CS234748B1

CS234748B1 - Apparatus for drilling coaxial deep holes in multiple spindles

Info

Publication number: CS234748B1
Application number: CS1884A
Authority: CS
Inventors: Vaclav Krulich; Radomir Krasa
Original assignee: Vaclav Krulich; Radomir Krasa
Priority date: 1984-01-02
Filing date: 1984-01-02
Publication date: 1985-04-16

Abstract

Předmětem řešení je zdokonalený přístroj pro vrtání souosých hlubokých otvorů více vřeteny, jehož výroba přichází v úvahu u výrobce obráběcích strojů, případně u uživatelů ve strojírenských podnicích za účelem vrtání přesných otvorů do silných a rozměrných trubkových den chemických aparátů a do tlakových komor pro energetiku. Důsledkem konstrukčního řešení je plynule měnitelná rozteč, * a to zejména tím, že rozvodové ústrojí má kolem centrálního hnaného ozubeného kola vložena hnaná ozubená rozvodová ; kolá posuvná a plynule stavitelná ve vertikálním směru; kolem nich jsou uložena hnaná ozubená rozvodová kola posuvná a plynule stavitelná v horizontálním směru; vzájemně spoluzabírající hnaná ozubená kola jsou spřažena třmeny.The subject of the solution is an improved device for drilling coaxial deep holes with multiple spindles, the production of which is considered by machine tool manufacturers, or by users in engineering companies for the purpose of drilling precise holes in thick and large tubular structures of chemical apparatus and in pressure chambers for the energy industry. The result of the design solution is a continuously variable pitch, * and this is especially due to the fact that the timing mechanism has driven toothed timing gears inserted around the central driven gear; wheels that are sliding and continuously adjustable in the vertical direction; driven toothed timing gears that are sliding and continuously adjustable in the horizontal direction are placed around them; the mutually meshing driven gears are coupled by yokes.

Description

Vynález se týká zdokonaleného přístroje pro vrtání souosých hlubokých otvorů více vřeteny, který je použiteln^íiapř.· pro vrtání přesných otvorů do silných a rozměrných trubkových den chemických aparátů nebo do tlakových komor pro energetiku· Přístroj sestává z tvarové duté skříně, která je rozebíratelně spojena s upínací a středící deskou a dále s čelní deskou; uvnitř skříně je na unášecím kuželu pohyblivě umístěno rozvodové ústrojí vedené paralelními vodícími tyčemi, které je opatřeno soustavou ozubených kol hnacích a hnaných. Unášeci kužel je naražen do vřetene univerzálního obráběcího stroje.BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to an improved apparatus for drilling coaxial deep holes in a plurality of spindles, which can be used, for example, for drilling precision holes into thick and large tubular bottoms of chemical apparatuses or pressure chambers for power engineering. with clamping and centering plate and face plate; inside the housing, on the driving cone there is movably placed a timing gear guided by parallel guide rods, which is provided with a set of gears driven and driven. The cone is driven into the spindle of the universal machine tool.

Jsou již známy a používány konstrukce přístroje pro vrtání souosých hlubokých otvorů více vřeteny· Tak např. je znám a používán přístroj, kde uvnitř tělesa je na čtyřech vodicích tyčích veden nosič soustavy ozubených kol provedený jako dutý odlitek. Na unášečích jsou upevněny nejméně dvě duté vrtací tyče navazující tlakotěsně na duté čepy naražené v nosiči; na nich jsou upevněny odpadní trubky· Soustava ozubených kol sestává z hnacího ozubeného kola umístěného na unášecím kuželu a středěného na čepu, které navazuje na hnaný pastorek spojený hřídelí s dělicím kolem, přičemž dva rozvodové pastorky jsou umístěny na dutých čepech a jsou mechanicky spojeny s unašeči vrtacích tyčí·Device constructions for drilling coaxial deep holes of multiple spindles are already known and used. For example, a device is known and used where a gear carrier in the form of a hollow casting is guided inside the housing on four guide rods. At least two hollow drill bars are fastened to the carriers, connecting pressure-tightly to the hollow pins impinged in the carrier; · The sprocket assembly consists of a drive gear located on the driving cone and centered on the pin, which connects to the driven pinion connected by a shaft to a separating wheel, the two timing sprockets are located on the hollow pins and are mechanically connected to the carriers drill bars ·

