CS247187B2 - Method of production of new rock complex - Google Patents

Method of production of new rock complex Download PDF

Info

Publication number
CS247187B2
CS247187B2 CS993184A CS993184A CS247187B2 CS 247187 B2 CS247187 B2 CS 247187B2 CS 993184 A CS993184 A CS 993184A CS 993184 A CS993184 A CS 993184A CS 247187 B2 CS247187 B2 CS 247187B2
Authority
CS
Czechoslovakia
Prior art keywords
hemin
water
arginine
lysine
porphyria
Prior art date
Application number
CS993184A
Other languages
Czech (cs)
Inventor
Grels D Ingberg
Rtva Penttilae
Reino Tokola
Raimo Tenhunen
Original Assignee
Medica Pharma Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Medica Pharma Co Ltd filed Critical Medica Pharma Co Ltd
Priority to CS993184A priority Critical patent/CS247187B2/en
Publication of CS247187B2 publication Critical patent/CS247187B2/en

Links

Landscapes

  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)

Abstract

Způsob výroby nového heminového komplexu, ve vodě rozpustného, s fyziologickým účinkem pro použití v tabletách nebo kapslích nebo jako pevná látka pro přípravu injekčního materiálu k léčbě různých typů anemií, zejména těch, které jsou spojeny s porfyrií, spočívající v tom, že se krystalický hemin uvede v reakci s bazickou aminokyselinou, s výhodou L- -argininem nebo L-lysinem při molárním poměru heminu a L-argininu 1:1 až 1:3 a heminu a L-lysinu 1:1 až 1:3, ve směsi organického rozpouštědla a vody, s výhodou acetonu a vody v objemovém poměru 300:10 až 300:25, s výhodou 300:20 při teplotě místnosti za energického mícháni na dobu 10 až 15 hodin. Produkt je vhodný ve formě tablet, kapslí nebo prášku pro výrobu injekcí k léčení anemií, zvláště těch, které jsou spojeny s porfyrií.A method for producing a novel water-soluble hemin complex with physiological activity for use in tablets or capsules or as a solid for the preparation of an injection material for the treatment of various types of anemia, especially those associated with porphyria, comprising reacting crystalline hemin with a basic amino acid, preferably L-arginine or L-lysine, at a molar ratio of hemin to L-arginine of 1:1 to 1:3 and hemin to L-lysine of 1:1 to 1:3, in a mixture of an organic solvent and water, preferably acetone and water in a volume ratio of 300:10 to 300:25, preferably 300:20 at room temperature with vigorous stirring for a period of 10 to 15 hours. The product is suitable in the form of tablets, capsules or powder for the preparation of injections for the treatment of anemia, especially those associated with porphyria.

Description

Vynález se týká způsobu výroby nového heminového komplexu, fyziologicky účinného a rozpustného ve vodě. Jde o arginát nebo lysinát heminu, který je možno užít ve formě kapslí nebo tablet nebo ve formě pevné látky, určené pro injekční podání po rekonstituci například sterilním fyziologickým roztokem chloridu sodného.The invention relates to a method for producing a novel hemin complex, physiologically active and water-soluble. It is a hemin arginate or lysinate, which can be used in the form of capsules or tablets or in the form of a solid substance intended for injection after reconstitution with, for example, sterile physiological sodium chloride solution.

Hemin se vyskytuje v organismu jako prostetická skupina hemoglobinu ve většině cytochlomů a v některých enzymech. Hemoglobin se tvoří v kostním morku. V případě, že se bílkoviny s obsahem heminu rozkládají, uvolňuje se hemin, avšak pouze malá část této látky je pak za normálních fyzilogických podmínek užita k produkci nových bílkovin s obsahem heminu.Hemin occurs in the body as a prosthetic group of hemoglobin in most cytochromes and in some enzymes. Hemoglobin is formed in the bone marrow. When hemin-containing proteins are broken down, hemin is released, but only a small part of this substance is then used to produce new hemin-containing proteins under normal physiological conditions.

Hemin se štěpí působením oxygenázy heminu na biliverdin, který se dále redukuje na na bilirubin. Nativní neporušený hemoglobin není substrátem pro působení oxygenázy heminu.Hemin is cleaved by hemin oxygenase to biliverdin, which is further reduced to bilirubin. Native intact hemoglobin is not a substrate for hemin oxygenase.

