CS234211B1

CS234211B1 - Two-part lighting fitting

Info

Publication number: CS234211B1
Application number: CS128083A
Authority: CS
Inventors: Ladislav Kotek; Zdenek Kotek
Original assignee: Ladislav Kotek; Zdenek Kotek
Priority date: 1983-02-25
Filing date: 1983-02-25
Publication date: 1985-04-16

Abstract

Účelem vynálezu je řešení bytových svítidel i s více zdroji světla, včetně středových lustrů, jako účinných svítidel stahovacích. Úvedená svítidla pro svou velikost i hmotnost se jako stahovací vůbec nevyrábějí. Lustry jsou velmi používaným a žádaným bytovým svítidlem a rozšířením účinných stahovacích lustrů se sníží spotřeba elektrického proudu při svícení v domácnostech. Uvedeného účelu se podle vynálezu dosáhne tím, že těleso svítidla je rozděleno na dvě od sebe oddělené samostatné části. Horní část je připevněna na nepohyblivý díl stahovacího zařízení a sestává z tvarované příruby se středovým otvorem, na kterou jsou připevněny ozdobné prvky. Samostatná spodní část je spojena s pohyblivým dílem stahovacího zařízení středovým dílem, do kterého jsou zavedena krátká ramena se zdroji světla usměrněnými pro přímé osvětlení. Menší fozměry i hmotnost spodní části zajištují lehkou změnu výšky zavěšení. U dvoudílných těles pro smíšené osvětlení jsou zdroje světla pro nepřímě osvětlení umístěny v horní části. Dvoudílné těleso svítidla podle vynálezu se dá použít i pro tvarované zářivky.The purpose of the invention is a housing solution luminaires with multiple light sources, including central chandeliers, as efficient luminaires downloaders. Listed lights for its size and weight as a tightening they do not produce at all. Chandeliers are very luminaire used and desired and by expanding effective pull chandeliers the power consumption at lighting in the home. This purpose is according to the invention it is achieved by dividing the luminaire body two separate ones parts. The upper part is attached to a fixed part of the pulling device a consists of a shaped flange with a central flange a hole to which ornaments are attached elements. A separate bottom is connected with a moving part of the pulling device center piece into which they are introduced short arms with light sources direct lighting. Smaller the dimensions and weight of the bottom ensure light change in suspension height. U dvoudílných bodies for mixed lighting are light sources for indirect lighting placed in the upper part. Two-piece luminaire according to The invention can also be used for molding fluorescent lamps.

Description

Vynález řeší konstrukci dvoudílného osvětlovacího tělesa pro bytová svítidla, která umožňuje jeho použití pro stahovací svítidla·The invention solves the construction of a two-piece lighting fixture for residential luminaires which enables its use for retractable luminaires

Tělesa bytových svítidel a lustrů a více zdroji světla, která se kolmým pohybem oddělují na dvě samostatné části a zase spojují a každá část mé vlastní funkci, nejsou znémé ·Housings of chandeliers and chandeliers and multiple light sources which are perpendicularly separated into two separate parts and joined together and each part of my own function are not known ·

Středové lustry jsou rozšířeným bytovým svítidlem, rozdělují světlo do prostoru a při vhodné velikosti a estetickém řešení jsou jako výtvarný prvek součástí bytových interiérů, používané dekorativní a stylové řešení s rozměrnými prvky zvyšují jejich hmotnost a velikost/a ve stávajícím provedení se nedají vhodně použít pro stahovací svítidla. Častým jejich nedostatkem je malé účinnost· Uvedené nedostatky od stanuje řešení podle vynálezu ·The central chandeliers are a widespread residential luminaire, they divide the light into space and with a suitable size and aesthetic solution they are a part of the residential interior as a design element, decorative and stylish solutions with large elements increase their weight and size. lighting fixtures. Frequent drawbacks are low efficiency.

