CS243234B1

CS243234B1 - The elastic guide track of the annular shaped forming elements is particularly intended for tools for hole rolling

Info

Publication number: CS243234B1
Application number: CS849627A
Authority: CS
Inventors: Jiri Vajskebr; Zdenek Speta; Ludvik Vilimek; Antonie Fialova
Original assignee: Jiri Vajskebr; Zdenek Speta; Ludvik Vilimek; Antonie Fialova
Priority date: 1984-12-12
Filing date: 1984-12-12
Publication date: 1986-06-12
Also published as: CS962784A1

Abstract

Pružná vodicí dráha tvářecích prvků ve tvaru mezikruží, určená zejména pro nástroje na válečkování otvorů, je charakterizována tím, že těleso vodicí dráhy je tvořeno sadou lamel ve tvaru mezikruží, které jsou v jednom místě obvodu rozříznuty a jsou sevřeny čelní a zadní přírubou šrouby na rozpínacím trnu. Lamely jsou na rozpínacím trnu sestaveny tak, že řezy jednotlivých lamel jsou vůči sobě vzájemně pootočeny, aby byly přibližně rovnoměrně rozloženy po obvodu vodicí dráhy.The elastic guideway of the annular shaped forming elements, in particular for tools for hole rolling, is characterized in that the guideway body is formed by a set of annular lamellae which are cut at one point of the circumference and clamped by the front and rear flange bolts of the expansion thorn. The slats are assembled on the expansion mandrel such that the cuts of the individual slats are rotated relative to each other so as to be approximately evenly distributed around the circumference of the guide track.

Description

(54) Pružná vodicí dráha tvářecích prvků ve tvaru mezikruží určena zejména pro nástroje na válečkování otvorů(54) Flexible guide path of annulus-shaped forming elements especially for hole-rolling tools

Pružná vodicí dráha tvářecích prvků ve tvaru mezikruží, určená zejména pro nástroje na válečkování otvorů, je charakterizována tím, že těleso vodici dráhy je tvořeno sadou lamel ve tvaru mezikruží, které jsou v jednom místě obvodu rozříznuty a jsou sevřeny čelní a zadní přírubou šrouby na rozpínáním trnu. Lamely jsou na rozpínacím trnu sestaveny tak, že řezy jednotlivých lamel jsou vůči sobě vzájemně pootočeny, aby byly přibližně rovnoměrně rozloženy po obvodu vodicí dráhy.The resilient guideway of the annulus-shaped forming elements, particularly intended for hole-rolling tools, is characterized in that the guide body comprises a set of annulus-shaped lamellas which are cut open at one point of the circumference and are clamped by front and rear flanges with expansion screws of thorn. The slats are assembled on the expanding mandrel such that the cuts of the individual slats are rotated relative to each other so that they are approximately equally spaced around the circumference of the guide track.

243243

Vynález řeší pružnou vodicí dráhu tvářecích prvků ve tvaru mezikruží, určenou zejména pro nástroje na válečkování otvorů, rozpínanou rozpínacím trnem.SUMMARY OF THE INVENTION The present invention provides a resilient guide path for annulus-shaped molding elements, particularly for hole-rolling tools, expanded by an expanding mandrel.

U stávajících konstrukcí válečkovacích nástrojů se použvají zpravidla tuhé, monolitní vodicí dráhy tvářecích elementů ve tvaru soudečků, kuliček apod. U pevných tzv. jednorozměrových nástrojů jsou vodicí dráhy řešeny shodně jako vnitřní kroužky valivých ložisek. Hlavní nevýhodou takto provedených vodicích drah jsou vysoké nároky na přesnost výroby, nástroj je určen pouze pro jeden rozměr válečkovaného otvoru, otvor pro válečkování musí být předobroben v úzké výrobní toleranci apod.In existing roller tool designs, the rigid, monolithic guideways of the spherical, ball, and the like forming elements are generally used. With fixed so-called one-dimensional tools, the guideways are designed in the same way as the inner rings of rolling bearings. The main disadvantage of such guided tracks is high demands on production accuracy, the tool is designed only for one dimension of the rolled hole, the hole for rolling must be pre-machined in a narrow production tolerance, etc.

