CS243368B1

CS243368B1 - Equipment for livestock feeding

Info

Publication number: CS243368B1
Application number: CS851752A
Authority: CS
Inventors: Tomas Jelinek; Tomas Diblik
Original assignee: Tomas Jelinek; Tomas Diblik
Priority date: 1985-03-13
Filing date: 1985-03-13
Publication date: 1986-06-12
Also published as: CS175285A1

Abstract

Zařízeni slouží pro napájení hospodářských zvířat z nízký. Napájecí nízká je spojena potrubí· se vzduchovým uzávěrem, který je potrubím spojen se zásobní nádržkou. Vzduchový uzávěr je umístěn výěe, nežli je nízká. Je-li výškový rozdíl misky a vzduchového uzávěru velký, je vhodná svod do aisky opatřit odlučovačea vzduchu z vody.The device is used for watering livestock from a trough. The feeding trough is connected by a pipe to an air lock, which is connected by a pipe to the storage tank. The air lock is located higher than the trough. If the height difference between the bowl and the air lock is large, it is advisable to equip the drain into the trough with an air-water separator.

Description

(54) Zařízení pro napájení hospodářských zvířat(54) Livestock supplying equipment

Zařízeni slouží pro napájení hospodářských zvířat z aísky. Napájecí aiska je •pojena potrubí· sa vzduchový· uzávěr··, který je potrubí· spojen se zásobní nádržkou. Vzduchový uzávěr je ualetěn výěe, nežli je miska. Je-li výškový rozdíl aisky a vzduchového uzávěru velký, je vhodná svod do aisky opatřit odluSovaěea vzduchu z vody.The device is used for feeding livestock from the Aiski. The power supply is connected to the pipeline with and to the air cap that is connected to the reservoir. The air cap is sealed higher than the bowl. If the height difference between the aisle and the air cap is large, it is advisable to provide the aisle drain with water separators.

v ί ί.v ί ί.

ýý

I.AND.

I ίI ί

Vynález se týká seřízeni pro napájení hospodářských zvířat z zejména prasat z mlsky.The invention relates to an arrangement for feeding livestock, in particular pigs, from milk.

Dosavadní napájeiky mají přívod vody do mlsky skrze ventil ovládaný zvířete· nebo skrze vzduchový usávSr tvořený vzdušným zvonem. Nevýhodou dosavadních napáječek sa vzduchovým uzávěrem je, že zásobní nádržka a misky jsou uloženy ve stejná výši o v d&sledku toho zařízení vyžaduje spodní rozvod vody.The prior art drinkers have a water supply to the mist through an animal operated valve or through an air bell formed by an air bell. A drawback of the prior art drinkers with air locks is that the reservoir and the trays are mounted at the same height as a result of this device requiring a lower water distribution system.

Uvedená nevýhody odstraňuje zařízení pro napájení hospodářských zvířat z mlsky podle vynálezu, jehož podstatou je, že koncovka potrubí přivedeného se zásobní nádrže je vyvedena do prostoru vzduchového uzávěru umístěného výěe nežil je mlska.These disadvantages are overcome by the livestock feed device according to the invention, which is based on the fact that the pipe end of the supply tank is led into the air-lock space located above the milk.

V případě velkého výěkového rozdílu napájecí mlsky a vzduchového uzávěru, kdy tekoucí a padající voda strhává vzduch z prostoru svodu spojujícího mlsku se vzduchovým uzávěrem je vhodné svod opatřit odlučovačem vzduchu z vody.In the case of a large difference between the feed mist and the air cap, where the flowing and falling water entrains the air from the lead-off area connecting the mist to the air cap, it is advisable to provide the lead with an air separator from the water.

Výhody vynálezu spočívají především v tom, že zařízeni pro napájení hospodářských zvířat má rozvod vody ve výšce, která mftže být podehodná pro obsluhu a tím neomezuje provoz ve stáji ani prostorové uspořádání stájových zařízeni. Selži výhodou je, že napájecí mlska mftže být umístěna v libovolné výši v rozmezí od podlahy stáje po úroveň vzduchového uzávěru.In particular, the advantages of the invention are that the livestock feed device has a water distribution at a height which may be inconvenient to the operator and thus does not limit the operation in the stable or the spatial arrangement of the stable facilities. The advantage of this is that the feed can be placed at any height ranging from the floor of the stable to the level of the air seal.

Příklady zařízeni pro napájeni hospodářských zvířat podle vynálezu jsou na přiloženém výkrese, kde na obr. I je příčný řas zařízením z malým výškovým rozdílem e z pevným svislým svodem, na obr. 2 ja příčný řez zařízením s velkým výškovým rozdílem · z pevným svislým svodem, e na obr. 3 je přlSný řez zařízením z velkým výikovým rozdílem a z ohebným a Šikmým svodem.Examples of livestock supply devices according to the invention are shown in the accompanying drawing, in which Fig. 1 is a transverse lashing device with a small height difference over a fixed vertical downcomer, Fig. 2 is a cross-sectional view of a device with a large height difference. FIG. 3 is a cross-sectional view of the apparatus with a large difference in height and a flexible and oblique downcomer.

Ve vzduchovém uzávěru X (obr. 1) je vyvedena koncovka X potrubí í přivedeného z nádrže X· Svod í vytvořený z pevné a svislé trubty je zaústěn do aislqr 4·In the air closure X (Fig. 1), the end X of the pipe 1 fed from the tank X is led out.

Svod i u zařízení s velkým výškovým rozdílem je vhodné opatřit odlučovačem & vzduchu z vody, který mftže být umístěn v napájecí misce 4 (obr. 2° nebo na svodu i nad mlskou 4 (obr. 3). Svod X mftže být ohebný a Šikmý (obr. 3), vytvořený například z hadice.It is also advisable to provide a drain with water separator & air separator, which can be placed in the feed bowl 4 (Fig. 2 ° or above the drain 4 (Fig. 3). The drain X can be flexible and oblique ( 3), formed, for example, of a hose.

V zařízení se udržují saaoSinně hladiny vody tak, že v zásobní nádrži X (obr. 1, obr. 2, obr. 3) je například plovákovým ventilem (nesakreslenoi hladina vody udržovaná na úrovni 4, která je položena výěe nežil úroveň hladiny vody B koncovky X potrubí £ ve vzduchovém uzávěru X· Voda v misee 4 ^se- udržuje na úrovni £, která je položena výěe nežli úroveň £ konce svodu X·Maintain water levels in the apparatus such that the storage tank X (Fig. 1, Fig. 2, Fig. 3) is, for example, a float valve (nesakreslenoi water level maintained at level 4, which is laid higher than the water level B of the terminal X of pipe 4 in air cap X · The water in the bowl 4 ^is - maintained at a level £ which is higher than the level £ of the downstream end X ·

Zařízení pro napájení hospodářských zvířat ja využitelné v provedeni z připojením větělho počtu misek k jedné zásobní nádržce.The livestock feed device is usable in the embodiment by connecting a plurality of trays to a single reservoir.

Claims

P S ED Vl £ T VlNAlSZU

Device for supplying livestock with at least one feeding bowl and a reservoir, characterized in that the end piece (1) of the conduit (2) is led into the space of the air closure (3) located higher than the bowl (4).

Device according to claim 1, characterized in that the downcomer (5) is provided with an air separator (6) from the water.