CS243780B1

CS243780B1 - Turret ironing machine's suction system

Info

Publication number: CS243780B1
Application number: CS838445A
Authority: CS
Inventors: Jan Cajda; Anton Juricek
Original assignee: Jan Cajda; Anton Juricek
Priority date: 1983-11-15
Filing date: 1983-11-15
Publication date: 1986-06-12
Also published as: CS844583A1

Abstract

U karuselových žehliacich strojov sa na odsávanie používajú pevne instalované odsávacie hadice vedené od tvaroviek do potrubia. Vzhlladom na otáčavý pohyb karuselu unášané hadice sa poměrně 1'ahko opotrebujú. Na odstranenie tohto nedostatku slúži odsávací systém podlá vynálezu, ktorý na odsávanie páry a vzduchu využívá priestory vnútri stojiny a nosníka dolných tvaroviek, ako aj dutý čap, otočný v pevnom náboji,.For Carousel Ironing Machines suction use fixed suction hoses routed from fittings to pipes. Considering the rotating motion of the carousel drifting hoses are relatively easy to wear. It serves to address this deficiency a suction system according to the invention which is provided by steam and air extraction uses the premises inside the web and the bottom fitting beam as well as a hollow pin rotatable in a fixed hub.

Description

Vynález sa týká odsávaeieho systému karuselového žehliaceho stroja s vertikálnym pohybom horných tvaroviek voči otáčavým dolným tvarovkám, a je využitelný v koníekčnom priemysle, najmá pri medzioperačnom a finálnom žehlení.The invention relates to a suction system of a carousel ironing machine with vertical movement of the upper fittings relative to the rotating lower fittings, and is applicable in the convection industry, in particular in the intermediate and final ironing.

Pre karuselové žehliace stroje je charakteristické, že nakladacia stanica je oddělená od žehliacej stanice, do ktorej sa výrobky uložené na dolných tvarovkách dopravujú otáčavým pohybom o 90°, 120° alebo 180°. Systém odsávania u karuselových žehliaclch strojov sa doteraz rieši tak, že z vonkajšej strany sa jednotlivé dolné tvarovky odsávacími hadicami prepoja priamo s potrubím. Nevýhoda takéhoto riešenia je hlavně v tom, že odsávacie hadice opakovaným otáčavým pohybom karuselu se mechanicky namáhajú a časom sa opotrebujú natoiko, že je ich nutné vyměnit. Horná tvarovka zas bývá pomocou hadice přepojená z vonkejšej strany cez stenu stojiny jej vnútorným priestorom až k základu karuselu, kde je připojená na potrubie. Nevýhoda takéhoto riešenia je hlavně v tom, že si vyžaduje nadmernú dlžku odsávacej hadice, samo jej inštalovanie vnútri stojiny je prácnejšie a v případe poruchy hadice jej výměna v stojině je poměrně zložitá.It is characteristic of the carousel ironing machines that the loading station is separate from the ironing station to which the products placed on the lower fittings are conveyed by a rotating movement of 90 °, 120 ° or 180 °. The extraction system for carousel ironing machines has hitherto been solved by connecting the individual lower fittings directly to the pipe via the suction hoses. The disadvantage of such a solution is mainly that the suction hoses are mechanically stressed by repeated rotary movement of the carousel and wear out over time so that they need to be replaced. The upper fitting is connected by means of a hose from the outside through the wall of the web through its inner space to the base of the carousel, where it is connected to the pipe. The disadvantage of such a solution is mainly that it requires excessive length of the suction hose, its installation inside the web itself is more laborious and in case of hose failure its replacement in the web is quite difficult.

Uvedené nevýhody zamedzuje odsávací systém karuselového žehliaceho stroja podlá vynálezu, ktorého podstata spočívá v tom, že stojina karuselu je převedená ako vedenie odsávanie z hornej tvarovky do odsávacieho potrubia, a nosník dolných tvaroviek je převedený ako odsávacie vedenie vyúsťujúce do bočného otvoru v otočnom dutom čapě uloženom v pevnom náboji a prepojenom so zdrojom podtlaku.The drawback of the carousel ironing machine according to the invention is that the carousel web is transferred as a suction line from the upper fitting to a suction line and the lower fitting beam is converted as a suction line leading to a side opening in the hollow pivot bearing in a fixed charge and connected to a vacuum source.

