CS245715B1

CS245715B1 - Apparatus for detonation spraying of coats

Info

Publication number: CS245715B1
Application number: CS814758A
Authority: CS
Inventors: Valerij S Klimenko; Vasilij G Skadin; Anatolij I Zverev; Jevgenij A Astachov
Original assignee: Valerij S Klimenko; Vasilij G Skadin; Anatolij I Zverev; Jevgenij A Astachov
Priority date: 1981-06-23
Filing date: 1981-06-23
Publication date: 1986-10-16
Also published as: CS475881A1

Abstract

ŘeSení se týká zařízení pro detonační nanáSení povlaků metodou vysokoteplotního rozstřikování a hlavně zařízeni pro nastříkávání povlaků pomocí detonace a může být využito v takových odvětvích průmyslu jako je stavba strojů, přístrojů, lodí, letadel k získávání ochranných povlaků různého druhu. Vynález je určen k vypojení detonačního zařízení v případě vzplanuti výbuěné směsi před podáním signálu na jiskrovou svíčku. K tomu účelu je do obvodu zpětné vazby zaveden logický obvod, realizující logickou funkci "bud - nebo , jehož jeden vstup je spojen přes tyarovač signálu se snímačem elektrické vodivosti, druhý vstup je spojen přes element Sasoyého zpoždění β obvodem řízeni jiskrové svíčky a výstup je připojen k vinutí elektromagnetického relé, přitom veličina zpožděni se rovná době potřebné pro rozěiření detonační vlny od místa umístění svíčky do místa umístěni snímače elektrické vodivosti.The solution concerns equipment for detonation high temperature coating spraying and especially spraying equipment coatings by detonation and can be used in such industries such as the construction of machinery, apparatus, ships, aircraft to obtain protective coatings of different kinds. The invention is intended to be discharged detonation device in case of fire explosive mixture before signaling at sparkle candle. For this purpose it is in the circuit Feedback Logic Circuit realizing the logical function "bud - or," whose one input is connected via a tiger signal with electrical conductivity sensor, the second input is connected via the Sasoyé element delay β circuit spark plugs and the output is connected to an electromagnetic winding relay, the delayed value equal to the time needed for detonation waves from where the candle is placed positioning the electrical conductivity sensor.

Description

-2--2-

IfooópeTeHze othociitch k oÓJiacTH aBT0MaTH3aiani npo-uecca líaHecemíH ποκρΗΤΗίΙ a mosst óhtb ηοποτιβ30ββηο b ?ia—lUHHOCTpoeHHH, B ΠρΟΙίβΟΟβΧ Η3Η6ΟβΗΗΗ nOKOUTHÍt. H3BecTHa ycTaHOBKa ajih AeTOHamioHHoro HanHjieHHHποκρκτκΛ, coAepMamas ctboji c ycTaHOBjíeHnoit β ηθμ hckdo-BOil CBeHOit, COeAHHeHHUit C ΠΟρΟΠΚΟΒΗΜ AO3aT0p0M H CM6CHT6—jieM ra30B, cooóuianmr.icH c ncTOHraiKaua ra30B vepe3 ojieierpoMarHiiTHHe KJianaHa, KOManAoannapaT, coeAHHenHHii c sjíercrpo-?!ΑΓΗΠΤΗΗ?.1Π KJianaHa’.®, ΠΟρΟΠΓΚΟΒΗϊΙ 403aTOpOM a HCKpOBOit CBeΊθ2 Ηβρβ3 HOpMaJIBHO 3&MKHyTtie KOHTaKTH 3JI6KTp0MaTHHTH0r0pejie, AaTrax sjíeKTponpoBOAHOCTa, ycTaH0BJieHHH2 y οτκρκτο-ro KOíma CTBOjia (I).IfooópeTeHze othociitch k oÓJiacTH aBT0MaTH3aiani npo-uecca liaHecemíH ποκρΗΤΗίΙ a mosst óhtb ηοποτιβ30ββηο b ?iia — lUHHOCTpoeHHH, B ΠρΟΙίβΟΟβΧ Η3Η6ΟβΗΗΗ nOKOUTHÍt. H3BecTHa ycTaHOBKa ajih AeTOHamioHHoro HanHjieHHHποκρκτκΛ, coAepMamas ctboji c ycTaHOBjíeHnoit β ηθμ hckdo CBeHOit-Boil, COeAHHeHHUit ΠΟρΟΠΚΟΒΗΜ AO3aT0p0M C-H CM6CHT6 jieM ra30B, cooóuianmr.icH c ncTOHraiKaua ra30B vepe3 ojieierpoMarHiiTHHe KJianaHa, KOManAoannapaT, coeAHHenHHii c sjíercrpo - ?! ΑΓΗΠΤΗΗ? .1Π KJianaHa '.®, Π aρΟΠΓΚΟΒΗϊΙ 403aTOpOM and HCKpOBOit CBeΊθ2 Ηβρβ3 HOpMaJIBHO 3 & MKHyTtie KOHTaKTH 3JI6KTp0MaTHHTH0r0pejie, AaTrax sjeeKTponpoBOAHOCTa, ycTaH0BJieHHH2 y οτκρκτο-ro KOíma CTBOjia (I).

