CS247384B1

CS247384B1 - A method for preparing a composition against bovine hypercalemia of glycid silage

Info

Publication number: CS247384B1
Application number: CS837301A
Authority: CS
Inventors: Milan Pesek
Original assignee: Milan Pesek
Priority date: 1983-10-06
Filing date: 1983-10-06
Publication date: 1986-12-18

Abstract

Způsob přípravy prostředku proti hyperkaliaemii skotu na bázi glycidové siláže a hydroxidu sodného spočívá v tom, že se siláž postříká vodným roztokem hydroxidu sodného o koncentraci 3 až 25 % hmot. v množství 10 až 75 g hydroxidu sodného na denní dávku siláže jednoho dospělého kusu skotu, a před zkrmením se ponechá alespoň 2,5 h odležet.The method of preparing a preparation against hyperkalemia in cattle based on carbohydrate silage and sodium hydroxide consists in spraying the silage with an aqueous solution of sodium hydroxide with a concentration of 3 to 25% by weight in an amount of 10 to 75 g of sodium hydroxide per daily dose of silage for one adult head of cattle, and allowing it to stand for at least 2.5 h before feeding.

Description

(54) Způsob přípravy prostředku proti hyperkaliaemii skotu z glycidové siláže(54) A method for preparing a composition for the prevention of bovine hypercaliaemia from carbohydrate silage

Způsob přípravy prostředku proti hyperkaliaemii skotu na bázi glycidové siláže a hydroxidu sodného spočívá v tom, že se siláž postříká vodným roztokem hydroxidu sodného o koncentraci 3 až 25 % hmot. v množství 10 až 75 g hydroxidu sodného na denní dávku siláže jednoho dospělého kusu skotu, a před zkrmením se ponechá alespoň 2,5 h odležet.A method for the preparation of a bovine hypercalcaemia composition based on carbohydrate silage and sodium hydroxide is to spray the silage with an aqueous solution of sodium hydroxide at a concentration of 3 to 25% by weight. in an amount of 10 to 75 g of sodium hydroxide per daily silage dose of one adult bovine animal, and allowed to rest for at least 2.5 hours before feeding.

Vynález se týká způsobu přípravy prostředku proti hyperkaliaemii skotu na bázi glycidové siláže.The present invention relates to a process for the preparation of a composition for the treatment of bovine hypercalcemia based on carbohydrate silage.

Preventivní prostředky proti vzniku hyperkaliaemii se nevyrábějí. Počítá se však s tím, že preventivně působí anorganické sodné soli, které se přidávají jako minerální přísady do krmných dávek. Louh sodný se v těchto přísadách nepoužívá.Preventive agents against hyperkalaemia are not produced. However, it is contemplated that inorganic sodium salts, which are added as mineral additives to feed rations, have a preventive effect. Sodium hydroxide is not used in these additives.

□osud se stálý deficit sodíku vázaného v rostlinách zkrmovaných jako objemná píce skotu a nepoměr mezi draslíkem a sodíkem vyrovnává přídavky minerálních doplňků, zejména chloridu sodného, do koncentrovaných složek krmné dávky. Minerální doplňky se také aplikují ve formě lizů.□ Fate, the constant deficit of sodium bound in plants fed as bulky cattle forage and the disproportion between potassium and sodium compensates for the addition of mineral supplements, especially sodium chloride, to the concentrated components of the ration. Mineral supplements are also applied in the form of licks.

Nevýhodou těchto způsobů je, že příjem sodíku touto formou nelze účinně regulovat a tak rychle reagovat na časté a značné změny ve složení krmných dávek. Doplňky sodíku formou anorganických solí jsou organismem využívány s nízkou fyziologickou účinností a proto často se vyskytující velký nepoměr mezi draslíkem a sodíkem v krmných dávkách lze tímto způsobem řešit jen částečně.The disadvantage of these methods is that sodium intake in this form cannot be effectively controlled and thus respond rapidly to frequent and significant changes in the composition of the rations. Sodium supplements in the form of inorganic salts are used by the organism with low physiological efficacy, and therefore the frequently occurring large disparity between potassium and sodium in feed rations can only be partially solved in this way.

Fyziologickým potřebám nevyhovující poměr mezi oběma prvky v krmné dávce způsobuje ’ pokles užitkovosti. Silnější a dlouhodobější zatížení skotu přebytkem draslíku nebo nedostatkem sodíku způsobuje zhoršení zdravotního stavu vedoucí až k hyperkaliaemii.The physiological needs of the inadequate ratio between the two elements in the ration cause a decrease in yield. Stronger and more prolonged exposure to bovine excess potassium or sodium deficiency causes worsening of the health state leading to hyperkalemia.