Výhody takéhoto riešenia odsávaeieho systému podlá vynálezu sú jednak v tom, že umožňuje poměrně 1'ahké inštalovanie odsávacích hadic v prístupnom priestore horných tvaroviek, a to v primeranej dížke až po horné odsávacie ventily, jednak v tom, že odsávacie hadice, ktoré by ináč boli unášané s otáčajúcimi sa dolnými tvarovkami, úplné odpadajú, a tým odpadá aj nutnost ich občasnej výměny.The advantages of such a suction system according to the invention are, on the one hand, in that it allows relatively easy installation of the suction hoses in the accessible space of the upper fittings, in a reasonable length up to the top suction valves, and in that the suction hoses would otherwise entrained with rotating lower fittings, they completely fall off, thus eliminating the need for occasional replacement.

Příklad prevedenia odsávaeieho systému karuselového žehliaceho stroja podlá vynálezu je schematicky zobrazený na připojených výkresoch, kde obr. 1 představuje celkový bočný pohlad na karuselový žehliaci stroj s vyznačenými cestami odsávania vlhkého vzduchu z horných a dolných tvaroviek, obr. 2 — pohlad zhora na dolné tvarovky v čiastočnom řeze nosníkom, přírubami, puzdrom a otočným dutým čapom, a s vyznačením ciest odsávania od dolných tvaroviek po otočný dutý čap, a obr. 3 — otoč4 ný dutý čap a jeho uloženie v řeze A—A z obr. 2.An exemplary embodiment of an exhaust system of a carousel ironing machine according to the invention is schematically shown in the accompanying drawings, in which: FIG. 1 is an overall side view of the carousel ironing machine with the damped air extraction paths of the upper and lower fittings shown; FIG. 2 is a partial cross-sectional view of the lower fittings with a beam, flanges, bushing and hollow pin, and showing the suction paths from the lower fittings to the hollow pin, and FIG. 3 shows the rotatable hollow pin and its bearing in section A-A of FIG. Second

V danom případe karuselový žehliaci stroj je určený na žehlenie dvojíc polovýrobkov či výrobkov, orientovaných zrkadlovite voči sebe, ako sú například polpredky sák, polchrbáty, obe krokové časti nohavic a pod. Kusy sa žehlia prítlakom horných tvaroviek vo dvojiciach tak, že kým sa jedna dvojica žehlí, druhá sa nakladá.In the present case, the carousel ironing machine is designed for ironing pairs of semi-finished products or products which are mirror-oriented to one another, such as bag fronts, half-backs, both step parts of the trousers and the like. The pieces are ironed by pressing the upper fittings in pairs so that while one pair is ironed, the other is loaded.

Obe horné tvarovky 1, 1* sú uchytené na hlavici, spojenej s piestnicami pracovných valcov uložených na ramene stojiny 6 (obr.The two upper fittings 1, 1 'are mounted on a head connected to the piston rods of the working cylinders mounted on the arm of the web 6 (FIG.

1) . Na každú z oboch horných tvaroviek 1, Γ je kolenom 2, 2* nadpojená odsávacia hadica 3, 3‘, dalším kolenom 4, 4* cez odsávací ventil 5, 5‘ přepojená s vnútorným priestorom stojiny 6. V dolnej časti stojiny 6 je v stene vytvořený otvor s přípojkou 7, na ktorú je nadpojené odvázacie potrubie 8.1). On each of the two upper fittings 1, Γ, the suction hose 3, 3 'is connected to the elbow 2, 2 *, and the other elbow 4, 4 * is connected to the inner space of the web 6 via the exhaust valve 5, 5'. an opening 7 with a connection 7 to which the tie-down pipe 8 is connected.

Z dvoch dvojíc dolných tvaroviek 10, 10‘, 11, 11‘ jedna dvojica dolných tvaroviek 10, 10‘ sa nachádza v stanici žehlenia pod hornou tvarovkou 1, 1‘ a druhá dvojica dolných tvaroviek 11, 11‘ v nakladačej stanici (obr.Of the two pairs of lower fittings 10, 10 ‘, 11, 11‘, one pair of lower fittings 10, 10 ‘is located in the ironing station below the upper fitting 1, 1‘ and the other pair of lower fittings 11, 11 ‘in the loading station (fig.

