CS247173B2 - Drainage equipment for filter tanks - Google Patents

Drainage equipment for filter tanks Download PDF

Info

Publication number
CS247173B2
CS247173B2 CS63684A CS63684A CS247173B2 CS 247173 B2 CS247173 B2 CS 247173B2 CS 63684 A CS63684 A CS 63684A CS 63684 A CS63684 A CS 63684A CS 247173 B2 CS247173 B2 CS 247173B2
Authority
CS
Czechoslovakia
Prior art keywords
tubes
filter
drainage device
collecting
filter bed
Prior art date
Application number
CS63684A
Other languages
Czech (cs)
Inventor
Sandor Bodas
Ferenc Deak
Horst Hegedues
Geza Nagy
Karoly Oszko
Janos Sdravich
Gabor Szebeni
Gyula Petko
Dezsoe Solti
Vilmos Knorr
Original Assignee
Melyepitesi Tervezo Vallalat
Pecsi Vizmue
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Melyepitesi Tervezo Vallalat, Pecsi Vizmue filed Critical Melyepitesi Tervezo Vallalat
Priority to CS63684A priority Critical patent/CS247173B2/en
Publication of CS247173B2 publication Critical patent/CS247173B2/en

Links

Landscapes

  • Filtration Of Liquid (AREA)

Abstract

Řešení se týká odvodňovacího zařízení pro filtrační nádrže /1/, sloužícího pro shromaždování vody filtrované ve filtrač­ ním loži /3/ a také pro rozdělování proplachovací látky na proplachování a regeneraci filtračního lože /3/. Zařízení je tvořeno soustavou trubek /7/, opatřených otvory a uložených vedle sebe pod filtrač­ ním ložem /3/, ale nad deskou /5/ dna. Podstata spočívá v tom, že soustava trubek /7/ opatřených otvory je tvořena trubkovými větvemi uloženými vedle sebe a na obou stranách uzavřenými, které mají kruhový průřez, přičemž každá trubka /7/ je samostatně napojena na sběrnou a rozdělovači komoru /9/ pro shromažďování filtrované vody a rozdělování proplachovací látky. Základní výhoda řešení spočívá v tom, že zařízení lze vyrobit z běžně dostupných částí při minimálních nárocích na fyzickou práci, jednoduchým a rychlým postupem. Zařízení, které má charakter filtru se vzduchovým polštářem, je nezávislé na železobetonové nádrži a umožňuje zjednodušení její konstrukce.The solution relates to a drainage device for filter tanks /1/, serving to collect water filtered in the filter bed /3/ and also to distribute the flushing agent for flushing and regeneration of the filter bed /3/. The device is formed by a system of pipes /7/, provided with holes and placed next to each other under the filter bed /3/, but above the bottom plate /5/. The essence lies in the fact that the system of pipes /7/ provided with holes is formed by pipe branches placed next to each other and closed on both sides, which have a circular cross-section, each pipe /7/ being separately connected to a collection and distribution chamber /9/ for collecting filtered water and distributing the flushing agent. The basic advantage of the solution lies in the fact that the device can be manufactured from commonly available parts with minimal physical labor requirements, in a simple and quick procedure. The device, which has the character of an air cushion filter, is independent of the reinforced concrete tank and allows for simplification of its construction.

Description

Vynález se týká odvodňovacího zařízení pro filtrační nádrže, které slouží pro shromažďování vody, zflltrované ve filtračním loži filtrační nádrže, a také pro přivádění a rozdělování proplachovací látky pro regeneraci filtračního lože; zařízení podle vynálezu je opatřeno Soustavou perforovaných trubkových prvků, umístěných pod filtračním ložem, ale nad deskou dna filtrační nádrže a uspořádaných vedle sebe.The invention relates to a drainage device for filter tanks which serves to collect the water filtered in the filter bed of the filter tank, as well as for supplying and distributing a flushing substance for regenerating the filter bed; The device according to the invention is provided with a set of perforated tubular elements located below the filter bed but above the bottom plate of the filter tank and arranged side by side.

Pro odstraňování suspendovaných pevných nečistot z kapaliny se dosud v širokém rozsahu používá zejména při čištění odpadních vod a pitné vody pískových filtrů nebo jiných filtrů, naplněných sypkým materiálem. V těchto filtrech protéká čištěná kapalina ve směru působení zemské tíže nebo ve směru opačném nejméně jedním proudem vrstvou sypkého materiálu se stejnou nebo rozdílnou velikostí zrn, tvořícího filtrační lože, které zachycuje suspendované pevné nečistoty.For the removal of suspended solid impurities from the liquid, it has been widely used to date for the treatment of waste water and drinking water for sand filters or other filters filled with bulk material. In these filters, the purified liquid flows in the direction of gravity or in the opposite direction through at least one stream through a layer of bulk material of the same or different grain size, forming a filter bed, which retains suspended solid impurities.

Vyčištěná kapalina se potom v odvodňovacím zařízení odděluje od zrn filtračního lože.The purified liquid is then separated from the filter bed grains in the dewatering device.

