CS240658B1

CS240658B1 - The pxo device supports the support cylinder in a processing bath container

Info

Publication number: CS240658B1
Application number: CS842635A
Authority: CS
Inventors: Jaromir Piskytl; Jiri Janecka
Original assignee: Jaromir Piskytl; Jiri Janecka
Priority date: 1984-04-06
Filing date: 1984-04-06
Publication date: 1986-02-13
Also published as: CS263584A1

Abstract

Očelem řešení je zlepšení uložení podpěrného válce v nádobě a opracovací lázní, například koželužské vaně. Zařízení sestává z přechodových pouzder, která jsou upevněna ke stěnám nádoby a připojena k ložiskovým tělesům koncových čepu podpěrného válce. Uvedeného účelu se dosáhne tím, že přecho dová pouzdra (15) jsou uložena ve vodicích otvorech (21) ložiskových těles (2), ve kterých jsou vymezeny dilatační vůle (d). Přechodové pouzdra (15) jsou upevněna k výztužným lištám (15), které jsou spoje ny a bočními stěnami (11) nádoby. Zařízení lze využít při konstrukci ulože ní podpěrného válce v nádobě a opracovací lázní, zejména v koželužské vaně s vyhří vanou opracovací lázni.The purpose of the solution is to improve the mounting of the support roller in a container and a processing bath, for example a tanning bath. The device consists of transition sleeves, which are fixed to the walls of the container and connected to the bearing bodies of the end pins of the support roller. The stated purpose is achieved by the transition sleeves (15) being mounted in the guide holes (21) of the bearing bodies (2), in which expansion gaps (d) are defined. The transition sleeves (15) are mounted to the reinforcing strips (15), which are connected to the side walls (11) of the container. The device can be used in the design of the mounting of the support roller in a container and a processing bath, especially in a tanning bath with a heated processing bath.

Description

(54)(54)

PlSKYTL JAROMÍR,·PlSKYTL JAROMIR, ·

JANEČKA Jlfil, OTROKOVICEJANECKA Jlfil, OTROKOVICE

Zařízení pxo uložení podpěrného válce v nádobě s opracovací lázníPxo The support cylinder is supported in a treatment bath container

Očelem řešení je zlepšení uložení podpěrného válce v nádobě a opracovací lázní, například koželužské vaně.The purpose of the solution is to improve the support of the support roller in the container and the treatment bath, for example a tanner bath.

Zařízení sestává z přechodových pouzder, která jsou upevněna ke stěnám nádoby a připojena k ložiskovým tělesům koncových čepu podpěrného válce.The device consists of intermediate bushings which are fixed to the walls of the vessel and connected to the bearing bodies of the end pins of the support cylinder.

Uvedeného účelu se dosáhne tím, že přechodová pouzdra (15) jsou uložena ve vodicích otvorech (21) ložiskových těles (2), ve kterých jsou vymezeny dilatační vůle (d). Přechodové pouzdra (15) jsou upevněna k výztužným lištám (15), které jsou spojeny a bočními stěnami (11) nádoby.This is achieved in that the intermediate sleeves (15) are mounted in the guide holes (21) of the bearing bodies (2), in which the expansion clearances (d) are defined. The transition sleeves (15) are fastened to the reinforcing bars (15) which are connected to the side walls (11) of the container.

Zařízení lze využít při konstrukci uložení podpěrného válce v nádobě a opracovací lázní, zejména v koželužské vaně s vyhřívanou opracovací lázni.The device can be used in the construction of the support roller support in a container and a treatment bath, especially in a tanner bath with a heated treatment bath.

240 658240 658

240 658 . Vynález se týká zařízení pro uložení podpěrného válce v nádobě s opracovací lázní , např. v koželužské vaně, které sestává z přechodových pouzder, jež jsou upevněna ke stěnám nádoby a připojena k ložiskovým tělesům koncových čepů podpěrného válce.240 658. BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to a device for receiving a support roll in a treatment bath container, e.g.