Velmi často při metabolických poruchách způsobených nesprávným poměrem využitelného draslíku a sodíku v krmné dávce dochází ke zvýšenému výskytu zánětů mléčné žlázy u dojnic a tak následně k dalším ztrátám na užitkovosti.Very often, metabolic disorders caused by an incorrect ratio of available potassium to sodium in the feed ration lead to an increased incidence of mammary gland inflammation in dairy cows and consequently to further loss of yield.

Podstatou přípravy prostředku proti hyperkaliaemii skotu z glycidové siláže podle vynálezu je úprava zkrmované glycidové siláže postřikem vodným roztokem hydroxidu sodného o koncentraci 3 až 25 % hmot. v množství 10 až 75 g louhu sodného na denní dávku siláže jednoho dospělého kusu skotu. Před zkrmením se takto upravená siláž ponechá nejméně 2,5 hod. odležet.The essence of the preparation of the bovine hyperglycaemia composition of carbohydrate silage according to the invention is to treat the fed carbohydrate silage by spraying with an aqueous solution of sodium hydroxide at a concentration of 3 to 25% by weight. in an amount of 10 to 75 g of caustic soda per day of silage per adult bovine animal. Allow the treated silage to rest for at least 2.5 hours before feeding.

Převedením silážních kyselin na organické soli pomocí louhu sodného se zlepší využití sodíku po stránce fyziologické - u anorganických solí stupeň využití sodíku a fyziologická účinnost je nižší.Conversion of silage acids to organic salts using sodium hydroxide improves physiological use of sodium - for inorganic salts, the degree of sodium utilization and physiological efficiency is lower.

Tím se dosáhne částečného převedení sodíku anorganicky vázaného v louhu sodném do fyziologicky lépe využitelné formy, kterou představují sodné soli organických kyselin vznikající v silážní hmotě po účinku louhu sodného na silážní štávy.This results in the partial conversion of the sodium inorganically bound in the caustic soda into a physiologically better utilized form, which is the sodium salts of organic acids formed in the silage material after the effect of the caustic soda on silage juices.

Hlavní výhody způsobu přípravy prostředku proti hyperkaliaemii skotu glycidové siláže spočívají v tom, že dotací sodíku lze účinně a rychle regulovat podle momentální potřeby vyplývající ze složení zkrmované krmné dávky. Regulace se provede jednoduchým způsobem, to je bud změnou množství nebo koncentrace roztoku hydroxidu sodného určeného k postřiku siláže před zkrmením.The main advantages of the method for preparing a composition for the prevention of bovine hypercalcemia of carbohydrate silage are that sodium subsidies can be controlled efficiently and rapidly according to the momentary need resulting from the composition of the feed ration. The control is carried out in a simple manner, i.e. by varying the amount or concentration of the sodium hydroxide solution to be sprayed before silage.

Glycidové siláže jsou pravidelnou součástí krmných dávek skotu všech kategorií zpravidla po celý rok, což umožňuje provádět prevenci proti hyperkaliaemii systematicky, dlouhodobě a tudíž i účinně. Při postřiku glycidové siláže roztokem hydroxidu sodného dochází současně také k částečnému otupení kyselosti siláže, což se projeví často zlepšeným příjmem zvláště u siláží silně kyselých a snížením množství nedožerků.Glycid silage is a regular part of cattle feed rations of all categories, usually throughout the year, which makes it possible to prevent hypercalcaemia in a systematic, long-term and therefore effective way. When spraying carbohydrate silage with sodium hydroxide solution, the acidity of the silage also becomes partially dull, which results in an often improved intake, especially in strongly acidic silages and a reduction in the amount of non-feed.

Aplikace roztoku louhu sodného na glycidovou siláž se provádí také s ohledem na fyzikální vlastnosti siláže, zejména schopnost poutat aplikovaný roztok. Siláže s vyšší sušinou zpravidla roztok poutají velmi dobře a proto jejich úpravu můžeme provést roztoky o nižší koncentraci.The application of the caustic soda solution to the carbohydrate silage is also carried out with respect to the physical properties of the silage, in particular the ability to bind the applied solution. Silages with higher dry matter tend to bind the solution very well and therefore their treatment can be done with solutions with lower concentration.

Siláže o sušině do 20 % hmot. upravujeme zpravidla roztokem o koncentraci hydroxidu sodného vyšší než 10 % hmot.Silage of dry matter up to 20% by weight usually treated with a solution with a sodium hydroxide concentration higher than 10% by weight.