Do odvodňovacího zařízení přichází již vyčištěná kapalina, která se potom odvádí z nádrže. Odvodňovací systém však slouží také k přivádění a rovnoměrnému rozdělování proplachovací látky. Pravidelným proplachováním se částice nečistot, které se při filtraci usadily mezi zrníčky filtračního lože, tedy suspendované pevné částice, opět odstraňují.An already cleaned liquid enters the drainage device and is then discharged from the tank. However, the drainage system also serves to supply and evenly distribute the flushing substance. Regular flushing removes the dirt particles that have settled between the grains of the filter bed, i.e. suspended solids, during filtration.

Pro filtraci velkého množství kapaliny v zařízeních na čištění odpadních vod nebo pitné vody se vytváří filtrační lože obvykle v železobetonové nádrži a odvodňovací zařízení se vytváří ve formě děrovaného mezidna. Perforace se vytvářejí zpravidla ve formě filtračních svíček, které sestávají ze štěrbinové filtrační hlavice a nastavitelného filtračního dříku. Hotovení takového filtračního lože s tak zvaným vzduchovým polštářem je velmi pracné.For filtering large quantities of liquid in sewage or drinking water treatment plants, a filter bed is usually formed in a reinforced concrete tank and the dewatering device is formed in the form of a perforated wall. The perforations are generally formed in the form of filter candles, which consist of a slotted filter head and an adjustable filter stem. The completion of such a filter bed with a so-called air cushion is very laborious.

Pro snížení této náročnosti na pracnost se objevovala řešení, která byla jednak zaměřena na strojní zařízení a na zjednodušení konstrukce železobetonového stavebního objektu a jednak na vytváření filtračního lože nezávisle na filtrační jímce. Výsledkem vývoje v těchto směrech byly děrované trubkové registry, tvořené soustavou do sebe vzájemně zaústěných trubek. Tyto soustavy jsou však zejména z technologického hlediska nevýhodné a nedostačující, protože ve všech bodech trubkové soustavy nedochází ke stejnému odběru nebo přívodu vody a pro . kompenzování této nevýhody musí být používáno filtrační lože s větší výškou.In order to reduce this labor-intensive solution, there were solutions aimed both at the machinery and at simplifying the construction of the reinforced concrete building and at the creation of a filter bed independently of the filter well. The result of the development in these directions was perforated tube registers, consisting of a set of mutually connected tubes. However, these systems are particularly disadvantageous and inadequate from a technological point of view, since the same water abstraction or supply does not occur at all points of the pipe system. To compensate for this disadvantage, a filter bed with a higher height must be used.

Technologicky přijatelným řešením jsou tak zvaná prvková filtrační dna. Pod nimi je možno si představit filtrační dna, vytvořená z trubkových prvků čtvercového průřezu, která představují příznivější řešení. U této sestavy jsou totiž jednotlivé trubkové prvky uloženy těsně vedle sebe a nevznikají žádné prostory s mrtvým prouděním. Avšak zabezpečení výroby těchto trubkových prvků, především výroba vhodných výrobních a formovacích nástrojů a zařízení, je spojeno se značnými náklady, protože jsou nezbytné speciální nástroje. Ekonomickou výrobu těchto prvků je proto možno zabezpečit jen při výrobě velkých sérií. Trubkové prvky jsou na jednom svém konci dole otevřené a těmito otvory může proudit vyčištěná voda ven z filtrační nádrže, popřípadě je možno jimi přivádět proplachovací látku.The so-called elementary filter bottom is a technologically acceptable solution. Below them, it is possible to imagine filtering bases made of tubular elements of square cross-section which represent a more favorable solution. Indeed, in this assembly, the individual tubular elements are placed close to each other and no dead flow areas are created. However, the production of these tubular elements, in particular the production of suitable manufacturing and molding tools and equipment, entails considerable costs because special tools are necessary. The economic production of these elements can therefore only be ensured in the production of large series. The tubular elements are open at one end at the bottom thereof and purified water can flow out of the filter tank through these openings, or the flushing substance can be fed through them.

Úkolem vynálezu je nalézt řešení, které by tyto nedostatky odstranilo, tj. vytvořit takové odvodňovací zařízení, které by mělo i výhody řešení s trubkovými registry nebo s filtračními prvky pravoúhlého průřezu. Výše uvedené nedostatky odstraňuje a vytyčený úkol řeší odvodňovací zařízení pro filtrační nádrže, které je opatřeno soustavou vedle sebe uložených perforovaných trubkových elementů umístěných nad deskou dna nádrže pod filtračním ložem, sloužících pro shromaždování a odvádění vody zfiltrované filtračním ložem, a také pro přivádění a rozdělování proplachovací látky na regeneraci filtračního lože, podle vynálezu, jehož podstata spočívá v tom, že perforované trubky jsou tvořeny jednotlivými trubkami kruhového průřezu, uloženými vedle sebe a na obou koncích uzavřenými, které jsou odděleně a samostatně napojeny na sběrnou a rozdělovači komoru pro shromaždování vyčištěné kapaliny a rozdělování proplachovací látky.SUMMARY OF THE INVENTION It is an object of the present invention to provide a solution to overcome these drawbacks, i.e. to provide a drainage device which also has the advantages of a solution with tubular registers or filter elements of rectangular cross-section. The above-mentioned drawbacks are eliminated and the problem is solved by a drainage device for filter tanks, which is equipped with a set of juxtaposed perforated tubular elements located above the bottom plate of the tank under the filter bed used for collecting and draining water The filter bed regeneration substance according to the invention, characterized in that the perforated tubes consist of individual tubes of circular cross-section, arranged side by side and closed at both ends, which are separately and separately connected to the collecting and distribution chamber for collecting the purified liquid; distribution of flushing substance.