Defekty v syntéze hemoglobinu mohou být způsobeny porušením syntézy heminového nebo globinového řetězce. Syntéza heminu může být porušena z toho důvodu, že a) chybí některá ze složek, nutných pro jeho tvorbu nebo b) existuje dysfunkce enzymu, který katalyzuje tvorbu této látky.Defects in hemoglobin synthesis can be caused by impaired synthesis of the hemin or globin chain. Hemin synthesis can be impaired because a) one of the components necessary for its formation is missing or b) there is a dysfunction of the enzyme that catalyzes the formation of this substance.

a) Nedostatek železa je limitujícím faktorem pro syntézu heminu. Organismus dostává nutnou denní dávku železa 1 až 2 mg v potravě. Nedostatek železa může vzniknout potravou, chudou na železo nebo tak, že v potravě se vyskytují látky, vážící železo. Nedostatky vstřebávání železa mohou také vést k nedostatku železa v organismu, přestože přívod potravou je dostatečný. Bez ohledu na příčinu vede nedostatek železa dříve nebo později k chudokrevnosti .a) Iron deficiency is a limiting factor for hemin synthesis. The body receives the necessary daily dose of iron of 1 to 2 mg in the diet. Iron deficiency can occur due to a diet poor in iron or due to the presence of iron-binding substances in the diet. Deficiencies in iron absorption can also lead to iron deficiency in the body, even though the dietary intake is sufficient. Regardless of the cause, iron deficiency sooner or later leads to anemia.

Při avitaminose Βθ, která je poměrně vzácná, je vstřebávání železa normální, avšak železo není využíváno buňkami. V důsledku toho se vyvíjí určitý typ sideroblastické anemie.In vitamin B deficiency, which is relatively rare, iron absorption is normal, but the iron is not utilized by the cells. As a result, a type of sideroblastic anemia develops.

Anemie z nedostatku železa se léčí bud podáváním peřorálních preparátů s obsahem železa, obvykle ve formě síranu nebo glukonátu nebo injekčním podáním sorbitolu železa. V případě, že vázne vstřebávání železa, nemá smysl podávat perorální přípravky. Železo se nedostane ani do buněk sliznice střevní.Iron deficiency anemia is treated either by oral iron preparations, usually in the form of sulfate or gluconate, or by injection of iron sorbitol. If iron absorption is impaired, there is no point in administering oral preparations. Iron will not even reach the cells of the intestinal mucosa.

Na rozdíl od anorganického železa je železo v heminu, kde je na hemin přímo vázáno vstřebáváno buňkami i v případě porušeného vstřebávání železa tam, kde není možno užít běžnou perorální léčbu.Unlike inorganic iron, iron in hemin, where it is directly bound to hemin, is absorbed by cells even in cases of impaired iron absorption where conventional oral treatment is not possible.

Znamená to, že železo, vázané na hemin je jediným známým prostředkem pro perorální léčbu případů, které jsou jinak proti léčbě odolné. Železo, vázané na hemin se vstřebáváThis means that hemin-bound iron is the only known oral treatment for cases that are otherwise refractory to treatment. Hemin-bound iron is absorbed

4-5krát lépe než anorganické železo i u zdravých lidí, jak bylo popsáno v publikaci Seppánen H a Takkunen H: Suomen Laákárilehti 36: 2 071-2 072, 1981.4-5 times better than inorganic iron even in healthy people, as described in the publication Seppánen H and Takkunen H: Suomen Laákárilehti 36: 2 071-2 072, 1981.

b) Syntéza heminu je regulována enzymaticky. Porušená funkce enzymů, katalyzující syntézu heminů může být bud vrozená nebo způsobená zevními příčinami. V obou případech však dochází ke snížené tvorbě heminu, což se projeví vznikem porfyria nebo některých druhů sideroblastické anemie nebo jiným onemocněním.b) Hemin synthesis is regulated enzymatically. Impaired function of enzymes catalyzing hemin synthesis can be either congenital or caused by external causes. In both cases, however, there is a reduced formation of hemin, which is manifested by the development of porphyria or some types of sideroblastic anemia or other diseases.

Porfyria je nejduležitější skupinou onemocnění z porušené funkce enzymů.'U nemocných dochází k nahromadění porfyrinů, meziproduktů syntézy heminů a ke zvýšenému vyměšování těchto látek v moci a ve stolici.Porphyria is the most important group of diseases caused by impaired enzyme function. Patients experience an accumulation of porphyrins, intermediate products of hemin synthesis, and increased excretion of these substances in the urine and feces.

Většina druhů tohoto onemocnění se projeví akutním záchvatem, který je velmi těžké zvládnout.Most types of this disease manifest as an acute attack that is very difficult to manage.

V některých případech se místo porfyria vytvoří sideroblastická anemie různého typu jako důsledek nesprávné funkce enzymů, které se účastní syntézy heminu. Tyto sideroblastické anemie mohou také být vrozené nebo získané.In some cases, instead of porphyria, sideroblastic anemia of various types develops as a result of improper functioning of the enzymes involved in hemin synthesis. These sideroblastic anemias can also be congenital or acquired.

