklad 2Example 2

Štěrková hmotaGravel material

174 dílů hmot. epoxidová disperze podle příkladu 1, s tím rozdílem, že epoxidová pryskyřice obsahuje 20 % hmot dioktylftalétu, ,5 dílů hmot. vody z vodovodního řádu,174 parts by weight the epoxy dispersion according to Example 1, except that the epoxy resin contains 20% by weight of dioctyl phthalate, 5 parts by weight. tap water,

120 dílů hmot. popílku o maximální velikosti částic 3 mm dílů hmot. cementu SPC 350 dílů hmot. koloidního SiOgCspecifický povrch 250 ,m Zgí, dílů hmot. ocelových drátků průměru 0,2 mm a délky 1 až 3 mm.120 parts by weight fly ash with a maximum particle size of 3 mm parts by weight. cement SPC 350 parts mass. colloidal SiO 2 Cspecific surface 250 m 2 g, parts by mass. steel wires with a diameter of 0.2 mm and a length of 1 to 3 mm.

V pomaluběžné míchačce se připraví směs popílku srepoxidovou disperzí; do která se při· dává voda a doplní se předem smíěenou kombinací ostatních plniv. Boba Sprecovetelnoati stár· kou při 20 °C je 2 hodiny a přídržnost na betonu po 10 dnech(&SN 73 2577) více než 4 KPa.In the low-speed mixer, a mixture is prepared with fly ash r epoxy dispersion; to which water is added and topped up with a pre-mixed combination of other fillers. Boba Sprecovetelnoati aged at 20 ° C is 2 hours and the adhesion to concrete after 10 days (& SN 73 2577) is more than 4 KPa.

Příklad 3Example 3

FlastbetonFlastbeton

100 dílů hmot. epoxidová vodná disperze na bázi epoxidová pryskyřice dlaňového typu o molekulová hmotnosti 450 a tenzidů o sušině 50 0 hmot, dílů hmot. ve vodě rozpustného aminického tvrdidla na bézi aminoamidů nenasycených mastných kyselin a diethyléntriaminu a tetraethylénpentaminu obsahujícího 10 % hmot.100 parts by weight epoxy aqueous dispersion based on palm type epoxy resin having a molecular weight of 450 and surfactants with a dry weight of 50% by weight, parts by weight of epoxy resin; % water-soluble amine hardener based on amino amides of unsaturated fatty acids and diethylenetriamine and tetraethylenepentamine containing 10 wt.

butyléteru ethylénglykolu, dílů hmot. vody tzv. kondenzační,% of butylether of ethylene glycol; condensation water,

400 dílů hmot. popílku o velikosti částic 0,01 až 3 mm, díl hmot. železité červeně.400 parts by weight fly ash with a particle size of 0.01 to 3 mm; ferric red.

Tvrdidlo se rozpustí v části vody a smísí se s epoxidovou disperzí. V části této disperze se rozmíchá pigment a přidá zpět k původní disperzi. Postupně se přidává popílek za míchání a voda až do homogenity.The hardener is dissolved in a portion of the water and mixed with the epoxy dispersion. In part of this dispersion the pigment is mixed and added back to the original dispersion. The fly ash is gradually added with stirring and water until homogeneity.

Příklad 4Example 4

Zalévací hmota dílů hmot. epoxidové pryskyřice dianového typu o molekulové hmotnosti 400 obsahující 5 % hmot. triethylfosfétu, dílů hmot. aminoamidů nenasycených mastných kyselin modifikovaných alkylfenolickým kondenzátem,Casting compound mass parts. dian-type epoxy resins having a molecular weight of 400 containing 5 wt. % of triethylphosphate; aminoamides of unsaturated fatty acids modified with alkylphenol condensate,

150 dílů obj. vody150 parts by volume of water

500 dílů hmot. popílku o maximální velikosti částic 1 mm, dílů hmot. sádry, dílů hmot. hydratovaného vápna, dílů hmot. titanové běloby povrchově neupravené, rutilového typu.500 parts by weight fly ash with a maximum particle size of 1 mm; gypsum, parts by mass. hydrated lime, parts by mass. Titanium white, untreated, of the rutile type.

Nejprve se smísí epoxidová pryskyřice s tvrdidlem a vodou a potom se postupně přidává suchá směs popílku s ostatními složkami.First, the epoxy resin is mixed with hardener and water, and then the dry fly ash mixture is gradually added with the other components.

