CS246154B1

CS246154B1 - Regulating valve, for example for dosing scales

Info

Publication number: CS246154B1
Application number: CS667884A
Authority: CS
Inventors: Jiri Pisa
Original assignee: Jiri Pisa
Priority date: 1984-09-05
Filing date: 1984-09-05
Publication date: 1986-10-16

Abstract

Vynález se týká regulačního ventilu, například pro dávkovači váhy, vhodného pro dávkování viskézních kapalin, kapalin znečištěných či hmot kašovitého charakteru. Regulační část ventilu je upravena pro použití u konstrukce ventilu podle čs. AO 228 969 tak, že v komoře opatřené sedlem je centricky do trubkového uzavíracího tělesa vložena regulační jehla posuvně uložená ve víku upraveném z vnějšku této komory centricky na sedle a opatřená ovladačem.The invention relates to a control valve, for example for dosing scales, suitable for dosing viscous liquids, contaminated liquids or substances of a slurried nature. The control part of the valve is adapted for use in the valve design according to Czechoslovak Patent Application No. AO 228 969 so that in the chamber provided with a seat, a control needle is inserted centrally into the tubular closing body, slidably mounted in a lid arranged from the outside of this chamber centrally on the seat and provided with an actuator.

Description

Vynález se týká regulačního ventilu, například pro dávkovači váhy, vhodného pro dávkování viskózních kapalin, kapalin znečištěných či hmot kašovitého charakteru.The invention relates to a control valve, for example for a dosing scale suitable for dispensing viscous liquids, contaminated liquids or slurries.

V dávkovačích vahách a v různých uspořádáních objemových dávkovačích přístrojů jsou používány pro řízení přívodu kapalin ventily, κ dosažení co nejpřesnějšího odměření požadovaného množství je kladen požadavek na pravidelnost a rychlost uzavření a také na přizpůsobení přívodního průřezu rozdílným okamžitým podmínkám.In dosing scales and in various dispenser dispenser configurations, valves are used to control fluid supply, and to achieve the most accurate metering of the required amount, the requirement is to maintain regularity and speed of closure and also to adapt the cross-section to different instantaneous conditions.

Pro splnění těchto požadavků byla vytvořena řada konstrukcí, mezi nimi i konstrukce s rozdělením uzavírací a regulační funkce do dvou orgánů řazených za sebou.To meet these requirements, a number of constructions have been created, among them constructions with dividing the closing and regulating function into two consecutive organs.

Žádná ze známých konstrukcí ventilů, případně šoupat, však plně nevyhovuje pro použití v případě dávkování hmot výše uvedených vlastností.However, none of the known valve or valve designs is fully suitable for use in the mass dosing of the above properties.

Kromě toho je známa konstrukce ventilu s trubkovým uzavíracím orgánem v provedeni s vytápěním, který vyhovuje plně pro použití pro hmoty zmíněných vlastnosti.In addition, it is known to design a valve with a tubular shut-off member in a heating design which fully satisfies the properties of the masses mentioned.

Nevýhodou tohoto ventilu je, že ve známém provedení neobsahuje regulační zařízení.A disadvantage of this valve is that in the known embodiment it does not comprise a control device.

Uvedená nevýhoda je odstraněna řešením regulačního ventilu obsahujícího přívodní komoru s přívodem, výstupní komorou s výstupem, ovládací pracovní válec s pístem a regulační jehlu s ovladačem, s přívodní a výstupní komorou upevněnými souose na čelech ovládacího pracovního válce, přičemž v obou komorách a v čelech ovládacího pracovního válce jsou souose upraveny spojovací otvory a v jedné z obou komor sedlo, přičemž ve spojovacích otvorech a v sedle je suvně uloženo trubkové uzavírací těleso pevně spojené s pístem ovládacího pracovního válce, jehož podstata spočívá v tom, že v komoře opatřené sedlem je centricky do trubkového uzavíracího tělesa vložena regulační jehla posuvně uložená ve víku upraveném z vnějšku této komory centricky na sedle a opatřená ovladačem. Regulační ventil je dále zdokonalen řešením, jehož podstata spočívá v tom, že vývodka je uspořádána kolmo nebo mimoběžně jak k přívodce, tak k ose trubkového uzavíracího tělesa.This disadvantage is overcome by providing a control valve comprising an inlet chamber with an inlet, an outlet chamber with an outlet, a control piston cylinder and a control needle with an actuator, with an inlet and outlet chamber mounted coaxially on the control cylinder faces, in both chambers and control faces the connecting cylinder and the saddle are displaceably mounted in the connecting holes and in the saddle, the tubular closing body being fixedly connected to the piston of the control working cylinder, the principle being that in the chamber provided with the seat it is A regulating needle is displaceably disposed in a cover adapted from the outside of the chamber centrally on the seat and provided with an actuator. The control valve is further improved by a solution which consists in that the bushing is arranged perpendicularly or in parallel to both the inlet and the axis of the tubular closing body.