>>

Léčba porfyria byla až dosud založena převážné na vynechání některých látek a na podávání velkého množství uhlovodíků v průběhu akutního záchvatu, výsledky však nebyly příliš dobré. Od té doby, co vznik porfyria byl vyjasněn, došlo k podávání heminových sloučenin, například hematinu nitrožilně.The treatment of porphyria has so far been based mainly on the omission of certain substances and the administration of large amounts of carbohydrates during an acute attack, but the results have not been very good. Since the origin of porphyria has been clarified, hemin compounds, such as hematin, have been administered intravenously.

Hematin je velmi účinný při léčbě záchvatů, avšak u více než 50 % nemocných způsobuje záněty žil s trombózami. Mimoto je příliš nestálý a proto není vhodný k výrobě v průmyslovém měřítku. Je tedy zřejmé, že až dosud jsou k disposici pro léčbu nemocných a porfyrií jen některé nedostatečné prostředky.Hematin is very effective in the treatment of seizures, but in more than 50% of patients it causes inflammation of the veins with thrombosis. In addition, it is too unstable and therefore not suitable for industrial production. It is therefore clear that until now only some inadequate means have been available for the treatment of patients with porphyrias.

Vynález si klade za úkol navrhnout výrobu ve vodě rozpustné látky s obsahem heminu a železa pro léčbu některých druhů anemie, přičemž železo je v tomto případě k disposici přímo v molekule heminu.The invention aims to propose the production of a water-soluble substance containing hemin and iron for the treatment of certain types of anemia, with iron in this case being available directly in the hemin molecule.

Tato látka by měla být především určena k léčbě porfyrie, u níž normální produkce hemoglobinu je z nějakého důvodu porušena. Protože sloučenina má být určena pro perorální podání ve formě tablet nebo kapslí, a také pro injekční podání, musí být rozpustné ve vodě.This substance should be primarily intended for the treatment of porphyria, in which the normal production of hemoglobin is impaired for some reason. Since the compound is to be intended for oral administration in the form of tablets or capsules, as well as for injection, it must be soluble in water.

Hemin, který je nedostatečně rozpustný ve vodě, může být získán v čisté formě z krve extrakcí kyselinou solnou nebo octovou z vodného roztoku rozrušených červených krvinek.Hemin, which is poorly soluble in water, can be obtained in pure form from blood by extraction with hydrochloric or acetic acid from an aqueous solution of disrupted red blood cells.

Další způsob je založen na extrakci heminu acetonem za přítomnosti například histidylhistidinu, pilokarpinu nebo imidazolu při pH 7,0 podle publikace Wakid N. W. ot Helou Κ. Y.:Another method is based on extraction of hemin with acetone in the presence of, for example, histidylhistidine, pilocarpine or imidazole at pH 7.0 according to the publication Wakid N. W. ot Helou Κ. Y.:

Int. J. Biochem. 4, 259 až 267, 1973.Int. J. Biochem. 4, 259-267, 1973.

PCT patentová přihláška č. 813 749 (PCT/Fl81/00026) popisuje způsob výroby ve vodě rozpustného koncentrátu heminu, v němž přibližně 40 % hmotnostních je hemin a zbytek je krevní substance neznámé povahy. Produkt je určen pro použití v lyofilizované formě jako doplněk potravy s obsahem železa nebo jako léčivo proti chudokrevnosti. 'PCT Patent Application No. 813,749 (PCT/Fl81/00026) describes a process for the production of a water-soluble hemin concentrate in which approximately 40% by weight is hemin and the remainder is a blood substance of unknown nature. The product is intended for use in lyophilized form as an iron-containing food supplement or as a drug for anemia. '

Nevýhodou je, že výsledným produktem je směs heminu a krevní substance. Protože druhá složka není jednotná, je směs nevhodná pro injekční podání.The disadvantage is that the resulting product is a mixture of hemin and blood substance. Because the latter component is not uniform, the mixture is unsuitable for injection.

Porfyria byla léčena až dosud v nemocnici připravovanou směsí, získanou tak, že hemin byl rozpuštěn ve sterilním roztoku uhličitanu sodného (hematin). Protože tento roztok je nestálý, nemůže být průmyslově vyráběn ve velkém měřítku.Porphyria has been treated until now with a hospital-prepared mixture obtained by dissolving hemin in a sterile sodium carbonate solution (hematin). Because this solution is unstable, it cannot be produced industrially on a large scale.

Mimoto způsobuje hematin, jak bylo svrchu uvedeno, záněty žil s trombózou v místě injekce u přibližně 50 % případů, patrně v důsledku vysokého pH roztoku. Znamená to vážnou nevýhodu, která snižuje podstatně použitelnost uvedené látky.Furthermore, as mentioned above, hematin causes phlebitis with thrombosis at the injection site in approximately 50% of cases, probably due to the high pH of the solution. This represents a serious disadvantage which considerably reduces the usefulness of the substance.