Koncentraci roztoku upravujeme také s ohledem na celkové denní množství zkrmované siláže. Rozhodujícím faktorem při volbě koncentrace a množství použitého roztoku hydroxidu sodného je poměr draslíku a sodíku v dané krmné dávce, u dojnic pak ještě dosahovaná průměrná denní dojivost.We also adjust the concentration of the solution with respect to the total daily amount of fed silage. The decisive factor in choosing the concentration and amount of sodium hydroxide solution used is the ratio of potassium to sodium in a given ration, and for dairy cows the average daily milk yield is still achieved.

Siláže ošetřené postřikem roztoku louhu sodného je třeba nechat před zkrmením několik hodin odležet, aby došlo k dokonalému vsáknutí roztoku do hmoty siláže a ke správnému průběhu neutralizačních reakcí. Zkrmení čerstvě upravené, neodležené siláže způsobuje vyplavení nezreagovaného hydroxidu sodného do bachorové štávy, silný pokles její přirozené kyselosti a nežádoucí změny ve složení bachorové mikroflory a následné případné zdravotní potíže.Silage treated with caustic soda solution should be left to rest for several hours before feeding in order to allow the solution to be completely absorbed into the silage mass and the neutralization reactions to proceed properly. The feeding of freshly treated, non-lying silage causes leaching of unreacted sodium hydroxide into the rumen juice, a severe decrease in its natural acidity and undesirable changes in the rumen microflora composition and consequent health problems.

Provedené pokusy ukázaly,- že dospělý skot snese bez negativních účinků vysoké dávky hydroxidu sodného, větší než 150 g. Denní dávky 100 až 150 g hydroxidu sodného lze doporučit ke krátkodobější aplikaci v případě propuknutí nebo příznaků hyperkalemie ve stádě a při současném zkrmování silážované píce v denní dávce vyšší než 15 kg.Experiments have shown that - adult bovine animals can withstand, without adverse effects, high doses of sodium hydroxide, greater than 150 g. Daily doses of 100 to 150 g of sodium hydroxide can be recommended for short-term administration in the event of onset or symptoms of hyperkalemia in the herd. a daily dose of more than 15 kg.

Jako dlouhodobá preventivní denní dávka hydroxidu sodného postačí i dávka 20 g hydroxidu sodného denně na jeden kus. V případě, že se louhováním silážovaná píce chce výrazněji zvýšit její stravitelnost a dosáhnout tak také lepší produkční účinnosti krmné dávky, je třeba denní dávku zvýšit až do 75 g hydroxidu sodného na kus a den v závislosti na množství a kyselosti zkrmované siláže a složení ostatních komponent krmné dávky.As a preventive daily dose of sodium hydroxide, a dose of 20 g of sodium hydroxide per day is sufficient. If leached silage wants to increase its digestibility significantly and to achieve better production efficiency, the daily dose should be increased up to 75 g of sodium hydroxide per head and day depending on the amount and acidity of the fed silage and the composition of the other components feeding rations.

K přípravě prostředku se použije hydroxid sodný technický, vodný roztok, tento výrobek má koncentraci asi 40 % nebo hydroxid sodný pevný. Vodný roztok technického hydroxidu sodného se naředí vodou, až jeho koncentrace poklesne na potřebnou, to je 3 až 20 i. Pevný hydroxid sodný se přímo rozpustí v potřebném množství vody.Sodium hydroxide, an aqueous solution of about 40% or solid sodium hydroxide, is used to prepare the composition. The aqueous solution of industrial sodium hydroxide is diluted with water until its concentration drops to the required level, i.e. 3 to 20%. Solid sodium hydroxide is directly dissolved in the required amount of water.

Koncentrace louhu sodného v použitém prostředku závisí na obsahu sušiny glycidové siláže, na složení krmné dávky a na denní dávce zkrmované siláže ošetřené roztokem hydroxidu sodného. Na siláže s obsahem sušiny větším než 25 % volíme postřik roztoku hydroxidu o koncentraci 3 až 10 %. Na siláže s obsahem sušiny pod 20 % roztoky s vyšší koncentrací, 10 až 25 í. Pokud denní zkrmované množství siláže ošetřené louhem je vysoké, volíme koncentrace roztoku hydroxidu sodného poněkud vyšší a to tak, aby denní celkové množství hydroxidu sodného přijatého siláží jedním kusem Skotu nepřesáhlo zbytečně přípustné dávky, to je 10 až 75 g hydroxidu sodného pro dospělý kus.The concentration of sodium hydroxide in the formulation used depends on the dry matter content of the carbohydrate silage, the composition of the feed ration and the daily ration of the fed silage treated with sodium hydroxide solution. For silage with a dry matter content of more than 25%, spraying of 3 to 10% hydroxide solution is recommended. For silages with a dry matter content below 20% higher concentration solutions, 10 to 25%. If the daily amount of silage treated with caustic silage is high, the sodium hydroxide solution concentration should be somewhat higher, so that the total daily amount of sodium hydroxide received by silage per cattle does not exceed unnecessarily acceptable doses, ie 10 to 75 g of sodium hydroxide per adult.