HeAOCTaTKOM onaoaHHOit yKa3aHH03 a3B6CTHo2 ycTaHOBKanBJíaeTCfl to, hto B03M0SH0e BOcnjia\ieHeHiie Β3ρκΒΉ3το2 c::e-CH AO npOAyBKH ΗβΠτρΧΙΒΗΗΜ Γ330Μ CM6CHTeJW ("οόρβΤΗΗΪΐyAap") Ηβ ΒβΑβτ κ He.\’eAJieHHo:,iy aBTOMaTireecKOMy BHKJimeHHioycTaHOBKa. B to se Bpe.MH AaJiBHefuuee ŤyHKuaoHapoBaHae yc-τηηοβκη b 3tom cjiyaae woaeT npaBecTH κ EocnjiaMeHeHiro ποα-boahihhx ra30Bnx varacTpajieil, το θοτβ κ aBapan.HeAOCTaTKOM onaoaHHOit yKa3aHH03 a3B6CTHo2 ycTaHOBKanBJíaeTCfl it HTO B03M0SH0e BOcnjia \ ieHeHiie Β3ρκΒΉ3το2 c :: e-ch AO npOAyBKH ΗβΠτρΧΙΒΗΗΜ Γ330Μ CM6CHTeJW ( "οόρβΤΗΗΪΐyAap") Ηβ ΒβΑβτ κ He. \ 'EAJieHHo:, Iy aBTOMaTireecKOMy BHKJimeHHioycTaHOBKa. B to Bpe.MH AaJiBHefuuee yyHKuaoHapoBaHae yc-τηηοβκη b 3tom cjiyaae woaeT npaBecTH κ EocnjiaMeHeHiro ποα-boahihhx ra30Bnx varacTpajieil, το θοτβ κ aBapan.

UejiLD Η3θόρβτβΗΗΗ HBJíHeTCH noBumeHae tíe3onacHo2 pa-óotu ycTpožtcTBa. yKa3aHHaa uejiB AOCTaraeTca τβΜ, ττο 113-BecTHaa ycTaHOBKa αλη α6τοηβι®οηηογο καωυιβΗΗΗ ποκρΗτπϋ, 245715 -3- coAepsamaa οτβολ c ’/ότοηοβλθηηοιΙ b ηθμ hckpoboů CBenoii,COejtHHSIIHHÍt C ΠΟρΟΙΠΚΟΒΗΜ A03aT0C0M Η ΟΜβΟΗΤβΛβΜ ra30B,COOÓmaffiíHMCfl C nCTO^HHKa-MH ra30B πβρβ3 3ΛβΚΤρθΜ3ΓΗΗΤΠΗθKnanana, KOMaimoannapaT, coeAHHeHHuí c 9JieKTpoMarHHTimr.niKJianaHHMH, ΠΟρΟΙΠΚΟΒΗΜ A03aT0p0M H HCKpOBOÍt CBeHOit Ηβρβ3HopwajiBHO 3a.MKHjTHe KOHTaKTH sjíeKTpoMarHHTHoro pejie.aaT-HHK 3ΛβΚΤρ0Πρ0Β0ΛΗ00ΤΗ, yCTaHOBJíeHHHŽ y ΟΤΚΡΗΤΟΓΟ KOHLtaCTBOJia, AOnOJIHHTejIBHO CHadseHa y3JI0M "ΗΟΚΛΚΗΗΤβΛΒΗΟ—OH",nepBHfl bxoa yKa3aHHoro y3jia οοθακηθη nepe3 φορΜΗροΒβτθΛΒΟΗΓΗβΛΗ, C BHXOAOM Α3ΤΗΗΚ3 aneKTponpOBOAHOCTH, ΒΤΟροϋbxoa nepe3 9Jie\ieHT 3θΑβρκκΗ coeAHHeH c hckpoboí! CBenott,a bhxoa coeAHHeH c od.MOTKOít 3jieKTpoMarHHTHoro pejie.UejiLD Η3θόρβτβΗΗΗ HBJiHeTCH noBumeHae tγe3onacHo2 pa-ω-γcTpTcBa. yKa3aHHaa uejiB AOCTaraeTca τβΜ, ττο 113-BecTHaa ycTaHOBKa αλη α6τοηβι®οηηογο καωυιβΗΗΗ ποκρΗτπϋ, 245,715 -3- coAepsamaa οτβολ c '/ b ότοηοβλθηηοιΙ ηθμ hckpoboů CBenoii, COejtHHSIIHHÍt C ΠΟρΟΙΠΚΟΒΗΜ A03aT0C0M Η ΟΜβΟΗΤβΛβΜ ra30B, COOÓmaffiíHMCfl nCTO C ^ HHKa-MH ra30B πβρβ3 3ΛβΚΤρθΜ3ΓΗΗΤΠΗθKnanana , KOMaimoannapaT, coeAHHeHHuí 9JieKTpoMarHHTimr.niKJianaHHMH C, H ΠΟρΟΙΠΚΟΒΗΜ A03aT0p0M HCKpOBOÍt CBeHOit Ηβρβ3HopwajiBHO 3a.MKHjTHe KOHTaKTH sjíeKTpoMarHHTHoro pejie.aaT HHK-3ΛβΚΤρ0Πρ0Β0ΛΗ00ΤΗ, yCTaHOBJíeHHHŽ y ΟΤΚΡΗΤΟΓΟ KOHLtaCTBOJia, AOnOJIHHTejIBHO CHadseHa y3JI0M "ΗΟΚΛΚΗΗΤβΛΒΗΟ-OH" nepBHfl bxoa yKa3aHHoro y3jia οοθακηθη nepe3 φορΜΗροΒβτθΛΒΟΗΓΗβΛΗ C BHXOAOM Α3ΤΗΗΚ3 aneKTponpOBOAHOCTH, ϋροϋbxoa nepe3 9Jie IHT 3θΑβρκκΗ coeAHHeH c hckpoboí! CBenott, and bhxoa coeAHHeH c od.MOTKOit 3jieKTpoMarHHTHoro pejie.

