CS233173B1

CS233173B1 - Grinding table feed switching device

Info

Publication number: CS233173B1
Application number: CS634683A
Authority: CS
Inventors: Jiri Majer; Karel Hron
Original assignee: Jiri Majer; Karel Hron
Priority date: 1983-09-01
Filing date: 1983-09-01
Publication date: 1985-02-14

Abstract

Předmětem vynálezu je přepínací . zařízení stolu, zejména u hrotových brou- « sicích strojů. Podstata spoěívá v tom, že k bodu reverzace je přiřazen kanál β vývodu z kohoutu tlumení tak, že v případě pokračujícího pohybu stolu za bod reverzace je tento kanál tlumicím šoupátkem uzavřen, čímž dojde k zastavení pohybu válce stolu brousicího stroje.The subject of the invention is a switching device for a table, especially for center- « grinding machines. The essence is that the channel β of the outlet from the damping tap is assigned to the reversal point so that in the event of continued movement of the table beyond the reversal point, this channel is closed by a damping slide, thereby stopping the movement of the grinding machine table cylinder.

Description

Vynález se týká přepínacího zařízení posuvu stolu, zejména brousících strojů, umožňující v případě selhání elektrických reverzační eh prvků spolehlivé zastavení pohybu stolu stroje.BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a table-feed switching device, in particular grinding machines, which, in the event of failure of the electric reversing elements, reliably stops the movement of the machine table.

V současné době se k tlumení a reverzaci pohybu stolu stroje používá buď složitý hydraulický blok, který zajišluje jak řídicí tak ovládací funkce reverzace nebo podstatně jednodušší provedení hydraulického rozvodu, kde hydraulický blok zajištuje pouze tlumení pohybu stolu, kdežto reverzaci zajištují elektrické prvky. Nevýhodou tohoto provedení je, že bezpečnost elektrohydraulick' rever zace je dána spolehlivostí řídících elektrických prvků. Nižší spolehlivost elektrických prvků se potom řeší např. jejich závojová ním popř. použitím pevného dorazu, jenž musí být spolu s uchycením přestavných narážek a reverzačních pák dimenzován s ohledem na zachycení někdy značných setrvačných sil.At present, either a complicated hydraulic block is provided to damp and reverse the movement of the machine table, which provides both reversing control and control functions, or a substantially simpler hydraulic manifold, where the hydraulic block only provides damping of the table movement, while reversing is provided by electrical elements. A disadvantage of this embodiment is that the safety of the electrohydraulic reversing is given by the reliability of the electrical control elements. The lower reliability of the electrical elements is then solved, for example, by their veiling or the like. by using a fixed stop which must be dimensioned together with the mounting of the adjusting stops and the reversing levers with a view to absorbing sometimes considerable inertial forces.

Podstata přepínacího zařízení posuvu stolu brusky pro dočasný pohyb mezi dvěma body obratu záleží v tom, že elektrohydraulický rozváděč je přes hydraulický blok propojen s levým a pravým poloprostorem hydraulického váLce^přičemž tlumicí šoupátka hydraulického bloku jsou prostřednictvím reverzačních pák v mechanické vazbě s narážkami stolu brusky.The essence of the grinder table shift device for temporary movement between two turning points is that the electrohydraulic distributor is connected to the left and right half of the hydraulic cylinder via the hydraulic block and the damping slide valves of the hydraulic block are mechanically coupled to the grinders of the grinder table.

Škrticí kohout hydraulického bloku je přitom kanály propojen s tlumicími šoupátky v místech jejich funkčních hran a na protilehlých stranách prstencových vybrání jsou provedeny kanály propojené s elektrohydraulickým rozvaděčem, přičemž tlakové médium je přiváděno kanálky z místa osazení tlumicích šoupátek.In this case, the throttle valve of the hydraulic block is connected to the damping spigot via channels at their functional edges and on opposite sides of the annular recesses are channels connected to an electrohydraulic distributor, whereby the pressure medium is supplied by channels from the location of the damping slide.

Hlavni výhody přepínacího zařízení posuvu stolu podle vynálezu spočívají v tom, že v případě pokračujícího pohybu stolu za bod řeverzaee je kanál vývodu tlumícím šoupátkem uzavřen, čímž dojde k zastavení pohybu válce stolu. Rovněž v případě poruchy řídicího prvku dojde k tlumenému zastavení pohybu stolu a z tohoto důvodu není třeba dimentovat uchycení přestavných narážek a reverzační páky z hlediska setrvačných sil.The main advantages of the table displacement switching device according to the invention are that if the table continues to move beyond the reversing point, the outlet channel is closed by the damping slide, thereby stopping the movement of the table cylinder. Also, in the event of a control element failure, the table movement is damped and, for this reason, there is no need to diment the mounting of the adjusting stops and the reversing lever in terms of inertia forces.