Širší rozpětí dávky je nutné, nebot potřeba louhu sodného je odvislá také na složení a množství ostatních komponent krmné dávky, které jsou značně odlišné. Rámcově platí v tomto směru zásada, že když krmná dávka bude obsahovat seno, senáž kyselé trávy a koncentrovaná krmivá s minerálními doplňky bohatými na sodík, pak volíme denní dávku zkrmeného hydroxidu sodného v siláži nízkou, 10 až 25 g NaOH na kus denně. Vysoké dávky vol-íme 50 až 75 g NaOH, když zvířata jsou na mladé pastvě nebo dostávají mladou píci ad libitum. Vysoké dávky volíme zejména také, když dojnice mají průjem vyvolaný překrmením.A wider dose range is necessary as the need for caustic soda is also dependent on the composition and amount of the other components of the feed ration, which are considerably different. As a general rule, if the feed ration contains hay, acid grass silage and concentrated feed with sodium-rich mineral supplements, then we choose a daily ration of fed sodium hydroxide in low silage, 10-25 g NaOH per head per day. High doses are chosen from 50 to 75 g of NaOH when the animals are on a young pasture or receive a young forage ad libitum. We also choose high doses especially when dairy cows have diarrhea caused by overfeeding.

DávJty louhu áodného se upřesňují na základě zjištěného obsahu sodíku a draslíku v krmné dávce a jejich vzájemném poměru. Čím více zjištěný poměr draslíku:sodík převyšuje fyziologicky vhodnou hodnotu 5:1, tím volíme denní dávky hydroxidu sodného ve zkrmené louhované siláži vyšší. Další upřesnění dávek lze provést na základě metabolických testů a zjištění obsahu sodíku a draslíku v moči, mléce, případně i v krvi.The caustic soda shall be specified on the basis of the sodium and potassium content of the feed ration and their relative proportions. The more potassium: sodium ratio exceeds a physiologically acceptable 5: 1 value, the higher the daily sodium hydroxide dose in the fed silage silage. Further refinement of doses may be made on the basis of metabolic tests and the detection of sodium and potassium in urine, milk and possibly blood.

PříkladExample

Přípravek určený pro dojnice na mladé pastvě.A preparation intended for dairy cows on young grazing.

Na 8 kg louhované siláže o sušině 22 % hmot. byla použita koncentrace hydroxidu pro postřik 15 % hmot. maximální přípustná dávka NaOH ve zkrmené siláži činila 60 g.For 8 kg leached silage with a dry matter content of 22% by weight. a concentration of 15% wt. the maximum allowable dose of NaOH in fed silage was 60 g.

Louhovanou siiážovanou píci lze zkrmovat Skotem po celý rok. Nejvhodnější silážovaná píce je v tomto směru kukuřičná siláž. Při zkrmování cca 10 kg louhované kukuřičné siláže denně dojnicím v letním období se zvyšuje průměrná denní dojivost až o 0,5 až 0,6 litru ve srovnání se zkrmováním stejného množství nelouhované siláže. V zimním období se zpravidla nedosáhne takového zvýšení dojivosti, ale zase dojde ke zvýšení tučnosti mléka až o 0,1 %. Při zkrmování stejného množství louhované kukuřičné siláže býkům ve výkrmu se zvýší průměrný denní přírůstek až o 100 gramů.Leached silage can be fed to cattle throughout the year. Maize silage is the most suitable silage for this purpose. When feeding about 10 kg of cauliflower corn silage daily to dairy cows in summer, the average daily milk yield increases by up to 0.5 to 0.6 liters compared to feeding the same amount of unleached silage. In winter, such an increase in milk yield is usually not achieved, but again the milk fat will increase by up to 0.1%. By feeding the same amount of leached corn silage to bulls for fattening, the average daily increment is increased by up to 100 grams.

Claims

SUBJECT OF THE INVENTION

A process for the preparation of a bovine hypercalcaemia composition based on a carbohydrate silage and an aqueous sodium hydroxide solution, characterized in that the silage is sprayed with an aqueous sodium hydroxide solution having a concentration of 3 to 25% by weight. in an amount of 10 to 75 g of sodium hydroxide per daily silage dose of one adult bovine animal, and allowed to rest for at least 2.5 hours before feeding. '