Již u této konstrukce lze zařadit libovolný počet vrtacích vřeteň a při tom oddělit přívod a odvod tlakového oleje mezi jednotlivými vřeteny. Je však nutné pro každý průměr vrtaného otvoru a pro danou rozteč Zkonstruovat a vyrobit speciální přístroj. Jednotlivé rozteče jsou u tohoto přístroje pevně dány a nelze je měnit. Vzdálenost os vřeten je vždy celým násobkem počtu roztečí, a to nejméně třínásobkem. Problematické je využití tohoto přístroje pro vrtání otvorů u okrajů trubkovnic.Already in this design, any number of drill spindles can be included, while separating the pressure oil inlet and outlet between the individual spindles. However, it is necessary to design and manufacture a special tool for each drill hole diameter and spacing. The individual pitches of this unit are fixed and cannot be changed. The spindle axis distance is always a multiple of the number of pitches, at least three times. The use of this apparatus for drilling holes at the edges of the tube sheet is problematic.

- 2 234748- 2 234748

Uvedené nevýhody odstraňuje navrhovaný přístroj pro vrtání souosých hlubokých otvorů více vřeteny; sestává z tvarové duté skříně, která je rozebíratelně spojena s upínací a středící deskou a déle s čelní deskou* Uvnitř tvarové duté skříně je na uhášecím kuželu naraženém do vřetene univerzálního obráběcího stroje pohyblivě umístěno rozvodové ústrojí vedené paralelními vodícími tyčemi, které je opatřeno soustavou ozubených kol hnacích a hnaných.These disadvantages are overcome by the proposed apparatus for drilling coaxial deep holes of multiple spindles; It consists of a shaped hollow box which is detachably connected to the clamping and centering plate and longer to the faceplate * Inside the shaped hollow box, a timing gear guided by parallel guide rods is provided on the extinguishing cone striking the universal machine tool spindle and equipped with a set of gears driven and driven.

Podstata vynálezu je v tom, že rozvodové ústrojí opatřené dále vodítky stavitelných vřeten, stavitelným zařízením vodítek a aretačním zařízením, má kolem centrálního hnaného ozubeného kola vložena hnaná ozubená rozvodová kola posuvná a plynule stavitelná ve vertikálním směru, kolem nichž jsou uložena hnaná ozubená rozvodová kola posuvná a plynule stavitelná v horizontálním směru* kde vzájemně spoluzabírající hnaná ozubená kola jsou spřažena třmeny, přičemž tvarová duté skříň je opatřena snímatelným víkem,upínací a středící deska je opatřena redukční deskou mechanicky upnutou na vřeteníku univerzálního obráběcího stroje a čelní deska je opatřena střední pevnou vrtací hlavou a přesnými vodícími otvory pro mechanické připevnění vyměnitelných posuvných vrtacích hlav. Vyměnitelné' posuvné vrtací hlavy jsou opatřeny vodícími kameny a aretačními šrouby, přičemž vodicí kameny jsou opatřeny posuvným zařízením.SUMMARY OF THE INVENTION In that the timing gear, further provided with adjustable spindle guides, an adjustable guide device and a locking device, has a driven sliding gearwheel displaceable and continuously adjustable in a vertical direction around the central driven gear, around which sliding driven gearwheels are displaceable. and continuously adjustable horizontally * where the mutually engaging driven gears are coupled by yokes, the shaped hollow housing is provided with a removable lid, the clamping and centering plate is provided with a reduction plate mechanically clamped on the headstock of the universal machine tool and the face plate is provided with a medium fixed drilling head and precise guide holes for mechanically attaching replaceable sliding drill heads. Interchangeable sliding drill heads are provided with guide blocks and locking screws, the guide blocks provided with a sliding device.