Ha ijpHT.I.noKa3aHa ÓJioK-cxeMa ycTQHOBKH· YcTaHOBKaAJia AeTOHanHOHHoro ηηπηλ6ηηη ποκρητηΛ coAepaoiT ctboji I,CBH3aHHU*t C ΠΟρΟΙΠΚΟΒΗΜ A03aT0p0M 2 H CO ΟΜβΟΗΤΘΛβΜ 3, K0-Topuft cootímaeTca c ηοτοηηηκβμη 4,5,6 ra30B nepe3 3Λβκτρο-MarHHTHHe KJianaHH 7,8,9. Οτβολ I οβΗ3ηη co ΟΜβοκτβΛβΜ 3c πομοιπβιο npeAoxpaHHTejiBHoit τργόκπ-3MeeBHKa 10. B ctbo-Λβ I ΥΟΤΗΗΟΒΛΘΗΗ ΗΟΚρΟΒβΗ ΟΒβΗΗ II AJIfl B03ÓyHAeHHH ΑβΤΟ-HaidH Β3ρΗΒΗ3Τ0Π CMeCH. 3ΒΤΟΜ8ΤΗΗβΟΗΟΓΟ 3ΓΠρ3ΒΛΘΗΗΗ paóOTOil 3Λ6ΚΤρθΜ8ΓΗΠΤΠΗΧ ΚΛβΠΗΗΟΒ 7,8,9, ΠΟρΟΠΙΚΟΒΟΓΟ ΑΟ-aaTopa 2 a HCKpoBOií οβθηη II cjiyiorr KOMaHAoannapaT 12,ΘΛβΚΤρΗΗβΟΚΗ CBH3aHHHÍl C yKasaHHHMH 9ΛβΜβΗΤΗΜΗ Ηβρβ3 HOp-ΜβΛΒΗΟ 3a\1KHyTUe KOHTaKTH 13 3ΛβΚΤρθΜ3ΓΗΗΤΗΟΓΟ ρθΛθ 14,BxoAftqero β není» oópaTHOit CBH3H. B 3Ty πβΠΒ bxoaht TaxaeΑβΤΊΗΚ 15 3ΛβΚΤρ0αρ0Β0ΑΗ00ΤΗ, paCnOAOXeHHltít y ΟΤΚρΗΤΟΓΟKOHna cTBOAa I (β 30He B03Ae^cTBHH npoAyKTOB AeTOHaiara),ΠΟΑΚΛΒΗβΗΗΗίΙ Πβρβ3 ^ΟρΜΗρΟΒβΤβΛΒ 16 0ΠΓΗ3Λ8 Κ nepBOMyBXOAy y3Aa "ΗΟΚΛΙΟΗΗΤβΛΒΗΟ—ΗΠΗη 17. ©ΓΟρΟίΙ ΒΧΟΑ y3Aa "HC-ΚΛΒΗΗΤβΛΒΗΟ-ΗΛΗ" 17 ΒΛβΚΤρΗΗβΟΚΗ CBH3HH Ηβρβ3 ΘΛβΜβΗΤ 183βΑβρΒΚΒ (ΛΗΗΗΒ 33ΑθρΧΚΗ) C ΗβΠΒΒ ynpaBJíeHHH HCKpOBOiícBenoft II. HacTpo&ca ΒρβΜβΗΗ 3βΑβρχκΗ θΛβΜβΗτβ 18 3anepH-kh paBHa ΒρβΜβΗΗ αλη npoxosweHHH AeTOHawaoHHott bojihoíI otHCKpOBOS ΟΒβΗΗ II AO AaTHHKa 15 ΒΛβΚΤρΟΠρΟΒΟΑΗΟΟΤΚ. Κ BH—xoAy ydJia "ηοκλχπητολβηο-ηλη'’ 17 πΰΑΚΠΒΗβΗβ οόΜοτκβ 19 245715 -4- 3ΛβΚΤρ0Μ3ΓΗΙίΤΗ0Γ0 ρβΛβ 14. ;ía BHXOAS y3Jia "ϊΙΟΚΛ-ΟΗϊϊΤβΛΒ-ho-hjih" 17 (ěht.2) 3ΛβκτρζΉβοκΗ;1 cnrHaji ποηβληθτολ το.ίβ-κο β cjiynae Hajnrow cnrHajia na o^hom Π3 ee bxoaOB. 