Výhodou tohoto řešení je, že umožňuje regulaci průtoku odměřované hmoty zmíněných vlastností trvalým vysunutím regulační jehly nebo jejím vysunutím řízeným v závislosti na průběhu navažování při zachování spolehlivé uzavírací funkce. Současně konstrukce regulační části ventilu a umístění vstupu a výstupu ventilu umožňuje výhodný přistup k sedlu ventilu, což je důležité při opravách, které jsou takto umožněny i bez demontáže ventilu ze zařízeni. Konstrukce rovněž výhodně umožňuje zrušit regulační funkci odstraněním regulační části a zhotovovat či upravovat ventil pro provedení bez regulace, případně umožňuje kombinovat regulační ventil i se známým provedením s vytápěním.The advantage of this solution is that it allows to regulate the flow rate of the measured mass of said properties by permanently extending the regulating needle or displacing it according to the weighing process while maintaining a reliable closing function. At the same time, the design of the valve control portion and the location of the valve inlet and outlet allow convenient access to the valve seat, which is important for repairs that are made possible without disassembling the valve from the device. The design also advantageously makes it possible to cancel the control function by removing the control part and to make or modify the valve for the non-control design, or to combine the control valve with the known design with heating.

Bříklad provedení vynálezu je naznačen na připojeném výkresu, kde na obr. 1 je nárysný řez regulačním ventilem v uzavřeném stavu a na obr. 2 je detail úpravy ventilu bez regulační části.An exemplary embodiment of the invention is shown in the accompanying drawing, in which Fig. 1 is a cross-sectional side view of the control valve in the closed state, and Fig. 2 is a detail of the modification of the valve without the control part.

Regulační ventil sestává z přívodní komory £ s přívodem £0, výstupní komory £ s výstupem 12, ovládacího pracovního válce £ s pístem £5, trubkového uzavíracího tělesa £ a regulačního zařízení tvořeného regulační jehlou £ s ovladačem £3. Přívodní a výstupní komora £, £ jsou upevněny souose každá na jednom čele ovládacího pracovního válce £. V obou komorách £, £ a v čelech pracovního válce £ jsou souose upraveny průchozí spojovací otvory a ve výstupní komoře £ sedlo 2 tvořené těsnicí manžetou. Ve spojovacích otvorech a v sedle £ je suvně uloženo trubkové uzavírací těleso £ pevně spojené s pístem ££. Přívod 10 je opatřen Sroubením 11 a výstup 12 je opatřen vývodkou £ s těsněním 14. Přívod 10 a výstup 12 jsou uspořádány vzájemně kolmo, případně mimoběžně, přičemž současně je výstup 12 uspořádán kolmo, případně mimoběžně, k ose trubkového uzavíracího tělesa 1.The control valve consists of an inlet chamber 8 with an inlet 60, an outlet chamber 8 with an outlet 12, an actuating cylinder 6 with a piston 65, a tubular closing body 6 and a regulating device formed by a regulating needle 6 with an actuator 64. The inlet and outlet chambers 6, 6 are mounted coaxially on one face of the actuating work roll 6. In both chambers 6, 6 and in the faces of the working cylinder 6, through holes are provided coaxially and in the outlet chamber 6 a seat 2 formed by a sealing collar. A tubular closure body 4 is rigidly connected to the piston 6 in the connecting holes and in the seat. The inlet 10 is provided with a screw connection 11 and the outlet 12 is provided with a bushing 6 with a seal 14. The inlet 10 and the outlet 12 are arranged perpendicularly or possibly outwardly, while the outlet 12 is arranged perpendicularly or outwardly to the axis of the tubular closing body 1.

