CS242665B1

CS242665B1 - Devices for removing dust particles from gases evaluated by technical devices

Info

Publication number: CS242665B1
Application number: CS848956A
Authority: CS
Inventors: Karel Skvara
Original assignee: Karel Skvara
Priority date: 1984-11-22
Filing date: 1984-11-22
Publication date: 1986-05-15
Also published as: CS895684A1

Abstract

Řešení se týká zařízení pro odstranění prachových čáatic z plynů, umístěném v nasávací sondě s vodním chlazením, opatřené vodním ejektorem, uložená v kouřovodu a napojené potrubím na soustavu vyhodnocovacích technických přístrojů. Zařízení sestává z tlakové vodní trysky umístěné ve vnitřním prostoru sondy, vytvořeném pláštěm v okolí nasávacího otvoru a napojené na přívodní trubku tlakové vody. Z tlakové vodní trysky je přivedená tlaková voda rozprašována z drážek, které vytvoří nejméně jednu souvislou vodní clonu kuželového, příp, rovinného tvaru, popříp. jejich kombinace, zastiňující nasávací otvor umístěný v nejnižším místě na čele pláště sondy, jejíž osa svírá ostrý úhel se směrem gravitačního pole. Vytvořená souvislá vodní clona zachycuje při nasávání kouřových plynů do sondy prachové částice, které v podobě kalu vytékají z nasávacího otvoru sondy do vnějšího orostoru. Zařízení podle vynálezu je možné využít v provozech s vysokou prašností plynů při fluidním ohřevu, např. v cementárnách, vápenkách, paoírnách, chemickém průmysluThe solution concerns a device for removing dust particles from gases, placed in a water-cooled suction probe, equipped with a water ejector, placed in a flue and connected by a pipe to a system of evaluation technical instruments. The device consists of a pressurized water nozzle placed in the inner space of the probe, formed by a casing around the suction opening and connected to a pressurized water supply pipe. The pressurized water supplied from the pressurized water nozzle is sprayed from grooves that create at least one continuous water curtain of a conical or planar shape, or a combination thereof, shading the suction opening located at the lowest point on the front of the probe casing, the axis of which forms an acute angle with the direction of the gravitational field. The created continuous water curtain captures dust particles when suctioning flue gases into the probe, which flow out from the suction opening of the probe into the outer space in the form of sludge. The device according to the invention can be used in operations with high dustiness of gases during fluid heating, e.g. in cement plants, lime kilns, kilns, chemical industry

Description

(54) Zařízeni pro odstraněni prachových částic z plynů, vyhodnocovaných technickými přístroji(54) Device for removing dust particles from gases evaluated by technical devices

Řešení se týká zařízení pro odstranění prachových čáatic z plynů, umístěném v nasávací sondě s vodním chlazením, opatřené vodním ejektorem, uložená v kouřovodu a napojené potrubím na soustavu vyhodnocovacích technických přístrojů. Zařízení sestává z tlakové vodní trysky umístěné ve vnitřním prostoru sondy, vytvořeném pláštěm v okolí nasávacího otvoru a napojené na přívodní trubku tlakové vody. Z tlakové vodní trysky je přivedená tlaková voda rozprašována z drážek, které vytvoří nejméně jednu souvislou vodní clonu kuželového, příp, rovinného tvaru, popříp. jejich kombinace, zastiňující nasávací otvor umístěný v nejnižším místě na čele pláště sondy, jejíž osa svírá ostrý úhel se směrem gravitačního pole. Vytvořená souvislá vodní clona zachycuje při nasávání kouřových plynů do sondy prachové částice, které v podobě kalu vytékají z nasávacího otvoru sondy do vnějšího orostoru.The invention relates to a device for removing dust particles from gases, located in a water-cooled suction probe, provided with a water ejector, embedded in a flue gas duct and connected to a system of evaluation technical devices. The device consists of a pressure water nozzle located in the interior of the probe, formed by a jacket around the suction port and connected to the pressure water supply pipe. From the pressurized water nozzle, the pressurized water supplied is sprayed from the grooves which form at least one continuous water curtain of conical or planar shape, respectively. a combination thereof, overshadowing the intake port located at the lowest point on the front of the probe housing, the axis of which forms an acute angle with the direction of the gravitational field. When the flue gases are sucked into the probe, the continuous water curtain creates dust particles which, in the form of sludge, escape from the suction opening of the probe into the outer astronomical space.

Zařízení podle vynálezu je možné využít v provozech s vysokou prašností plynů při fluidním ohřevu, např. v cementárnách, vápenkách, paoírnách, chemickém průmyslu.The device according to the invention can be used in plants with high dusting of gases in fluidized bed heating, eg in cement plants, lime works, pastry plants, chemical industry.

