CS244878B1

CS244878B1 - Tool for guiding the tool

Info

Publication number: CS244878B1
Application number: CS847894A
Authority: CS
Inventors: Arnost Bednar; Vera Bednarova
Original assignee: Arnost Bednar; Vera Bednarova
Priority date: 1984-10-17
Filing date: 1984-10-17
Publication date: 1986-08-14
Also published as: CS789484A1

Abstract

Konstrukce přípravku umožňuje přesné vyvrtání zejména šikmých otvorů pro podpěry tělesa článkového radiátoru ústředního topení, které mají být do stěny objektu naraženy bez použití malty. Uvedeného účelu se dosáhne přípravkem, konstrukčně přizpůsobeným k zavěšení do mezery mezi články radiátoru /11/, předem vyzdviženého a dočasně podepřeného v poloze, ve které má být upevněn. Přípravek je tvořen pouzdrem /4/ v příčce /9/, která přechází v hákovité závěsné rameno /20/, na jehož konci je pomocné vrtací pouzdro /19/. K příčce /9/ je připojena vodicí tyč /13/ pohonné jednotky /1/. Vodicím pouzdrem /16/ prochází tyč /22/ pro přesuvné spřažení dvojice přípravků. Přípravek lze použít též při vrtání otvorů pro technologii sanace zavlhlého zdivá infůzí.The design of the device enables precise drilling of, in particular, inclined holes for the supports of the central heating radiator body, which are to be hammered into the wall of the building without the use of mortar. The stated purpose is achieved by a device, structurally adapted to be suspended in the gap between the radiator elements /11/, previously lifted and temporarily supported in the position in which it is to be fixed. The device consists of a sleeve /4/ in a crossbar /9/, which passes into a hook-shaped suspension arm /20/, at the end of which is an auxiliary drilling sleeve /19/. A guide rod /13/ of the drive unit /1/ is connected to the crossbar /9/. A rod /22/ for the sliding coupling of a pair of devices passes through the guide sleeve /16/. The device can also be used when drilling holes for the technology of remediation of damp masonry by infusion.

Description

Vynález se týká konstrukce přípravku k přesnému vyvrtání otvorů pro upevňovací prvky tělesa článkového radiátoru ústředního topení.BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to the construction of a jig for accurately drilling holes for fasteners of a radiator assembly of a central heating radiator.

Doposud se otvory pro upevňovací prvky tělesa článkového radiátoru ústředního topení /dále jen radiátoru/ vrtají do stěny objektu zpravidla jen ručně vedenými vrtačkami, nebo se vysekávají.Until now, holes for fastening elements of a radiator of a central heating radiator (hereinafter referred to as a radiator) are usually drilled into the wall of the object only by hand-guided drills, or are punched.

Používají se vrtáky velkých průměrů a vrtačky mají značnou hmotnost. Při ručním vedení vrtačky se často nepodaří vyvrtat otvor tak, aby jeho osa procházela označenou souřadnicí. Upevňovací prvek se proto urovnává v maltovém lůžku, a to zejména k dosažení sklonu a požadované výšky radiátoru nad podlahou.Large diameter drills are used and the drills have a considerable weight. When manually drilling a drill, it is often not possible to drill a hole so that its axis passes through the marked coordinate. The fastening element is therefore leveled in the mortar bed, in particular to achieve the inclination and the desired height of the radiator above the floor.

Podstatou vynálezu je přípravek k přesnému vedení vrtáku, konstrukčně přizpůsobený k zavěšení na radiátor, který byl vyzdvižen a vyrovnán do polohy, v níž má být upevněn na stěně objektu.SUMMARY OF THE INVENTION The present invention is directed to a precision drill guide designed to be hung on a radiator that has been raised and aligned to a position in which it is to be mounted on a wall of an object.

Přípravek se zavěšuje na válcovitou propojovací část článků radiátoru, v mezeře mezi články. Předmětem vynálezu je konstrukce přípravku, který je tvořen vodicím pouzdrem, pevně připojeným k příčce, na které je hákovité závěsné rameno nebo upínací páka, která je opatřena aretačním zařízením.The fixture is suspended on the cylindrical connecting part of the radiator cells, in the gap between the cells. The object of the invention is the construction of a jig comprising a guide sleeve firmly attached to a crossbar on which is a hook-like suspension arm or a clamping lever provided with a locking device.

Podle výhodného provedení je k příčce nebo k vodícímu pouzdru připojena vodicí tyč pohonné jednotky, κ příčce nebo k vodicí tyči lze připojit objímku pro přesuvné spřažení dvojice přípravků.According to a preferred embodiment, a guide rod of the drive unit is attached to the crossbar or to the guide sleeve, and a collar for connecting the pair of jigs can be connected to the crossbar or to the guide bar.

Hlavní výhodu konstrukčního uspořádání přípravku podle vynálezu je nutno spatřovat v tom, že požadovaných funkcí je dosaženo jednoduchými prostředky. Přípravek má malé rozměry a nízkou hmotnost.The main advantage of the construction of the device according to the invention must be seen in that the desired functions are achieved by simple means. The product has small dimensions and low weight.

Jeho konstrukce umožňuje volbu sklonu osy otvoru a to ve vertikální rovině, kolmé na podélnou osu radiátoru. Na vhodně podepřený radiátor přenáší přípravek značnou část nebo celou hmotnost vrtačky.Its design allows the choice of the inclination of the hole axis in a vertical plane perpendicular to the longitudinal axis of the radiator. The product transfers a significant part or all of the weight of the drill to a suitably supported radiator.

