CS243177B1

CS243177B1 - A device for separating rings from tubes by rolling

Info

Publication number: CS243177B1
Application number: CS846659A
Authority: CS
Inventors: Antonin Malusek; Karel Sommer
Original assignee: Antonin Malusek; Karel Sommer
Priority date: 1984-09-05
Filing date: 1984-09-05
Publication date: 1986-05-15
Also published as: CS665984A1

Abstract

Řešení se týká zařízeni k oddělování prstenců z trubek rozválcováním, zejména z trubek tlustostěnných a velkého průměru. Zařízení podle vynálezu sestává ze základové desky, suportů, silových prvků a vodí cího pouzdra. Na základové desce opatřené výstupkem je hybně uložen hlavní suport nesoucí vřeteník s trnem a opěrou a dále suport uložený s možností relativního pohybu vůči hlavnímu suportu, se skříní, v níž je uložen hřídel, na jehož jednom konci je rozválcovací kotouč a na druhém hnací kolo. Mezi výstupkem a vřeteníkem a mezi opěrou a skříní jsou uloženy silové prvky. Na základové desce je proti vřeteníku provedena příruba a v ní volně otočné pouzdro. Zařízení je výhodné použít k bezodpadové výrobě polotovarů kroužků valivých ložisek.The solution relates to a device for separating rings from pipes by rolling, especially from thick-walled and large-diameter pipes. The device according to the invention consists of a base plate, supports, force elements and a guide sleeve. On the base plate provided with a protrusion, the main support carrying the headstock with a mandrel and a support is movably mounted, and further the support is mounted with the possibility of relative movement with respect to the main support, with a housing in which a shaft is mounted, at one end of which there is a rolling disc and at the other a drive wheel. Force elements are mounted between the protrusion and the headstock and between the support and the housing. A flange is made on the base plate opposite the headstock and a freely rotating sleeve in it. The device is advantageously used for waste-free production of rolling bearing ring blanks.

Description

Vynález se týká zařízení k bezodpadovému oddělování prstenců z trubek rozválcováním, zejména tlustostěnných a velkého průměru.BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a device for waste-free separation of rings from tubes by rolling, in particular thick-walled and large-diameter.

Doposud používaná zařízení k oddělování prstenců z trubek využívají k oddělení prstence od trubky dvou protiběžných nožů nebo jednoho přímočaře se pohybujícího nože. U jiných zařízení se prstenec od trubky odděluje rotujícími kotoučovými noži.The devices used to separate the rings from the tubes up to now use two counter-rotating blades or one linearly moving blade to separate the ring from the tube. In other devices, the ring is separated from the tube by rotating disc blades.

Uvedená zařízení nelze využít při oddělování prstenců z trubek tlustostěnných a velkého průměru, kdy je k oddělení zapotřebí větší střižné síly, vzrůstá deformace v oblasti střihu a otřep na střižné ploše. Náklady na oddělovací nástroje a operace narůstají se zvyšujícími se rozměry dělených trubek a oddělek je zpravidla natolik zdeformován, že před jeho dalším zpracováním je třeba zařadit samostatnou kalibrovací operaci.Said devices cannot be used in separating the rings from thick-walled and large-diameter tubes, where greater shear force is required for separation, increasing shear deformation and burring on the shear surface. The cost of separating tools and operations increases with the increasing dimensions of the split tubes, and the separation is generally so deformed that a separate calibration operation must be included before further processing.

Uvedené nedostatky odstraňuje ve značné míře zařízení k oddělování prstenců z trubek rozválcováním, sestávající ze základové desky, suportů, silových prvků a vodícího pouzdra podle vynálezu. Jeho podstata je v tom, že na základové desce opatřené výstupkem je hybně uložen hlavní suport opatřený vřeteníkem s volně otočným trnem a opěrou a dále suport s možností relativního pohybu vůči hlavnímu suportu, se skříní, v níž je uložen hřídel opatřený na jednom konci rozválcovacím kotoučem a na druhém konci hnacím kolem. Mezi výstupkem a vřeteníkem je vložen hlavni silový prvek, mezi skříní a opěrou je vložen vedlejší silový prvek a proti vřeteníku je na základové desce vytvořena příruba, v níž je volně otočné pouzdro.To a large extent, the above-mentioned drawbacks are eliminated by means of a rolling-off ring-separation device consisting of a base plate, slides, force elements and a guide sleeve according to the invention. It is based on the fact that on the base plate with a projection, the main support is provided with a headstock with a freely rotating mandrel and abutment, and also a support with relative movement relative to the main support, with a housing in which the shaft is provided and on the other end of the drive wheel. A main force element is inserted between the projection and the headstock, a secondary force element is inserted between the housing and the support and a flange is formed on the base plate in which the sleeve is freely rotatable.

Další podstatou vynálezu je to, že osy pouzdra, trnu a hřídele jsou rovnoběžné.It is a further object of the invention that the axes of the sleeve, mandrel and shaft are parallel.

Další podstatou· vynálezu je to, že šířka funkční části rozválcovacího kotouče je totožná s šířkou funkční části trnu.It is a further object of the invention that the width of the functional portion of the rolling disk is equal to the width of the functional portion of the mandrel.