Podstatou vynálezu je, že těleso svítidel i lustrů je rozdě leno na dvě samostatné čésti · Horní část/připevněnou livý díl stahovacího zařízenít tvoří tvarovaná příruba vým otvorem, na níž jsou připevněny ozdobné a krycí prvky· Samostatná dolní část/u které se mění výška zavěšení , sestává ze středového dílu,v jehož dutině je umístěna svorka pro rozvod vo dičů elektrického proudu · Dutina je uzavřena víčkem a na spodku středového dílu je připevněno stahovací držadlo ·The main part of the invention is that the body of the lamps and chandeliers is divided into two separate parts · The upper part / the fixed casting part of the clamping device is formed by a shaped flange through which the decorative and covering elements are fixed. , consists of a central part, in the cavity of which there is a terminal for the distribution of electric conductors · The cavity is closed with a lid and a pulling handle is attached to the bottom of the central part ·

U dvoudílných těles pro smíšené osvětlení je na spodní plochu příruby připevněn středový díl horní části a zdroje světla pro nepřímé osvětlení jsou umístěny v horní pevné části _o In the case of two-piece mixed lighting bodies, the central part of the upper part is attached to the lower surface of the flange and the light sources for indirect lighting are located in the upper fixed part _o

Řešením podle vynálezu se velikost a hmotnost spodní čésti pro potřebu stahovacího'svítidla podstatně zmeněája tím se zajišťuje lehké a pohodlné provádění změny výšky spodní části · Velikost a hmotnost horní části zůstávat bez omezení .With the solution according to the invention, the size and weight of the lower part for the need of the pulling light is substantially reduced, thus ensuring a light and comfortable change of the height of the lower part.

Řešením podle vynálezu se stávají stahovací lustry svítidly účinnými a jejich používáním se dosáhne snížení spotřeby elektrického proudu při svícení v domácnostech ·With the solution according to the invention, the pull-down chandeliers become effective with the luminaires and their use reduces the power consumption of the household lighting.

Tím se také podstatně zlepší Osvětlení v bytech, které je většinou nedostatečné ·This will also significantly improve lighting in apartments, which is usually inadequate.

234 211234 211

Na výkresu je znázorněno provedení dvoudílného tělesa pro přímé i nepřímé osvětleni, vždy se dvěma žárovkami . Sestává s pevně zavěšená horní části A , která se skládá z tvarované pří ruby se středovým otvorem £ , na přírubu 1 jsou připevněny okrasné prvky 3 „Na spodní plochu příruby 1je připevněn středový díl 4 i do kterého jsou zaústěny trubičky s vodiči/zakončené zdroji světlají pro nepřímé osvětlení, přičemž v dutině středového dílu ,4. je svorka a rozvod vodiče. Středový dílj£ má shodný středový otvor J2. jako příruba 1 .The drawing shows an embodiment of a two-piece body for direct and indirect lighting, each with two lamps. It consists of a rigidly suspended upper part A, which consists of a shaped flange with a central bore 6, ornamental elements 3 are attached to the flange 1. A center piece 4 is fixed to the lower surface of the flange 1 and into which tubes with conductors / terminated for indirect illumination, wherein in the cavity of the central part,. is the terminal and the wiring. The central part has the same central opening 12. as flange 1.

Samostatná dolní část B sestává se středového dílu J. se ftě ma krátkými rameny,ukončenými zdroji světla .8 pro přímé osvětlení. Dutina středového dílu , ve které je svorka pro rozvod vodičů, je uzavřena víčkem 7γ opatřeným matkou _rS> pro závit ukončující závěsný díl stahovacího zařízení. Na spodku středového dílu 6 je stahovací držadlo 10 ·The separate lower part B consists of a central part J with four short arms, terminated by light sources 8 for direct illumination. The cavity of the central part, in which there is a terminal for conductor distribution, is closed by a cap 7γ provided with a nut _r S> for the thread terminating the suspension part of the tightening device. At the bottom of the center piece 6 there is a pulling handle 10 ·

Claims

Two-piece lighting fixture / characterized TiN, that consists of a fixed hinged upper portion (A) comprising a molded přírmbMi) _of the central »opening» (2) on which jeou fixed ornamental elements (3) / wherein the lower surface of the flange (L) a central part (4) is attached and further comprises a separate lower part (B) consisting of a central part (6), in the cavity of which there is a terminal for the distribution of electric conductors, the cavity is provided with a lid (7) and a central handle (6) is provided with a pulling handle (10),