242 665242 665

Vynález ee týká zařízeni pro odět raněni prachových částic z plynů, vyhodnocovaných technickými přístroji.The present invention relates to a device for wound removal of dust particles from gases evaluated by technical devices.

Při současném způsobu odběru vzorků plynových médii ze spalovacích procesů, vyhodnocovaných různými technickými přietroji, např. elektrickými analyzátory kouřových plynů, se používá odběrových zařízeni, všeobecně nazývaných sondy. Tyto sondy jsou uzpůsobeny účelově pro plněni požadovaná funkce a jsou podle charakteru sledovaného výrobního procesu a zvoleného odběrového místa různě technicky složitá z důvodu plněni děná funkce. Nejeložltějěl a technicky nejnáročnějěi jsou sondy používané v průmyslových provozech 8 vysokou prašnosti plynů, vznikajících zejména při fluidnim ohřevu β vysokými pracovními teplotami (až 1000 °C), jako např. v cementárnách, vápenkách, papírnách etd. Pro takové podmínky jsou sondy řešené zpravidla jako dvoupláětové β vodním chlazením a různými systémy filtrace tuhých částic z plynového média. Používají se různá mechanická filtry, vodní ejektory a podobně. Význam filtrace plynového média v sondě spočívá v tom, že je-li filtrace účinná, zvyšuje ee spolehlivost, provozuschopnost a životnost celého měřicího systému. Plynulost dodávky plynového média do měřicího systému podmiňuje vhodný typ odběrové sondy a účinný syetóm filtrace, umožňující dlouhodobý provoz eondy. V případě nedostatečné filtrace tuhých částic z plynového média je nutno pravidelně sledovat průchodnost plynových cest v systému sonda - potrubí - vyhodnocovací technické přístroje obsluhou nebo pomoci automatiky. Důsledkem toho je narušeni plynulosti spalovacího procesu s nežádoucími energetickými ztrátami.In the current method of sampling the gas media from the combustion processes, evaluated by various technical devices, eg electric flue gas analyzers, sampling devices, generally called probes, are used. These probes are adapted for the purpose of fulfilling the required function and are of different technical complexity depending on the character of the monitored production process and the chosen sampling point for the purpose of fulfilling the function. Probes used in industrial plants 8 are the most difficult and technically demanding of the dust gases, which arise especially in fluidized bed heating β at high working temperatures (up to 1000 ° C), such as in cement works, lime works, paper mills etc. For such conditions the probes are usually solved as double-plating β water cooling and various systems of filtration of solid particles from the gas medium. Various mechanical filters, water ejectors and the like are used. The importance of gas medium filtration in the probe is that if filtration is effective, it increases the reliability, operability and lifetime of the entire measurement system. The smoothness of the gas medium supply to the measuring system is conditioned by a suitable type of sampling probe and an efficient filtration system allowing long-term operation of the eonda. In the case of insufficient filtration of solid particles from the gas medium, it is necessary to regularly monitor the patency of the gas paths in the system probe - piping - evaluation technical devices by the operator or by means of automatics. As a result, the continuity of the combustion process with undesired energy losses is impaired.

242 665242 665

Uvedené nedostatky jsou do značné siry odstraněny zařízením podle vynálezu, jehož podstata spočívá v tom, že je tvořeno tlakovou vodní tryekou e uspořádanými drážkami, umístěnou ve vnitřním prostoru pláětě sondy, uchycenou v žebru v okolí nasávaclho otvoru a napojenou dutou části s vloženými filtry na přívodní trubku tlaková vody. Nasávací otvor je trvale ve vnitřním prostoru sondy zastíněn nejméně jednou souvislou vodní clonou kuželového, případně rovinného tvaru, popřípadě jejich kombinacemi· Nasávací otvor je umístěn v nejnižělm místě na čele pláětě sondy vzhledem k ose sondy svírající ostrý úhel se směrem gravitačního pole·These drawbacks are largely eliminated by the device according to the invention, which consists of a pressure water nozzle with grooves arranged in the interior of the probe jacket, fixed in the rib around the suction opening and connected by a hollow part with filters inserted into the inlet pressure water pipe. The suction opening is permanently overshadowed in the interior of the probe by at least one continuous cone or cone-shaped water curtain, or combinations thereof · The suction opening is located at the lowest point on the front of the probe jacket relative to the probe axis forming an acute angle with the gravitational field