Předmětem vynálezu je způsob výroby nového heminového komplexu, ve vodě rozpustného, s fyziologickým účinkem pro použití v tabletách nebo kapslích nebo jako pevná látka pro přípravu injekčního materiálu k léčbě různých typů anemií, zejména těch, které jsou spojeny s porfyrií, vyznačující se tím, že se krystalický hemin uvede v reakci s bazickou aminokyselinou, a to L-argininem nebo L-lysinem při molárním poměru heminu k L-argininu 1:1 až 1:4 a heminu k L-lysinu 1:1 až 1:4, ve směsi organického rozpouštědla a vody, s výhodou acetonu a vody v objemovém poměru 300:10 až 300:25, s výhodou 300:20 při teplotě místnosti za energického míchání na dobu 10 až 15 hodin.The subject of the invention is a method for producing a new hemin complex, water-soluble, with physiological effect for use in tablets or capsules or as a solid for the preparation of injection material for the treatment of various types of anemia, especially those associated with porphyria, characterized in that crystalline hemin is reacted with a basic amino acid, namely L-arginine or L-lysine, at a molar ratio of hemin to L-arginine of 1:1 to 1:4 and hemin to L-lysine of 1:1 to 1:4, in a mixture of an organic solvent and water, preferably acetone and water in a volume ratio of 300:10 to 300:25, preferably 300:20 at room temperature with vigorous stirring for a period of 10 to 15 hours.

Složení rozpouštědla, zejména podíl organického rozpouštědla k vodé je velmi důležitý pro použití výsledného produktu, což je překvapující. Obsah vody ve směsi rozpouštědel je tak nízký, přibližně 7 %, že se v něm nerozpouští ani hemin ani lépe rozpustný L-arginin. Reakce probíhá za řízení pH reakčního roztoku. Vzniklý roztok se oddělí a misi.The composition of the solvent, especially the proportion of organic solvent to water, is very important for the use of the resulting product, which is surprising. The water content in the solvent mixture is so low, approximately 7%, that neither hemin nor the more soluble L-arginine dissolves in it. The reaction proceeds under control of the pH of the reaction solution. The resulting solution is separated and sent.

Sloučenina s obsahem heminu se získá v suché formě a je- rozpustně · -exit , což je podstatné z lékařského hlediska a také z farmaceutického hlediska.The hemin-containing compound is obtained in dry form and is soluble, which is essential from a medical and also from a pharmaceutical point of view.

Molekula heroinu obsahuje dvě karboxylové skupiny, které reagují s bazickými aminoskupinami L-lysinu nebo L-argininu.The heroin molecule contains two carboxyl groups that react with the basic amino groups of L-lysine or L-arginine.

Heminarginát a heminlysinát, připravené způsobem podle vynálezu, byly rozpuštěny ve vodě a bylo měřeno pH těchto roztoků a srovnáváno v různých časových intervalech a pH mechanické směsi heminu a L-argininu/ rozpuštěného ve vodě. Výsledky jsou uvedeny v tabulce 1.Heminarginate and hemin lysinate, prepared by the method of the invention, were dissolved in water and the pH of these solutions was measured and compared at different time intervals with the pH of the mechanical mixture of hemin and L-arginine/dissolved in water. The results are shown in Table 1.

Tabulka 1Table 1

PHPH

0 min 0 minutes 60 min 60 minutes 24 h 24 hours Heminarginát Heminarginate 0,02937 0.02937 g/25 g/25 ml ml 8,22 8.22 8,22 8.22 8,22 8.22 Heminlysinát Hemin lysinate 0,02760 0.02760 g/25 g/25 ml ml 8,10 8.10 7,97 7.97 8,13 8.13 Hemin + Hemin + 0,01630 0.01630 g/25 g/25 ml ml 10,13 10.13 9,81 9.81 9,33 9.33 L-arginin L-arginine 0,01307 0.01307 g/25 g/25 ml ml

Výsledky měření pH ukazují, že pH heminarginátu a heminlysinátu je stálé, tj. přibližně 8 celých 24 hodin. Na druhé straně pH mechanické směsi pomalu klesá, patrně v důsledku pomalé reakce mezi karboxylovými skupinami heminu a aminoskupinou L-aminokyseliny.The pH measurement results show that the pH of heminarginate and heminlysinate is constant, i.e. approximately 8 throughout 24 hours. On the other hand, the pH of the mechanical mixture slowly decreases, probably due to the slow reaction between the carboxyl groups of hemin and the amino group of the L-amino acid.