U stavitelných vícerozměrových nástrojů je vodicí dráha řešena ve tvaru mírného kužele, jehož posouváním v axiálním směru dochází ke změně průměru nástroje. Jiné známé provedení vodicí dráhy je řešeno ve tvaru válcové spirálové pružiny, která spolu s rozpínacím trnem nese tvářecí válečky. Hlavní nevýhodou skupiny těchto nástrojů je, že jimi nelze válečkovat osazené otvory, použitelné tvářecí elementy nejsou vhodné z hlediska optimálního geometrického tvaru, při válečkování dochází k nerovnoměrnému odvalu tvářecích elementů po vodicí dráze a ke vzniku značných ztrát vlivem tření.In the case of adjustable multidimensional tools, the guide path is designed in the form of a slight cone, whose movement in the axial direction changes the tool diameter. Another known embodiment of the guide track is in the form of a cylindrical coil spring which, together with the expanding mandrel, carries the forming rollers. The main disadvantage of the group of these tools is that they cannot roll the bore holes, the usable forming elements are not suitable for optimum geometrical shape, uneven rolling of the forming elements along the guide track and considerable friction losses occur during rolling.

Uvedené nevýhody řeší pružná vodicí dráha podle vynálezu tvářecích prvků ve tvaru mezikruží rozpínaná rozpínacím trnem, která je určena zejména pro nástroje na válečkování otvorů. Podstata uvedené pružné vodicí dráhy podle vynálezu spočívá v tom, že těleso vodicí dráhy je tvořeno sadou lamel ve tvaru mezikruží, které jsou v jednom místě obvodu rozříznuty a jsou sevřeny čelní a zadní přírubou šrouby na rozpínacím trnu. Lamely jsou na rozpínacím trnu sestaveny tak, že řezy jednotlivých lamel jsou vůči sobě vzájemně pootočeny, aby byly přibližně rovnoměrně rozloženy po obvodu vodicí dráhy.These drawbacks are solved by the flexible guide track according to the invention of the ring-shaped forming elements expanded by an expanding mandrel, which is intended in particular for hole-rolling tools. According to the present invention, the guide track body is formed by a set of annulus-shaped slats which are cut open at one point of the circumference and are clamped by front and rear flanges with screws on the expanding mandrel. The slats are assembled on the expanding mandrel such that the cuts of the individual slats are rotated relative to each other so that they are approximately equally spaced around the circumference of the guide track.

Předností pružné vodicí dráhy podle vynálezu je možnost přesného seřízení válečkovacího nástroje na požadovaný rozměr a použití optimálního tvářecího elementu. Další předností je univerzálnost nástroje, který jeThe advantage of the flexible guide track according to the invention is that it is possible to precisely adjust the roller tool to the required dimension and to use an optimum forming element. Another advantage is the versatility of the tool that is

34 vhodný pro hlazení a zpevňování ploch otvorů i výstelkování ložisek plechovými výstelkami. Výroba pružné vodicí dráhy umožňuje konstrukci válečkovacích nástrojů pro značný rozsah průměrů.34 suitable for smoothing and reinforcing hole surfaces as well as bearing linings with metal linings. The production of a flexible guide track allows the design of roller tools for a wide range of diameters.

Příklad provedení válečkovacího nástroje s pružnou vodicí dráhou podle vynálezu je znázorněn na přiloženém výkresu, kde na obr. 1 je podélný řez nástroje a obr. 2 detail lamely vodicí dráhy.An exemplary embodiment of a rolling tool with a flexible guide track according to the invention is shown in the accompanying drawing, in which Fig. 1 is a longitudinal section of the tool and Figure 2 shows a detail of the guide track lamella.