3oBcex ocTaji&Hux cjijnaflx (npn o?cyrcTEKn πλιϊ «axpnm cur-hsjiob OAHOBpeweHHO na oóeax ee Exojax) cnrnan na ηκχοΛβy3Jia "HCKJisraíTejiBHO-Hjra" 17 ne ποηβληθτοη , ητο ηβληθτοη3anpeT0M αλη najiBHeítiieií paóora ycTaHOBKH.Ha-ijpHT.I.noKa3aHa ÓJioK cxeMa ycTQHOBKH · YcTaHOBKaAJia AeTOHanHOHHoro ηηπηλ6ηηη ποκρητηΛ coAepaoiT ctboji I * t CBH3aHHU ΠΟρΟΙΠΚΟΒΗΜ A03aT0p0M C H 2 CO 3 ΟΜβΟΗΤΘΛβΜ, K0-Topuft cootímaeTca c ηοτοηηηκβμη ra30B nepe3 3Λβκτρο 4,5,6-MarHHTHHe KJianaHH 7 8.9. Cτβολ I οβΗ3ηη what οβοκτβΛβΜ 3c πομοιπβιο npeAoxpaHHTejiBHoit τργόκπ-3MeeBHKa 10. B ctbo-ββ ΥΟΤΗΗΟΒΛΘΗΗρΟΒβΗ ΟΒβΗΗ II AJIfl B03ÓyHAeHHH ΑβΤΟ-HaidH Β3ρΗΒΗ3Τ0Π CMeCH. 3ΒΤΟΜ8ΤΗΗβΟΗΟΓΟ 3ΓΠρ3ΒΛΘΗΗΗ paóOTOil 3Λ6ΚΤρθΜ8ΓΗΠΤΠΗΧ ΚΛβΠΗΗΟΒ 7,8,9, ΠΟρΟΠΙΚΟΒΟΓΟ ΑΟ aaTopa-2 and II HCKpoBOií οβθηη cjiyiorr KOMaHAoannapaT 12 ΘΛβΚΤρΗΗβΟΚΗ CBH3aHHHÍl C yKasaHHHMH 9ΛβΜβΗΤΗΜΗ Ηβρβ3 hop-ΜβΛΒΗΟ 3a \ 1KHyTUe KOHTaKTH 13 3ΛβΚΤρθΜ3ΓΗΗΤΗΟΓΟ ρθΛθ 14 BxoAftqero β is not »oópaTHOit CBH3H. B 3Ty πβΠΒ bxoaht TaxaeΑβΤΊΗΚ 15 3ΛβΚΤρ0αρ0Β0ΑΗ00ΤΗ, paCnOAOXeHHltít ΟΤΚρΗΤΟΓΟKOHna cTBOAa y I (β ^ 30He B03Ae cTBHH npoAyKTOB AeTOHaiara) ΠΟΑΚΛΒΗβΗΗΗίΙ Πβρβ3 ^ ΟρΜΗρΟΒβΤβΛΒ 16 0ΠΓΗ3Λ8 Κ nepBOMyBXOAy y3Aa "ΗΟΚΛΙΟΗΗΤβΛΒΗΟ-ΗΠΗη 17th © ΓΟρΟίΙ ΒΧΟΑ y3Aa" HC-ΚΛΒΗΗΤβΛΒΗΟ-ΗΛΗ "17 ΒΛβΚΤρΗΗβΟΚΗ CBH3HH Ηβρβ3 ΘΛβΜβΗΤ 183βΑβρΒΚΒ (ΛΗΗΗΒ 33ΑθρΧΚΗ) C ΗβΠΒΒ ynpaBJíeHHH HCKpOBOiícBenoft II. HacTpo & CA ΒρβΜβΗΗ 3βΑβρχκΗ θΛβΜβΗτβ 18 3anepH-kh paBHa ΒρβΜβΗΗ αλη npoxosweHHH AeTOHawaoHHott bojihoíI otHCKpOBOS ΟΒβΗΗ II AO AaTHHKa 15 ΒΛβΚΤρΟΠρΟΒΟΑΗΟΟΤΚ. Κ BH-xoAy ydJia "ηοκλχπητολβηο-ηλη ' 17 πΰΑΚΠΒΗβΗβ οόΜοτκβ 19 245715 -4- 3ΛβΚΤρ0Μ3ΓΗΙίΤΗ0Γ0 ρβΛβ 14.; ía BHXOAS y3Jia "ϊΙΟΚΛ-ΟΗϊϊΤβΛΒ-ho-hjih" 17 (tt.2) 3ΛβκρζΉβοκΗ; 1 c nrHaji ποηβληθτολ το.ίβ-κο β cjiynae Hajnrow cnrHajia to o ^ hom Π3 ee bxoaOB. 3oBcex vinegar & Hux cjijnaflx (NPN on? CyrcTEKn πλιϊ «axpnm CUR-hsjiob OAHOBpeweHHO to oóeax Exojax ee) cnrnan to ηκχοΛβy3Jia" HCKJisraíTejiBHO-Hjra "17 not ποηβληθτοη, ητο ηβληθτοη3anpeT0M αλη najiBHeítiieií paóora ycTaHOBKH.

