CS239734B1

CS239734B1 - Equipment for harvesting short plants

Info

Publication number: CS239734B1
Application number: CS841686A
Authority: CS
Inventors: Zdenek Dlabaja; Jiri Lonsky; Ivo Pavlica
Original assignee: Zdenek Dlabaja; Jiri Lonsky; Ivo Pavlica
Priority date: 1984-03-09
Filing date: 1984-03-09
Publication date: 1986-01-16
Also published as: CS168684A1

Abstract

Zařízení je určena k plynulá bezztrátové sklizni krátkých semenných rostlin. Meči Sací lištou a příčným shrnovacím dopravníkem je na sklízecím stole uspořádána zvýšená dvoustranná podávači vložka, jejíž řednl náběhová strana je zakončena vrchoom, který přechází v zadní svodnou stranu.The device is designed for continuous, loss-free harvesting of short seed plants. The suction bar and the cross-sweeping conveyor are arranged on the harvesting table, and a raised two-sided feeding insert is arranged, the thin inlet side of which is terminated by a top that passes into the rear discharge side.

Description

Vynález se týká zařízení pro 9klizeň krátkých rostlin.BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention

Dosavadní skiižňové stroje, zejména žací mlátičky, jsou konstruovány hlavně pro sklizeň delších semenných rostlin, která jsou nad žací lištu a dozadu přikláněny otočným přiháněčem.The prior art box machines, especially the threshing machines, are mainly designed for harvesting longer seed plants, which are tilted above the mowing bar and backwards by a rotating reel.

Po pádu na sklízeči stůl jsou uchopeny šnekovým příčným dopravníkem a transportovány k šikmému vynášecímu dopravníku. Sklizeň dlouhých a i středních semenných rostlin tak obvykle probíhá v táto fázi bez vážnějich obtíží.After falling on the harvester table, they are grasped by a worm cross conveyor and transported to the inclined discharge conveyor. Harvesting of long and medium seed plants usually takes place at this stage without serious problems.

Ty však nastávají u sklizně rostlin krátkých a jsou poměrně značná. Posečená krátké rostliny nejsou zachyceny přiháněčem a nedostanou se do dosahu šnekového příčného dopravníku, ale postupně se hromadí v hluchém prostoru mezi ním a žací lištou.However, they occur in the short crop and are relatively large. The cut short plants are not caught by the reel and do not reach the worm cross conveyor, but gradually accumulate in the deaf space between it and the cutter bar.

Jakmile jejich množství dosáhne svou výškou k přiháněči, je nahromaděná hmota jím zasahována a jsou z ní vytloukána semena, což představuje první sklizňová ztráty. Po dalším navršení sklizená hmoty je tato konečně přisunuta najednou přiháněčem ke šnekovému příčnému dopravníku, jím najednou zachycena a rázově podána vynášecím dopravníkem do dalšího ústrojí, například mlátícího.As soon as their amount reaches the reel height, the accumulated mass reaches it and seeds are broken out, which represents the first harvest losses. After further accumulation of the harvested mass, it is finally pushed suddenly to the worm cross conveyor by a knob, it is caught by it at the same time and it is suddenly delivered by a conveying conveyor to another device, for example threshing.

Tam dojde k momentálnímu přetížení a k nekvalitní práci, kdy vznikají další ztráty semen nedomlácenla ve slámě. Tento cyklus se rázově periodicky opakuje, takže kvalita práce při sklizni krátkých rostlin dosavadními stroji je nevyhovující a ztráty přitom vysoké.There will be momentary overload and poor quality work, which results in further loss of seeds not beaten in the straw. This cycle is periodically repeated, so that the quality of work in harvesting short plants with the existing machines is unsatisfactory and the losses are high.

Jsou sice známa zařízeni, která se pokoušejí zlepšit tuto problematiku, zejména pokud se týká pravidelného podávání sklízených krátkých rostlin ke šnekovému příčnému dopravníku. Do hluchého prostoru mezi žací lištou a šnekem se vkládají například oběžné listové nebo hrabioové dopravníky, které zajistí předání sklízených rostlin dále do stroje.Although devices are known which attempt to improve this problem, in particular as regards the regular feeding of the harvested short plants to the screw cross conveyor. In the deaf space between the cutter bar and the auger, for example, rotating leaf or hrabio conveyors are inserted to ensure that the harvested plants are transferred to the machine.

Tato zařízení jsou však složitá, výrobně a konstrukčně náročné a vedou ke zvýšená spotřebě energie. Zvyšují také hmotnost stroje a materiálovou spotřebu, nehledě již na hmotnost určitého zhoršení provozuschopnosti stroje.However, these devices are complex, expensive to manufacture and construct, and lead to increased energy consumption. They also increase machine weight and material consumption, notwithstanding the weight of some machine degradation.

Zařízení pro sklizeň krátkých rostlin podle vynálezu tyto nevýhody a nedostatky v plné míře odstraňuje. Jeho podstata spočívá v tom, že mezi žací lištou a příčným shrnovacím dopravníkem je na sklízecim stole uspořádána zvýšená dvoustranná podávači vložka, jejíž přední náběhová strana je zakončena vrcholem, přecházejícím v zadní svodnou stranu.The short plant harvesting device according to the invention removes these disadvantages and drawbacks fully. Its essence consists in that between the mowing bar and the cross conveyor a raised double-sided feeding insert is arranged on the harvest table, the front leading side of which is terminated by a peak which passes into the rear downstream side.