Pružnou vodicí dráhou 1 válečkovacího nástroje tvoří sada lamel 2 ve tvaru mezikruží. Lamely 2 jsou sestaveny na rozpínacím trnu 7 a sevřeny šrouby 6 mezi čelní přírubu 4 a zadní přírubu 5. Na zadní přírubě 5 je pomocí kuličkového ložiska otočně ustavena klec 8, která zajišťuje polohu tvářecích prvků 9 na obvodu vodicí dráhy 1. Lamely 2 pružné vodicí dráhy 1 jsou v jednom místě obvodu rozříznuty řezem 3.The flexible guide track 1 of the roller tool consists of a set of lamellae 2 in the form of an annulus. The slats 2 are assembled on an expanding mandrel 7 and clamped by screws 6 between the front flange 4 and the rear flange 5. A cage 8 is rotatably mounted on the rear flange 5 by means of a ball bearing which secures the position of the forming elements 9 on the circumference of the guide track 1. the tracks 1 are cut at one point of the circumference by section 3.

Rozpínání pružné vodicí dráhy 1 na požadovaný rozměr se provádí rozpínacím trnem 7, který se axiálně posouvá pomocí osového šroubu 10. Tvářecí prvky 9 se odvalují po pružné vodicí dráze 1 a jsou vedeny klecí 8. Aby pohyb tvářecích prvků 9 po pružné vodicí dráze 1 byl plynulý, jsou řezy 3 lamel 2 vůči sobě vzájemně pootočeny tak, aby byly přibližně rovnoměrně rozloženy po obvodu pružné vodicí dráhy 1. Upínací trn 11 slouží k upnutí nástroje na obráběcím stroji.The elastic guide track 1 is expanded to the desired dimension by an expansion mandrel 7 which is axially displaced by an axial screw 10. The forming elements 9 roll along the flexible guide track 1 and are guided by the cage 8. In order to move the forming elements 9 along the flexible guide track 1 For example, the cuts 3 of the slats 2 are rotated relative to each other so as to be approximately equally spaced around the circumference of the flexible guide track 1. The clamping mandrel 11 serves to clamp the tool on the machine tool.

Popsané válečkovací nástroje s pružnou vodicí dráhou podle vynálezu lze využít v širokém rozsahu při dokončování a zpevňování rotačních otvorů a při výstelkování kluzných ložisek plechovou výstelkou. Nástroj je v daném rozsahu průměrů univerzální, umožňuje jednoduché a přesné seřízení na požadovaný rozměr a lze jej aplikovat u většiny stávajících obráběcích strojů. Uvedené válečkovací nástroje s pružnou vodicí dráhou 1 podstatně snižují nebezpečí vzniku zmetků z důvodu opotřebení vodicí dráhy 1 nebo zadření nástroje v důsledku překročení dovolených přídavků pro válečkování. Těmito novými nástroji lze výhodně nahradit všechny stávající dosud používané válečkovací nástroje a podstatně rozšířit další možnosti aplikací této progresivní technologie ve strojírenské výrobě.The described flexible roller guide rollers according to the invention can be used in a wide range for the finishing and consolidation of rotary holes and for the lining of plain bearings with a metal lining. The tool is versatile over a range of diameters, allows simple and accurate adjustment to the desired dimension and can be applied to most existing machine tools. Said roller tools with a flexible guide track 1 substantially reduce the risk of rejects due to wear of the guide track 1 or tool seizure due to exceeding the allowable rolling allowances. These new tools can advantageously replace all existing roller tools used so far and considerably expand further possibilities of application of this progressive technology in mechanical production.

Claims

SUBJECT

An elastic guide track of annular-shaped forming elements, in particular for hole-rolling tools, expanded by an expanding mandrel, characterized in that the guide track (1j is formed by a set of annulus-shaped slats (2) cut at one point by water) ) and clamped between the front flange (4) and the rear flange (5), the bolts (6J on the expanding mandrel).

A flexible guide track according to claim 1, characterized in that the cuts (3) of the individual slats (2J) are pivoted relative to one another.