YcTaHOBKa ivih AeTOHainionHoro HamuieHHH ποκρυτπϋ pa-όοτββτ 0ΛβΛ3παιαΐΜ odpa3OM. Ποωιβ βκλμηθκιιβ KOMaiuoannapa-Ta 12 hm uiKJBi^ecKH BHpaóaTHBaOTca ΒΑθΚτπίπβοκΒβ ii.'.inyjí£-cu ynpaBxeHHfl, b pe3yxi>TaTe E03AeiicTBHfl κοτοριιχ BiianajieoTKpuBaíOTCH 34eKTpo:.:arHHTHue wianaHU 8,9 (rcpxnero noKHCJiirrejifl) ,n paóoane ra3H :i3 hctohhkkob 5,6 ra30B nocTy-nanr b cveciiTeJib 3, r^e oópa3yKT E3pHBHaTyn criect. Hepe3npeAOXpaHaTe.nBHyw TpyóKy-3MeeBint 10 c::ecB £a.iee nonajraeTb ctbo.t I, Kyjía Tarae no^aeTCH nopunfl noponuta HanwiHe^o-ro MaTepiia/ia (b pe3y.ni>TaTe B03^eí‘cTEHH na j,o3aTop 2 s.neK-TpinecKoro HMnyjitca) ot Kor.iaHAoannapaTa 12). oaTew sjíeK-TpoMariciTHue mianaHH 8,9 aaKpuBa.OTCB, 3.neKTpoMarn;iTHu:tK.nanaH 7 οτκρΗΒββτοΛ, b pe3y.ni>TaTe aero β πο.ιοοτπ cv.ecn-τθλη 3 η TpyÓKH-3:.:eeBiiKa 10 ncmaeTCH ae^Tpa-nsHU?. ra3 otncTO^raiKa 4 ra3a. ^a.nee 3.ηβκτρο.'.!βΓΗΐ!ΤΗΗ;ί icianaH 7 3axpu-BaeTCfl, π no^aeTcH κοροτκιιΠ 3JieKTp:necKi!;! xHiy/iEC :ia hck-poBys cEeny II, Tier,i BU3HBaeTcfl npoóo:í ee ncxpoBoro npo:.:e-syTKa ά HHHiBBipoEaHne B3puBa cv.ecii β cTEoxe I. θΛβκτριι- .HecKHit iMiyjiEC, noflaHHičt aa HCKpOByro cBeny II.nocTynaeTTaKse c eapepstKoJt Bpe?.:e:-ui aepe3 Β.τβΜβΗΤ 18 aauepaotn Haβχολ yxTa"ncK.Txrarre.nBHO-*í£:!" 17. ΠρϊΙ BOCnaaveneHHH B3CHBHaT0Ít CMřCH OT HCK3H B HCXBO-βο3 CBene II oópaayxuiieca πεολτχτη Αβτόκβιοπι, ABHsyqnecs3a AeTOHaimoHHOit βοληοΛ, ποτβκβ-οτ Z3 cTBOJia I B>secTe cnocooxoM HantuiHe:.ioro MaTeraaza, aacTiínu KOToporo.yaapfiHCBo noaepxHOCTB AeTajra, pacnojioxeHHOzl aa nyrn πχ AaraemiH,ÍOpMHpyiOT CJIOft nOKCHTIÍH B BIU® ΠΗΤΗΘ ΗΟΠΗΛδΗΗΛ. IIpH 3T0MAaTWt 15 3ΛβκτροπρθΒθΑΗθοτπ oKaatraaeTCfl b 30He B03Ae;t-CTBHH npoAyKTOB fleTOHamiH, perncTpupyeT H3:.«Heffiíe 3Jierc- 245715 -5- TDOnpOBOAHOCTH Cpejtfi MeHWy eíO 3ΛβΚΤρ0Α3ΜΗ H BUHaeT 3ΛβΚ-TOHHeCKltí CHTHaJI, KOTODUťí, npoiuyi πβΒ63 ÍOpMHpOBaTeJIB 16,nocTynaeT na bxoa y3Jia "ποκηκτίπτθΛΒΗο-ίυΐΗ" 17 OAHOBpeweH-HO c cnTHaJiOM, npaineAffln?4 c 3Jie.“.eHTa 18 3aAepxKH. B stomcjiynae, cooTBeTCTByraneM Hop:.:ajiBHor,iy pew-iy paóoTH ycTa-hobkh, 3anpemaiamr,i curnan na βηχοαθ y3jia "ncKAKrorreABHo--ηλη" 17 oTcyTCTByeT, 3JieKTpoMarraiTHoe pejie 14 ocTaeTCHotíecTOHeHHUM, a ero κοητηκτη 13 3ομκη7τημη, ne m oóecneaH-BaeTca npoxosmeHne ynpaajLHiamix mmyjihcoB ot Kor,iaíwoanna-paTa 12 κ hckdoboíí cBene II, 3Λ9Κτρο?.'3Γιπϊτηημ KAanaHaM 7,8,9 π AO3aTopy 2. lípu Taxo;! paóoTe ycTaHOBKH onncannaAnoc/ienoEaTejii.HocTL