Jsou známá zařízení pro opracování plošných porézních materiálů, např. kůží, usní, textilu, papíru apod., u nichž je plošný materiál opracováván průchodem vyhřívanou opracovací lázní. Pro zvýšení intenzity působení opracovací lázně plošný materiál prochází mezi dvojicemi opracovacích válců, kde se dosahuje tzv. houbového účinku. Každá dvojice opracovacích válců sestává ze spodního, podpěrného válce a z vrchního, přítlačného válce. Hladina opracovací lázně přitom převyšuje úroveň mezery mezi oběma opracovacími válci. Při průchodu mezi opracovacími válci se plošný materiál stlačí a při následném uvolnění pak velmi intenzivně nasává opracovací lázeň, která pak chemickým, tepelným a mechanickým půso bením vytváří požadované vlastnosti opracovávaného plošného materiálu. U těchto zařízení je vodorovná osa otáčení podpěrného válce pod hladinou opracovací lázně a uložení koncových Čepů tohoto podpěrného válce je velmi náročné na konstrukční uspořádání valivých ložisek a těsnicích kroužků.There are known devices for processing sheet porous materials, such as leather, leather, textiles, paper and the like, in which the sheet material is treated by passing through a heated treatment bath. In order to increase the intensity of the treatment bath, the sheet material passes between the pairs of processing rolls, where the so-called mushroom effect is achieved. Each pair of processing rolls consists of a lower, support roller and an upper, pressure roller. The level of the treatment bath exceeds the level of the gap between the two processing rolls. During the passage between the processing rolls, the sheet material is compressed and, when released, then intensively sucks in the treatment bath, which then produces the desired properties of the sheet material by chemical, thermal and mechanical action. In these devices, the horizontal axis of rotation of the support roll is below the surface of the treatment bath and the bearing of the end pins of this support roll is very demanding in terms of the design of the rolling bearings and the sealing rings.

Je známé zařízení, u něhož jsou přechodová pouzdra pevně spojena se stěnami nádoby i s ložiskovými tělesy. Střídavým ohříváním a ochlazováním opracovací lázně se přechodová pouzdra střídavě rozpínají a smrštují v důsledku tepelné dilatace. Přechodová pouzdra tak různosměrně silově působí na stěny nádoby, na ložisková tělesa a na koncové čepy opracovacího válce, kde způsobujíA device is known in which the transition sleeves are rigidly connected to the walls of the container and to the bearing bodies. By alternately heating and cooling the treatment bath, the transition sleeves alternately expand and contract due to thermal expansion. The transition sleeves thus have different force forces on the walls of the container, on the housing housings and on the end pins of the processing cylinder, where

240 058 • - 2 deformace. Deformace stěn nádoby jsou sice výhodné tím, že kompenzují dilatační délkové změny přechodových pouzder, avšak různosměrné tlaky stěn nádoby působí velmi nepříznivě na styčné plochy těsnicích kroužků a koncových čepů podpěrného válce. Tím se zkracuje životnost uložení a narušuje se jeho utěsnění. Vyhřívaná opracovací lázeň je obvykle agresivní při styku s povrchem kovových částí a její únik poškozeným těsněním znehodnocuje opracování styčných ploch strojních částí.240 058 • - 2 deformations. Although deformations of the vessel walls are advantageous in that they compensate for the expansion length variations of the transition sleeves, the differential pressure of the vessel walls has a very adverse effect on the contact surfaces of the sealing rings and the end pins of the support cylinder. This shortens the service life of the bearing and compromises its sealing. The heated treatment bath is usually aggressive in contact with the surface of the metal parts and its leakage through damaged seals destroys the machining of the contact surfaces of the machine parts.

Uvedené nevýhody odstraňuje zařízení pro uložení podpěrného válce podle vynálezu, jehož podstata spočívá v tom, že přechodová pouzdra jsou uložena ve vodicích otvorech ložiskových těles, v nichž jsou vymezeny dilatační vůle. Přechodová pouzdra jsou upevněna k výztužným lištám, jež jsou spojeny s bočními stěnami nádoby.The above-mentioned disadvantages are overcome by the support roller support device according to the invention, which is characterized in that the intermediate bushings are mounted in the guide holes of the bearing bodies, in which the expansion clearances are defined. The transition sleeves are fastened to reinforcing bars which are connected to the side walls of the container.

Vyšší účinek vynálezu spočívá v tom, že dilatační vůle umožňuje axiální posuv přechodových pouzder ve vodicích otv^orech ložiskových těles. Tyto axiální posuvy přitom nenarušují funkci valivých ložisk a těsnicích kroužků. Výztužné lišty omezují dilatační deformace stěn nádoby.A higher effect of the invention is that the expansion clearance allows axial displacement of the transition sleeves in the guide holes of the bearing bodies. These axial displacements do not impair the function of the roller bearings and the sealing rings. The reinforcement bars reduce the expansion deformation of the vessel walls.

Příklad provedení zařízení podle vynálezu je schematicky zobrazen na výkrese v částečném podélném řezu uložením jednoho koncového čepu podpěrného válce v boční stěně koželužské vany.An exemplary embodiment of the device according to the invention is shown schematically in the drawing in a partial longitudinal section by placing one end pin of a support roller in a sidewall of a tanner bath.