Další podstatou vynálezu je to, že průměr funkční části trnu je menši nebo roven vnitřnímu průměru trubky.It is a further object of the invention that the diameter of the functional portion of the mandrel is less than or equal to the inner diameter of the tube.

Další podstatou vynálezu je to, že suporty jsou uloženy na základové desce s možností pohybu ve směru kolmém k ose pouzdra.A further object of the invention is that the slides are supported on a base plate with a possibility of movement perpendicular to the axis of the housing.

Další podstatou vynálezu je to, že suport je uložen na hlavním suportu.Another object of the invention is that the slide is supported on the main slide.

Další podstatou vynálezu je to, že čela funkčních částí trnu a rozválcovacího kotouče leží v jedné rovině.It is a further object of the invention that the faces of the functional parts of the mandrel and the rolling disk lie in one plane.

Další podstatou vynálezu je to, že mezi rovinou čel funkčních částí trnu a rozválcovaciho kotouče a čelem pouzdra je vůle.It is a further object of the invention that there is a play between the plane of the faces of the functional parts of the mandrel and the rolling disk and the face of the bushing.

Výhodou zařízení podle vynálezu je, že k oddělení prstence od trubky je zapotřebí menší střižné síly, zvláště provádí-li se oddělování za tepla nebo poloohřevu. Zařízení je možno využít k oddělování prstenců i z trubek tlustostěnných a velkého průměru, aniž by docházelo k deformaci prstence a velkému otřepu na střižné ploše. Po oddělení se prstenec rozválcuje na tvar a rozměry hotové součásti stejnými nástroji,jakými byl oddělen od trubky.An advantage of the device according to the invention is that less shear forces are required to separate the ring from the pipe, especially when hot or semi-heat separation is performed. The device can be used to separate the rings from thick-walled and large-diameter tubes without deforming the ring and causing large burrs on the shear surface. After separation, the ring is rolled to the shape and dimensions of the finished part with the same tools as it was separated from the pipe.

Zařízení k oddělování prstenců z trubek rozválcováním podle vynálezu je znázorněno na přiloženém výkrese, kde obr. 1 představuje celkový nárysný pohled na zařízeni, obr. 2 půdorysný pohled na zařízení a dělenou trubku před oddělením prstence a obr. 3 půdorysný pohled na zařízení při rozváloovávání odděleného prstence.The apparatus for separating rings from tubes by rolling according to the invention is shown in the accompanying drawing, in which Fig. 1 is a general elevation view of the device, Fig. 2 is a plan view of the device and the split tube before separating the ring; rings.

Na základové desce 2 opatřené výstupkem 15 je hybně uložen hlavní suport 2 sestávající z přímočarého vedení, vřeteníku 4 s volně otočným trnem 5 a opěry 22· Na horní ploše hlavního suportu 2 je s možnosti relativního pohybu vůči hlavnímu suportu 2 uložen suport 11 nesoucí skříň 7 s hřídelem jí. Na jednom konci hřídele £ je uchycen rozválcovací kotouč 9 a na druhém konci hnací kolo 12. Mezi výstupkem 15 a vřeteníkem 4 je umístěn hlavní silový prvek 6 a mezi skříní J_ a opěrou 17 je umístěn vedlejší silový prvek 10, které vyvozují pohyb suportů 2, 11 po přímočarém vedení, kolmém k osám trnu 2 a hřídele 2· Oproti vřeteníku 4 je k základové desce 2 uchycena příruba 16 s volně otočným pouzdrem 22., kterým je prostrčen konec dělené trubky 2 ^a jehož osa je s osami hřídele 8 a trnu 2 rovnoběžná a Iteží s nimi v jedné horizontální rovině. Šířky funkčních částí rozválcovacího kotouče 9 a trnu 5 jsou shodné, průměr funkční části trnu 5 je menší než vnitřní průměr dělené trubky 2 ^a čela funkčních částí trnu 5a rozválcovacího kotouče 9 leží v jedné rovině.On the base plate 2 provided with a projection 15, a main slide 2 consisting of a linear guide, a headstock 4 with a freely rotating mandrel 5 and an abutment 22 is movably mounted. The slide 11 supporting the housing 7 is supported with the shaft of her. At one end of the shaft 6 a roll-off disk 9 is mounted and at the other end a drive wheel 12. A main force element 6 is arranged between the projection 15 and the headstock 4 and a secondary force element 10 is positioned between the housing 7 and the support 17. 11 along rectilinear lines perpendicular to the axes of the mandrel 2 and the shaft 2 · Compared headstock 4 to the base plate 2 fixed flange 16 with a freely rotatable bushing 22. which is inserted through the end of the split tube 2 ^and whose axis is the axis of the shaft 8 and the mandrel 2 parallel and parallel to them in one horizontal plane. The widths of the functional parts of the rolling disk 9 and the mandrel 5 are equal, the diameter of the functional part of the mandrel 5 is smaller than the inner diameter of the split tube 2 ^{and the} faces of the functional parts of the mandrel 5a of the rolling disk 9 are in one plane.