Trubkové prvky mohou být uloženy přímo vedle sebe tak, že trubky se mohou podél svých podélných vnějších ploch vzájemně dotýkat, avšak je možné také takové vzájemné uložení, kdy je mezi těmito podélnými plochami trubkových prvků mezera několika centimetrů, přičemž šířka této mezery nemá podle výhodného provedení vynálezu překročit 2 aŽ 3 cm. Čím blíže totiž trubky leží u sebe, tím účinněji probíhá regenerace a čištění filtračního lože,,protože mrtvé prostory bez nuceného proudění jsou omezeny na minimum.The tubular elements may be arranged directly next to each other such that the pipes may contact each other along their longitudinal outer surfaces, but it is also possible to interpose such that there is a gap of several centimeters between these longitudinal surfaces of the tubular elements. of the invention exceed 2 to 3 cm. The closer the tubes lie together, the more effectively the regeneration and cleaning of the filter bed takes place, since dead spaces without forced flow are kept to a minimum.

V některých případech je pro zabezpečení správného filtračního procesu, nebo u některých druhů konstrukcí filtračních zařízení podle vynálezu výhodné ponechat mezi jednotlivými trubkovými prvky mezery 2 až 3 cm a jejich šířku zajistit rozpěrkami. Svazek trubek uložený přímo na dně nádrže potřebuje dle vynálezu pro strávně uložení nejvýše podložky, kterými by vyrovnaly rozměrné nepřesnosti. Proto je výhodné, probíhá-li sběrná a rozdělovači komora přímo pod deskou dna nádrže, a je-li každá trubka opatřena nejméně jedním nátrubkem, zasahujícím do komory shora a spojujícím komoru s příslušnou trubkou.In some cases it is advantageous to leave gaps between 2 to 3 cm between the individual tubular elements and to ensure their width by spacers to ensure a proper filtration process, or in some types of filter device designs according to the invention. In accordance with the invention, the tube bundle placed directly on the bottom of the tank requires, for digestion, a maximum of pads to compensate for large inaccuracies. Therefore, it is advantageous if the collection and distribution chamber runs directly below the bottom plate of the tank, and each tube is provided with at least one sleeve extending into the chamber from above and connecting the chamber to the respective tube.

U jednoho výhodného provedení zařízení podle vynálezu dosahují tyto nátrubky, jejichž podélná osa je kolmá na podélnou osu trubek, přes otvory, vytvořené v krycí desce sběrné a rozdělovači komory, do jejího vnitřního prostoru a trubky jsou v-oblasti těchto nátrubků spojeny rozebíratelným, zejména pružným spojem s krycí deskou komory, což zamezuje pronikání filtrační látky až do vnitřního prostoru komory. Tento spoj může být výhodně podle vynálezu vytvořen tak, že na nátrubcích je například přivařením připojena prstencová příruba, která je v konečné poloze rovnoběžná nebo v podstatě rovnoběžná s krycí deskou sběrné a rozdělovači komory, mezi níž a připevněnou prstencovou přírubou je uložen těsnící kroužek, vyrobený výhodně z pružného materiálu.In one advantageous embodiment of the device according to the invention, these sleeves, whose longitudinal axis is perpendicular to the longitudinal axis of the tubes, reach through the openings formed in the cover plate of the collecting and distribution chamber into its interior space. the connection with the cover plate of the chamber, which prevents the filter substance from penetrating into the interior of the chamber. This connection can advantageously be formed according to the invention such that an annular flange is connected to the sleeves by welding, for example, in an end position parallel to or substantially parallel to the cover plate of the collecting and distribution chamber, between which and the annular flange preferably of a resilient material.

Podle vynálezu je výhodné také takové provedení, ve kterém jsou na nátrubky nataženy těsnící prstence z pružného materiálu, které dosahují až do místa napojení nátrubku s trubkou. Tyto těsnící prstence jsou svou obvodovou plochou přizpůsobeny tvarovému provedení drážek na obvodu otvorů v krycí desce, do kterých jsou zatlačeny. Trubkové prvky potem doléhají těsně na těsnící prstenec a jejich prostřednictvím na horní plochu sběrné a rozdělovači komory. Podle dalšího výhodného provedení vynálezu je sběrná a rozdělovači komora umístěna na jednom konci filtrační nádrže pravoúhlého půdorysu kolmo na podélnou osu nádrže, přičemž podélné osy trubek probíhají rovnoběžně s podélnou osou nádrže.According to the invention, an embodiment is also advantageous in which sealing rings of elastic material are applied to the sleeves, which extend up to the point of connection of the sleeve to the pipe. These sealing rings are circumferentially adapted to the shape of the grooves on the circumference of the openings in the cover plate into which they are pressed. The tubular elements then abut against the sealing ring and through them to the upper surface of the collecting and distribution chamber. According to a further preferred embodiment of the invention, the collecting and distribution chamber is located at one end of a rectangular plan view filter tank perpendicular to the longitudinal axis of the tank, the longitudinal axis of the tubes running parallel to the longitudinal axis of the tank.