íyHKiiHOHHpoBaHiiH ee θλθμθητοβ noBTOpfl-eTca tíe3 H3MeiieiiHit.YcTaHOBKa ivih AeTOHainionHoro HamuieHHH ποκρυτπϋ pa-όοτββτ 0ΛβΛ3παιαΐΜ odpa3OM. Ποωιβ βκλμηθκιιβ KOMaiuoannapa-Ta 12 wt uiKJBi ^ ecKH BHpaóaTHBaOTca ΒΑθΚτπίπβοκΒβ ii. '. £ inyjí -Cu ynpaBxeHHfl b pe3yxi> Tate E03AeiicTBHfl κοτοριιχ BiianajieoTKpuBaíOTCH 34eKTpo:.: ArHHTHue wianaHU 8.9 (rcpxnero noKHCJiirrejifl) n paóoane ra3H: I3 hctohhkkob 5 .Beta.30B NON-BREAKING AGENCY TeJib 3; Hepe3npeAOXpaHaTe.nBHyw TpyóKy-3MeeBint 10 c :: ecB £ a.iee nonajraeTb ctbo.t I, Kyjea Tarae no ^ aeTCH nopunfl noponuta HanwiHe ^ o-ro MaTepiia / ia (b pe3y.ni> TaTe B03 ^ ei'cTEHH to j , o3aTop 2 s.neK-TpinecKoro HMnyjitca) ot Kor.iaHAoannapaTa 12). oaTew sjeeK-TpoMariciTHue mianaHH 8.9 aaKpuBa.OTCB, 3.neKTpoMarn; iTHu: KnanaH 7 οτκρΗΒββτοΛ, b pe3y.ni> TaTe aero β πο.ιοοτπ 3v TpyÓKH-3:.: eeBiiKa 10 ncmaeTCH ae ^ Tpa-nsHU ?. ra3 ottcTO ^ raKa 4 ra3a. ^ a.nee 3.ηβκτρο. '.! βΓΗΐ! ΤΗΗ; ί icianaH 7 3axpu-BaeTCfl, π no ^ aeTcH κοροτκιιΠ 3JieKTp: necKi! xHiy / iEC: i hck-poBys cEeny II, Tier, i BU3HBaeTcfl npooo: i ee ncxpoBoro npo:. c eapepstKoJt Bpe?.: e: -ui aepe3 Β.τβΜβΗΤ 18 aauepaotn Haβχολ yxTa "ncK.Txrarre.nBHO- * í £ :!" 17th ΠρϊΙ BOCnaaveneHHH B3CHBHaT0Ít CMřCH HCK3H OT-B HCXBO βο3 CBene II oópaayxuiieca πεολτχτη Αβτόκβιοπι, ABHsyqnecs3a AeTOHaimoHHOit βοληοΛ, ποτβκβ-οτ Z3 cTBOJia IB> sect cnocooxoM HantuiHe: .ioro MaTeraaza, aacTiínu KOToporo.yaapfiHCBo noaepxHOCTB AeTajra, pacnojioxeHHOzl aa nyrn πχ AaraemiH, ÍOpMHpyiOT CJIOft NOKCHTIÍH B BIU® ΠΗΤΗΘ ΗΟΠΗΛδΗΗΛ. IIpH 3T0MAaTWt 15 3ΛβκτροπρθΒθΑΗθοτπ oKaatraaeTCfl b 30He B03Ae; t CTBHH npoAyKTOB fleTOHamiH, perncTpupyeT H3:. "Heffiíe 3Jierc- 245715 -5- TDOnpOBOAHOCTH Cpejtfi MeHWy EIO 3ΛβΚΤρ0Α3ΜΗ H BUHaeT 3ΛβΚ-TOHHeCKltí CHTHaJI, KOTODUťí, npoiuyi πβΒ63 ÍOpMHpOBaTeJIB 16 nocTynaeT to bxoa y3Jia "ποκηκτίπτθΛΒΗο-ίυΐΗ" 17 OAHOBpeweH-HO c cNTHaJiOM, npaineAffln? 4 c 3Jie. ”. eHTa 18 3aAepxKH. B stomcjiynae, cooTBeTCTByraneM Hop:.: AjiBHor, Pew iy-iy-paóoTH ycTa hobkh, 3anpemaiamr even curnan to βηχοαθ y3jia "ncKAKrorreABHo - ηλη" 17 oTcyTCTByeT, 3JieKTpoMarraiTHoe sing ocTaeTCHotíecTOHeHHUM 14 and 13 ero κοητηκτη 3ομκη7τημη not oóecneaH- m BaeTca npoxosmeHne ynpaajLHiamix mmyjihcoB ot Kor, iaíwoanna-paTa 12 κ hckdoboíí cBene II, 3Λ9Κτρο?. '3Γιπϊτηημ KAanaHaM 7,8,9 π AO3aTopy 2. lipu Taxo; HOTSHOBKHHEHHEHHEHHEHHEHEHEHEHEHYHKHHHHMHHMHHHHQHHHHHHEE H3MeIeiiHit.

