CS233238B1

CS233238B1 - Electrochemical deburring device and rounding edges of thin parts

Info

Publication number: CS233238B1
Application number: CS681383A
Authority: CS
Inventors: Jan Zubak
Original assignee: Jan Zubak
Priority date: 1983-09-19
Filing date: 1983-09-19
Publication date: 1985-02-14

Abstract

Účelom vynálezu je odstránenie a zaoblovavanie hrán rčznych tvarových výstrižkov a tiež zložitejSích súčiastok. Uvedeného účelu sa dosiahne zariadením, ktorého podstatou je, že v stojane je upevněný tra opatřený rúrkou, na ktorej je upevněný odpružený poistovací krúžok a posuvné uloženej horný krúžok a spodný krúžok vzájomne pevne spojená lištami. Na jednej z lí|t je upevněná konzola opatřená upínacím třnom súčiastok a odpružený® vyhadzovačom súčiastok. Nad upínacím trnom je v kongole uložený vyhadzovač a pod upínacím třnom je umiestnené teleso, do ktorého vyúsťuje přívod elektrolytu. Na hornej ploché telesa je uložená nástrojová elektroda připojená na záporný ? ól zdroja jednosaerneho prúdu. Na druhej' iSte je uložený držiek, v ktorej' je upevněný ustavovací kolík koreSpondujúci s pravou zaieťovacou častou a lávou zaisťovacou častou, uloženou na základovej doske. Odpružený poistovací krúžok je tiahlom spojený s ojnicou otočné uloženou v nástavci upevnenoa na lište.The purpose of the invention is to remove and round off the edges of various shaped cutouts and also complex parts. The stated purpose is achieved by a device, the essence of which is that a track is fixed in the stand and equipped with a tube, on which a sprung locking ring is fixed and a sliding upper ring and a lower ring are firmly connected to each other by strips. A bracket equipped with a parts clamping mandrel and a sprung® parts ejector is fixed on one of the rails. Above the clamping mandrel, an ejector is stored in the congole, and below the clamping mandrel there is a body into which the electrolyte supply flows. On the upper flat body there is a tool electrode connected to the negative ? single current source. On the other side, there is a holder, in which the corresponding setting pin with the right locking part and the left securing part, placed on the base plate, is fixed. The sprung locking ring is connected by a tie rod to the rotating connecting rod stored in the extension and fixed to the bar.

Description

Vynález sa týká zariadenia na elektrochemická odhrotovanie a zaoblovanie hrán najma tenkých súčiastok.The invention relates to an apparatus for electrochemical deburring and rounding of edges of, in particular, thin components.

Pri hromadnej výrobě súčiastok vystřihováním z plechu je potřebná odstrániť otřepy a odstrániť ostrie hrany po střižnou nástroji. Toto sa vykonává prevažne v bubnoch omieTaním, či už pomocou brúsnych materiálov, připadne k tomu vhodných teliesok. Často sa pri tom zároveň pdsobí chemickými pro stři edkami, ale 1 elektrochemicky. V případe, že hrany po strižnom nástroji sú funkčnýai plochami, kde je potřebná zaeblenie hrán, sú tieto spfisoby opracovania nedostatečná, pretože nie je možná zaručit dokonalá odstrénenie ostrých hrán a ich zaeblenie na požadevanú kvalitu.In the mass production of parts by cutting from sheet metal, it is necessary to remove burrs and to remove the edge of the cutting tool. This is done predominantly in the drums by tumbling, whether by means of abrasive materials or suitable bodies. At the same time it is often treated with chemical agents, but 1 electrochemically. If the edges of the shearing tool are functional areas where edge curvature is required, these machining methods are insufficient, since it is not possible to guarantee perfect cutting of sharp edges and their curling to the desired quality.

Tieto operácie v hromadnej výrobě viažu značný počat pracovnlkov a pri tom vykonanio operácie je závislá od zručnosti a lndividuálnych vlastnosti pracovnlkov. Známe elektrochemická zariadenie sú v prevažnej miere zameraná na odhrotovanie otvorov a ich prienikav, alebo na odstraňovanie hrán tvarových súčiastok s ukládáním obrobkov do prípravkov obyčejné s ručným upínáním.These operations in mass production involve a significant number of workers, and the performance of the operation is dependent on the skill and individual characteristics of the workers. Known electrochemical devices are predominantly aimed at deburring holes and their penetration, or at removing the edges of shaped parts with the insertion of workpieces into fixtures common with manual clamping.