Příklad 5Example 5

Plastbeton dílů hmot. epoxidové disperze podle příkladu 1 , dílů hmot. epoxidové disperze podle příkladu 3,Plasteton concrete parts mass. % of the epoxy dispersion according to Example 1; epoxy dispersions according to Example 3,

200 dílů vody,200 parts water,

150 dílů hmot. popílku z mechanických odlučovačů,150 parts by weight fly ash from mechanical separators,

150 dílů hmot. křemičitého písku velikosti částic 1 až 3 mm, dílů hmot. spongelitu (hydratovaný kysličník křemičitý), dílů cementu SPG 400.150 parts by weight quartz sand having a particle size of 1 to 3 mm; spongelite (hydrated silica), cement parts SPG 400.

Nejprve se smísí obě disperze s vodou a za chodu míchačky se přidávají ostatní složky, přičemž spongelit s cementem ve formě předem připravené suché směsi.First, the two dispersions are mixed with water and the other ingredients are added while the mixer is running, spongelite with cement in the form of a preformed dry mix.

Příklad 6Example 6

Zalévací kompozice na porézní podklady 174 dílů hmot. epoxidové disperze podle příkladu 1,Casting compositions on porous substrates 174 parts by weight. the epoxy dispersions of Example 1,

1000 dílů hmot. popílku stabilizovaného vápenným mlékem (obsah vápna 6 % hmot),1000 parts by weight fly ash stabilized with lime milk (lime content 6% by weight),

840 dílů hmot. vody, dílů hmot. mletých epoxidových laminátů s délkou vláken 3 až 10 mm.840 parts by weight water, parts by mass. ground epoxy laminates with a fiber length of 3 to 10 mm.

Cement se disperguje ve vodě v míchačce a postupně se přidává mokrý popílek a jako poslední epoxidová vodná disperze ve směsi s mletým laminátem. Kompozice má dobu zpracovatelnosti 5 hodin při teplotách 10 až 20 °C.The cement is dispersed in water in a mixer and wet fly ash is gradually added and the last epoxy aqueous dispersion mixed with the ground laminate. The composition has a pot life of 5 hours at temperatures of 10 to 20 ° C.

Příklad 7Example 7

Složení kompozice jako u příkladu 6 s tím rozdílem, že místo 80 dílů hmot. mletých epoxidových laminátů obsahuje 25 dílů hmot. asbestu, 5 dílů hmot. křemičitých úletů a 50 dílů jemně mleté strusky.The composition of the composition as in Example 6 except that instead of 80 parts by weight of the composition, The ground epoxy laminates contain 25 parts by weight. asbestos, 5 parts by weight. siliceous flakes and 50 parts finely ground slag.

Claims (1)