Z tohoto důvodu není možno pouhým smísením získat produkt, vhodný pro léčbu. Heminarginát a heminlysinát, připravené způsobem podle vynálezu jsou komplexní sloučeniny, v nichž L-aminokyselina reagovala s karboxylovými skupinami heminu.For this reason, it is not possible to obtain a product suitable for treatment by simply mixing it. Heminarginate and hemin lysinate, prepared by the method of the invention, are complex compounds in which the L-amino acid has reacted with the carboxyl groups of hemin.

Aby bylo možno zjistit optimální molární vztah mezi oběma složkami a nejvýhodnější složení rozpouštědla, byly prováděny s heminem a argininem následující pokusy:In order to determine the optimal molar ratio between the two components and the most suitable solvent composition, the following experiments were performed with hemin and arginine:

Do reakce byly uvedeny krystalický hemin a L-arginin v molárních poměrech 1:2 a 1:3 za energického míchání v rozpouštědle, které sestávalo z organického rozpouštědla a vody v různých poměrech. Vytvořené sraženiny byly odfiltrovány, promyty a usušeny.Crystalline hemin and L-arginine were added to the reaction in molar ratios of 1:2 and 1:3 under vigorous stirring in a solvent consisting of organic solvent and water in various ratios. The precipitates formed were filtered off, washed and dried.

Rozpustnost ve vodě byla stanovena rozpuštěním a mícháním po 1 hodinu celkem 1,0 g heminarginátu, získaného v každém pokusu v 50 ml destilované vody.Water solubility was determined by dissolving and stirring for 1 hour a total of 1.0 g of heminarginate obtained in each experiment in 50 ml of distilled water.

Roztoky byly odstředěny při přibližně 3 500 otáčkách za minutu, 2bytek byl promyt 10 ml destilované vody a 10 ml acetonu a pak byl usušen a zvážen. Nerozpustný zbytek sestával převážně z nezreagovaného heminu. Výsledky těchto pokusů jsou uvedeny v následující tabulce 2The solutions were centrifuged at approximately 3500 rpm, the pellet was washed with 10 ml of distilled water and 10 ml of acetone, and then dried and weighed. The insoluble residue consisted mainly of unreacted hemin. The results of these experiments are shown in the following table 2

Tabulka 2Table 2

Hemin : L-argininuHemin: L-arginine

Hmotnost (g) Weight (g) Molární podíl Molar fraction Rozpouštědlo Solvent ml ml Teplota °C Temperature °C Zbytek The rest 6,52:3,48 6.52:3.48 1:2 1:2 methanol methanol 300 300 20 20 dehet tar 6,52:3,48 6.52:3.48 1:2 1:2 ethanol ethanol 300 300 20 20 2^.100% 2^.100% 6,52:5,22 6.52:5.22 1:3 1:3 ethanol ethanol 300 300 40 40 20,2¾ 20.2¾ 6,52:3,48 6.52:3.48 1: 2 1:2 isopropanol isopropanol 300 300 20 20 ~ 100% ~ 100% 6,52:3,48 6.52:3.48 1:2 1:2 isopropanol/voda isopropanol/water 300:20 300:20 20 20 21,2% 21.2% 6,52:5,22 6.52:5.22 1 : 3 1 : 3 isopropanol/voda isopropanol/water 300:20 300:20 20 20 9,7% 9.7% 6,52:3,48 6.52:3.48 1:3 1:3 aceton/voda acetone/water 300/15 300/15 20 20 16,8% 16.8% 6,52:3,48 6.52:3.48 ] : 2 ] : 2 aceton/voda acetone/water 300/20 300/20 20 20 12,4% 12.4% 6,52:5,22 6.52:5.22 1: 3 1:3 aceton/voda acetone/water 300:10 300:10 20 20 •^100% •^100% 6,52:5,22 6.52:5.22 1:3 1:3 aceton/voda acetone/water 300:10 300:10 40 40 11,4% 11.4% 6,52:5,22 6.52:5.22 1 : 3 1 : 3 aceton/voda acetone/water 300:15 300:15 20 20 8,3% 8.3% 6,52:5,22 6.52:5.22 1: 3 1:3 aceton/voda acetone/water 300:20 300:20 20 20 0,3% 0.3%

pokračování tabulky 2continuation of table 2

Hemin : L-argininuHemin: L-arginine

Hmotnost (g) Weight (g) Molární podíl Molar fraction Rozpouštědlo Solvent ml ml Teplota °C Temperature °C Zbytek The rest 6,52:5,22 6.52:5.22 1:3 1:3 aceton/voda acetone/water 300:30 300:30 20 20 dehet tar 6,52:5,22 6.52:5.22 1:3 1:3 aceton/voda acetone/water 150:10 150:10 20 20 4,2% 4.2% 6,52:5,22 6.52:5.22 1:3 1:3 aceton/voda acetone/water 150:12,5 150:12.5 20 20 dehet tar

Dehtovitá látka, která se tvořila v některých pokusech, nemohla být převedena na práškoví tou formu.The tar-like substance that formed in some experiments could not be converted into a powder form.