Uvedená nevýhody zmierňuje a technický problém rieši zariadenie na elektrochemické odhrotovanie a zaoblovanie hrán najma tenkých súčlaetek pozestávajúce zo stojane uleženého v základovéj doske, ktorého podstatou je, že v stojane je upevněný trň opatřený rúrkou, na ktarej je upevněný odpružený poisťovací krúžok a posuvné uloženej horný krúžok e spodný krúžok vzájomne pevne spojené lištami.The above-mentioned disadvantages are alleviated and the technical problem is solved by a device for electrochemical deburring and rounding of edges of at least thin components consisting of a rack mounted in a base plate, which is based on a tube mandrel fixed on the rack. e the lower ring is fixed to each other by means of strips.

Na jednej z líšt je upevněná konzola opatřená upínacím trnem súčiastok a odpruženým vyhadzovačom súčiastok. Nad upínacím trnou jo v konzole uložený vyhadzovač a pod upínacím trňom je umiestnené teleso, do ktorého vyúsťuje přívod elektrolytu. Na hornej ploché telesa je uložená nástrojová elektroda připojená na záporný pól zdroja jednosměrného prúdu. Na druhoj lište je uležený držiak, v ktorej je upevnoný ustatovací kolík korešpondujúci s pravou zaisťovacou častou a 1’avou zaisťovaeou časťou, uloženou na základovej doske. Odpružený poisťovací krúžok je tiahlom spojený s ojnicou otočné uloženou v nástavci upevnenem na lište.On one of the rails, a fixed bracket is provided with a component mandrel and a spring-loaded component ejector. Above the clamping mandrel there is a ejector mounted in the bracket and below the clamping mandrel there is a body, into which the electrolyte supply leads. A tool electrode is connected to the negative pole of the direct current source on the upper flat body. On the second rail there is a holder in which a fixing pin corresponding to the right locking part and the left locking part is mounted on the base plate. The spring-loaded retaining ring is connected to the connecting rod by means of a tie bar rotatably mounted in a bar-mounted extension.

Výhodou zariadenia na elektrochemická odhrotovanie a zaoblovanie hrán najmi tenkých súčiastok podTa vynálezu je, že zariadením je možné jednoduchou manlpuláclou odstrániť a zaobliť hrany rčznych tvarových výstrižkov a tiež zložitéjšich súčiastok.An advantage of the device for the electrochemical deburring and edge rounding of the very thin components of the invention is that the device can be used to remove and round the edges of various shaped blankings as well as more complex components by simple manipulation.

Zariadenie na elektrochemické odhrotovanie je příkladné znázorněné na připojených výkresoch, kde na obr. 1 je nakreslená nástrojová elektroda so súčiastkou pri obrábaní, na obr. 2 je nakreslené rozmiestnenie zariadenia na základovej doske» na obr. 3 je nakreslené zariadenie na elektrochemické odhrotovanie a zaoblovanie hrán v náryse v řeze.An electrochemical deburring device is shown by way of example in the accompanying drawings, in which: FIG. 1 shows a tool electrode with a component during machining, FIG. 2 shows the arrangement of the device on the base plate »in FIG. 3 is a cross-sectional view of an electrochemical deburring and edge rounding device.

Zariadenie na elektrochemické odhrotovanie a zaoblovanie hrán najmá tenkých súčiastok pozostáva zo základovej došky 1, v ktorej je uložený atejan χ. V stojane X je upevnoný trň 10 opatřený rúrkou 11. na ktorej je upevněný polsťeveeí krúžok 12 odpružený prastrodřníctvom tlačnej pružiny 30 a posuvno uložený horný krúžok JJ, a spodný krúžok χχ. Spodný krúžok XX a horný krúžok 13 sú vzájomne pevne spojené lištami JJ,.The device for electrochemical deburring and rounding of edges of at least thin components consists of a base thatch 1, in which the atejan χ is stored. In the stand X, the fixed mandrel 10 is provided with a pipe 11 on which the cushion ring 12 is suspended by means of a compression spring 30 and the upper ring 11 and the lower ring χχ are slidably mounted. The lower ring XX and the upper ring 13 are rigidly connected to each other by the strips 11.

