CS238498B1

CS238498B1 - Pipeline joint for apparatuses working in space exposed to radioactivity action

Info

Publication number: CS238498B1
Application number: CS841826A
Authority: CS
Inventors: Ludvik Vlasak
Original assignee: Ludvik Vlasak
Priority date: 1984-03-14
Filing date: 1984-03-14
Publication date: 1985-11-13
Also published as: CS182684A1

Abstract

Řešení se týká potrubních spojů pro aparáty, jako jsou kondenzátory, sorpční kolony ayod., které pracují v prostoru vystaveném působení radioaktivity, a které jsou obsluhovány manipulátory. Vynalez řeší problém jednoduchého, spolehlivého a manipulátory snadno ovladatelného epogování a rozpojování dvou protilehlých dílů potrubí, zprostředkujících napojení aparátu na přívod a odvod teplonosného média. Podstata vynálezu spočívá v tom, že oba potrubní díly jsou vzájemně sevřeny třmenem, kterým prochází přítlačný šroub a který je opatřen dvěma protilehle umístěnými koncovými výčnělky, zasahujícími do dvou protilehle umístěných drážek, upravených na jednom z potrubních dílu.The solution relates to pipe joints for apparatus, such as capacitors, sorption columns of ayod that work in space exposed to radioactivity, and which are handled by manipulators. The invention solves a simple, reliable problem and manipulators easy to use epogating and disengaging two opposing connection piping parts the heat-supply and discharge apparatus media. The essence of the invention resides in that the two pipe parts are mutually interconnected clamped through the clamp through which the clamp passes bolt and which is provided with two oppositely positioned end protrusions, intervening in two oppositely located grooves arranged on one of the pipe part.

Description

Vynález ae týká.potrubního, spoje pro aparáty, jako jsou kupříkladu kondenzátory* sorpční kolony apod®, která pracují v prostoru, vystaveném působení radioaktivity a jsou obsluhovány manipulátory.The invention relates to pipe couplings for apparatuses, such as sorption column capacitors and the like, which operate in a radioactively exposed area and are operated by manipulators.

Aparáty uvedeného druhu bývají uloženy v jímkách, zapuštěných do«podlahy prostoru vystaveného působení radioaktivity, označovaného obvykle “horká komora· K zabezpečení chlazení nebo oijřevu aparátů je třeba napojit je na přívod a odvod teplonosnéh^ média,, K tomu slouží potrubí, skládající se z dvou dílů, vzájemně spojených přírubou hebo šrou^bením, přičemž první z potrubních dílů lze s výhodou spojit s horní částí aparátu, vyčnívajícího nad úroveň podlahy horké komory, a druhý s podlahou. Protože qparáty jsou obsluhovány manipulátory, musí být jejich konstrukce přizpůsobena tak, aby napojení aparátů bylo jednoduché, spolehlivé a manipulátory snadno ovladatelné. ToI l muto požadavku nevyhovují dosav^dhí 'spojení přírubou nebo Sroubením. 'Apparatus of this kind are housed in wells embedded in the floor of a radioactively exposed area, usually called a hot chamber. To ensure cooling or heating of the appliances, they must be connected to the inlet and outlet of the heat transfer medium. two parts joined together by a flange or screw connection, the first of the pipe parts preferably being connected to the upper part of the apparatus projecting above the floor of the hot chamber and the second to the floor. Since qparats are operated by manipulators, their design must be adapted to make the connection of the apparatus simple, reliable and easy to operate. Such a flange or threaded connection does not meet this requirement. '

Wedené nevýhody odstraňuje/ vynález, jehož podstata spočívá v tom, že druhý z potrubních dílů je opatřen dvéma protilehle umístěnými drážkami, do nichž zasahují dva protilehle umístěné koncové výčnělky třmene, obklopujícího první a druhý potrubní díl a opatřeného přítlačným šroubem, dosedajícím na první potrubní dílo Druhý potrubní díl je s výhodou vytvořen jako postranní nástavec rozšířené horní části jímky·The disadvantage of the present invention is that the second piping is provided with two oppositely disposed grooves in which two oppositely located end projections of the yoke engage the first and second piping and are provided with a thrust screw abutting the first piping. The second pipe part is preferably designed as a side extension of the enlarged upper part of the sump.

Potrubní spoj podle vynálezu umožňuje jednoduchou a snadnou montáž a demontáž aparátu, skládající se v podstatě ze dvou úkonů, t.j. uvolnění nebo utažení přítlačného šroubu a přemístění třmene. Současně je zachována dostatečná přesnost usazení aparátu v tělese jímky. Další výhodou jsou malé nároky na operační prostor při spojování nebo rozpojování potrubních dílů.The pipe joint according to the invention allows a simple and easy assembly and disassembly of the apparatus, consisting essentially of two operations, i.e. loosening or tightening the pressure screw and displacing the yoke. At the same time, the accuracy of the installation of the apparatus in the well body is maintained. Another advantage is the low demands on the operating space when connecting or disconnecting the piping parts.