U jiného výhodného provedení je sběrná a rozdělovači komora umístěna rovnoběžně s podélnou osou nádrže pod její deskou dna, zejména v oblasti její střední osy, přičemž podélné osy trubek jsou kolmé na podélnou osu nádrže. U pískového filtračního lože nebo lože z jiného zrnitého materiálu s malými zrny je podle vynálezu výhodné, jsou-li perforace trubek tvořeny filtračními svíčkami na nastavitelných filtračních dřících. Je-li filtrační lože tvořeno zrnitým materiálem s většími zrny, jsou perforace trubek tvořeny jednak otvory, vytvořenými pod rovinou souměrnosti průřezu trubek jednak otvory, vytvořenými v horní části trubek. Trubkové prvky jsou výhodně vytvořeny z plastu.In another preferred embodiment, the collecting and distributing chamber is located parallel to the longitudinal axis of the tank below its bottom plate, in particular in the region of its central axis, wherein the longitudinal axis of the tubes are perpendicular to the longitudinal axis of the tank. In the case of a sand filter bed or a bed of other small grain granular material, it is advantageous according to the invention if the perforations of the tubes are formed by filter candles on adjustable filter stems. If the filter bed is composed of granular material with larger grains, the perforations of the tubes are formed by openings formed below the plane of symmetry of the cross-section of the tubes and by openings formed in the upper part of the tubes. The tubular elements are preferably made of plastic.

Odvodňovací zařízení podle vynálezu je sestavitelné ze součástí, které jsou běžné na trhu a je vyrobitelné s minimálním objemem fyzické práce jednoduchým a rychlým výrobním procesem. Odvodňovací zařízení, které má charakteristické znaky filtračního dna se vzduchovým polštářem, je nezávislé na konstrukci železobetonové filtrační nádrže a umožňuje tedy zjednodušit konstrukci filtračních nádrží při menších nárocích na prostor uvnitř nádrže. Odvodňovací zařízení podle vynálezu může být osazováno jak do stávajících filtračních nádrží, tak také do nádrží nově budovaných a je vhodné pro řešení všech úkolů spojených se stejnosměrnou filtrací, nezávisle na druhu stavebního materiálu filtrační nádrže a na jejím konstrukčním systému.The dewatering device according to the invention is assembled from components that are commercially available and can be manufactured with a minimum of physical work by a simple and fast manufacturing process. The drainage device, which has the characteristics of a filter bed with an air cushion, is independent of the construction of the reinforced concrete filter tank and thus makes it possible to simplify the design of the filter tanks with less space requirements inside the tank. The drainage device according to the invention can be installed both in existing filter tanks and in newly constructed tanks and is suitable for solving all the tasks associated with DC filtration, irrespective of the type of construction material of the filter tank and its construction system.

Příklady provedení odvodňovacího zařízení podle vynálezu jsou zobrazeny na výkresech, kde obr. 1 znázorňuje příčný řez filtrační nádrží s osazeným odvodňovacím zařízením, na obr. 2 je podélný řez filtrační nádrží z obr. 1, obr. 3 znázorňuje příčný řez druhým příkladem provedení filtrační nádrže, podobné příkladu z obr. 1, obr. 4 znázorňuje podélný řez nádrží, vedený rovinou IV-IV z obr. 3, na obr. 5 je zvětšený příčný řez řešením možného spoje mezi víkem sběrné a rozdělovači komory a trubkovým prvkem, na obr. 6 je jiný příklad spoje podle obr. 5,.na obr. 7 je zvětšený příčný řez perforací trubkového prvku, opatřenou filtrační svíčkou, a-obr. 8 znázorňuje příčný řez skupinou vedle sebe umístěných trubkových prvků, oddělených od sebe rozpěrkami a spojených s víkem komory rozebíratelnými spoji.Fig. 1 shows a longitudinal section through the filter tank of Fig. 1, Fig. 3 shows a cross-section through a second embodiment of the filter tank Fig. 5 is an enlarged cross-sectional view of a possible connection between the manifold lid and the manifold chamber and the tubular member; Fig. 6 is another example of the joint of Fig. 5; Fig. 7 is an enlarged cross-sectional view of a perforation of a tubular element provided with a filter candle; 8 shows a cross-section through a plurality of side-by-side tubular elements separated by spacers and connected to the chamber lid by detachable joints.

Filtrační nádrž 2» vyrobená ze železobetonu, je ve své horní části opatřena kanály 2 /obr. 1 a 2/, ze kterých přitéká voda určená k filtrování do filtračního lože 2 zrnitého materiálu; při proplachování filtračního lože 2» prováděném zespodu, proudí znečištěná voda se zachycenými částicemi nečistot kanálky 2 do připojeného prvního potrubí 4 /obr. 2/, přičemž šipka a označuje směr přítoku vody určené k čištění, ale šipka b směr odtoku splaškové vody.The filter tank 2, made of reinforced concrete, is provided in its upper part with channels 2 / fig. 1 and 2) from which the water to be filtered flows into the filter bed 2 of the granular material; when the filter bed 2 is flushed from below, the contaminated water with the entrapped dirt particles flows through the channels 2 into the connected first line 4 / fig. 2 /, wherein the arrow a indicates the direction of the inlet of the water to be treated, but the arrow b indicates the direction of the outflow of the sewage.