Na jednej z líšt 15 je upevněná konzola 17 epatrená upínacím trnem 19 súčlaetek a odpruženým vyhadzovačom 22 súčiastok. Pod upínacím trňom χ£ je umiestnené teleso 31 de ktorého vyúsťuje přívod 32 elektrolytu. Přívod 32 elektrolytu je uzatváraný pružinovým ventilom £. Na hornej ploché telesa JI je uležená nástrojová elektroda 32. připojená na záporný pól zdroja jednosměrného prúdu. Nm konzole 17 ja upevnoný horný kryt JX a ekele telesa 31 je upevněný spodný kryt JX, ktoré spolu tvoria v delnej poloha konzoly XX uzavrotú komoru. Na druhej lište 15 je uložený držiak Xg, v ktorej jo upevnoný ustavovací kolík 23 korešpondujúci s pravou zaisťovecou časťeu 2 · Tavou zaiaťavaeau časťou J, uloženou na základovej doske χ.On one of the rails 15, the fixed bracket 17 is provided with a clamping mandrel 19 and a spring-loaded ejector 22. A body 31 is disposed below the mandrel 4 where the electrolyte lead 32 terminates. The electrolyte supply 32 is closed by a spring valve 6. A tool electrode 32 is attached to the upper flat body 11 and connected to the negative pole of the direct current source. Nm of the bracket 17 is a fixed upper cover JX and the body of the body 31 is a fixed lower cover JX, which together form a closed chamber in the longitudinal position of the bracket XX. On the second bar 15 there is a holder Xg, in which a locating pin 23 corresponding to the right detent part 2 is mounted.

Odpružený poisťovací krúžok 12 je tiahlami 29 spojený s ojnicou 26 uloženou ne čepe 25 v nástavci 24 upevnenom na lište 15. Ojnica 26 aá vytvorenú rukovať 27.The spring retaining ring 12 is connected by rods 29 to the connecting rod 26 mounted on the pin 25 in the extension 24 attached to the bar 15. The connecting rod 26 is formed by the handle 27.

Funkcia zariadenia na elektrochemické odhrotovanie a zaoblovanie hrán najma tenkých súčiastok je nasledovná: Při opracovávaní súčiastok na zariadení sa prostredníctvom rukovate 27 otočí manipulačné časť tak, aby sa konzola 17 s upínacím trňom 19 dostala ponad ustevovací prípravok 2. Ustavenie polohy je zaistené dorazem držiaka 18 na výstupok právej zaisťovacej časti 6.The operation of the electrochemical deburring and edge rounding device of at least thin parts is as follows: When machining the parts on the device, the handling part is rotated by the handle 27 so that the bracket 17 with the mandrel 19 is over the fastening fixture 2. protrusion of the right securing part 6.

Stlačením rukovate 27 smerom dolu sa zasunie kolík 23 do otvoru právej zaisťovacej časti £ a upínací trň 19 do otvoru pripravenej súčiastky 20. Uvolněním rukovate 27 sa táto vráti prostredníctvom tlačnej pružiny 30 do hornej polohy. Pootočením rukovate 27 do opačnej polohy sa konzola 17 s upnutou súčiastkou 20 dostane ponad odhrotovací prípravok J.By pushing the handle 27 downwards, the pin 23 is inserted into the opening of the right locking portion 8 and the clamping mandrel 19 into the opening of the prepared component 20. By releasing the handle 27, it is returned by the compression spring 30 to the upper position. By rotating the handle 27 in the opposite position, the bracket 17 with the clamped component 20 is moved over the deburring tool J.

Stlačením rukovate 27 smerom dolu sa ustavovací kolík 23 zasunie do otvoru 1’avej zaisťovacej časti £ ^a opracovávaná súčiastka sa ustaví v8či nástrojovej elektróde 33.By pushing the handle 27 downwards, the locating pin 23 is inserted into the opening 1 'of the left locking portion 6 ^{and the} workpiece is aligned with the tool electrode 33.