OftHaKO b paóOTe yc.TaiiOEKH bo3moshh h cóoh, BeAynmejbióo k yxywneHHK) KanecTBa nanHJieHHoro ποκοητηλ (πρπ "ocen-κβ"), auóo κ EO3AeiicTBmo b aBapmlHoS cuTyamm (πρπ "oópaT-iiom yAape" - npesAeBpeř.ieHHOM BOcnjiaMeHeHHH ra30B h pacnpo-CTpaHeHHH ΠΑ&ΜβΗΗ B ΟΜβΟΗΤβΛΒ 3 Η ΠΟΑΒΟΑΗΙφΙβ MaTUCTpaJIHot hctohhhkob ra30B 5,6). "OópaTHue ynapu" khk npaBHJioB03HHKaroT πρπ npe3MepH0M pa3orpeBe HanujmeMoit noBepxHOCTHujdi πρπ 3HanHTe4í>HOM τβθληηθκπϊ ποριχπη noponiKa, ero pa30-rpeBy h 3aAepxKe b οτβολθ I nocJie "BucTpejia". lípu "ocen-κβ" - HeBociuiaMeneHHH cueca b οτβολθ I, aa bxoah y3Jia"ιιοκλκηπτθλβηο—mni1’ 17 nocTynaeT τολβκο carnaji οτ κομβηαο-annapaTa 12 na ncKpoByro CBeny II, a npa "oópaTHOM yAape"camaji ot αθτηακβ 15 βλθκτόοπροβοαηοοτη onepesaeT οηγηθλHa HCKpoByn CBeny II. H b tom, η b ApyroM cjiynae Ha J3eji"ncoKrarre.n>HO-iura" 17 nocTynaeT curaaA τολβκο no oAHOMyH3 BXOAOB, HTO ΟόβΟΠβΗΗΒββΤ ΠΌΟΧΟΊζΑβΗΗΘ 3Τ0Γ0 ΟΗΓΗΗΛΒ Haβηχοαθ y3Jia "ηοκλχπητθλβηο-ηλη" 17, cpaóaTHBaHHe ΒΛβκτρο-MaTHHTHoro pe.ne 14 c ca?.ioPnoKnpoBKo2 h pa3MHKanne uenežlynpaBJíeraw hckoobo,! cBeao2 II, FJianaHaMH 7,8,9 a A03aT0-poM 2. 245715 -6- ΙΌΡ.ΕΛΊΑ Η20Ε?ΞΤΞΗ> 7οτ3ηοβκη 4-ΐΗ neTOHauaoHHoro nantuieHUH ποκρκτιιίί,coAep-Ťcaciafl ctboji c ycTaHOBjíeHHOJ b ηθμ ιιοκροΒοΐί cBe^oii,coeAHHenHu;i c nopouiKOBtni AO3aTopor,i h c.neciiTejieM ra30B,cooómawimíMCH c ηοτοπιπικ^.αι ra3oa nepe3 a^eKTponariniTHueicianaHa, KoriaíwoannapaT, οοβΛΗΗβίΐΗΗΰ c 3ΛβκτρθΜ3ΓΗΗΤ.'ΠΓ-πιKjiananar.M, ποροακοΒίτι ;ο3ατοροπ a íickooboíí cBenoi: nepe3iiop.^ajiBHo 3a’.W;PZTHe ECHTaKTU ajiexTpoMarHHTHoro pejie, jav;tk BziexTponpoBOnHocTn, ycT2i:oBJieHHH;í y οτκρητογο KonixaCTBO.na, OTPsnaioqaHcn τθμ, πτο, c :;eJiBE> nonmeniíH de3onachoctii paóOTU ycTanoBKH, ona CHaóseHa y3jro?i "nciyrowre.HL-ho-hjih", nepEK.i exoa yna3aHHoro y3Jia οοθαηηθη nepe3 φορ-.•.rapoBaTejií» cnrHajra c euxojxck AarniiEa 3ΛβκτροπροΒθΑΐιοοτιιBTopoit bxoa ne ne 3 ojievenT 3a^epxici coe.iyinsH c ιιοκροΒοΐίcBenoií, a buxoa cocjjihsh c oómotkoS ολθκτόομβγηπτηογο peJIG · '.Ictohícim! hh řop::aicni, npaHHTHe bo EHir.iaHiie π pa3KcnepTE3e: í. ÁETOpcKoe cra^oTs.TBCTEO CGCP ‘3 718999 no 3aHBxe2541Clo,/23-05, HJI.GO5P 7/20, u9.II.77. 245715 -Ί- li Ο i Αχ jdííOftHaKO b paóOTe yc.TaiiOEKH bo3moshh H COOH BeAynmejbióo to yxywneHHK) KanecTBa nanHJieHHoro ποκοητηλ (πρπ "evaluate-κβ") auóo κ EO3AeiicTBmo b aBapmlHoS cuTyamm (πρπ "oópaT-iiom yAape" - npesAeBpeř.ieHHOM BOcnjiaMeHeHHH ra30B h pacnpo-CTpaHeHHH ΠΑ & ΜβΗΗB ΟΜβΟΗΤβΛΒ 3 Ο ΠΟΑΒΟΑΗΙφΙβ MaTUCTpaJIHot hctohhhkob ra30B 5,6). "OópaTHue ynapu" khk npaBHJioB03HHKaroT πρπ npe3MepH0M pa3orpeBe HanujmeMoit noBepxHOCTHujdi πρπ 3HanHTe4í> HOM τβθληηκκϊ ποριχπη noponiKa, ero pa30-rpeBy h 3aAepxKe b οτβολθ I nocJie "BucTpejia". linden "evaluate-κβ" - HeBociuiaMeneHHH cueca b οτβολθ I aa bxoah y3Jia "ιιοκλκηπτθλβηο-mni1 '17 nocTynaeT τολβκο Carnate οτ κομβηαο-annapaTa 12 to ncKpoByro CBeny II and NPA" oópaTHOM yAape "Cama rt αθτηακβ 15 βλθκτόοπροβοαηοοτη onepesaeT οηγηθλHa HCKpoByn CBeny II. H b that η b ApyroM cjiynae Ha J3eji "ncoKrarre.n> HO-iura" 17 nocTynaeT Curaao τολβκο well oAHOMyH3 BXOAOB, HTO ΟόβΟΠβΗΗΒββΤ ΠΌΟΧΟΊζΑβΗΗΘ 3Τ0Γ0 ΟΗΓΗΗΛΒ Haβηχοαθ y3Jia "ηοκλχπητθλβηο-ηλη" 17 cpaóaTHBaHHe ΒΛβκτρο-MaTHHTHoro pe.ne 14 c ca? .IoPnoKnpoBKo2 h pa3MHKanne uenežlynpaBJíeraw hckoobo,! CBeao2 II, FJianaHaMH 7,8,9 and A03aT0-poM 2. 245715 -6- ΛΊ.ΕΛΊΑ Η20Ε? ΞΤΞΗ c ycTaHOBHErHe bHeNDiCeRiCiCiNCcBe ^ oii, coeAHHenHu; ic nopouiKOBtni AO3aTopor, ih c.neciiTejieM ra30B, what c ^ oómawimíMCH ηοτοπιπικ .αι ra3oa nepe3 N eKTponariniTHueicianaHa, KoriaíwoannapaT, οοβΛΗΗβίΐΗΗΰ c 3ΛβκτρθΜ3ΓΗΗΤ.'ΠΓ-πιKjiananar.M, ποροακοΒίτι; ο3ατοροπ and íickooboíí cBenoi: nepe3iiop. ^ ajiBHo 3a'.W; PZTHe ECHTaKTU ajiexTpoMarHHTHoro sing a phenomenon; tk BziexTponpoBOnHocTn , ycT2i: oBJieHHH; οτκρητογο KonixaCTBO.na, OTPsnaioqaHcn τθμ, πτο, c:; eJiBE> sheh y3jro? i "nciyrowre.HL-ho-hjih", nepEK.i exoa yna3aHHoro y3Jia οοθαηηθη nepe3 φορ-. • .rapoBaTejií »cnrHajra c euxojxck AarniiEa 3ΛβκτροπροΒθΑΐιοοτιιBTopoit bxoa no no 3 ojievenT 3a ^ epxici coe.iyinsH c ιιοκροΒοΐίcBenoie, a buxoa cocjjihsh c oómotkoS ολθκτόομβγηπτηογο peJIG · '.Ictohícim! hh op ni ni ni ni ni ni ni ni ni ni ni ni ni ni ni ni ic ic ic. ÁETOpcKoe cra ^ oTs.TBCTEO CGCP ‘3 718999 no 3aHBxe2541Clo, / 23-05, HJI.GO5P 7/20, u9.II.77. 245715 -Ί- li Ο i Αχ goes

