CS242832B1

CS242832B1 - Screw connection

Info

Publication number: CS242832B1
Application number: CS85334A
Authority: CS
Inventors: Leopold Vorel
Original assignee: Leopold Vorel
Priority date: 1985-01-17
Filing date: 1985-01-17
Publication date: 1986-05-15
Also published as: CS33485A1

Abstract

Šroubový spoj je určen zejména pro montáž obvodových a stropních panelů /1/ při výrobě skříňových nástaveb automobilů, skříňových návěsů a kontejnerů. Šroubový spoj sestává ze šroubu /5/, přírubové podložky /4/ z polyamidu, která vymezuje vůli mezi kovovým rámem /2/ a šroubem /5/, utěsňuje šroubový spoj, umožňuje vrtáni pouze jednoho průměru otvoru jak pro šroub /5/ tak i pro drážkovanou válcovou přírubovou matici /3/, která je nalisována drážkovaným dříkem do panelu /1/ a při dotahování šroubového spoje se nemusí přidržovat proti protočení. Šroubový spoj lze též použit při výrobě montovaných buněk, rozkládacího nábytku a při montáži panelů ve stavebnictví.The screw joint is intended mainly for the assembly of perimeter and ceiling panels /1/ in the production of box bodies for cars, box semi-trailers and containers. The screw joint consists of a screw /5/, a flange washer /4/ made of polyamide, which defines the clearance between the metal frame /2/ and the screw /5/, seals the screw joint, allows drilling of only one hole diameter for both the screw /5/ and the grooved cylindrical flange nut /3/, which is pressed into the panel /1/ with a grooved shank and does not have to be held against rotation when tightening the screw joint. The screw joint can also be used in the production of assembled cells, folding furniture and in the assembly of panels in the construction industry.

Description

Vynález se týká šroubového spoje pro montáž panelů na rámu, zejména pro montáž obvodových a stropních panelů skříňových nástaveb automobilů.BACKGROUND OF THE INVENTION The invention relates to a screw connection for mounting panels on a frame, in particular for the installation of perimeter and ceiling panels of box bodies.

Známé šroubové spoje sestávají ze šroubu, ocelové podložky a přírubové matice, která má v přírubě vyvrtaný alespoň jeden otvor pro uchycení klíčem. Obvodové a stropní panely se uloží do kovového rámu, ve kterém jsou předlisované otvory pro šrouby, podle kterých se vyvrtají otvory do panelů. Vyvrtané otvory v panelech se převrtají na větší průměr podle průměru dříku přírubové matice. Z venkovní strany se do otvoru v kovovém rámu zasune šroub, který má pod hlavou nasunutou ocelovou podložku s nanesenou vrstvou tmelu pro utěsnění spoje. Z vnitřní strany se do panelu zasune dříkem specielní přírubová matice a provede se dotaženi šroubového spoje. Jak je patrno např. z patentových spisů NSR č. 31 49 407, 31 49 408 a evropského patentového spisu č. 0 023 440, jsou známé také šroubové spoje s maticí, opatřenou povrchovými drážkami, sloužícími pro zajištění spoje proti uvolnění.Known bolted connections consist of a bolt, a steel washer and a flange nut that has at least one wrench hole drilled in the flange. The perimeter and ceiling panels are placed in a metal frame in which there are pre-pressed holes for screws to drill holes into the panels. The drilled holes in the panels are drilled to a larger diameter according to the diameter of the shank of the flange nut. From the outside, a screw is inserted into the hole in the metal frame, which has a steel washer inserted under the head with a sealant layer applied to seal the joint. From the inside, a special flange nut is inserted into the panel with a shank and the screw connection is tightened. As can be seen, for example, from German Patents 31 49 407, 31 49 408 and European Patent 0 023 440, screw connections with a nut provided with surface grooves for securing the connection against loosening are also known.

Hlavní nevýhody známých uspořádání spočívají v tom, že při použití těchto šroubových spojů je v obou případech nutné převrtávat otvory v panelech na větší průměr pro dřík přírubové matice a těsnit spoj. Při dotažení šroubového spoje musí být dva pracovníci, jeden dotahuje šroub z venku a druhý zevnitř přidržuje specielním klíčem matici proti protočení.The main disadvantages of the known arrangements are that in using these screw connections, in both cases, it is necessary to drill holes in the panels to a larger diameter for the flange nut shaft and seal the joint. When tightening the screw connection, there must be two workers, one tightens the screw from the outside and the other from the inside holds the nut against turning with a special wrench.

Uvedené nedostatky se odstraňují šroubovým spojem podle vynálezů, jehož podstata spočívá v tom, že kovový rám je opatřen otvorem, který má stejný průměr jako otvor v panelu, a je v něm zasunuta podložka, v níž je uložen šroub, zašroubovanýThese drawbacks are overcome by the screw connection according to the invention, which is characterized in that the metal frame is provided with an opening having the same diameter as the opening in the panel and in which a washer is inserted, in which a screw is inserted, screwed in

242 832 do válcové přírubové matice, uložené v otvoru panelu, přičemž válcová přírubové matice je na vnějším povrchu dříku opatřena drážkami a přírubou je opřena o stěnu panelu.242 832 into a cylindrical flange nut housed in a panel aperture, wherein the cylindrical flange nut is provided with grooves on the outer surface of the shank and the flange is supported against the panel wall.