Pri tom sa zároveň pomocou krytu 21 uzavrie odhrotovací prípravok J, stlačením pružinového ventilu 8 prostredníctvom výstupku upínacieho trna 19 sa otvorí přívod 32 elektrolytu a kolíkom 23 sa súčasne zopne časový spínač zdroja jednosměrného prúdu.At the same time, the deburring device J is closed by means of the housing 21, the electrolyte supply 32 is opened by pressing the spring valve 8 via the projection of the mandrel 19 and at the same time the timer of the direct current source is switched on by pin 23.

Počas opracovania se udržiava manipulačné časť v dolnej polohe a vkládá sa áalšia súčiastka 20 na ustavovací prípravok 2. Po vypnutí časového spínača sa uvol*ní rukovať 27. čím sa vráti manipulačná časť do hornej polohy, a tým sa zároveň uzavrie přívod 32 elektrolytu. Pootočením rukovate 27 do neutrálněj polohy a stlačením páky vyhadzovača 22 sa opracovaná súčiastka 20 uvolní z upínacieho trna 19 a žlabom 2 sa odvedie do oplachovej vody. Tento pracovný cyklus sa znova opakuje.During processing, the handling portion is kept in a lower position and an additional component 20 is inserted onto the locating fixture 2. After switching off the timer, the handle 27 is released to return the handling portion to the upper position, thereby closing the electrolyte lead 32. By turning the handle 27 to the neutral position and depressing the ejector lever 22, the workpiece 20 is released from the clamping mandrel 19 and drained through the trough 2 into the rinsing water. This duty cycle is repeated again.

Claims

The spring-loaded locking ring 12 is connected to the connecting rod 26 by a rod 29, not a pin 25, in the extension 24 fixed to the blade 15. The connecting rod 26 has a handle 27. The operation of the electrochemical deburring and rounding device, in particular the thin parts, is as follows: the handle 27 rotates and manipulates honor the bracket 17 with the clamping pin 19 to receive the locating jig 2. Positioning is provided by the bracket 18 on the exit of the right locking portion 6. Press the handle 27 downward to insert the pin 23 into the hole of the right locking member 6a the clamping mandrel 19 into the hole of the prepared component 20. The release of the handle 27 of the satin returns to the upper position through the compression spring 30. By rotating the handle 27 to the opposite position, the bracket 17 with the clamped component 20 gets over the deburring means 2. By pressing the handle 27 downwards, the locating pin 23 is inserted into the opening of the locking part 8 and the workpiece is set up in the tool electrode 33. at the same time it closes the deburring device 2 by means of the cover 21, the electrolyte inlet 32 is opened by pressing the spring valve 8 by the projection of the clamping mandrel 19, and the direct current source timer is simultaneously closed by the pin 23. During processing, the handling portion is maintained in the lower position and a portion 20 is placed on the positioning jig 2. After the timer is switched off, the handle 27 is released, and the handling portion is returned to the upper position, thereby closing the electrolyte feed. Turning the handle 27 to the neutral position and depressing the ejector lever 22 and the machined component 20 is released from the clamping mandrel 19 and is routed to the rinsing line via the trough 2. FIG. This duty cycle is repeated again. OBJECTS OF THE INVENTION An electrochemical deburring and rounding device of thin-film edges, consisting of a stand mounted in a base plate, characterized in that a mandrel (10) provided with a tube (11) is fastened to the stand (4) and a spring-loaded locking ring ( 12) and a slidably mounted upper ring (13) and a lower ring (14) fixedly connected to each other (15), wherein a bracket (17) is provided on one of the bars (15) provided with a clamping stage (19) of the components and above the clamping mandrel ( 19) a spring ejector (22) is placed in the bracket (17) and a body (31) is placed under the clamping pin (19) to receive the electrolyte inlet (32), the tool electrode being placed on the upper flat body (31) (33) attached to the negative pole of the direct current source, while a holder (18) is mounted on the second bar (15), in which the locating pin (23) is fastened to the right a securing part (6) and a securing securing part (5) mounted on the base plate (9), while the spring-loaded securing ring (12) is connected to the connecting rod (26) rotatably mounted in the extension piece (24) attached to bar (15). 2 drawings