2) . Dolné tvarovky 10, 10*, 11, 11* sú uložené na protilehlých koncoch dutého nosníka 16, na bočnej straně opatřeného otvorom s přírubou, ku ktorej je priskrutkovaná příruba puzdra 17. V tomto puzdre 17 je pevne osadený otočný dutý čap 19 s bočným otvorom, uloženým v náboji 24 na ložiskách 23 a utěsněný těsněním 21 vo veku 22. Otvory v bočnej stene nosníka 16, na přírubách, puzdre 17 a otočnom dutom čapě 19 sa nachádzajú v jednej spoločnej osi. Na spodnom otvore náboja 24 je přírubou pevne nadpojená rúra 20, na ktorú nadvážu je odsávasie potrubie 9.2). The lower fittings 10, 10 *, 11, 11 * are mounted on opposite ends of the hollow beam 16, on the side provided with a flange bore to which the flange of the sleeve 17 is screwed. The holes in the side wall of the beam 16, on the flanges, the sleeve 17 and the hollow pin 19 are located in one common axis. At the lower opening of the hub 24, a flange 20 is fixedly connected to the flange, to which the exhaust pipe 9 is connected.

Od každej dolnej tvarovky 10, 10‘, 11, 11* vedie pevný přívod 14, 14’, 15, 13‘, zapojený na odsávací ventil 12, 12‘, 13, 13‘, ktorý je připevněný v mieste otvoru na bočnej stene nosníka 18.From each lower fitting 10, 10 ', 11, 11 * there is a fixed inlet 14, 14', 15, 13 'connected to an exhaust valve 12, 12', 13, 13 ', which is fixed in place of the opening on the side wall of the beam 18th

Horné odsávanie (obr. 1) prebieha pósobením zdroja podtlaku, například vývěvy cez dutiny v horných tvarovkách 1, 1*, ďalej cez kolená 2, 2‘, odsávacie hadice 3, 3* a ďalšie kolená 4, 4* naskrutkované na odsávacích ventiloch 5, 5‘, do vnútorného priestoru stojiny 6 a odtial’ v smere šípky cez přípojku 7 a odvázacie potrubie 8 k zdrojů podtlaku.The upper suction (Fig. 1) is effected by the application of a vacuum source, for example a vacuum pump through the cavities in the upper fittings 1, 1 *, further through the elbows 2, 2 ', suction hoses 3, 3 * and other elbows 4, 4 * screwed on the exhaust valves 5. 5 ', into the interior of the web 6 and from there in the direction of the arrow through the connection 7 and the union pipe 8 to the vacuum sources.

Dolné odsávanie (obr. 2] prebieha taktiež pósobením zdroja podtlaku z dolných tvaroviek 10, 10‘, 11, 11* cez pevné přívody 14, 14‘, 15, 15* a odsávacie ventily 12, 12*, 13, 13* do vnútorného priestoru nosníka 16, odtial cez otvory v přírubách, puzdre 17 a otočnom dutom čapě 19 do vnútorného priestoru tohto dutého čapu 19 a odtial cez pevnú odvázaciu rúru 20 a odsávacie potrubie 9 k zdrojů podtlaku.The lower suction (Fig. 2) also takes place by applying a vacuum source from the lower fittings 10, 10 ', 11, 11 * via the fixed inlets 14, 14', 15, 15 * and the exhaust valves 12, 12 *, 13, 13 * into the inner of the beam 16, through the holes in the flanges, the sleeve 17 and the hollow pin 19 to the interior of the hollow pin 19 and thrust through the fixed decoupling tube 20 and the suction line 9 to the vacuum sources.

Claims

SUBJECT

Suction system of the carousel ironing machine with vertical movement of the upper fittings relative to the lower fittings, and horizontal rotation of the lower fittings, where the upper fittings are connected to the exhaust duct through exhaust valves, characterized in that the web (6) is converted to (1, Γ) into the exhaust duct (8), and the support (16) of the lower fittings (10, 10 ', 11, 11 *) is converted as an exhaust duct leading to a side opening in the rotatable hollow pin (19) housed in a fixed hub (24) and coupled to a vacuum source.