CS235784B1

CS235784B1 - Irigoscopic X-ray equipment

Info

Publication number: CS235784B1
Application number: CS681282A
Authority: CS
Inventors: Vaclav Janecek
Original assignee: Vaclav Janecek
Priority date: 1982-09-23
Filing date: 1982-09-23
Publication date: 1985-05-15

Abstract

Vynález se týká zařízení k irigoskopickému rentgenovému vyšetřování tračníku pacienta s použitím plynného nebo tekutého média. Toto tekuté médium, zpravidla roztok barya, je uloženo v zásobní nádobě, spojené hadicí s třípolohovým ventilem. Na ventil je dále napojena hadice spojená se zdrojem plynného média, hadice zakončená koncovkou pro uložení do tračníku a hadicí, ústící do odpadní náfloby. Volbou polohy ventilu je možno do koncovky přivádět tekuté médium nebo jeho odvádění do odpadní nádoby nebo přivádět plynné médium. Ventil je ovládán přímo vyšetřujícím odborníkem, který současně přes rentgenový přístroj zjišťuje anatomický stav pacienta.The invention relates to a device for irrigoscopy X-ray examination of the colon of a patient using a gaseous or liquid medium. This liquid medium, usually a barium solution, is stored in a storage container connected by a hose to a three-position valve. The valve is further connected to a hose connected to a source of gaseous medium, a hose terminated by a fitting for placement in the colon and a hose leading to a waste receptacle. By selecting the position of the valve, it is possible to feed the liquid medium into the fitting or to drain it into a waste receptacle or to feed a gaseous medium. The valve is controlled directly by the examining specialist, who simultaneously determines the anatomical condition of the patient via the X-ray device.

Description

Vynález se týká zařízení k irigoskopickému rentgenovému vyšetřování tračníku s použitím plynného média nebo tekutého média, s výhodou baryového roztoku, uloženého v zásobní nádobě a přiváděného do tračníku paoienta prostřednictvím koncovky, spo jené se zásobní nádpbcu^pruznou, ohebnou hadicí. Při vyšetřování anatomického stavu tračníku se zpravidla používá irigoskopická metoda, při které po předchozí přípravě vyšetřovaného pacienta evakuačním klysmatem se před rentgenovým vyšetřením naplňuje tračník baryovým roztokem pomocí klasického irigátoru. Již v prů běhu tohoto naplňování dochází k rentgenovému pozorování vyšetřu jícím odborníkem. V mnoha případech je vhodné, aby po evakuaci baryového roztoku byl tračník naplněn i plynným médiem, zpravidla vzduchem a obdobně pozorován. Uvedené přípravné úkony provádí podle instrukcí vyšetřujícího odborníka zdravotní pracovník Vzhledem k tomu, že obsluha se provádí v průběhu rentgenového vyšetřování, je tento zdravotní pracovník vystavován nebezpečí zásahu rentgenovými paprsky s možnými následnými důsledky. Kromě toho nemůže být náraznost jednotlivých úkonů podle pokynů vyšetřujícího odborníka prováděna zcela plynule a pohotově.BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to an apparatus for irroscopic X-ray examination of the colon using a gaseous medium or a liquid medium, preferably a barium solution, stored in a reservoir and fed to the patient's colon via a terminal connected to the reservoir via a flexible hose. In the examination of the anatomical condition of the colon, the irigoscopic method is generally used, after which the colon is filled with a barium solution using a classical irrigator before the X-ray examination. Already during this filling, X-ray observation by the investigating expert occurs. In many cases, after evacuation of the barium solution, it is advisable that the colon be filled with gaseous medium, usually air, and similarly observed. Said preparatory operations are performed by the healthcare professional according to the instructions of the investigating expert. Since the operator is performed during the X-ray examination, the healthcare professional is exposed to the risk of being hit by X-rays with possible consequential consequences. In addition, according to the investigating expert's instructions, the impact of individual operations cannot be carried out quite smoothly and readily.

Z toho důvodu vznikl požadavek navrhnout takové zařízení, které by vylučovalo ohrožení zdravotního pracovníka zásahem rentgenových paprsků a které by umožnilo řídit a ukládat jednotlivé přípravné úkony přímo vyšetřujícím odborníkem.For this reason, there has been a requirement to design a device which would eliminate the risk to the health care worker by X-rays and which would allow the individual investigators to direct and store individual preparatory operations.

Tento úkol řeší předmět vynálezu, kterým je zařízení k irigoskopickému rentgenovému vyšetřování tračníku s použitím plynné ho média nebo tekutého média, s výhodou baryového roztoku, uloženého v zásobní nádobě. Toto médium je přiváděno do tračníku pacienta prostřednictvím koncovky, která je se zásobní nádobou propojena pružnou, ohebnou hadicí.This object is solved by the present invention, which is an apparatus for irroscopic X-ray examination of the colon using a gaseous medium or a liquid medium, preferably a barium solution, stored in a storage vessel. This medium is fed to the patient's colon through a terminal which is connected to the storage vessel by a flexible, flexible hose.