Nové zdokonalené řešení přístroje pro vrtání souosých hlubokých otvorů více vřeteny si zachovává přednosti známých přístrojů používaných ke stejnému účelu, protože vlastní technologie hlubinného vrtání probíhá známým způsobem. Hlavní výhodou je, že není třeba pro danou rozteč konstruovat a vyrobit speciální vrtací přístroj, protože požadované rozteče jsou plynule měnitelné. Potřebné průměry vrtaných otvorů se docílí výměnou příslušných vyměnitelných posuvných hlav nebo jejich příslušných součástí. Lze tak pracovat s jedním přístrojem místo tří až čtyř pro široký rozsah průměrů a roztečí. Další výhodou je to, že lze zmenšit vzdálenost mezi jednotlivými vřeteny. To vede k možnosti zredukovat rozměry,hmotnost i cenu univerzálního přístroje při zachování stejných výkonů. Navržený přístroj nově umožňuje vrtat i krajní otvory v trubkovýchThe new improved instrument solution for coaxial deep hole drilling of multiple spindles retains the advantages of known instruments used for the same purpose, since the deep drilling technology itself is known. The main advantage is that there is no need to design and produce a special drilling tool for a given pitch, as the required pitches are continuously variable. The necessary bore hole diameters are achieved by replacing the respective replaceable sliding heads or their respective components. This makes it possible to work with one device instead of three to four for a wide range of diameters and pitches. Another advantage is that the distance between individual spindles can be reduced. This leads to the possibility of reducing the size, weight and cost of the universal device while maintaining the same performance. The designed device allows to drill even the outer holes in the tubular ones

- 3 234 748 dnech chemických aparátů více vřeteny v místech, kde dosud lze vrtat pouze jedním vřetenem. Na druhé straně lze v případě potřeby vrtat jnapř. jen centrálním vřetenem, nebo jinou libovolnou kombinací vřeten.- 3,234,748 days of multi-spindle chemical apparatus in locations where only one spindle can still be drilled. On the other hand, it is possible to drill, for example, if necessary. only a central spindle, or any other combination of spindles.

Příklad provedení vynálezu je schematicky znázorněn na výkrese^f^kde na obr. 1 je nárysný řez přístroje podle vynálezu a na obr. 2 je řez horní částí přístroje s provedením soustavy hnacích a hnaných ozubených kol.An exemplary embodiment of the invention is shown schematically in the drawing where Fig. 1 is a front sectional view of an apparatus according to the invention and Fig. 2 is a cross sectional view of an upper part of an apparatus with an embodiment of a set of driving and driven gears.