Na desce 5 dna filtrační nádrže 2» která je v příkladech provedení zobrazena pro větší názornost pouze svou jednou obrysovou čarou, jsou bezprostředně uloženy trubky T_, na obou koncích uzavřené a sdružené do svazku 6, jejichž perforace tvoří filtrační svíčky, vytvořené například podle obr. 8. Pod trubkami 2 jsou na desce 2 dna uloženy nejvýše podkladové destičky na vyrovnání rozměrových nepřesností.On the bottom plate 5 of the filter tank 2, which is shown by way of example with only one contour line for the sake of clarity, the tubes 7 are immediately placed and closed at both ends and bundled into a bundle 6, the perforations of which are filter cartridges. 8. Under the tubes 2, no more than the base plates are placed on the bottom plate 2 to compensate for dimensional inaccuracies.

V příkladu provedeni zobrazeném na obr. 1 a 2 probíhají trubky 2 rovnoběžně s podélnou osou filtrační nádrže 2· Na jednom konci filtrační nádrže 2 je pod deskou 5 dna vytvořena sběrná a rozdělovači komora 9. Z každé trubky T, vystupuje jeden nátrubek 10, jehož průměr je menší než průměr trubky 2· Nátrubky 10 jsou kolmé na podélnou osu trubky 2 a zasahují svisle dolů do vnitřního prostoru sběrné a rozdělovači komory 9. Do sběrné a rozdělovači komory 2 dští také druhé portubí 11, na kterém vyznačuje šipka c směr proudění proplachovací látky a šipka d směr odtoku vyčištěné a zfiltrované vody. Nátrubky 10 procházejí do vnitřního prostoru sběrné a rozdělovači komory 2 horní krycí deskou 12.In the embodiment shown in FIGS. 1 and 2, the tubes 2 run parallel to the longitudinal axis of the filter tank 2. At one end of the filter tank 2, a collecting and distribution chamber 9 is formed below the bottom plate 5. the diameter is smaller than the diameter of the pipe 2. The pipes 10 are perpendicular to the longitudinal axis of the pipe 2 and extend vertically downwards into the interior of the collecting and distributing chamber 9. Also the second port 11 is raining into the collecting and distributing chamber 2. and arrow d the direction of outflow of purified and filtered water. The sleeves 10 extend into the interior of the collecting and distribution chamber 2 through the top cover plate 12.

Odvodňovací zařízení podle druhého příkladu provedení, podle obr. 1 a 2 tím, že v tomto druhém příkladu probíhají trubky 7 kolmo k podélné ose desky 2 dna, takže sběrná a rozdělovači komora 2 ptobíhá kolmo na trubky 7 to znamená v podélném směru nádrže 2i 3 to pod deskou 5 dna asi uprostřed. Druh uložení sběrné a rozdělovači komory 2» to znamená uložení v podélném nebo příčném směru filtrační nádrže 2r íe závislý na konkrétních rozměrech filtrační nádrže JL· Na jednotlivé trubky T_ jsou zespodu připojeny pomocí svarových švů 13 nátrubky 10, které navazují svým vnitřním otvorem na otvory 21 vytvořené v trubkových prvcích, jak je patrno např. z obr. 5.Drainage device according to the second exemplary embodiment, according to FIGS. 1 and 2, in that in this second example the pipes 7 extend perpendicular to the longitudinal axis of the bottom plate 2 so that the collecting and distribution chamber 2 runs perpendicular to the pipes 7 i.e. it under the plate 5 bottom about in the middle. Type receiving the collecting and distribution chamber 2 »i.e. storage in a longitudinal or transverse direction of the filter tank 2r te depends on the particular dimensions of the filter tank JL · Individual tubes T_ are from below attached by weld seams 13 of sleeves 10, which are connected with its inner bore to openings 21 formed in the tubular elements, as shown, for example, in FIG. 5.

Trubky 2 jsou v oblasti nátrubků 10 připojeny rozebíratelnými spoji k horní krycí desce 12 sběrné a rozdělovači komory 9 tak, že nátrubky 10 procházejí otvory 20 vytvořenými v krycí desce 12.. Tento rozebíratelný spoj má podobné provedení jako při spojích s prstencovými spojovacími přírubami viz obr. 5. Na nátrubek 10 opatřený podélným zářezem 10a je nahoře, přímo pod místem upevnění k trubce 2 prstencová příruba 14 přičemž mezi tuto prstencovou přírubu 14 a krycí desku 12 je vložen těsnící kroužek 25· Mačkání spojovacích ploch k sobě je zčásti zajištěno vlastní tíhou trubky 7, avšak zčásti tíhou filtračního lože 3, Svazek 6 trubek 2 může být popřípadě upevněn také na neznázorněném pomocném ústrojí železobetonové konstrukce filtrační nádrže 2» popřípadě přidržován. Tím se zamezí zvedání trubek T_ od desky 2 dna při proplachování, případně jejich vzájemnému oddalování.The tubes 2 are connected by dismountable joints to the top cover plate 12 of the collecting and distribution chamber 9 in the region of the sleeves 10 so that the sleeves 10 pass through openings 20 formed in the cover plate 12. This dismountable joint has a similar design as 5. An annular flange 14 is provided on the sleeve 10 provided with the longitudinal notch 10a at the top, just below the fixing point to the tube 2, with a sealing ring 25 being inserted between the annular flange 14 and the cover plate 12. 7, but in part due to the weight of the filter bed 3, the tube bundle 6 can optionally also be fastened to the reinforced concrete structure of the filter tank 2, not shown. This prevents the pipes T from being lifted from the bottom plate 2 from being flushed out or possibly separated from each other.