Podstata vynálezu spočívá v tom, že na ohebné hadici, která tThe essence of the invention is that on a flexible hose which t

- 2 235 784 je spojena se zásobní nádobou, je na ovládacím panelu umístěn přípolohový ventil, na nějž je napojena hadice zakončená koncovkou, dále ohebná hadice, ústící do odpadní nádoby a ohebná hadice, spojená se zdrojem plynného média·- 2 235 784 is connected to the storage tank, there is a positioning valve on the control panel, to which the hose terminated with the end piece is connected, as well as the flexible hose opening into the waste container and the flexible hose connected to the gas medium

Hlavní výhoda vyřešeného zařízení spočívá v tom, že veškeré přípravné úkony jsou prováděny přímo vyšetřujícím odborníkem a řízeny během rentgenového vyšetřování#The main advantage of the solved device is that all preparatory operations are performed directly by the investigating expert and controlled during the X-ray examination #

Všechny ovládací prvky jsou v dosahu, takže soustředěnost vyšetřujícího odborníka není při pozorování narušena·All controls are within range, so the focus of the investigating expert is not impaired during observation ·

Příkladné provedení zařízení podle vynálezu je schematicky znázorněno na přiložených výkresech, u nichž představuje:An exemplary embodiment of the device according to the invention is shown schematically in the accompanying drawings, in which:

obr. 1 panel s ovládacími a kontrolními prvkjr, obr» 2 třípolohový ventil v uaavřené poloze_z obr. 3 třípolohový ventil v první otevřené poloze, obr. 4 třípolohový ventil ve druhé otevřené poloze/ obr· 5 třípolohový ventil v uzavřené poloze s otevřeným přívodem plynného média.Fig. 1 panel with controls and control prvkjr Fig »2 three-position valve in uaavřené position _of FIG. 3, three-position valve in the first open position, FIG. 4, three-position valve in the second open position / fig · 5 three-position valve in the closed position with the open inlet gaseous medium.

Jak vyplývá z obr. 1, je zařízení tvořeno stolkem 0, umístěným v blízkosti nenaznačeného rentgenového přístroje· Na čelní straně tohoto stolku 0 je umístěn ovládací panel 1 s uloženými ovládacími a kontrolními prvky· Je to přepínač ovládání 12. jehož nastavení nožního ovládání je signalizováno kontrolní žárovkou 13 a ručního ovládání kontrolní žárovkou M· Dále jsou to tři tlačítka pro ovládání třípolohového ventilu a to tlačítko napouštění 15. tlačítko uzavření 16 a tlačítko vypouštění 17 > Manometr 11 udává tlakové napětí při plynném nebo tekutém plnění a tlačítko 18 ovládá přívod plynného média· Za ovládacím panelem j. je kromě nenaznačených elektronických prvků umístěn třípolohový ventil £, propojující zásobní nádobu koncovku £, odpadní nádobu % a zdroj plynného média Tento třípolohový ventil 2 včetně jeho zapojení je schematicky znázorněn na obr_o 2, 3, 4 a 5· Je tvořen kruhovým pouzdrem 21. vyrobeným z nerezavějícího kovu. Uvnitř je na čepu 220 uloženo rotační šoupátko 22. vyrobené a umělé hmoty, nejlépe z teflonu· V tomto rotačním šoupátku 22 je upraven obloukovitý výřez 23. Z vnější strany pouzdra 21 vyústují tři válcové výstupní kanály, a to výstupní kanál 24.As shown in Fig. 1, the device consists of a table 0 located near an unmarked X-ray machine. On the front side of this table 0 there is a control panel 1 with stored controls and controls. control lamp 13 and manual control control lamp M · There are also three buttons for controlling the three-position valve, namely the filling button 15. closure button 16 and discharge button 17> The pressure gauge 11 indicates the pressure voltage for gaseous or liquid filling and button 18 controls the gas medium · for the control panel, e. addition nenaznačených electronic elements disposed £ three-position valve, connecting the storage container end £,% waste container and a source of gaseous medium the two three-position valve including a circuit is shown schematically in Figure _2, 3, 4 and 5 · It consists of a circular housing 21 made of stainless steel. Inside, a rotary slide 22 made of plastic, preferably made of Teflon, is mounted on the pin 220. In this rotary slide 22 an arcuate cut-out 23 is provided. From the outside of the housing 21, three cylindrical outlet channels, the outlet channel 24, result.

- 3 235 784 na němž je nasazena pružná, ohebná hadice 30 spojené svým druhým koncem se zásobní nádobou 2» naplněnou tekutým médiem 31. zpravidla baryovým roztokem» Na výstupní kanál 25 je napojena hadice 40 zakončené koncovkou 2 ^{a na} jehož odbočku 27« opatřenou ventilem 61 je napojena hadice 60. spojená se zdrojem plynného média &· Na výstupní kanál 26 je napojena hadice 50. ústící do odpadní nádoby £.- 3,235,784 on which is mounted a resilient, flexible hose 30 connected at its other end with a storage vessel 2 »filled with a liquid medium, usually 31st baryovým solution» to the output channel 25 is connected to hose 40 terminating terminal 2 ^and the branch 27 "valved 61, a hose 60 connected to a gaseous medium source 60 is connected. A hose 50 opening into the waste container 6 is connected to the outlet channel 26.

