CS238322B1

CS238322B1 - Filtration machine

Info

Publication number: CS238322B1
Application number: CS125083A
Authority: CS
Inventors: Peter Pavlusik
Original assignee: Peter Pavlusik
Priority date: 1983-02-24
Filing date: 1983-02-24
Publication date: 1985-11-13

Abstract

Vynález je určený pro obor výroby nátěrových hmot. Vynález řeší problematiku filtrace nátěrových hmot a jiných kapalin. Filtrační zařízení se sáčkovým filtračním členem pro filtraci nátěrových hmot a jiných kapalin, se skládá z válcového tělesa opatřeného klenutým dnem a uzavřeného víkem, v horní části opatřeného vstupním hrdlem, ve spodní výpustným hrdlem. Do tělesa filtru je osazena příruba s košem, do kterého je zasunutý sáček s kroužkem fixovaným přítlónou deskou a šrouby. Filtrační zařízení se sáčkovým filtračním členem může být využito v průmyslu, případně zemědělství, a všude tam, kde je potřeba filtrovat kapaliny.The invention is intended for the field of paint production. The invention solves the problem of filtering paint and other liquids. A filter device with a bag filter element for filtering paint and other liquids consists of a cylindrical body with a domed bottom and closed with a lid, with an inlet neck in the upper part and an outlet neck in the lower part. A flange with a basket is mounted in the filter body, into which a bag with a ring fixed by a pressure plate and screws is inserted. A filter device with a bag filter element can be used in industry, or agriculture, and wherever it is necessary to filter liquids.

Description

Vynález se týká filtračního zařízení se sáčkovým filtračním členem pro filtraci nátěrových hmot a jiných kapalin.The invention relates to a filter device with a bag filter element for filtering paints and other liquids.

Pro filtraci nátěrových hmot a jiných kapalin se používají různé filtrační agregáty skládající se z jednoho nebo více sáčkových filtrů.Známé konstrukce využívají jednoduchého sáčku,který je vložený do tělesa filtru s košem.Filtr s jednoduchým sáčkem má malou filtrační plochu.»Zvětšováním filtrační plochy se zvětšuje i velikost celého filtru.Vnitřní objem sáčku je značný v porovnání s plochou.Tento objem se po zanesení filtračního sáčku musí společně se sáčkem likvidovat nebo aspoň vylít.Zvyšováním filtrační plochy se zvyšuji i náklady na konstrukci filtru,zvyšuji se nároky na zastavěnou ploehu filtračním agregátem.Various filtering units consisting of one or more bag filters are used for filtering paints and other liquids. Known designs use a single bag that is inserted into the basket body. A single bag filter has a small filter area. increases the size of the entire filter.Inner volume of the bag is considerable compared to the surface.This volume must be clogged filter bag must be disposed of or at least poured.Raising the filter surface increases the cost of construction of the filter, increasing the demands on the built-up area filter. aggregate.

Uvedené nedostatky odstraňuje filtrační zařízení se sáčkovým filtračním členem podle vynálezu,jehož podstata spočívá v tom,že do tělesa filtru je vložená příruba na které je přivařený koš a do kterého je zasunutý sáček,opatřený kroužkem,který zapadá do příruby a je fixovaný přítlačnou deskou,vzájemně spojenou šrouby.The above-mentioned drawbacks are eliminated by a filter device with a bag filter element according to the invention, characterized in that a flange is inserted into the filter body on which the basket is welded and into which a bag is inserted, provided with a ring which fits into the flange and interconnected bolts.

Výhodou sáčkového filtračního zařízení je jeho zvýšená filtrační plocha,která se dosahuje jeho dvojím prohnutím do vnitřního objemu.Tímto se sníží objem kapaliny v sáčku.Zvětšená filtrační plocha ve stejném objemu snižuje nároky na počet filtrů v agregátu, zmenšuje potřebnou zaatavěnou plochu pro agregát.Snižuje se množství vylévané nátěrové hmoty nebo jiné filtrované kapaliny.The advantage of the bag filter device is its increased filtration surface, which is achieved by its double bending into the internal volume.This reduces the volume of liquid in the bag.Excreased filtration area in the same volume reduces the number of filters in the aggregate, reduces the required sealed area for the unit is the amount of poured paint or other filtered liquid.