Zařízení pro sklizeň krátkých rostlin podle vynálezu je konstrukčně a výrobně nenáročné. Zajišluje trvalý styk sklízených krátkých rostlin s přiháněčem, čímž je dosaženo plynulého podávání a zpracovávání sklízených rostlin bez zbytečných ztrát. Přitom nijak nezvyšuje spotřebu energie.The plant for short crop harvesting according to the invention is not demanding in terms of construction and manufacture. It ensures the permanent contact of the harvested short plants with the reel, which ensures continuous feeding and processing of the harvested plants without unnecessary losses. It does not increase energy consumption.

Příklady provedeni zařízení podle vynálezu jsou schematicky znázorněny na připojených výkresech, kde na obr. 1 je bokorys jednoho provedení zařízení, na obr. 2 je bokorys alternativního provedení zařízení s jinou žací lištou, na obr. 3 je bokorysný detail vlastního zařízení v jiném provedení a na obr. 4 je bokorysný detail vlastního zařízení v dalším provedení.DETAILED DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS OF THE INVENTION are schematically illustrated in the accompanying drawings, wherein FIG. 1 is a side view of one embodiment of the apparatus, FIG. 2 is a side view of an alternative embodiment of apparatus with another cutting deck; Fig. 4 is a side view of the device itself in another embodiment.

Sklízeči stůl £ neznázorněného sklízecího stroje je opatřen příčným shrnovacím dopravníkem X, například šnekovým. Nad sklízecim stolem £ je uspořádán otočný přiháněč J s přiháňkami £, například lištovými ntbo hrabioovými, s výhodou s excentricky uspořádáným pohonem za účelem udržení jejich polohy během otáčky přihéněče £, není to však podmínkou.The harvest table of the harvesting machine (not shown) is provided with a transverse folding conveyor X, for example a screw conveyor. Above the harvesting table 6 there is arranged a rotary knob 6 with knobs 6, for example by rails or hrabio, preferably with an eccentrically arranged drive in order to maintain their position during the rotation of the kneader 6, but this is not a requirement.

Před sklízecím stolem £ je uspořádána žací lišta 2 buď pevně uchycená ke sklízecímu stolu X, anebo flexibilní, opatřená například nosným ramenem 6 s kyvným kloubem 2 a odpružená pružinou 8.In front of the harvest table 6, a cutter bar 2 is provided either fixedly attached to the harvest table X or flexible, provided for example with a support arm 6 with a pivot joint 2 and spring-loaded 8.

Mezi žací lištou 2 a příčným shrnovacím dopravníkem 2 je na sklízecím stole χ uspořádána zvýšená dvoustranná podávači vložka 2, Jejíž předdí náběhová strana 10 je s výhodou tvarována podle obrysové dráhy 11 přihánšk £ do oblouku a je zakončena vrcholem 12, za kterým je provedena zadní svodná strana 13. s výhodou oblouková (není to však podmíní kou, směřující k příčnému shrnovacímu dopravníku 2.Between the mowing bar 2 and the cross conveyor 2 a raised double-sided feeding insert 2 is arranged on the harvest table χ, whose leading edge 10 is preferably shaped according to the contour path 11 of the arches 8 and terminates in an apex 12 behind which 13, preferably not curved (but not conditional towards the cross conveyor 2).

V případě použití flexibilní žací lišty 2 může být mezi ni a podávači vložkou 2 uspořádán ještě krycí svod 1£. Přední náběhová strana 10 podávači vložky 2 může být s výhodou opatřena alespoň jedním vstupním otvorem £2, například ve tvaru štěrbiny, anebo sítem Xž s více vstupními otvory 15 pro vypadlá semena.If a flexible mowing bar 2 is used, a cover lead 18 can also be arranged between it and the feed insert. Advantageously, the front leading side 10 of the feeder insert 2 can be provided with at least one inlet aperture 52, for example in the form of a slot, or a sieve X with multiple inlet apertures 15 for dropped seeds.

V tomto případě je pod přední náběhovou stranou 10 podávači vložky 2 uspořádán záchytný prostor 17 vypadlých semen s případnou jejich další neznázorněnou dopravou na určené místo.In this case, under the front leading side 10 of the feeder insert 2 there is arranged a catching space 17 of the dropped seeds with their possible further transport (not shown) to the designated place.

Zařízení podle vynálezu funguje takto: Plodiny posečené žací lištou 2 nepadají na plochu sklízecího stolu X, ale na přední náběhovou stanu 10 zvýšené dvoustranné podávači vložky 2 a jsou po ní posouvány přiháňkami £ otočného přihánšče £, směrem k vrcholu £2, přes který přepadnou a sklouznou pod zadní svodné straně 13 dvoustranné podávači vložky 2 k příčnému shrnovacímu dopravníku 2, kterým jsou spolehlivě zachycovány a plynule podávány dále do stroje.The apparatus according to the invention functions as follows: The crops cut by the mower 2 do not fall on the surface of the harvesting table X, but on the front entry tent 10 of the raised double-sided feeder 2 and are pushed thereafter. sliding underneath the rear downstream side 13 of the double-sided feeder insert 2 to the transverse folding conveyor 2 by which they are reliably captured and continuously fed further into the machine.

Claims

Device for harvesting short plants, equipped with a harvesting table and a cutter bar, a transverse folding conveyor and a rotary cutter for mown plants, characterized in that a raised elevation is arranged between the cutter bar (5) and the transverse folding conveyor (2) a two-sided feeding insert (9), the front leading side (10) of which is terminated at the apex (12) extending into the rear downstream side (13).

Device according to claim 1, characterized in that the front leading-in side (10) is provided with at least one seed inlet opening (15) into the receiving space (17).

Device according to claim 1, characterized in that the front leading-in side (10) is provided with a screen (16).