Prakticky nejpoužitelnější molární podíl heminu k argininu je patrně 1:3 a nejvýhodnější směsí rozpouštědel je 300 ml acetonu a 20 ml vody, protože hemin potřebuje malý přebytek L-argininu, aby reakce správně proběhla.In practice, the most useful molar ratio of hemin to arginine is probably 1:3 and the most preferred solvent mixture is 300 ml of acetone and 20 ml of water, because hemin needs a small excess of L-arginine for the reaction to proceed properly.

Místní účinek nitrožilně podaných heminových sloučenin na okolní tkáně byl sledován tak, že 5 ml/kg bylo podáno do ušní žíly králíků (California White). Jako referenční roztok byl užit běžný roztok heminkarbonátu (hematin).The local effect of intravenously administered hemin compounds on surrounding tissues was monitored by injecting 5 ml/kg into the ear vein of rabbits (California White). A standard hemin carbonate solution (hematin) was used as a reference solution.

Po infuzi heminarginátu zůstala okolní tkáň normální, to znamená, že nedošlo ke sterilnímu zánětu (tromboflebitidě).After heminarginate infusion, the surrounding tissue remained normal, meaning that sterile inflammation (thrombophlebitis) did not occur.

Podobné výsledky bylo možno pozorovat po infuzi odpovídajícího roztoku heminlysinátu.Similar results were observed after infusion of the corresponding hemin lysinate solution.

Je tedy možno uzavřít, že tyto látky při nitrožilním podání nezpůsobují tromboflebitidu.It can therefore be concluded that these substances do not cause thrombophlebitis when administered intravenously.

V případě, že byl podán stejným způsobem heminkarbonát, zčervenala kůže v okolí žíly a byla podrážděná, došlo ke sterilnímu zánětu (trombiflebitidě). Tři dny po vstřiknutí roztoku heminkarbonátu tento stav ještě setrvával.When hemin carbonate was administered in the same way, the skin around the vein became red and irritated, causing sterile inflammation (thrombophlebitis). This condition persisted three days after the injection of the hemin carbonate solution.

Fyziologické vlastnosti různých ve vodě rozpustných heminových sloučenin byly sledovány zkoumáním schopnosti heminoxygenázy štěpit tyto látky. Fyziologickým substrátem pro uvedený enzym je methemalbumin, který se štěpí na biliverdin, který je dále redukován na bilirubin biliverdinreduktázou.The physiological properties of various water-soluble hemin compounds have been investigated by examining the ability of hemin oxygenase to cleave these substances. The physiological substrate for the enzyme is methemalbumin, which is cleaved to biliverdin, which is further reduced to bilirubin by biliverdin reductase.

To znamená, že přebytečný hemin, který organismus nemůže využít se rozkládá především heminoxygenázou až na bilirubin a další příbuzné látky, které se pak normálním způsobem vyměšují. Limitujícím enzymem je tedy heminoxygenáza.This means that excess hemin that the body cannot use is broken down primarily by heminoxygenase into bilirubin and other related substances, which are then excreted normally. Heminoxygenase is therefore the limiting enzyme.

Při našich enzymatických analýzách byla účinnost methemalbuminu vyjádřené jako 100, aby bylo možno zjistit schopnost heminarginátu a heminlysinátu sloužit jako substráty pro heminoxygenát. Odpovídající hodnota pro heminarginát a heminlysinát bylo 106. Účinnosti ostatních heminových aminových derivátů, v nichž aminovou složkou byl diethanolamin, ethylamin, cyklohexylamin nebo piperidin, bylo 13, 21, 31 a 78.In our enzymatic assays, the efficiency of methemalbumin was expressed as 100 to determine the ability of heminarginate and heminlysinate to serve as substrates for heminoxygenate. The corresponding value for heminarginate and heminlysinate was 106. The efficiencies of other hemin amine derivatives in which the amine moiety was diethanolamine, ethylamine, cyclohexylamine, or piperidine were 13, 21, 31, and 78, respectively.

Je tedy zřejmé, že obě svrchu uvedené látky, tj. heminarginát a heminlysinát se chovají v organismu vzhledem k heminoxygenáze jako normální fyziologické sloučeniny.It is therefore clear that both of the above-mentioned substances, i.e. heminarginate and heminlysinate, behave in the organism with respect to heminoxygenase as normal physiological compounds.