Přístroj pro vrtání souosých hlubokých otvorů více vřeteny sestává z tělesa, které je provedeno jako odlité tvarová dutá skříň 1 opatřená snímatelným víkem Z· Tvarová dutá skříň i je rozebíratelně spojena s upínací a středicí deskou J a s redukční deskou J;, která je mechanióky upnuta na vřeteníku 5. universálního obráběcího stroje. Dále je tvarová dutá skříň i rozebíratelně spojena s čelní deskou £ opatřenou střední pevnou vrtací hlavou 2 a přesnými vodícími otvory pro mechanické připevnění posuvn^yQ&rtacf^ilav £. Posuvné vrtací hlavy & jsou opatřeny vodícími kameny £ a aretáčními šrouby IQ. Střední pevná vrtaeí hlava 2 a posuvné vrtací hlavy £ jsou opatřeny adaptivními regulátory 11, vývody tlakového oleje 12 a přívody tlakového oleje 13· Vodicí kameny Z jsou opatřeny posuvným zařízením A£. Ve střední pevné vrtací hlavě 2 j® možno vyměnit různé průměry vrtáků podle potřeby vrtaného průměru otvoru. Posuvné vrtací hlavy £ je možno jednak vyměnit za jiné podle průměru vrtaného otvoru, nebo je možno provést výměnu jejích součástí rovněž podle potřeby průměru vrtaného otvoru.The apparatus for drilling coaxial deep holes of multiple spindles consists of a body which is designed as a molded hollow housing 1 provided with a removable cover Z. The hollow housing 1 is detachably connected to the clamping and centering plate J and the reducing plate J; of the 5th universal machine tool headstock. Furthermore, the molded hollow casing and is releasably connected to the end plate has a central fixed £ drilling head 2 and a precise guide holes for the mechanical sliding ^YQ & rtacf ilava £ ^. The sliding drill heads 6 are provided with guide blocks 6 and locking screws 10. The intermediate fixed drilling head 2 and the sliding drilling heads 6 are provided with adaptive controllers 11, the pressure oil outlets 12 and the pressure oil inlets 13. In the medium fixed drill head 2, different drill bit diameters can be exchanged according to the bore hole diameter required. The sliding drill heads 6 can be exchanged for one another according to the diameter of the borehole or the parts can also be replaced as required by the diameter of the borehole.

Uvnitř tvarové duté skříně A je unášecí kužel A2, který je naražen do vřetene 16 universálního obráběcího stroje. Na unááecím kuželu 15 je pohyblivě umístěno rozvodové ústrojí 12· Rozvodové ústrojí 17 ie opatřeno jednak dutým otvorem pro čep Ag a vodícími otvory pro vodítka U stavitelných vřeten. Vodítka AS jsou opatřena stavitelným zařízením 2,0 a aretačním zařízením 21· Rozvodové ústrojí 12 vedou paralelní vodicí tyče 22, které tvoří rozebíratelně spojenou nosnou soustavu spolu s tvarovou dutou skříní A a upínací a středicí de skout A a s čelní deskou 4· unášecím kuželu 15 je umístěno hnací ozubené kolo 23 středěné na čepu 2Á a navazující na centrální ozubené hnané kolo 22, ^na vložená hnanáInside the shaped hollow box A there is a cone A2 which is impinged on the spindle 16 of the universal machine tool. A timing device 12 is movably mounted on the driving cone 15. The timing device 17 is provided with a hollow hole for the pin Ag and guide holes for the guides of the adjustable spindles. The guides AS are provided with an adjustable device 2.0 and a detent device 21. The timing device 12 guides parallel guide rods 22 which form a detachably connected support system together with a shaped hollow box A and a clamping and centering decks A and face plate 4 · driving cone 15 a drive gear 23 is disposed centered on the pin 2A and is connected to the central gear drive gear 22, ^{to the} intermediate driven gear.

234 748234 748

- 4 ozubené rozvodová kola 2& posuvná a plynule stavitelná ve vertikálním směru a na hnaná ozubená rozvodová kola 27 posuvná a plynule stavitelná v horizontálním směru. Přitom vzájemně spoluzabírající hnané ozubená kola 23 a 2Á. a 2Á a 27 jsou spřažena třmeny 22· Centrální ozubené hnané kolo 25. á hnaná ozubené rozvodové kola 22 posuvná a plynule stavitelná v horizontálním směru jsou vybavena unášeči 22. vrtacích tyčí Na čepu 18 a na vodítkách 12 jsou uloženy vývody 12 tlakového oleje. Snímatelné víko 2 d® opátřeno drážkami pro vývody 12 tlakového oleje.- 4 toothed gears 2 & sliding and infinitely adjustable in the vertical direction and driven gears 27 sliding and infinitely adjustable in the horizontal direction. The driven gear wheels 23 and 2A are mutually engaged. and 2A and 27 are coupled by yokes 22. The central gearwheel 25 and the driven gearwheels 22 movable and infinitely adjustable in the horizontal direction are provided with drill rod carriers 22. The pressure oil outlets 12 are mounted on the pin 18 and on the guides 12. Removable lid 2 d® with grooves for pressure oil outlets 12.