Ve spodní části trubek 2 jsou pod rovinou souměrnosti těchto trubek 2 vytvořeny spodní otvory 6 avšak v horní části trubek 2 jsou vytvořeny horní otvory 17 tvořící perforaci dle příkladu provedení obr. 5, přičemž spodní otvory 16 jsou větší než horní otvory 22· Spodní otvory 16 jsou určeny pro sběr přefiltrované vody a pro rozdělování proplachovací vody, horní otvory 17 slouží pro přivádění a rozdělování proplachovacího vzduchu. Trubky T_ s takovými perforacemi jsou ponejvíce používány u filtračního materiálu o větší velikosti zrn. V příkladu podle obr. 8 je mezi jednotlivé trubky 2 vložena rozpěrka 22, které jsou opatřeny dolů vystupujícími žebry 22a, která zajíštují mezery jednotlivými sousedními trubkami T_.Lower holes 6 are formed in the lower part of the tubes 2 below the plane of symmetry of these tubes 2, but in the upper part of the tubes 2 are formed upper holes 17 forming a perforation according to the embodiment of Fig. 5, the lower holes 16 being larger than the upper holes 22 They are intended for collecting filtered water and for distributing flushing water, the upper openings 17 for supplying and distributing flushing air. Tubes T with such perforations are mostly used in filter material of larger grain size. In the example of FIG. 8, a spacer 22 is inserted between the individual tubes 2, which are provided with downwardly extending ribs 22a which fill the gaps of the individual adjacent tubes T.

Řešení podle obr. 6 se liší od řešení znázorněného jako příklad na obr. 5 především provedením rozebíratelného spojení s krycí deskou 12. Podle příkladu na obr. 6 jsou v okrajích krycí desky 12 ohraničujících otvory 20 vytvořeny drážky 18, do kterých jsou zatlačeny pryžové kroužky 19 natažené na nátrubky 10. Těmito pryžovými kroužky 19 je zajištěno těsné spojeni Wezi trubkovými elementy a krycí deskou 12.The solution according to FIG. 6 differs from that shown in FIG. 5, in particular by making a detachable connection to the cover plate 12. According to the example in FIG. 6, grooves 18 are formed in the edges of the cover plate 12 delimiting the holes 20 into which the rubber rings are pressed. These rubber rings 19 provide a tight connection between the tubular elements and the cover plate 12.

Na obr. 8 je znázorněna trubka Ί_ v příkladném provedení podle obr. 6, která je v tomto konkrétním případě přizpůsobena krycí desce 12 tvořené tenkou železobetonovou deskou, Krycí deska 12 je uložena v polodrážkách 23, vytvořených v desce 5_ dna filtrační nádrže 2< zatímco její horní plocha leží v jedné rovině s úrovní t desky 5 dna. Šipky S označují směr proudění filtrované vody v odvodňovacím zařízení zatímco šipka F naznačuje směr, ve kterém probíhá napájení proplachovací vody a vzduchu ze sběrné a rozdělovači komory 9. šipka G naznačuje směr výstupu proplachovací vody, šipka H směr výstupu proplachovacího vzduchu. V odvodňovacím zařízení probíhá současně rozdělování proplachovací vody i proplachovacího vzduahuuFig. 8 shows a pipe 7 in the exemplary embodiment of Fig. 6, which in this case is adapted to the cover plate 12 formed by a thin reinforced concrete plate. The cover plate 12 is embedded in rebates 23 formed in the bottom plate 5 of the filter tank 2. its upper surface is flush with the level t of the bottom plate 5. Arrows S indicate the direction of flow of filtered water in the dewatering device, while arrow F indicates the direction in which the flushing water and air are supplied from the collecting and distribution chamber 9. Arrow G indicates the direction of flushing water outlet, arrow H indicates the direction of flushing air outlet. In the dewatering device, the flushing water and the flushing air are distributed simultaneously

Na obr. 7 je nakonec ve větším měřítku znázorněna trubka T_, jejíž perforace je tvořena filtrační ..svíčkou íi/ která je popsána např. v maáarském patentovém spise č. 165 .226. Nahoře na trubce 7_ jsou ve vrtáních 24 pomocí západkových tvarovek 25 osazeny filtrační svíčky íi, jejichž filtrační hlavice 26 se nachází vně trubky jejichž filtrační dřík 27 nastavitelné délky však zasahuje do vnitřního prostoru trubky 2· Pomocí filtračních svíček 8 je možno provádět současně sběr vyčištěné vody a rozdělování proplachovací vody a proplachovacího vzduchu. Odvodňovací zařízení může být obměňováno v rozsahu předmětu vynálezu a není omezeno j jen na znázorněná příkladná provedení.Finally, in FIG. 7, there is shown on a larger scale a pipe T whose perforation is formed by a filter candle 11, which is described, for example, in Maarese patent specification No. 165, 226. At the top of the pipe 7, filter cartridges 1 are provided in the bores 24 by means of snap-fit fittings 25, the filter heads 26 of which are outside the pipe whose filter stem 27 of adjustable length extends into the interior of the pipe 2. and distributing the purge water and purge air. The drainage device may be varied within the scope of the invention and is not limited to the illustrated embodiments.