Vynález bude objasněn následujícími příklady.The invention will be illustrated by the following examples.

PřikladlExample

6,52 g (0,01 ml) krystalického heminu a 3,48 g (0,02 moly) krystalického L-argininu se energicky míchá 10 až 15 hodin v kádince, opatřené mechanickým míchadlem a obsahující 300 ml acetonu a 20 ml vody. Vzniklý produkt se odf Π ’ >-u je , promyje acetonem a suší.6.52 g (0.01 ml) of crystalline hemin and 3.48 g (0.02 mol) of crystalline L-arginine are stirred vigorously for 10 to 15 hours in a beaker equipped with a mechanical stirrer and containing 300 ml of acetone and 20 ml of water. The resulting product is filtered off, washed with acetone and dried.

Tímto způsobem se ve výtěžku 95 % získá 9,5 g heminarginátu jako pevná látka. Nerozpustný podíl, stanovený svrchu uvedeným způsobem je 0,13 g (14 %).In this way, 9.5 g of heminarginate are obtained as a solid in a yield of 95%. The insoluble fraction, determined by the above method, is 0.13 g (14%).

Příklad 2Example 2

6,52 g (0,01 mol) krystalického heminu a 4,35 g (0,025 mol) krystalického L-argininu se zpracovává způsobem podle příkladu 1.6.52 g (0.01 mol) of crystalline hemin and 4.35 g (0.025 mol) of crystalline L-arginine are processed according to the method of Example 1.

. Tímto způsobem se ve výtěžku přibližně 100 % získá 11,1 g heminarginátu. Nerozpustný podíl je 0,042 g (4,2 %). ^. In this way, 11.1 g of heminarginate is obtained in a yield of approximately 100%. The insoluble fraction is 0.042 g (4.2%). ^

Příklad 3Example 3

6,52 g (0,01 mol) krystalického heminu a 5,23 g (0,03 mol) krystalického L-argininu se zpracovává způsobem, který byl popsán v příkladu 1.6.52 g (0.01 mol) of crystalline hemin and 5.23 g (0.03 mol) of crystalline L-arginine are processed as described in Example 1.

Tímto způsobem se ve výtěžku přibližné 102 % získá 12,0 g heminarginátu. Nerozpustný podíl je 0,001 g (0,1 %).In this way, 12.0 g of heminarginate is obtained in a yield of approximately 102%. The insoluble fraction is 0.001 g (0.1%).

Příklad 4Example 4

6,52 g (0,01 mol) krystalického heminu a 6,10 g (0,035 mol) krystalického L-argininu se zpracovává způsobem, který byl svrchu popsán v příkladu 1.6.52 g (0.01 mol) of crystalline hemin and 6.10 g (0.035 mol) of crystalline L-arginine are treated as described above in Example 1.

Tímto způsobem se ve výtěžku 95 % získá celkem 12,0 g výsledného heminarginátu. Mimoto se získá 0,0005 g (1,05 %) výsledného nerozpustného podílu.In this way, a total of 12.0 g of the resulting heminarginate is obtained in a yield of 95%. In addition, 0.0005 g (1.05%) of the resulting insoluble fraction is obtained.

Příklad 5Example 5

6,52 g (0,01 mol) krystalického heminu a 4,39 g (0,03 mol) krystalického L-lysinu se zpracovává způsobem podle příkladu 1.6.52 g (0.01 mol) of crystalline hemin and 4.39 g (0.03 mol) of crystalline L-lysine are processed according to the method of Example 1.

Tímto způsobem se ve výtěžku 99 % získá 10,8 g heminu lysinátu. Nerozpustný podíl je 0,020 g (2,8 %) .In this way, 10.8 g of hemin lysinate is obtained in a yield of 99%. The insoluble fraction is 0.020 g (2.8%).

Je zřejmé, že optimální molární podíl heminu k arginátu je 1:3 jako v příkladu 3, protože v tomto případě se získá nejvyšší výtěžek heminarginátu a nejnižší množství nerozpustného podílu.It is clear that the optimal molar ratio of hemin to arginate is 1:3 as in Example 3, because in this case the highest yield of heminarginate and the lowest amount of insoluble fraction are obtained.