PŘEDMĚT VYNÁLEZUSUBJECT OF THE INVENTION Systémy tvrditelných kompozic na bázi vodných epoxidových disperzí s obsahem polyaminických tvrdidel, vody, plniv, aditiv a pigmentů vhodné zejména pro aplikace ve stavebnictví, vyznačené tím, že obsahují 100 dílů hmot. suěiny epoxidové disperze s polyaminickým tvrdidlem, přičemž tekutá epoxidová pryskyřice má mol, hmotnost 370 až 500, případnS obsahuje až 20 % hmot. tekutých zvláčňovadel, zejména dibutylftalát, diokrylftalát, dibutylmaleát, dioktylmaleát, triethylfosfát a tvrdidlem jsou polyakrylátové kondenzáty ve formě vod ného koloidního roztoku s výhodou upraveného vodou ne mísící poměr složek 1 : 2 dílů objemových nebo eminoamidy na bázi nenasycených mastných kyselin a polyaminů s počtem atomů dusíku v molekule 3 až 5, modifikovaných alkylfenolickým kondenzátem, 30 až 2000 dílů hmot. vody, 20 až 1000 dílů hmot. popílku, případně až 80 dílů hmot. hydratovetelných aditiv, zejména mletá strusky, sádry, hydrátu vápenatého, cementu, koloidníbo SiOj, ež 80 dílů hmot, nehydratovatelných aditiv, zejména vláknitých plniv o délce vláken do 10 mm, jako jsou esbestová, skleněná, polyesterová, kovové drážky e nejvýěe 200 dílů křemičitých plniv, zejména sklářského písku, spongelitu, křemičitých úletů e nejvýěe 20 dílů pigmentů, zejména ee skupiny kysličníků železa.Systems of curable compositions based on aqueous epoxy dispersions containing polyamine hardeners, water, fillers, additives and pigments, particularly suitable for construction applications, characterized in that they contain 100 parts by weight. the epoxy dispersion solids with a polyamine hardener, wherein the liquid epoxy resin has a mole weight of 370 to 500, optionally containing up to 20 wt. liquid plasticizers, in particular dibutyl phthalate, diocryl phthalate, dibutyl maleate, dioctyl maleate, triethylphosphate and the hardener are polyacrylate condensates in the form of an aqueous colloidal solution preferably treated with a water ratio of 1: 2 parts by volume or eminoamides based on unsaturated fatty acids and polyamines in the molecule 3 to 5, modified with an alkylphenol condensate, 30 to 2000 parts by weight. 20 to 1000 parts by weight of water; fly ash, or up to 80 parts by weight. hydratable additives, in particular ground slag, gypsum, calcium hydrate, cement, colloidal or SiO 2, up to 80 parts by weight, non-hydratable additives, especially fibrous fillers with fiber lengths up to 10 mm, such as asbestos, glass, polyester, fillers, in particular glass sand, spongelite, siliceous particles, and at most 20 parts of pigments, in particular ee of the iron oxide group.
CS380085A 1985-05-27 1985-05-27 Systems of hardeable compositiona os the base of water epoxide dispersions with content of polyamine hardeners CS247970B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CS380085A CS247970B1 (en) 1985-05-27 1985-05-27 Systems of hardeable compositiona os the base of water epoxide dispersions with content of polyamine hardeners

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CS380085A CS247970B1 (en) 1985-05-27 1985-05-27 Systems of hardeable compositiona os the base of water epoxide dispersions with content of polyamine hardeners

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CS247970B1 true CS247970B1 (en) 1987-01-15

Family

ID=5379139

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CS380085A CS247970B1 (en) 1985-05-27 1985-05-27 Systems of hardeable compositiona os the base of water epoxide dispersions with content of polyamine hardeners

Country Status (1)

Country Link
CS (1) CS247970B1 (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4501830A (en) Rapid set lightweight cement product
JP5730325B2 (en) Inorganic binder systems for the production of chemically resistant building chemicals
CA1277998C (en) Process for preparing a building and/or construction material a polymer modified aqueous dispersion, and use thereof for the preparation of a building and/or construction material
KR0159894B1 (en) Process for water-proofing gypsum materials
JP4677824B2 (en) Acid resistant grout composition
JP2003522091A (en) Powdery compositions based on water-soluble polymers
US4142911A (en) Sag resistant adhesive compositions
US7867333B2 (en) Mortar compositions with base on ultra-fine clinker, refined sand and chemical additives
KR101619288B1 (en) Cement for water proof and anticorrosive and method of manufacture thereof
CN113004007B (en) High slump-retaining concrete mixture and preparation method thereof
EP0115560A2 (en) Improved Portland cement, process for preparing same, and compositions containing same
JP3624294B2 (en) Polymer cement composite
JP2020158348A (en) Polymer cement grout mortar composition and polymer cement grout mortar
US5401310A (en) Additive composition with insulating, impermeabilizing and antishrink properties
EP0409787B1 (en) Dry mixture for epoxy cement concrete
CS247970B1 (en) Systems of hardeable compositiona os the base of water epoxide dispersions with content of polyamine hardeners
US6143808A (en) Polymer compositions in powder form
CN105837140A (en) Brick making mortar
KR102249977B1 (en) A composite of modified sulfur by using slaked lime slurry
JPH04280850A (en) Cementing composition and its use
JPH06115987A (en) Cement material
JP2006083007A (en) Sulfuric acid-resistant mortar composition and concrete corrosion prevention waterproofing method
JPS585860B2 (en) Method for manufacturing acid-resistant cement
EP0505542B1 (en) Additive composition with insulating, impermeabilizing and antishrink properties
CN115650693B (en) Magnesium phosphate repair mortar based on monoammonium phosphate and machine-made sand and preparation method thereof