Claims (14)

1. Odvodňovací zařízení pro filtrační nádrže, které vykazuje perforované trubky pro sbírání vody filtrované ve filtračním loži a pro rozdělování proplachovacích látek sloužících k regeneraci filtračního lože a probíhající vedle sebe pod filtračním ložem na desce dna nádrže, vyznačující se tím, že perforované trubky /7/ jsou přímo vedle sebe uložené trubkové větve kruhového průřezu uzavřené na obou koncích, přičemž každá trubka /7/ je samostatně spojena se sběrnou a rozdělovači komorou /9/ pro shromažáování filtrované kapaliny a rozdělová· ní proplachovací látky.Drainage device for filter tanks having perforated tubes for collecting water filtered in a filter bed and for distributing flushing agents for regenerating the filter bed and running side by side below the filter bed on the bottom of the tank, characterized in that the perforated pipes (7) (1) are arranged directly adjacent to each other, the tubular branches of circular cross-section closed at both ends, each tube (7) being separately connected to a collection and distribution chamber (9) for collecting the filtered liquid and distributing the flushing substance. 2. Odvodňovací zařízení podle bodu 1, vyznačující se tím, že trubky /7/ se vzájemně dotýkají podél svých vnějších ploch.Drainage device according to claim 1, characterized in that the tubes (7) touch each other along their outer surfaces. 3. Odvodňovací zařízení podle bodu 1, vyznačující se tím, že sousední trubky /7/ jsou uloženy od sebe v odstupu, který je nejvýše 2 cm.Drainage device according to claim 1, characterized in that the adjacent pipes (7) are spaced apart by a distance of at most 2 cm. 4. Odvodňovací zařízení podle bodu 3, vyznačující se tím, že mezi sousedními trubkami /7/ je vložena nejméně jedna rozpěrka /22/.Drainage device according to claim 3, characterized in that at least one spacer (22) is interposed between adjacent tubes (7). 5. Odvodňovací zařízení podle bodů 1 až 4, vyznačující se tím, že sběrná a rozdělovači komora /9/ je umístěna pod deskou /5/ dna a každá trubka /7/ je opatřena nátrubkem /10/, zasahujícím shora do sběrné a rozdělovači komory /9/ a spojujícím její vnitřní prostor s vnitřním prostorem trubky /7/.Drainage device according to Claims 1 to 4, characterized in that the collecting and distributing chamber (9) is located below the bottom plate (5) and each pipe (7) is provided with a sleeve (10) extending from above into the collecting and distributing chamber (9) and connecting its inner space with the inner space of the tube (7). 6. Odvodňovací zařízení podle bodu 5, vyznačující se tím, že nátrubky /10/, jejichž podélné osy jsou kolmé na podélné osy trubek /7/, zasahují do vnitřního prostoru sběrné a rozdělovači komory /9/ otvory /20/, vytvořenými v její krycí desce /12/, s kterou jsou trubky /7/, připojené k nátrubkům /10/ rozebíratelnými pružnými s těsnými spoji, spojeny.Drainage device according to claim 5, characterized in that the sockets (10), whose longitudinal axes are perpendicular to the longitudinal axes of the tubes (7), extend into the interior space of the collecting and distribution chamber (9) through the openings (20) formed therein. a cover plate (12) with which the tubes (7) connected to the sleeves (10) by detachable resilient and tight joints are connected. 7. Odvodňovací zařízení podle bodu 6, vyznačující se tím, že k nátrubku /10/ je svarem připevněna prstencová příruba /14/, která je ve své osazené poloze rovnoběžná s krycí deskou /12/ sběrné a rozdělovači komory /9/, přičemž mezi prstencovou přírubou /14/ a krycí deskou /12/ je vložen těsnící kroužek /15/ zejména z pružného materiálu.Drainage device according to claim 6, characterized in that an annular flange (14) which is parallel to the cover plate (12) of the collecting and distribution chamber (9) is welded to the sleeve (10) by welding. an annular flange (14) and a cover plate (12) insert a sealing ring (15), in particular of a resilient material. 8. Odvodňovací zařízení podle bodu 6, vyznačující se tím, že na nátrubky /10/ jsou až do místa jejich připojení k trubkám /7/ nataženy těsnící kroužky /19/ z pružného materiálu, které zapadají do drážek /18/ na obvodu otvorů /20/ v krycí desce /12/, přičemž trubky /7/ doléhají na krycí desku /12/ přes mezilehlé těsnící kroužky /19/.Drainage device according to claim 6, characterized in that sealing rings (19) of resilient material are fitted onto the sleeves (10) until they are connected to the pipes (7), which fit into the grooves (18) at the periphery of the holes (10). 20) in the cover plate (12), the tubes (7) abutting on the cover plate (12) via the intermediate sealing rings (19). 9. Odvodňovací zařízení podle bodů 1 až 8, vyznačující se tím, že z trubek /7/ vytvořený svazek /6/ je uložen na desce /5/ dna filtrační nádrže /1/ přímo nebo na vyrovnávacích podložkách rozměrových nepřesnosti.Drainage device according to Claims 1 to 8, characterized in that the bundle (6) formed from the tubes (7) is mounted directly on the bottom plate (5) of the filter tank (1) or on leveling pads of dimensional inaccuracies. 10. Odvodňovací zařízeni podle bodů 1 až 9, vyznačující se tím, že sběrná 'a rozdělovači komora /9/ je umístěna na jednom konci filtrační nádrže /1/ pravoúhlého půdorysu napříč k její podélné ose pod deskou /5/ dna, přičemž podélná osa trubek /7/ probíhá rovnoběžně s podélnou osou filtrační nádrže /1/.Drainage device according to Claims 1 to 9, characterized in that the collecting and distributing chamber (9) is located at one end of a rectangular plan view of the filter tank (1) transversely to its longitudinal axis below the bottom plate (5), the longitudinal axis The pipes (7) run parallel to the longitudinal axis of the filter tank (1). 11. Odvodňovací zařízení podle bodů 1 až 9, vyznačující se tím, že sběrná a rozdělovači komora /9/ je uspořádána rovnoběžně s podélnou osou filtrační nádrže /1/ pravoúhlého půdorysu pod deskou /5/ dna, zejména v její půlicí čáře, přičemž podélná osa trubek /7/ je orientována napříč k podélné ose filtrační nádrže /1/.Drainage device according to Claims 1 to 9, characterized in that the collecting and distributing chamber (9) is arranged parallel to the longitudinal axis of the filter tank (1) of rectangular plan below the bottom plate (5), in particular in its half line, the axis of the tubes (7) is oriented transversely to the longitudinal axis of the filter tank (1). 12. Odvodňovací zařízení podle bodů 1 až 11, vyznačující se tím, že perforace trubek /7/ jsou zejména při jemnozrnném filtračním loži /3/ tvořeny filtračními svíčkami /8/, které jsou opatřeny stavitelnými filtračními dříky./27/.Drainage device according to Claims 1 to 11, characterized in that the perforations of the tubes (7) are formed, in particular in the case of a fine-grained filter bed (3), by filter candles (8) which are provided with adjustable filter stems (27). 13. Odvodňovací zařízení podle bodů 1 až 11, vyznačující se tím, že perforace trubek /7/ jsou zvláště u hrubozrnného filtračního lože /3/ tvořeny jednak spodními otvory /16/, umístěnými pod vodorovnou rovinou souměrnosti průřezu trubky /7/, a jednak horními otvory /17/, vytvořenými v horní části trubky /7/.Drainage device according to Claims 1 to 11, characterized in that the perforations of the tubes (7) are formed, in particular in the case of a coarse-grained filter bed (3), by bottom openings (16) located below the horizontal plane of symmetry. upper holes (17) formed in the upper part of the tube (7). 14. Odvodňovací zařízení podle bodů 1 až 13, vyznačující se tím, že trubky /7/ jsou tvořeny jednotlivými trubkami kruhového průžezu vyrobenými z umělé hmoty.Drainage device according to one of Claims 1 to 13, characterized in that the tubes (7) consist of individual round-walled tubes made of plastic.
CS63684A 1984-01-27 1984-01-27 Drainage equipment for filter tanks CS247173B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CS63684A CS247173B2 (en) 1984-01-27 1984-01-27 Drainage equipment for filter tanks