K bočním stěnám 11 koželužské vany 1 jsou oboustranně přiloženy těsnicí desky 12 a výztužné lišty 13. jež jsou upevněny šroubovými spoji 14. K výztužným lištám 13 jsou upevněna přechodová pouzdra 15. jež jsou uložena ve vodicích otvorech 21 ložiskových těles 2. Ložisková tělesa 2 jsou po stranách koželužské vany 1 upevněna šrouby 22 k rámovým nosníkům 2· V koželužské vaně 1 je uložen spodní, podpěrný válec 4, jehož koncové čepy 41 procházejí přechodovými pouzdry 15 a ložiskovými tělesy ,2. Nad podpěrným válcem je v neznázorněné vrchní části rámových nosníků J uložen vrchní, přítlačný válec £. Mezi podpěrným válcem 4 a přítlačným váleem £ jsou vedeny větve 6 sítových dopravníkových pásů, mezi nimiž jsou do koželužské vany 1 přiváděny opracovávané kůže k. Koželužská vana 1 je naplněna vyhřívanou opracovací lázní 16. jejíž hladina h převyšuje úroveň přiváděných kůží k,8 tím i vodorovnou osu o otáčení podpěrného válce £. Koncové čepy 41 podpěrného válce £ jsou opatřeny ochrannými pouzdry 42. na nichž jsou uloženy těsnicí kroužky 2· Těsnicí kroužky 2 jsou vnějšími průměrySealing plates 12 and reinforcing strips 13 are fastened to the side walls 11 of the tanner's bathtub 1 on both sides. on the sides of the tannery bathtub 1 fastened by screws 22 to the frame beams 2; Above the support roller, in the upper part of the frame beams (not shown), a top, pressure roller 6 is mounted. Between the support roller 4 and the pressure roller 4 are guided branches 6 of sieve conveyor belts, between which the treated leather k is fed into the tannery bath 1. a horizontal axis about the rotation of the support roller. The end pins 41 of the support cylinder 8 are provided with protective sleeves 42 on which the sealing rings 2 are mounted. The sealing rings 2 are outer diameters

- 3 240 658 utěsněny v přechodových pouzdrech 15 a v ložiskových tělesech 2. Ve vodicích otvorech 21 ložiskových těles 2 jsou pro přechodová pouzdra 15 vymezeny dilatační vůle d. Na koncových čepech 41 podpěrného válce £ jsou nalisována valivá ložiska 8, jež jsou zajištěna pojistnými kroužky 43 a jejichž vnější kroužky jsou uloženy v ložiskových tělesech 2. Koncové části ložiskových těles 2 jsou uzavřeny víčky 2·3 240 658 are sealed in the intermediate bushes 15 and in the bearing housings 2. Expansion clearances d are defined for the intermediate bushings 15 in the guide holes 21 of the bearing housings 2. 43 and whose outer rings are housed in the bearing housings 2. The end portions of the bearing housings 2 are closed by caps 2 ·

V průběhu technologického procesu opracování kůží k se opracovací lázeň střídavě zahřívá a ochlazuje. Účinkem těchto tepelných změn se střídavě rozpínají a smrštují přechodová pouzdra 15. Délkové změny přechodových pouzder 15 se výhodně kompenzují axiálním posuvem ve vodicích otvorech 21 ložiskových těles 2 v rozmezí dilatační vůle d. Axiální posuv přechodových pouzder 12 přitom nemá negativní vliv na správnou funkci valivých ložisk 8 a těsnicích kroužků 2· Výztužné lišty 13 výhodně omezuji deformace bočních stěn 11 koželužské vany 1.In the course of the technological process of working the leather to, the treatment bath alternately heats and cools. As a result of these thermal changes, the transition bushes 15 alternately expand and contract. The longitudinal changes of the transition bushes 15 are preferably compensated by axial displacement in the guide holes 21 of the bearing bodies 2 within the dilatation clearance d. The reinforcement bars 13 preferably reduce the deformation of the side walls 11 of the tanner's bath 1.

Vynálezu lze využiti při konstrukci uložení podpěrného válce v nádobě s opracovací lázní, zejména v koželužské vaně s vyhřívanou opracovací lázní.The invention can be used in the construction of a support roller support in a treatment bath container, in particular in a tanning bath with a heated treatment bath.

Claims

SUBJECT OF THE INVENTION

Apparatus for supporting a support cylinder in a treatment bath container, eg a tanner, consisting of transition sleeves which are fastened to the walls of the container and attached to the bearing bodies, end pins of the support roller, characterized in that the transition sleeves ( 15) are mounted in guide holes (21) of the bearing bodies (2), in which the expansion clearances (d) are defined.

Device according to claim 1, characterized in that the intermediate sleeves (15) are fastened to the reinforcing bars (13) which are connected to the side walls (11) of the container.