Výhoda zařízení pro odět raněni prachových částic z plynů umístěném v sondě spočívá v tom, že zařízeni umožňuje plynulý provoz celého systému vyhodnocovacích technických přístrojů a lze je dodatečně zamontovat do stávajících odběrových zařízení Velkou výhodou je rovněž zabezpečeni plynulého provozu se zajištěním bezpečnosti a ekonomiky spalovacího procesu. Použití zařízeni podle vynálezu podstatná sníží nároky ne obsluhu e údržbu syetámu vyhodnocovacích technických přletrojů, čímž ee ušetří náklady, vynaložená ne mzdu obeluhy nebo na opravy přletrojů, případně na jejich nákup·The advantage of the device for the removal of dust particles from gases located in the probe is that the device allows continuous operation of the whole system of evaluation technical devices and can be retrofitted into existing sampling devices. A great advantage is also the provision of smooth operation while ensuring safety and economy of combustion process. The use of the device according to the invention will significantly reduce the demands on the operator and maintenance of the system of evaluation technical apparatuses, thus saving costs not incurred in the salary of the plant or for repairing the apparatuses or their purchase.

Na připojeném výkresu je na obr· 1 schematicky znázorněn podélný řez sondou ee soustavou elektrických analyzátorů, na obr. 2 Je echematicky znázorněn podélný řez sondou doplněnou zařízením podle vynálezu·In the accompanying drawing, a longitudinal section of the probe ee by a set of electrical analyzers is shown schematically in FIG. 1, a longitudinal section of the probe supplemented by a device according to the invention is shown schematically in FIG.

Odběrová zařízeni tvořená.sondou 2, vložená do kouřovodu nasává pomoci čerpadla 20 vzorky kouřových plynů do potrubního systému, např· soustavy elektrických analyzátorů 19. Vlastni sonda 2, echematicky znázorněná v podélném řezu ne obr· 1, je tvořena pláštěm 12 ukončeným žebrem 15. ke kterému je jedním koncem přiveřena trubka 4 plynová cesty, nmpojená druhým koncem na potrubí 18 soustavy elektrických analyzátorů 19. kterou čerpadlo 20 z kouřovodu JL odsává kouřová plyny. Mezi3The sampling device 2, which is inserted into the flue gas duct, sucks the flue gas samples into a piping system via a pump 20, for example a set of electrical analyzers 19. The actual probe 2, echematically shown in longitudinal section not shown in FIG. to which one end of the gas path tube 4 is welded, connected to the other end on the line 18 of the electrical analyzer assembly 19, by which the pump 20 exhausts the flue gases from the flue gas duct. Between3

242 665 kružnim prostorem vytvořeným přívodní trubkou 3 chladicí vody· vloženou mezi trubku 4 plynové ceety a pláět 12 sondy 2 proudí chledicl voda* čímž je dosaženo účinného ochlazováni žebra 15 a přilehlé části plááté 12 sondy 2, vystaveným vysokým teplotám. V trubce 4 plynové cesty je vložena přívodní trubka J5 tlaková vody· napojená na vodní ejektor 6, ze kterého tryskající voda strhává kouřová plyny 8 prachovými částicemi do vnitřního prostoru trubky 4 plynové cesty· kde je část prachových částic 8 nasátou vodou zachycena v podobá kalu, který jo nutno ze sondy 2 odetranit obsluhou. Z trubky 4 plynové cesty proudí kouřová plyny β jemnými prachovými částicemi potrubím 18 do soustavy elektrických analyzátorů 19. kde jeou kouřová plyny vyhodnocovány. Před vstupem do soustavy analyzátorů 19 jsou kouřová plyny zbaveny jemných prachových čáetlc náročnou filtraci. Po vyhodnoceni jsou kouřová plyny odsávány potrubím 18* čerpadlem 20 do vývodniho potrubí 18**«242 665 through a circular space formed by the cooling water inlet pipe 3 interposed between the gas clew tube 4 and the jacket 12 of the probe 2 flowing with cooling water, thereby effectively cooling the fin 15 and the adjacent part of the jacket 12 of the probe 2 exposed to high temperatures. In the gas path tube 4 there is inserted a pressurized water inlet tube 5 connected to a water ejector 6 from which jet water entrains the flue gases 8 with dust particles into the interior of the gas path tube 4 where a portion of the dust particles 8 is collected by suction water. which must be removed from probe 2 by the operator. From the gas path tube 4, the flue gases β flow through the fine dust particles through the line 18 to the set of electrical analyzers 19 where the flue gases are evaluated. Before entering the system of analyzers 19, the flue gases are freed from fine dust particles by intensive filtration. After the evaluation, the flue gases are sucked through a line 18 * by the pump 20 into the outlet line 18 ** «