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CS63684A CS247173B2 (en) 1984-01-27 1984-01-27 Drainage equipment for filter tanks

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CS247173B2 true CS247173B2 (en) 1986-12-18

Family

ID=5338813

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CS63684A CS247173B2 (en) 1984-01-27 1984-01-27 Drainage equipment for filter tanks

Country Status (1)

Country Link
CS (1) CS247173B2 (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5108627A (en) Filter underdrain block
US4707257A (en) Air/water distributor underdrain
US5149427A (en) Cap for underdrains in gravity filters
US3956134A (en) Underdrain for water filtration system
US4118322A (en) Filtering apparatus for liquids
US3615019A (en) Underdrain system for water filtration plant
US5232592A (en) Cap for underdrains in gravity filters
JPS5836611B2 (en) pressure filter
AU697310B2 (en) Air grid for underdrain and methods
US5520804A (en) Deep bed filtration system
RU2739068C2 (en) Chemical reactor containing floating plate
US5413710A (en) Lateral underdrain
AU718532B2 (en) Air scour/backwash apparatus for celless traveling bridge filter
US4364830A (en) Filter bottom
JPH03114502A (en) Strainer assembly
US2716490A (en) Filter construction
CS247173B2 (en) Drainage equipment for filter tanks
CA2965970C (en) Filter underdrain with internal air scour laterals
EP0336686A1 (en) Granular media filters
JP4299396B2 (en) Air-water distribution device and water treatment device using the air-water distribution device
US1189521A (en) Underdrain filtration system.
US5792359A (en) Sealing shoe for celless travelling bridge filter
US6383376B1 (en) Method and apparatus for filtering a liquid
JPH0536557Y2 (en)
HU202419B (en) Drain structure for filtering basins