Hlavní výhody řešení. podle vynálezu spočívají v tom, že odpadá převrtávóní otvorů v panelech a těsnění spoje vzhledem k použití přírubové podložky z polyamidu, která vymezuje vůli mezi šroubem a otvorem v rámu a utěsňuje spoj. Při dotahování šroubového spoje stačí jeden pracovník, zalisovaná drážkovaná válcová přírubová matice se nemusí přidržovat proti protočení.Main advantages of the solution. According to the invention, it is no longer necessary to drill holes in the panels and seal the joint due to the use of a polyamide flange washer which defines the clearance between the screw and the hole in the frame and seals the joint. When tightening the screw connection, one worker is sufficient, the pressed-in grooved cylindrical flange nut does not have to be held against turning.

Vynález je v dalším podrobněji vysvětlen na příkladu provedení ve spojení s výkresovou částí, kde na obr. 1 je nárys skříňové nástavby automobilu a na obr. 2 je zobrazen řez Šroubovým spojem podle vynálezu.BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS The invention is explained in more detail below by way of example with reference to the drawing, in which: FIG. 1 is a front elevation of a box body and FIG.

Kovový rám 2 má otvory, vytvořené s výhodou předlisováním, které mají v podstatě stejný průměr jako otvory, vytvořené v panelu 1, vytvořené s výhodou vrtáním. Do otvoru v kovovém rámu 2 je vložena přírubová podložka 4, která má přírubu a dřík a je s výhodou vytvořena z polyamidu. Příruba podložky 4, opírající se o kovový rám 2 na opačné straně, než která přiléhá k panelu 1, zajišťuje utěsnění šroubového spoje a dřík podložky 4 vymezuje vůli mezi šroubem 5. ^a otvorem kovového rámu 2.The metal frame 2 has holes formed preferably by preforming having substantially the same diameter as the holes formed in the panel 1, preferably formed by drilling. A flange washer 4, which has a flange and a shank and is preferably made of polyamide, is inserted into the opening in the metal frame 2. The flange of the washer 4, supported on the metal frame 2 on the side opposite to that of the panel 1, provides a seal to the screw connection and the shank of the washer 4 defines the clearance between the screw 5 ^{and the} hole of the metal frame 2.

V podložce 4 je vložen šroub fa jehož hlava je opřena o přírubu podložky 4. Závit šroubu 2 J^e zašroubován do válcové přírubové· matice Příruba válcové přírubové matice 3 se opír.á o panel 1 na opačné straně, než kterou panel 1 přiléhá ke kovovému rámu 2. Dřík válcové přírubové matice 3, opatřený na vnitřní straně závitem pro šroub fa má na vnějším povrchu drážky pro znemožnění otáčení válcové přírubové matice 3 při zašroubování šroubu fa Válcová přírubová matice 3 je do otvoru v panelu 1 s výhodou zalisována.The substrate 4 is inserted fa screw whose head is supported on the flange disks 4. Screw thread 2 J ^e screwed into the cylindrical flange · flange nuts cylindrical flange nuts opír.á 3 of the panel 1 on the side opposite the panel 1 which adjoins the metal The shank of the cylindrical flange nut 3, provided with an internal screw thread fa on the inside, has grooves on the outer surface to prevent rotation of the cylindrical flange nut 3 when the screw f is screwed.

Při montáži se obvodové a stropní panely 1 vloží do kovového rámu 2, ve kterém jsou předlisované otvory pro přírubové podložky 4 z polyamidu, podle kterých se vyvrtávají otvory do panelů 1. Z vnitřní strany se do panelů 1 zalisujíDuring assembly, the perimeter and ceiling panels 1 are inserted into a metal frame 2 in which there are preformed holes for flange washers 4 of polyamide, according to which holes are drilled into the panels 1. From the inside they are pressed into the panels 1

242 832 drážkovaným dříkem válcové přírubové matice 3. Z venkovní strany se do otvorů v kovovém rámu 2 vloží podložky 4 z polyamidu, do kterých se vsunou šrouby 5 a provede se dotažení spojů.242 832 with a slotted shaft of a cylindrical flange nut 3. From the outside, the polyamide washers 4 are inserted into the openings in the metal frame 2, into which the screws 5 are inserted and the connections are tightened.

Šroubový spoj podle vynálezu lze též použít při výrobě montovaných buněk, rozkládacího nábytku a při montáži panelů ve stavebnictví.The screw connection according to the invention can also be used in the production of prefabricated cells, folding furniture and in the assembly of panels in the construction industry.

Claims

SUBJECT OF THE INVENTION

1. a screw connection for mounting panels on a frame, in particular for the installation of circumferential and ceiling panels of automobile box bodies, formed by a bolt, washer and nut, characterized in that the metal frame (2) is provided with an opening having the same diameter as the panel opening 1), and there is inserted a washer (4) in which a screw (5) is received, screwed into a cylindrical flange nut (3) housed in the panel hole (1), the cylindrical flange nut (3) being on the outer surface the shank is provided with grooves and the flange is supported on the wall of the panel (1).

Screw connection according to Claim 1, characterized in that the cylindrical flange nut (3) is pressed into the opening of the panel (1).

Screw connection according to claim 1, characterized in that the washer (4) has a flange for sealing the screw connection and a shaft for defining a clearance between the screw (5) and the metal frame (2).

Screw connection according to Claim 1 or 3, characterized in that the washer (4) is made of polyamide.