Přístroj podle vynálezu funguje takto :The apparatus according to the invention functions as follows:

Střední pevná vrtací hlava 2 se upraví na požadovaný vrtaný průměr otvorů. Posuvné vr^tací hlavy S se buá vymění, nebo se provede výměna jejích příslušných součástí podle potřeby vrtaného průměru. Rotační a axiální pohyb· je odvozen od universálního obráběcího stroje pomocí unášecího kuželu 3/5, hnacím ozubeným kolem 2-1, odkud je přenášen krouticí moment na centrální ozubené hnané kolo 25 , které zároveň pohání centrální vrtací tyč IQ. Centrální ozubené hnané kolo 2^ současně pohání vložená hnaná ozubené rozvodová kola 26 posuvná a plynule stavitelná ve vertikálním směru, která jsou spřažena třmeny 2ff jednak s centrálním ozubeným hnaným kolem 25, jednak s hnanými ožubenými rozvodovými koly 23 posuvnými a plynule stavitelnými v horizontálním směru. Tato kombinace umožňuje nastavit požadovanou vzdálenost vrtacích vřeten v osové rovině za pomoci čelní desky £ upravené podle vynálezu. V požadované poloze se vrtací vřetena zaaretují aretačními šrouby IQ a aretačním zařízením 21. Vlastni technologie hlubinného vrtání probíhá známým způsobem.The medium fixed drilling head 2 is adjusted to the desired drill hole diameter. The sliding drilling heads S can either be replaced or their respective components replaced as required by the drilled diameter. The rotary and axial movement is derived from the universal machine tool by means of a 3/5 drive cone, a drive gear 2-1, from which torque is transmitted to the central gear 25, which simultaneously drives the central drill rod 10. At the same time, the sun gear 26 drives the intermediate driven gear wheels 26 movable and infinitely adjustable in the vertical direction, which are coupled by the yokes 2ff, on the one hand, with the central gearwheel 25, on the other hand with the driven gears. This combination makes it possible to set the desired distance of the drilling spindles in the axial plane by means of a faceplate adapted according to the invention. In the desired position, the drill spindles are locked by the locking screws 10 and the locking device 21. The deep drilling technology itself is carried out in a known manner.

Využití vynálezu přichází v úvahu u výrobce obráběcích strojů nebo ve strojírenských podnicích pro použití ve vlastních provozech.Use of the invention is contemplated by a machine tool manufacturer or in an engineering plant for use in-house.

Claims

1 · An apparatus for drilling coaxial deep holes of a plurality of spindles consisting of a shaped hollow housing which is detachably connected to a chucking and centering plate and further to a face plate, the inside of the hollow shaped housing on the driving cone striking the spindle of the universal machine tool. a timing device guided by parallel guide rods, which is provided with a set of gears driven and driven, characterized in that the timing device (17) is further provided with guides (19) of adjustable spindles, adjustable device (20) of guides (19) and locking device ( 21), has driven gearwheels (26) slidable and continuously adjustable in the vertical direction around the central driven gear (25), around which the driven gearwheels (27) are displaceable and continuously adjustable in the horizontal direction, where they engage with each other driven gear the wheels (25, 26) and (26, 27) are coupled by yokes (28), wherein the shaped hollow housing (1) is provided with a removable lid (2), the clamping and centering plates (3) are provided with a reduction plate (4) mechanically clamped on the headstock (5) of the universal machine tool and the faceplate (6) is provided with a central fixed drill head (7) and precise guide holes for mechanically attaching the interchangeable sliding drill heads (8).

Device according to claim 1, characterized in that the interchangeable sliding drill heads (8) are provided with guide blocks (9) and locking screws (10), the guide blocks (9) being provided with a sliding device (14).