CS233770B1

CS233770B1 - Withdrawable handle of hand-operated dust vacum cleaner

Info

Publication number: CS233770B1
Application number: CS900182A
Authority: CS
Inventors: Jaromir Beran; Josef Sedlak; Jaroslav Zavrel; Josef Zoudlik
Original assignee: Jaromir Beran; Josef Sedlak; Jaroslav Zavrel; Josef Zoudlik
Priority date: 1982-12-10
Filing date: 1982-12-10
Publication date: 1985-03-14

Abstract

Odnímatelná držadlo je určeno k ručnímu elektrickému vysavači prachu, kde součást držadla je závěr 11, který pomocí výstupku 7 zajiěípje spojení držadla s nástavnou trubkou nebo vysavačem. Součástí držadla· jsou^rovněž pévná žebra navijáku 21, která umožňují navinutí přívodního kabelu.The detachable handle is designed for manual use electric dust extractor where component the handle is a closure 11, which using the lug 7 secures the attachment of the handle to the attachment tube or vacuum cleaner. Handle included · Also, the ribs of the winch 21, which can be folded out, are also provided they allow winding of the supply cable.

Description

Vynález řeší odnímatělné držadlo ručního elektrického vysavače prachu k nástavné trubce nebo přímo k vysavači.The invention provides a removable handle of a hand-held electric vacuum cleaner to a lance or directly to a vacuum cleaner.

Součástí každého ručního vysavače prachu je držadlo, z jehož funkce vyplývá, že toto držadlo musí být připojitelné buň přímo k vysavači, nebo se k vysavači připojí nástavná trubka a držadlo se připojí až na tuto nástavnou trubku. Celá tato sestava se využívá kromě její hlavní funkce vedení a ovládání vysavače i pro navíjení přívodního kabelu.Each hand-held vacuum cleaner shall have a handle, the function of which shall be that the handle must be attachable directly to the vacuum cleaner, or the extension tube shall be attached to the vacuum cleaner and the handle shall be attached to that extension tube. The whole assembly is used in addition to its main function of guidance and control of the vacuum cleaner for winding the power cord.

Převážně všechny stávající způsoby mají společné to, že držadlo má na jednom svém konci tvar trubky. Touto válcovou částí se držadlo zasune do nástavné trubky nebo vysavače. Trubková část držadla a nástavné trubka jsou opatřeny otvory, které se při nasunutí držadla do nástavné trubky překryjí a pomocí výsuvného čepu se zajistí proti axiálnímu pohybu.Most of the existing methods have in common that the handle has a tube shape at one end. With this cylindrical part the handle is inserted into the extension tube or vacuum cleaner. The tubular part of the handle and the extension tube are provided with openings which, when the handle is inserted into the extension tube, are overlapped and secured against axial movement by means of a pull-out pin.

Výsuvný čep je nasunut v otvoru držadle tak, že vyčnívá přes okraj válcové části tuto jeho polohu zajištuje pružná planžeta, která se opírá o vnitřní stěnu držadla.The pull-out pin is slid in the hole of the handle so that it protrudes over the edge of the cylindrical part by its elastic foil, which rests on the inner wall of the handle.

Při nasazování držadla do nástavné trubky nebo vysavače se čep zamáčkne do držadla a při překrytí osy čepu v držadle a otvoru vysune pružná planžeta Cep do otvoru nástavné trubky nebo vysavače.When inserting the handle into the extension tube or vacuum cleaner, the pin is pushed into the handle and, when the pin axis in the handle and hole is overlapped, the flexible foil Cep slides into the opening of the extension tube or vacuum cleaner.

Naviják k navinutí přívodního kabelu je jako samostetný výlisek z plastické hmoty a s přesahem nalisován na horní část nástavné trubky.As a self-extruded plastic molding, the cable winding reel is pressed onto the upper part of the extension tube as an overlap.

Nevýhodou popisovaného provedení je to, že funkce celého upevnění držadle v nástavné trubce nebo vysavači je vlivem velkých výrobních tolerancí, jek pružné planžety, tak průměru držadla a nástavné trubky, nespolehlivá. Další nevýhodou je poměrně vysoká pracnost při sestavě a montáži pružné planžety s čepy i samotného navijáku.A disadvantage of the described embodiment is that the function of the entire fastening of the handle in the extension tube or vacuum cleaner is unreliable due to the large manufacturing tolerances, such as the flexible foil and the diameter of the handle and extension tube. Another disadvantage is the relatively high laboriousness of the assembly and assembly of the flexible foil with pins and the winch itself.

