CS233197B1

CS233197B1 - Single-stage pump housing

Info

Publication number: CS233197B1
Application number: CS851683A
Authority: CS
Inventors: Jaroslav Zboril
Original assignee: Jaroslav Zboril
Priority date: 1983-11-17
Filing date: 1983-11-17
Publication date: 1985-02-14

Abstract

Vynález spadá do oboru odstředivých čerpadel a týká se tělesa jedno- * stupňového čerpadla, zejména napájecího čerpadla pro jaderně elektrárny, i jehož výtlačná část je tvořena dvěma půlspirálami, které jsou vůči sobě posunuty o 180 0 a podstatou je, že i každá půlspirála je napojena na samostatné výtlačné hrdlo, přičemž obě výtlačná hrdla jsou uspořádaná protilehle a symetricky vzhledem k ose čerpadla.The invention falls into the field of centrifugal pumps and relates to a single-stage pump housing, in particular a feed pump for nuclear power plants, the discharge part of which is formed by two half-spirals, which are offset by 180° relative to each other, and the essence is that each half-spiral is connected to a separate discharge nozzle, with both discharge nozzles being arranged opposite and symmetrically with respect to the pump axis.

Description

Těleso jednostupňového čerpadlaSingle stage pump housing

Vynález spadá do oboru odstředivých čerpadel a týká se tělesa jedno* stupňového čerpadla, zejména napájecího čerpadla pro jaderně elektrárny, i jehož výtlačná část je tvořena dvěma půlspirálami, které jsou vůči sobě posunuty o 180 ⁰ a podstatou je, že i každá půlspirála je napojena na samostatné výtlačné hrdlo, přičemž obě výtlačná hrdla jsou uspořádaná protilehle a symetricky vzhledem k ose čerpadla.The present invention is in the field of centrifugal pumps and relates to a single stage pump housing, in particular a power pump for nuclear power plants, the discharge part of which is formed by two half-coils displaced by 180 ^° relative to each other and in principle each half-coil is connected to a separate discharge port, the two discharge ports being arranged opposite and symmetrical to the pump axis.

(51) Int. Cl.’p 04 o 29/40(52) Int. Cl.’p 04 o 29/40

233 197233 197

- 1 Vynález se týká tělesa jednostupňového čerpadla, zejména napájecího čerpadla pro jaderné elektrárny.The invention relates to a single-stage pump housing, in particular a feed pump for nuclear power plants.

Jaderné elektrárny vyžadují na rozdíl od klasických elektráren napájecí čerpadla s větším průtokem a menší měrnou energií.Unlike conventional power plants, nuclear power plants require feed pumps with higher flow rates and lower specific energy.

To umožňuje řešit napájecí čerpadla v jednostupnovém provedení s dvouvtokovým. oběžným kolem, což má výhodu oproti vícestupňovému provedení zejména v nižší váze čerpadla, v menších rozměrech a vyšší účinnosti.This makes it possible to solve the supply pumps in one-stage design with two-inlet. impeller, which has an advantage over a multi-stage design, especially in lower pump weight, smaller dimensions and higher efficiency.

Dosud známá jednostupnová napájecí čerpadla pro jaderné elektrárny mají těleso řešené jako jednoduchou spirálu, vyústěnou do výtlačného hrdla. Nevýhodou tohoto řešení je, že mezi oběžným kolem a spirálou je zařazen rozvaděč a čerpadlo takto řešené má pak nižší účinnost a tlakové rozdělení po obvodu oběžného kola způsobuje velkou radiální sílu při mimooptimálních pracovních režimech čerpadla, ^yto nevýhody částečně odstraňuje řešení, kde těleso je tvořeno dvojitou spirálou klasického provedení s vyústěním do jedno ho výtlačného hrdla. Nevýhodou tohoto řešení však je, že první půlspirála je vyváděna do výtlačného hrdla uzavřeným kanálem podél druhé půlspirály_z a to v radiálním směru, a že odlitek takového tělesa je velmi složitý a klade vysoké nároky na technologii lití. Jelikož provoz jaderných elektráren klade stále zvyšující se požadavky na jakost a kontrolu dílců je snahou používat při konstrukci napájecích čerpadel co nejjednodušších stavebních dílců. Tento požadavek částečně řeší vynález DE-PAT 3 001 868 a doplňující patent DE-PAT 3 005 094, kde. těleso jednostupňového napájecího čerpadla je řešeno jako dvojitá spirála provedená tak, že první půlspirála přechází do dvou kanálů v axiálním směru podél druhé půlspirály a tyto dva kanály vyústují společně s druhou půlspirálou do výtlačného hrdla. Nevýhodou tohoto řešení je, že kanály je nutno utěsnit vůči prostoru za oběžným kolem, což vyžaduje úpravy a z hlediska výroby \ietst ňáklady.The previously known single-stage feed pumps for nuclear power plants have a housing designed as a single spiral, leading to a discharge port. The disadvantage of this solution is that there is a distributor between the impeller and the spiral and the pump thus solved has lower efficiency and the pressure distribution around the impeller circumference causes great radial force in the out-of-optimal pump operating modes. double spiral of the classic design with the outlet into one discharge throat. The disadvantage of this solution, however, is that the first half-coil is led into the discharge throat through a closed channel along the second half-coil _from and in a radial direction, and that casting such a body is very complex and places high demands on casting technology. Since the operation of nuclear power plants places increasing demands on the quality and control of components, it is an effort to use the simplest possible components in the construction of feed pumps. DE-PAT 3 001 868 and the supplementary patent DE-PAT 3 005 094, in which. the housing of the single-stage feed pump is designed as a double helix designed such that the first half-coil passes into two channels in the axial direction along the second half-coil and these two channels end together with the second half-coil into the discharge throat. The disadvantage of this solution is that the ducts have to be sealed against the space behind the impeller, which requires adjustments and costs.