Na přiložených výkresech je znázorněn příklad provedení filtračného zařízení: obr. 1 pohled v nárysu,obr. 2 detail sáčku.The accompanying drawings show an exemplary embodiment of a filter device: FIG. 1 is a front view, FIG. 2 bag detail.

Filtrační zařízení ae skládá z válcového tělesa filtru 1, na které je přivařená ve spodní části klenuté dno 12,opatřené výpustným hrdlem 4«Horní část tělesa filtru 1 je uzavřená víkem 2„a také opatřená vstupním hrdlem 3 a šrouby 13 s maticemi I4.D0 tělesa filtru 1 je osazená příruba 3,na kterou je přivařený koš. 6_f a pod kterou je těsněni 9.Sáček 7 opatřený kroužkem 11, je zasunut do koše 6 a pomocí přítlačné desky 5 fixován v přírubě 8. spojené šrouby 10ΓThe filtering device ae consists of a cylindrical filter body 1, on which a vaulted bottom 12 is welded in the lower part, provided with an outlet neck 4 '. The upper part of the filter body 1 is closed with a lid the filter body 1 is fitted with a flange 3 to which the basket is welded. 6 _f and under which the seal 9. The bag 7 provided with the ring 11 is inserted into the basket 6 and fixed by the pressure plate 5 in the flange 8. connected by screws 10Γ

Filtrovaná nátěrová hmota se přivádí vstupním hrdlem 3 do prostoru horní části tělesa filtru 1. Proudí do mezikruží sáčku 7j prochází sáčkem 7 do mezikruží koše 6 a filtrát stéká do spodní části klenutého dna 12 a odtéká výstupným hrdlem 4 2 filtru.Odfiltrované látky zůstávají na vnitřních stěnách sáčku 7 Po skončení filtrace — 2 ·*The filtered paint is fed through the inlet throat 3 into the upper part of the filter body 1. It flows into the annulus of the bag 7j, passes through the bag 7 into the annulus of the basket 6 and the filtrate flows down to the bottom of the vaulted bottom 12. walls of bag 7 After filtration - 2 · *

238 322 se uvolní matice 14 a šrouby 13, uvolněné víko 2 se odklopí a koš 6 se sáčkem 7 se z tělesa 1 v.ytáhně. Převrácením se obsah sáčku 7 vyleje, současně se sáček 7 v.vsuně z koše 6 narovná se a umožní tím dokonale jej zbavit usazených nečistot a případně vyprat.Po vypraní a vysušení se znovu poskládá a zasune do koše 6, čímž je připravený pro další použití a vložení do tělesa filtru 1«238 322 the nuts 14 and screws 13 are loosened, the loose lid 2 is folded out and the basket 6 with the bag 7 is removed from the body 1 in the pull. By inverting, the contents of the bag 7 are poured out, at the same time the bag 7 in the cushion is straightened out of the basket 6, allowing it to be completely cleaned of dirt and possibly washed out. and inserting into filter body 1 «

Filtrační zařízení se sáčkovým filtračním členem může být využíváno v různých oborech průmyslu,případně zemědělství,kde je potřebné filtrovat kapaliny.The filter device with bag filter element can be used in various fields of industry or agriculture, where it is necessary to filter liquids.

Claims

SUBJECT OF THE INVENTION

238 322

A filter apparatus having a bag filter member for filtering paints and other liquids consisting of a cylindrical filter body having a domed bottom and a closed lid at the top provided with an inlet neck and at the bottom with an outlet neck, characterized in that in the filter body (1) ) is an inserted flange (8) on which the basket (6) is welded and into which the bag (7) is inserted with a ring (11) which fits into the flange (8) and is fixed by a pressure plate (5) connected by screws (10).