Jiné zařízení podle vynálezu může být provedeno tak, že suport 11 bude přes otvor vhlavhím suportu 2 uložen na přímočarém vedení zhotoveném přímo na základové desce 2· Rovněž osa vodícího pouzdra 13 může ležet při jiném provedení zařízení podle vynálezu mimo rovinu os trnu 2 hřídele 2· Síla hlavního a vedlejšího silového prvku 8, 10 může být vyvozena hydraulicky, pneumaticky, mechanicky nebo elektromagneticky případně kombinací těchto způsobů.Another device according to the invention can be designed such that the support 11 is supported by a hole in the main support 2 on a linear guide made directly on the base plate 2. The axis of the guide sleeve 13 can also lie outside the axis of the shaft 2. The force of the main and secondary force elements 8, 10 can be exerted hydraulically, pneumatically, mechanically or electromagnetically or by a combination of these methods.

Při oddělování prstence 14 od trubky 2 ^se začátek trubky 2 provleče otočným pouzdrem 22 a nasadí na otočný trn 2, který se radiálně přisune k vnitřnímu povrchu trubky 2 působením hlavního silového prvku 6. K vnějšímu povrchu konce trubky 3 se přisune působením vedlejšího silového prvku 10 na skříň 2 s hřídelem 2 rozválcovací kotouč 2, uváděný do otáčivého pohybu hnacím kolem 12. Rozválcovací kotouč 9 otáčí trubkou 2 ^a odvaluje se po jejím vnějším povrchu a společně s trnem 2 odvalujícím se po jejím vnitřním povrchu svírají svými funkčními povrchy stěnu trubky 2 radiální silou.When separating the ring 14 from the tube 2 ^{, the} beginning of the tube 2 is threaded through the sleeve 22 and fitted onto the rotatable mandrel 2, which is radially pushed to the inner surface of the tube 2 by the main force element 6. the roll 2 rotates the tube 2 ^and rolls on its outer surface and together with the mandrel 2 rolling on its inner surface, they grip the wall of the tube 2 with their functional surfaces by force.

Poté se současně za rotace trubky 2 °é rozválcovacího kotouče 2 posouvají radiálním směrem vůči pouzdru 13 o vzdálenost větší než je tlouštka stěny trubky 2, čímž dojde k oddělení prstence 14 od trubky 2· ^Po oddělení prstence 14 dále svírán trnem 2 ^a rozválcovacim kotoučem 9 radiální silou a rozválcován na potřebný tvar a rozměry.Then, simultaneously with rotation of the tube 2 ° é rozválcovacího wheels 2 move radially outward relative to housing 13 by a distance greater than the thickness of the pipe wall 2, thus separating the ring 14 from the pipe 2 · ^After separation of the ring 14 further nipped by the mandrel 2 ^{and the} roll-out reel 9 radial force and rolled to the required shape and dimensions.

Zařízení podle vynálezu slouží k realizaci způsobu bezodpadového dělení prstenců z trubek, který je předmětem čs. přihlášky autorského osvědčeni č. 239 201. Umožňuje výrobu dutých rotačních součástí, například polotovarů kroužků valivých ložisek z tlustostěnných trubek a z trubek velkého průměru.The device according to the invention serves to realize the method of waste-free separation of the rings from the tubes, which is the subject of the article no. No. 239 201. It allows the manufacture of hollow rotary components, such as rolling bearing blanks, from thick-walled tubes and large diameter tubes.

Claims

SUBJECT OF THE INVENTION

Rolling ring separating device comprising a base plate, slides, force elements and a guide bushing, characterized in that a main slide (2) provided with a headstock (4) is movably mounted on a base plate (1) provided with a projection (15) with a freely rotatable mandrel (5) and support (17), and a support (11) with relative movement relative to the main support (2) with a housing (7) housing a shaft (8) provided with a roll (9) at one end ) and at the other end of the drive wheel (12), wherein a main force element (6) is inserted between the projection (15) and the headstock (4), a secondary force element (10) is inserted between the support (17) and the housing (7); opposite to the headstock (4), a flange (16) is formed on the base plate (1) in which the sleeve (13) is freely rotatable.

Device according to claim 1, characterized in that the axes of the housing (13), the mandrel (5) and the shaft (8) are parallel.

Device according to Claims 1 and 2, characterized in that the widths of the functional parts of the rolling disk (9) and the mandrel (5) are identical.

Device according to Claims 1 to 3, characterized in that the diameter of the functional part of the mandrel (5) is less than or equal to the inner diameter of the tube (3).

and

Device according to Claims 1 and 2, characterized in that the slides (2, 11) are supported on a base plate (1) with a movement perpendicular to the axis of the housing (13).

Device according to Claims 1 and 5, characterized in that the support (11) is mounted on the main support (2).

Device according to one of Claims 1 to 4, characterized in that the faces of the functional parts of the mandrel (5) and the rolling disk (9) lie in one plane.

Device according to one of Claims 1 to 5 and 7, characterized in that there is a play between the plane of the faces of the functional parts of the mandrel (5) and the rolling disk (9) and the face of the bushing (13).