238 498238 498

- 2 Na přiloženém výkresu je znázorněn příklad potrubního spoje podle vynálezu, kde obr® 1 představuje pohled na potrubní spoj v podélném průřezu, obr₀ 2 pohled v příčném průřezu a obr. 3 pohled v půdorysu.- 2 The accompanying drawing is shown an example of pipe joint of the invention wherein obr® 1 is a view of a pipe joint in longitudinal section, Figure ₀ 2 a cross section and Fig. 3 a plan view.

V podlaze χ horké komory je usazena jímka 2 válcovéhe tgaru, jejíž rozšířená horní část 10, vyčnívající nad úroveň podlahy J, je opatřena osazením 18. V jímce £ je uložen aparát 1 s obvodovým prstencovým výstupkem 20, který při dosednutí do osazení 18 jímky 2 zabezpečuje přesnou polohu aparátu JL® K horní části 11 aparátu _1 je připevněn pravoúhle zahnutý první potrubní díl Hájící vodorovnou část 2t spojenou s aparátem J., a svislou část 8, proti jejíauž ústí leží ústí svisle orientovaného druhého potrubního dílu χ, vytvořeného jako postranní nástavec rozšířené horní části 10 jímk# X® Oba potrubní díly Λ, 2 mají dvě na sebe navazující válcové dutiny, které vytvářejí přiváděči kanál 12 a odváděči kanál 13 pro teplonosné médium_o Na horní čelní straně dolního dílu 2 J^e upraveno aedlo 16 pro těsnění 17. zabezpečující nepropustnost potrubního spoje®A well 2 of a cylindrical tare is seated in the floor of the hot chamber, the widened upper part 10 of which protrudes above the level of the floor J is provided with a step 18. secures the exact position of the apparatus. To the upper part 11 of the apparatus 1 is attached a rectangularly bent first pipe part defending a horizontal part 2t connected to the apparatus J. and a vertical part 8 opposite the mouth of which a vertically oriented second pipe part χ. enlarged upper portion 10 of the sump # X® Λ two pipe parts 2 have two successive cylindrical cavity, which form the supply duct 12 and discharge duct 13 for _the heat transfer medium on the upper face side of the lower part 2 ^e J aedlo 16 adapted for sealing 17 ensuring the tightness of the pipe joint®

Po stranách dolního potrubního dílu χ jsou upraveny dvě protilehle umístěné drážky 14. do nichž zasahují dva protilehle umístěné koncové výčnělky 15 třmen· 6_t obklopujícího horní a dolní potrubní díl ' £, 2° ^Jak drážky 14 tak i koncové výčnělky 15 jsou opatřeny shodnými úkosy 19« Svěrnou sílu, zabezpečující spojení horního a dolního potrubního dílu i, X, «prostředkuje přítlačný šroub J, upravený ve středu horní části třmene 6 a dosedající na vodorovnou část 8 horního potrubního dílu 4®After the sides of the lower duct portion χ are provided two oppositely positioned grooves 14 and which extend two oppositely disposed end protrusions 15 · 6 _t yoke surrounding the upper and lower pipe portion '£, 2 ° ^as the groove 14 and the end protrusions 15 are provided with corresponding bevels 19 "The clamping force securing the connection of the upper and lower ducts i, X," is provided by the thrust screw J provided in the center of the upper part of the yoke 6 and abutting the horizontal portion 8 of the upper duct part 4®

V případě, že je zapotřebí rozpojit potrubní spoj, uvolní se přítlačný Šroub J. ® třmen 6> ae odsune ve směr» drážek 14® Opětovné spojení horního a dolního potrubního dílu 2 ^{se u} skuteční opačným způsobem®In the event that it is necessary to disconnect the pipe coupling is released by the pressure screw J. ® stirrup 6> e moved away in the direction of »grooves 14® Reconnection of the upper and lower duct portion 2 ^at the opposite real způsobem®

Claims

SUBJECT OF THE INVENTION

238 4S

1 'A pipe connection for apparatuses operating in a space exposed to radioactivity, wherein the apparatus is housed in a sump connected to the floor of the room, the upper part of the apparatus exceeding the floor level being rigidly connected to the first pipe part against which the second a pipe part rigidly connected to the floor, characterized in that the second pipe part (5) is provided with two oppositely disposed grooves (14) in which two opposing end projections (15) of the yoke (6) surround the first and second pipe parts (4, 5) and provided with a thrust screw (7) abutting the first pipe part (4) ·

Pipe joint according to claim 1, characterized in that the second pipe part (5) is designed as a side extension of the enlarged upper part (10) of the sump (2) »