Postup při obsluze popsaného zařízení je následující. Po uložení paciente pod nenaznačený rentgenový přístroj je umístěna koncovka 2 ^do 3®ho tračníku. Vyšetřující odborník zvolí přepínačem ovládání 12» Způsob ovládání zařízení a zapojením tlačítka napouštění 15 se začne tračník plnit tekutým médiem 31.The operation of the described equipment is as follows. After placing the patient under an unmarked X-ray machine, the terminal 2 is placed ^{in the 3} ' colon. The investigator will select the control switch 12 »the method of operating the device and by engaging the impregnation button 15 the colon will begin to be filled with liquid medium 31.

V tomto případě je rotační šoupátko 22 v poloze podle obr. 3 což znamená, že jeho obloukovitý výřez 23 uvolnil přívod výstupního kanálu 24 a výstupního kanálu 25. takže tekuté médium 31 může se zásobní nádoby 2 volně protékat hadicí 30 a hadicí 40 do koncovky 2* Ventil 61 je uzavřen. Vyšetřující odborník rentgenem sleduje postupné plnění tračníku a po dosažení požadovaného naplnění uzavře pomocí tlačítka uzavření 16 další přítok. Rotační šoupátko 22 se tím přesune do své základní, uzavřené polohy, znázorněné na obr. 2, kdy všechny výstupní kanály jsou uzavřeny. Po ukončení pozorování a pořízení rentgenových snímků dá vyšetřující odborník tlačítkem vypouštění 17 povel k odtoku tekutého média 31. Rotační šoupátko 22 se tím přesune do polohy podle obr. 4, kdy jsou uvolněny výstupní kanály 25 a 26, takže tekuté médium 31 může z tračníku volně proudit přes koncovku £ hadicemi 40 a 5Q do odpadní nádoby £. Pro dokonalejší odtok je možno do vedení zabudovat nenaznačené odsávací zařízení. Po vyprázdnění tračníku je možno přistoupit k další přípravné fázi, a to k naplnění tračníku plynným médiem. Tato situace je znázorněna na obr.5, kde rotační šoupátko 22 je ve své základní uzavřené poloze, ale je otevřen ventil 61 na odbočce 27 výstupního kanálu 25. Tím je umožněn přívod plynného média ze zdroje plynného média 6 P^^eshadici 60 a hadici 40 do koncovky £. Toto plynné médium však může být čerpáno i z nenaznačeného kompresoru po zapojení tlačítka 18. Po opětném pořízení rentgenových snímků je vyšetření ukončeno.In this case, the rotary slide 22 is in the position of FIG. 3, which means that its arcuate cut-out 23 has released the inlet of the outlet duct 24 and the outlet duct 25. so that the liquid medium 31 can flow freely through the hose 30 and hose 40 into the end piece 2. * Valve 61 is closed. The investigator will follow the progressive filling of the colon by X-ray and, after reaching the desired filling, will close the next inflow with the shut-off button 16. The rotary slide 22 is thereby moved to its basic, closed position, shown in FIG. 2, when all outlet channels are closed. Upon completion of the observation and X-ray acquisition, the investigator will instruct the discharge button 17 to discharge the fluid medium 31. The rotary slide 22 will then move to the position shown in FIG. 4 where the outlet channels 25 and 26 are released so that the fluid 31 can freely flow through the end piece 4 through hoses 40 and 50 to the waste container 6. For better drainage, an unmarked suction device can be built into the line. After the colon has been emptied, it is possible to proceed to the next preparation phase, namely to fill the colon with gaseous medium. This situation is illustrated in Fig. 5, where the rotary slide 22 is in its basic closed position, but the valve 61 at the branch 27 of the outlet duct 25 is opened. This allows the supply of gaseous medium from the gaseous medium 6 ^through hose 60 and hose 40 to terminal £. However, this gaseous medium can also be pumped from an unmarked compressor after the button 18 has been connected.

Popsané zařízení je vhodné pro všechny lékařské přístroje,The device described is suitable for all medical devices,

235 784 sloužící k vyšetřování anatomického stavu dutin těla, které je třeba před vyšetřením naplnit plynným nebo tekutým médiem.235 784 for examination of the anatomical condition of the body cavities, which must be filled with gaseous or liquid medium before examination.

Claims

OBJECT OF THE INVENTION

235 784

An apparatus for irroscopic X-ray examination of the colon using a gaseous medium or a liquid medium, preferably a barium solution stored in a storage vessel and fed to the patient's colon via an end piece connected to the storage vessel by a flexible, flexible hose. , connected to the storage vessel (3), there is a controlled three-position valve (2) on the control panel (1), to which the hose (40) terminated by the end piece (4) is connected, a flexible hose (50) flowing into the waste vessel (5) and flexible hose (60), connected to a source of gaseous medium (6) ·