Claims (3)

1. Způsob výroby nového heminového komplexu, ve vodě rozpustného, s fyziologickým účinkem pro použití v tabletách nebo kapslích nebo jako pevná látka pro' přípravu injekčního materiálu k léčbě různých typů anemií, zejména těch, které jsou spojeny s porfyrií, vyznačující se tím, že se krystalický hemin uvede v reakci s bazickou aminokyselinou, a to L-argininem nebo L-lysinem při molárním poměru heminu k L-argininu 1:1 až 1:4 a heminu k L-lysinu 1:1 až 1:4, ve směsi organického rozpouštědla a vody, s výhodou acetonu a vody v objemovém poměru 300:10 až 300:25, s výhodou 300:20 při teplotě místnosti za energického míchání na dobu 10 až 15 hodin.A process for the production of a novel water-soluble hemin complex having a physiological effect for use in tablets or capsules or as a solid for the preparation of injectable material for the treatment of various types of anemia, in particular those associated with porphyria, characterized in that the crystalline hemin is reacted with a basic amino acid, L-arginine or L-lysine at a molar ratio of hemin to L-arginine of 1: 1 to 1: 4 and hemin to L-lysine of 1: 1 to 1: 4, in a mixture organic solvent and water, preferably acetone and water in a volume ratio of 300: 10 to 300: 25, preferably 300: 20 at room temperature with vigorous stirring for 10 to 15 hours. 2. Způsob podle bodu 1, vyznačující se tím, že molární podíl heminu k L-argininu se pohybuje v rozmezí 1:2 až 1:4, s výhodou je 1:3.2. The method according to claim 1, wherein the molar proportion of hemin to L-arginine is in the range 1: 2 to 1: 4, preferably 1: 3. 3. Způsob podle bodu 1, vyznačující se tím, že molární podíl heminu k L-lysinu je 1:3 až 1:4, s výhodou je 4:3.3. The method according to claim 1, wherein the molar proportion of hemin to L-lysine is 1: 3 to 1: 4, preferably 4: 3.
CS993184A 1984-12-18 1984-12-18 Method of production of new rock complex CS247187B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CS993184A CS247187B2 (en) 1984-12-18 1984-12-18 Method of production of new rock complex

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CS993184A CS247187B2 (en) 1984-12-18 1984-12-18 Method of production of new rock complex

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CS247187B2 true CS247187B2 (en) 1986-12-18

Family

ID=5447217

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CS993184A CS247187B2 (en) 1984-12-18 1984-12-18 Method of production of new rock complex

Country Status (1)

Country Link
CS (1) CS247187B2 (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0433679B1 (en) Pharmaceutical compositions for inhibition of maillard's reaction
NL192682C (en) Method for preparing a hemin complex, and drug.
US4405800A (en) N-Acetyl-para-aminophenyl N'-acetylamino-S-(tetrahydro-2-pyranyl)thioalkanoates
US4110441A (en) Gamma-l-glutamyl cholamine phosphate
FI68970C (en) FOERFARANDE FOER FRAMSTAELLNING AV EN NY MEDICINSKT ANVAENDBARHEMIN-FOERENING
CA2314716C (en) Modified polysaccharides exhibiting altered biological recognition
US5677461A (en) Method for producing chromium picolinate complex
CS247187B2 (en) Method of production of new rock complex
US6780852B2 (en) Modified polysaccharides exhibiting altered biological recognition
US20030236224A1 (en) Modified polysaccharides exhibiting altered biological recognition
KR100685751B1 (en) Microorganisms accumulating organic metals and preparation method thereof
US6420419B1 (en) L-ascorbic acid 2-phosphate zinc salt and process for manufacturing the same
FI97950B (en) Therapeutic compsn. with improved absorption and/or retention - includes specified therapeutically active cpd. which is normally eliminated unmetabolised by renal pathway
DK172797B1 (en) Process for preparing a physiologically active, water- soluble haemin complex, and the use of this complex for producing a pharmaceutical preparation.
US6358999B2 (en) Use of zinc tranexamate in the treatment of diabetes
EP0344068A1 (en) N-polyosyl-polypeptides
JP2885261B2 (en) Infusion preparation comprising 3-hydroxybutyric acid oligomer and salt thereof
DD249028A5 (en) METHOD FOR PRODUCING A NEW HAEMIN COMPLEX COMPOUND WITH MEDICAL AVAILABILITY
JPH072867A (en) Method for producing biotinamide derivative and therapeutic agent for diabetes and diabetic complications containing the same
PL144343B1 (en) Method of obtaining novel complex compound of hemine with l-arginin or l-lysine
NO160923B (en) ANALOGUE PROCEDURE FOR THE PREPARATION OF PHYSIOLOGICALLY EFFECTIVE, WATER SOLUBLE HEMIN ARGINATE AND HEMIN LYSINATE.
FR2624120A1 (en) NOVEL ORGANOGERMANIAL SALTS USEFUL AS MEDICINES, PARTICULARLY AS ACTIVATORS OF OSTEOBLASTS
KR100515210B1 (en) Method for producing an agent for treating non-cancerous pathologies of the organism
CN1467199A (en) Monozinc di-L-lysine
CS209862B2 (en) Method of making the gama-l-glutamyltaurin