Uvedené nevýhody řeší v podstatě vynález, kterým je těleso jednostupňového čerpadla, zejména napájecího Čerpadla pro jaderné elektrárny, opatřené sacím a výtlačným hrdlem, kde jeho výtlačná část je složena ze dvou půlspirál vůči sobě navzájem posunutých o 180°, a jeho podstata spočívá v tom, že výtlačná část je opatřena dvěma navzájem protilehlými a symetricky vůči ose čerpadla uloženými výtlačnými hrdly, přičemž na první výtlačné hrdlo je napojena první půlspirála a na druhé výtlačné hrdlo je napojena druhá půlspirála.These disadvantages are essentially solved by the invention, which is a single-stage pump housing, in particular a power pump for nuclear power plants, provided with a suction and discharge port, the discharge part of which consists of two half-spirals offset by 180 ° relative to each other. The dispensing portion is provided with two dispensing orifices disposed opposite one another and symmetrically disposed relative to the pump axis, wherein a first half spiral is connected to a first dispensing throat and a second half spiral is connected to a second dispensing throat.

- 2 233 197- 2 233 197

Vyšší účinek vynálezu spočívá v tom, že podstatně zjednodušuje výrobu modelového zařízení pro lití a vlastní výrobu odlitků tělesa. Umožňuje snadnější kontrolu hydraulických tvarů a jakosti materiálu. Dále zajištuje přístupnost vnitřních hydraulických kanálů k provedení případných oprav a dokončovacích prací pro dosažení potřebné jakosti povrchu. Další předností navrhovaného řešeníf°dle vynálezu je symetrická konstrukce, která je výhodná zejména z hlediska odolnosti vůči náhlým změnám teplot při čerpání horké vody a dále z hlediska vyrovnání vnějších osových sil, působících naproti sobě uspořádaná výtlačná hrdla.The higher effect of the invention is that it substantially simplifies the production of a model casting device and the actual production of body castings. It allows easier control of hydraulic shapes and material quality. Furthermore, it ensures the accessibility of the internal hydraulic ducts to carry out any repairs and finishing work to achieve the required surface quality. Another advantage of the proposed solution according to the invention is a symmetrical construction, which is particularly advantageous in terms of resistance to sudden changes in temperature when pumping hot water and further in terms of equalizing the external axial forces acting opposite one another in the case of displacement throats.

Příklad provedení podle vynálezu je schematicky znázorněn na přiloženém výkresu, představující příčný řez výtlačnou částí jednostupnového čerpadla ve dvouspirálovém provedení.An exemplary embodiment of the invention is shown schematically in the accompanying drawing, which is a cross-sectional view of a displacement part of a two-stage pump in a two-stage design.

Podle vynálezu je výtlačná Část 1 tělesa jednostupnového čerpadla s neznázoměným dvouvtokovým oběžným kolem složena ze dvou půlspirál 2 a 2· První půlspirála 2 je opatřena z jedné strany prv ním jazykem 6 a z druhé strany prvním výtlačným hrdlem £. Druhá půlspirála 2 3^e opatřena z jedné strany druhým jazykem ]_ a z druhé strany druhým výtlačným hrdlem 2· Přitom je druhá půlspirála 2 vůči první půlspirále 2 posunuta o 180° a obě výtlačná hrdla £ a 5 jsou na výtlačné části 1 uspořádaná protilehle a symetricky vzhledem k ose 0 čerpadla.Ve výtlačném tělese 1 pak dochází za provozu čerpadla prostřednictvím obou jazyků 6 a 7 k rozdělování proudu kapaliny vycházejícího z neznázorněného oběžného kola, do obou půlspirál 2 a 2» napojených na samostatná výtlačná hrdla 4. a 2·According to the invention, the discharge part 1 of a single-stage pump housing with a two-inlet impeller (not shown) consists of two half-spirals 2 and 2. The first half-spiral 2 is provided with a first tongue 6 on one side and a first discharge throat 6 on the other. Second půlspirála 2 3 ^e is provided from one side of the second language] _ and the second side of the second discharge port 2 · It is the second půlspirála 2 relative to the first půlspirále 2 shifted by 180 ° and each discharge port £ and 5, the discharge portion 1 arranged oppositely and symmetrically With respect to the pump axis 0, in the discharge body 1, during the operation of the pump, both the tongues 6 and 7 distribute the liquid flow coming from the impeller (not shown) into the two half-spirals 2 and 2 »connected to separate discharge ports 4 and 2.

- 3 PODMĚT VYNÁLEZU- 3 SCOPE OF THE INVENTION

233 197233 197

Claims

233 197

A casing of a single-stage pump, in particular a power pump for nuclear power plants, provided with a suction and discharge port, the discharge part of which consists of two half-spirals offset by 180 ° to each other, characterized in that the discharge part (1) is provided with two opposing and the discharge ports (2, 3) are disposed symmetrically to the pump axis, the first discharge port (4) being connected to the first half coil (2) and the second discharge port (5) being connected to the second half coil (3).

1 drawing