Ve výstupní komoře £ opatřené sedlem £ je do trubkového uzavíracího tělesa £ oentricky vložena regulační jehla £ posuvně uložená ve víku T_ upraveném z vnějšku výstupní komory £ oentricky na sedle £. Regulační jehla £ je opatřena ovladačem 13, v příkladu provedení manuálním.In the outlet chamber 4 provided with a seat 4, a control needle 4 is slidably inserted into the tubular closing body 4 slidingly mounted in a cover T adapted from the outside of the outlet chamber 4 oentrically on the seat 4. The control needle 6 is provided with an actuator 13, in the exemplary embodiment manual.

Uzavírací funkce regulačního ventilu je shodná s funkcí známého provedení vytápěného ventilu a je dosahována zasouváním a vysouváním trubkového uzavíracího tělesa £ do sedla £ pomocí pístu ££. Regulace okamžitého procházejícího množství media se provádí zasouváním či vysouváním regulační jehly £ do hrdla trubkového uzavíracího tělesa £ pomocí ovladače £3. umístění víka £ na sedle £ umožňuje jeho snadnou výměnu při opravách bez nutnosti demontáže celého ventilu ze zářízení. Regulační funkci lze dočasně nebo trvale odstranit nahrazením víka £ zaslepovací zátkou £ (obr. 2) . Umístění regulační jehly £ nevylučuje současné využití topného tělesa centrícky umístěného v trubkovém uzavíracím tělese £ podle známého chráněného řešení.The closing function of the control valve is identical to that of the known embodiment of the heated valve and is achieved by inserting and withdrawing the tubular closing body 6 into the seat 6 by means of the piston 6. The control of the instantaneous flow rate of the medium is effected by inserting or withdrawing the regulating needle 8 into the neck of the tubular closing body 8 by means of the actuator 83. the location of the cover £ on the seat 4 allows it to be easily replaced during repairs without having to remove the entire valve from the device. The control function can be temporarily or permanently removed by replacing the lid 6 with a blanking plug 6 (Fig. 2). The location of the control needle 6 does not preclude the simultaneous use of a central heating element housed in the tubular closure body 6 according to a known protected solution.

Řešení je možno využít u dávkovačích vah pro dávkování užitkové znečištěné vody v navažovacich linkách ve výrobnách betonových směsí, ale právě tak i pro potravinářské kyseliny s krystalky usazenin, ovocné protlaky apod. S využitím výhod známého vytápěného provedení je regulační ventil použitelný i pro dávkování barev, benzinu a podobných hořlavých látek, kde prodloužením vývodky do plněné nádoby lze na můstkových vahách automatizovat plnění plechovek a podobných obalů.The solution can be used with dosing scales for dosing utility polluted water in weighing lines in concrete mixers, as well as for food acids with sediment crystals, fruit purees, etc. Using the advantages of the known heating design, the control valve can also be used for dosing paints, gasoline and similar flammable substances, where the extension of the bushing into the filled container can be used to automate the filling of cans and similar packaging on the bridge scales.

Claims

A control valve, for example, for a weighing scale, comprising an inlet chamber with an inlet chamber, an outlet chamber with an outlet, a piston control cylinder and a control needle with an actuator, with an inlet and outlet chamber mounted coaxially on the control cylinder faces; coupling openings are provided in the faces of the actuating cylinder and a seat is provided in one of the two chambers, a tubular closing body rigidly connected to the actuating cylinder piston being slidably mounted in the connecting holes and in the seat, characterized in that in the outlet chamber (5) provided with a seat (2), a regulating needle (6) slidably mounted in a wolf (7) provided from the outside of this outlet chamber (5) is centered on the seat (2) and provided with an actuator (13).

Control valve according to claim 1, characterized in that the bushing (9) is arranged perpendicularly or in parallel to both the inlet (11) and the axis of the tubular closing body (1).