IfoodpeTeicie ctaocatch k yc^poítcTEa·.! .pih ηηηθοβηπηnoitparaii .ηθτοααά! sacor-tcTe^nspaTypnoro pacnuaeHHH, a το’ί-nee κ ycTnuosK&M aah HaniuiesjH norpuTiiii c noMomi»» αθτο-Hawra π Μοχβτ óktb ηοπο.ίββοββηο b ταιαιχ οτοηοληχ προ.Άω-.leHHOcra Kax Maliní ο-, πρχόορο-, cyAO-, aEjiacTpoeHiie aahnojiyqcimH pa3.OTHHoro ; oas 3amiTHUx noKparaíl. ifooópeTeHiienpeAHa3HaHe.H0 .yifl ειικαηηθηαη AeTOHaimoHiioíí ycTanoBKi! bc.iyqae BOcnjiaveaeHiw B3puBHaT0ií cv.ecx ao nopami cnniajiana HCK.poByn cseyy. £λη βτογο b ηθπβ odpaTHo;} cbhbh pbcao-na jiorireecKafi cxe?.ia, reaji;i3y?X';aa AorinecKyio íyHKmiio ":ic-KAKJHHTeABHO-HAH", OAAH BXOA KOTOpOÍÍ ΟΟΘΑΗΗθΗ Ηβρβ3 LOp-r.-siponaTeAL ciirnajia c αατηπκομ θαθκτροπροβοαηοοτη, bto-poit BXOA CBH3aH ’Ι.?ΓΟ3 3ΛβΜ6ΗΤ 33Αβρ?.ΚΗ Βρβ.ΜβΗΜ C HS.T5K)ynpaBAeHHA uckcoboíí cBenoit, a βπχοα ποακαιοίθη κ οόλίοτκβsjíeKTooMarKATHoro pe;ie, ncn θτομ BejurniHa 33Αβρκκκ Bpei.ie-hh paBHa ppeverai, HeoóxoAH”ouy aab pacnpocTpaHeHim asto-naiXHOHHOii bojihh ot :.:ecTa pacnoAossHHH οβθηη ao :-ecTa Ha-XOAUetffiA AaTHHKa ΒΑΘΚΤρΟΠρΟΒΟΑΗΟΟΤΠ. 245715IfoodpeTeicie ctaocatch k yc ^ poítcTEa ·.! .pih ηηηθοβηπηnoitparaii .ηθτοααά! sacor-tcTe ^ nspaTypnoro pacnuaeHHH, and το'ί-nee κ ycTnuosK & M aah HaniuiesjH norpuTiiii c noMomi »» Haw χ ra ra χ cyAO-, aEjiacTpoeHiie aahnojiyqcimH pa3.OTHHoro; oas 3amiTHUx noKparaíl. ifooópeTeHiienpeAHa3HaHe.H0 .yifl ειικαηηθηαη AeTOHaimoHiioíí ycTanoBKi! bc.iyqae BOcnjiaveaeHiw B3puBHaT0ií cv.ecx ao nopami cnniajiana HCK.poByn cseyy. Η b b b b b b o o o o o o o o o o o o o ia ia,,, X 'ρ ρ ρ ρ ρ ρ ρ ρ ρ ρ ρ αατηπκομ θαθκτροπροβοαηοοτη, BTO-poit BXOA CBH3aH 'Ι.? ΓΟ3 3ΛβΜ6ΗΤ 33Αβρ? .ΚΗ Βρβ.ΜβΗΜ HS.T5K C) ynpaBAeHHA uckcoboíí cBenoit and βπχοα ποακαιοίθη κ οόλίοτκβsjíeKTooMarKATHoro PE, IE, NCN θτομ BejurniHa 33Αβρκκκ Bpei.ie HH paBHa ppeverai , HeoóxoAH ”ouy aab pacnpocTpaHeHim asto-naiXHOHHOii bojihh ot:.: EcTa pacnoAossHHH οβθηη ao: -ecTa Ha-XOAUetffiA AaTHHKa ΒΑΘΚΤρΟΠρΟΒΟΑΗΟΟΤΠ. 245715

Claims

BACKGROUND OF THE INVENTION Detonating Coating Devices comprising a spark plug coupled to a spinner dispenser and a gas mixer associated with gas sources via electromagnetic valves, a command apparatus coupled to solenoid valves, a powder dispenser and a spark plug via normally connected electromagnetic relay contacts characterized by an electrical conductivity sensor located at the open end of the barrel, characterized in that, in order to increase safety, the device is provided with a "either" or "node", a first input of said node connected via a signal former with an electrical conductivity sensor output, connected to a spark plug, and the output is connected to an electromagnetic relay winding Recognized by the invention based on the results of an expert review conducted by the State SSSH Patenting Committee, Moscow, SU.