Přípravek můře být trvale navlečen na dříku vrtáku. To je výhodné při použití vrtáku s vrtací korunkou. Předmět ..vynálezu je schematicky znázorněn na výkresu, kde obr. 1 znázorňuje přípravek k vedení nástroje s upínací pákou a obr. 2 dvojici spřažených přípravků s hákovitým závěsným ramenem. Čárkovaně je vyznačen radiátor a způsob jeho podepření. Pro názornost je zakreslena stěna objektu, vrtačka a vrták.The jig can be permanently threaded on the shank of the drill bit. This is advantageous when using a drill bit. The object of the invention is schematically shown in the drawing, wherein Fig. 1 shows a tool guiding tool with a clamping lever and Fig. 2 a pair of coupled devices with a hook-like suspension arm. A dashed line indicates the radiator and how it is supported. For illustration, the wall of the building, drill and drill are drawn.

Na obr. 1 je přípravek sestavený z pouzdra £ k vedení nástroje 2., které je upevněno, k příčce £, v níž je čepem 10 kyvně uchycena upínací páka £ s aretačním zařízením £. Aretačním zařízením je šroub.In FIG. 1, the jig is assembled from a housing 8 for guiding the tool 2, which is fastened, to a crossbar 8 in which the clamping lever 6 with a locking device 6 is pivotably mounted by a pin 10. The locking device is a screw.

Nástrojem je prodloužený vrták s korunkou. V tělese upínací páky £ je mělké vybrání. Výměnná vložka £ je v pouzdru £ upevněna šroubem £. Vložka se vyměňuje při opotřebení nebo při změně průměru dříku vrtáku.The tool is an extended bit with a crown. There is a shallow recess in the body of the clamping lever. The insert 8 is fixed in the housing 8 by a screw 6. The insert is replaced when the drill shank diameter is worn or changed.

Přípravek je znázorněn při zavěšení na spodní válcovitou část článků 7, v mezeře mezi články radiátoru 11. Radiátor je dočasně podepřen podstavcem 24 u stěny objektu £2. Pohonnou jednotkou £ je ruční elektrická vrtačka s příklepem.The fixture is shown when suspended on the lower cylindrical portion of the cells 7, in the gap between the cells of the radiator 11. The radiator is temporarily supported by a pedestal 24 at the wall of the object 64. The drive unit 8 is a percussion electric hand drill.

Na obr. 2 je znázorněna dvojice přípravků se závěsnými rameny 20 hákovitého tvaru, spojenými tyčí 22. Vodicí pouzdro 16 s aretačním šroubem ££ umožňuje měnit rozteč přípravků podle jmenovité výšky radiátorů. K příčce £ je pod pouzdrem £ připojena vodicí tyč 13 s posuvnou objímkou 14 pro upevnění pohonné jednotky 1.FIG. 2 shows a pair of jigs with hook-shaped suspension arms 20 connected by a rod 22. The guide sleeve 16 with the locking screw 44 allows the jig pitch to be varied according to the nominal height of the radiators. A guide rod 13 with a sliding sleeve 14 for attaching the drive unit 1 is connected to the crossbar 8 under the housing 8.

Čep 18 a kruhovitá drážka pro upevňovací šroub 17, umožňují změnu sklonu vrtání. Na volném konci hákovitého závěsného ramene 20 je výměnné pomocné vrtací pouzdro 19. Do stěny objektu 12 se vrtají šikmé otvory 23. Radiátor je podepřen stojanem 21 pro manipulaci s článkovým radiátorem ústředního topení.The pin 18 and the annular groove for the fastening screw 17 allow the drilling angle to be changed. At the free end of the hook-like suspension arm 20 there is a replaceable auxiliary drill sleeve 19. Angled openings 23 are drilled into the wall of the object 12. The radiator is supported by a pedestal 21 for manipulating the articulated radiator of the central heating.

Přípravek podle vynálezu byl vytvořen zejména pro technologii upevňování článkových radiátorů ústředního topení bez použití’ malty. S výhodou může být využíván i v jiných technologiích, zvláště pro vrtání velkého množství otovrů v řadách, např. pro technologie sanace zavlhlého zdivá infuzí, kdy se přípravek přesunuje po horizontální trubce, která je připevněna ke zdivu vhodnými kotvami /hmoždinkami/.The composition according to the invention has been developed especially for the technology of fastening the articulated central heating radiators without the use of mortar. It can also be advantageously used in other technologies, especially for drilling a large number of openings in rows, eg for the rehabilitation of wet masonry infusion, when the product is moved along a horizontal pipe which is attached to the masonry by suitable anchors.

Claims

A device for guiding a tool for forming an opening in a wall of a building, adapted to be clamped, in particular, on a cylindrical object, characterized in that it comprises a sleeve (4) firmly connected to a crossbar (9) to which a hook-like suspension arm (20) is attached (or a clamping lever (8), each provided with a locking device (3).

Device according to claim 1, characterized in that a guide rod (13) of the drive unit (1) is connected to the crossbar (9) or the housing (4).

3. The jig according to claim 1, characterized in that a guide bushing (16) is connected to the crossbar (9) or to the guide rod (13), for coupling the pair of the jig bars (22).