Tyto nevýhody odstraňuje odnímatělné držadlo podle vynálezu, kde součástí držadla je závěr opatřený výstupkem s náběhovou hranou a pákou závěru, přičemž závěr je odlehčen od držadla odlehčovací drážkou, a žebra navijáku, která jsou rovněž součástí držadla.These drawbacks are overcome by the removable handle of the invention, wherein the handle includes a breech with a leading edge and a breech lever, the breech being relieved from the handle by a releasing groove, and the winch ribs that are also part of the handle.

Výhodou nového řešeni odnímatelného držadla je především to, že držadlo je jeden výlisek z plastické hmoty, bez použití čepů, pružné planžety a samostatného navijáku.The advantage of the new detachable handle design is that the handle is a single molded plastic, without the use of pins, a flexible foil and a separate reel.

Na připojeném výkresu je na obr. 1 v řezu znázorněno držadlo s nástavnou trubkou a na obr. 2 je držadlo připojeno ne nástavné trubce.In the accompanying drawing, FIG. 1 is a cross-sectional view of the handle with the extension tube and in FIG. 2 the handle is connected to the extension tube.

Při připojení držadla X ne nástavnou trubku 2 se nasune Čelo nástavné trubky 22 do trubkové části držadla £. Při nasouvání dochází vlivem rozdílných tolerancí vnějšího průměru nástavné trubky £ a vnitřního průměru držadla £ k radiálnímu stlačení konce nástavné trubky χ. Toto radiální stlačení umožňuje aretační drážka £, která je vedena aretačním žebrem 14.When the handle X is connected to the lance 2, the face of the lance 22 is slid into the tubular portion of the handle. During insertion, due to different tolerances of the outer diameter of the extension tube 4 and the inner diameter of the handle 4, the end of the extension tube χ is radially compressed. This radial compression is made possible by the locking groove 6, which is guided by the locking rib 14.

Celo nástavné trubky 22 zvedne pomocí nébšhové hrany 13 výstupek χ přes odpor materiálu závěru 11. Při dosednutí čela nástavné trubky 22 ne opěrnou plochu 8 dorazu 2, zapadne výstupek X do zejiělovacího otvoru 6,. Tím je držadlo £ spojeno s nástavnou trubkou χ. Navlečením přívodního kabelu 20 mezi pevnou část příchytky 18 a pohyblivou část příchytky 19 se zabrání pohybu pohyblivé části příchytky 19. θ 'tím k možnému vysunutí výstupku χ ze zajišlovacího otvoru ó.The entire extension tube 22 lifts the projection χ by means of the non-running edge 13 over the resistance of the breech block material 11. When the end of the extension tube 22 touches the abutment surface 8 of the stop 2, the projection X fits into the mating hole 6. Thereby the handle 6 is connected to the extension tube χ. By inserting the lead 20 between the fixed portion of the clip 18 and the movable portion of the clip 19, the movable portion of the clip 19 is prevented from moving so that the protrusion χ can be ejected from the locking hole 6.

Vyjmutí držadla £ z nástavné trubky £ se provede tak, že se vyjme přívodní kabel navlečený mezi pevnou částí příchytky 18 a pohyblivou částí příchytky 19. zmačknutím páky závěru 15 směrem k nástavné trubce £ ee uvolní výstupek χ ze zejiělovacího otvoru 2 a držadlo £ se sejme z nástavné trubky £.Removal of the handle 8 from the extension tube 4 is effected by removing the lead cable threaded between the fixed part of the clip 18 and the movable part of the clip 19 by pressing the bolt lever 15 towards the extension tube ee releasing the projection χ from the mating hole 2 and from the extension tube £.

Sejmutí přívodního kabelu 20 do odkládací polohy se provede navinutím kabelu mezi spodní čelo vysavače a pevná žebra navijáku 21. Při přípravě vysavače do pracovní polohy se přívodní kabel 20 sesmekne z pevných žeber navijáku 21.Removing the supply cable 20 to the storage position is accomplished by winding the cable between the bottom face of the vacuum cleaner and the fixed ribs of the winch 21. When the vacuum cleaner is set to its working position, the supply cable 20 slides off the fixed ribs of the winch 21.

Claims

A removable handle of a hand-held electric vacuum cleaner with a cable reel having a tube shape at one end, wherein the position of the handle and the extension tube or the vacuum cleaner are aligned with each other by means of a locking bolt. ) with the leading edge (13) β of the breech lever (15), while the breech (11) is relieved from the handle (1) by the relief groove (12).

Removable handle according to Claim 1, characterized in that the slide (11) is provided with a movable part of the cable clip (19) and a fixed part of the cable clip (18) is formed on the handle (1) against the cable clip (19).

Removable handle according to Claims 1 and 2, characterized in that fixed winch ribs (21) are formed on the handle (1) and are perpendicular to the longitudinal axis of the handle (1).