Na obr. 2 je schematicky znázorněn podélný řez sondou doplněnou zařízením podle vynálezu pro odstraněni prachových čáetlc z plynů* které je tvořeno tlakovou vodní tryskou 9, umístěnou ve vnitřním prostoru 16 vytvořeném doplňujícím pláštěm 12* eondy 2. Tlaková vodní tryska 9 je vhodným způsobem uchycena přední čáetl v žebru 15 v okolí naeávaclho otvoru 13. Zadní dutá část tlaková vodní trysky 9 s vloženými filtry 8 je napojena ne přívodní trubku 7 tlaková vody. Neeávacl otvor 13 kouřových plynů je e výhodou umístěn v nej nižším místě na čele 11 pláště 12* eondy 2 vzhledem k ose sondy 2, svírajíci ostrý úhel «6 se směrem gravitačního pole. Voda přivedená pod určitým tlakem do přívodní trubky 7 tlakové vody proudí přes filtry 8 do přední části tlaková vodní tryeky 9, odkud je vstřikována účelově uspořádanými drážkami 10 do vnitřního prostoru 16 eondy 2 tak, že vytváří jednu, popřípadě vlče souvislých vodních clon 14. zastiňující na sává c i otvor 13. Vytvořené souvislé vodní clony 14 jsou kuželového, případně rovinného tvaru, popřípadě jejich kombinacemipdle účelového uspořádáni drážek v tlaková vodní trysce 9. Při nasáváni kouřových plynů z kouřovodu 1 nasávaclmFigure 2 is a schematic longitudinal cross-sectional view of a probe supplemented with a device according to the invention for removing dust particles from gases * consisting of a pressure water nozzle 9 located in an interior 16 formed by an additional jacket 12 * of the electrode 2. The pressure water nozzle 9 is appropriately mounted The front hollow part of the rib 15 in the vicinity of the inlet opening 13. The rear hollow part of the pressure water nozzle 9 with the inserted filters 8 is connected to the pressure water supply pipe 7. The non-leaking flue gas opening 13 is preferably located at the lowest point on the face 11 of the electrode housing 12 * with respect to the axis of the probe 2, forming an acute angle θ with the direction of the gravitational field. The water supplied to the pressurized water supply pipe 7 under a certain pressure flows through the filters 8 into the front part of the pressurized water nozzle 9, where it is injected by means of special grooves 10 into the interior 16 of the electrode 2 to form one or more continuous water curtains 14 The continuous water curtains 14 are of conical or planar shape, or a combination thereof according to the purpose of the grooves in the pressure water nozzle 9. During the suction of the flue gases from the flue gas duct 1 by suction.

242 665 otvorem 13 do vnitřního prostoru 16 sondy 2 jsou prachové částice z kouřových plynů zachyceny souvislou vodni clonou 14 a vytékají v podobě kalu samospádem vzhledem k netočeni sondy 2 se sklonem pod ostrým úhlem do prostoru kouřovodu 1. V případě vysoké teploty čela 11 a pláště 12' sondy 2 lze využit k jejich ochlazeni tryskající vody z přívodního potrubí 3, případně z vodního ejektoru 6.242 665 through the opening 13 into the interior 16 of the probe 2, the flue gas dust particles are trapped by a continuous water curtain 14 and leak in the form of sludge by gravity due to the non-rotating probe 2 inclined at an acute angle into the flue space 1. The 12 'probes 2 can be used to cool the jet water from the supply line 3 or the water ejector 6.

Zařízeni pro odstraněni prachových částic z plynů, vyhodnocovaných technickými přístroji, Je možno použit pro ochranu různých technických příst rojů,analyzujících vzorky plynových médii.The device for removing dust particles from gases evaluated by technical devices can be used to protect various technical devices analyzing samples of gas media.

Claims

SUBJECT OF THE INVENTION

Device for removing dust particles from gases, evaluated by technical devices, placed in a suction probe with water cooling, equipped with a water ejector, located in a flue gas duct and connected to a set of evaluation technical devices, characterized in that it consists of a pressure water nozzle (9). ) with grooves (10) disposed in the interior (16) of the housing (12 *) of the probe (2), retained in the rib (15) around the suction port (13), and connected to the hollow part with filters (6) inserted a pressurized water pipe (7).

Device according to claim 1, characterized in that the suction opening (13) is permanently overshadowed in the inner space (16) of the probe (2) by at least one continuous water curtain (14) of conical or planar shape, or combinations thereof.

Device according to claim 1, characterized in that the suction opening (13) is located in the lowest threshing point on the face (11) of the housing (12 ') of the probe (2) relative to the axis of the probe (2) forming an acute angle (ofr). -with the gravitational field.