Příkladné provedení bezpečnostního zajištění elektrohydraulické reverzace posuvu stolu podle vynálezu je uvedeno na obrexku, kde je schematicky naznačen stůl 1 stroje, poháněný hydraulik válcem 2 posuvu. Na stole 1 stroje jsou upevněny přestavné narážky 3a ₁ 3 b ,An exemplary embodiment of the electrohydraulic reversing of the feed of the table according to the invention is shown on the obrex, where the machine table 1, driven by the hydraulic cylinder 2, is schematically indicated. Adjustable stops 3a ₁ 3 b are fixed on the machine table 1,

-2233 173 které přenášejí pohyb stolu 1 stroje v úvratích stolu 1 přes reverzační páky 4a 4b na tlumící šoupátka5a * 5b hydraulického bloku 6. Hydraulický blok 6 se skládá z tlumících šoupátek 5a . 5b a společného kohoutu 7. Součástí hydraulického bloku 6 jsou dále elektrické prvky (např. spínače) - na^dbr. neznázorněné, které indikují bod reverzace a ovládají elektrohydraulický rozváctěč 8.-2233 173 which transmit the movement of the machine table 1 at the dead center of the table 1 via the reversing levers 4a 4b to the damping slides 5a * 5b of the hydraulic block 6. The hydraulic block 6 consists of the damping slides 5a. 5b and the common valve 7. The hydraulic block 6 further comprises electrical elements (e.g. switches) on the dbr. not shown, which indicate the reversing point and operate the electrohydraulic switchgear 8.

Funkce tlumících šoupátek 5a a 5b je shodná, pouze tlumící šoupátko 5b je v úvrati taženo reverzační pákou 4b nahoru a tlumící šoupátko 5a je v úvrati tlačeno reverzační pákou 4a směrem dolů.The function of the damping gate valves 5a and 5b is identical, only the damping gate valve 5b is pulled upward at the headland by the reversing lever 4b and the damping gate valve 5a is pushed downward at the headland by the reversing lever 4a.

Pokud se stůl pohybuje mezi úvratěmi je tlumící šoupátko 5b ve spodní poloze, šoupátko 5a v horní poloze.If the table moves between dead centers, the damping slide 5b is in the lower position, the slide 5a in the upper position.

Při pohybu stolu 1 naznačeným směrem je přestaven elektrohydraulický rozváděč 8 tak, že tlak I postupuje kanálem 2 přes šoupátko 5b do kanálu 2b a dále do pravého poloprostoru válce 2. Levý poloprostor válce 2 se kanálem lb přes šoupátko 5a propojuje do kanálu 1 a dále přes elektrohydraulický rozváděč 8 do odpadu.As the table 1 moves in the indicated direction, the electrohydraulic distributor 8 is adjusted so that the pressure I passes through the channel 2 through the slide 5b to the channel 2b and further into the right half-space of the cylinder 2. an electrohydraulic distributor 8 for waste.

Jakmile se stůl 1 blíží k bodu reverzace, přestavitelná narážka 3a najíždí na reverzační páku 4a, která začne stlačovat tlumící šoupátko 5a. Tlowšoupátků 5a postupně zavře kanál lb, stůl 1 se dále do bodu reverzace pohybuje rychlostí nastavenou na tlumicím kohoutu Těsně před uzavřením kanálu la hranou 9 tlumícího šoupátka 5a stůl dojede do bodu úvratě, elektrický impuls reverzuje elhydraulický rozváděč 8, tlak I se propojí kanálem 1 přes kanál la a tlumící, kohout 7 kanálem lb do levého poloprostoru válce 2 stolu 1. Pravý poloprostor válce 2 stolu 1 se propojí kanálem 2b a kanálem 2 přes rozváděč 8 do odpadu a stůl 1 se začně pohybovat opačným směrem.As the table 1 approaches the reversing point, the adjustable stop 3a moves on the reversing lever 4a, which begins to depress the damping slide 5a. The shutter 5a gradually closes the channel 1b, the table 1 moves further to the reversing point at the speed set on the damping valve Just before closing the channel 1a by the edge 9 of the damping slide 5a the table reaches the dead point. duct 1a and damping tap 7 through duct 1b into the left half-space of table 2 cylinder 1. The right half-area of table 2 of table 1 is connected via duct 2b and duct 2 through distributor 8 to waste and table 1 begins to move in the opposite direction.

V případě poruchy kterékoliv reverzačního elektrického prvku, která má za následek, že nedošlo k reverzaci v daném bodě, hrana J tlumícího šoupátka 5a uzavře kanál la a stůl 1 se zastaví.In the event of failure of any reversing electrical element which results in no reversing at a given point, the edge J of the damping slide 5a closes the channel 1a and the table 1 stops.

obdobně v druhé úvrati hrana 10 tlumícího šoupátka 5b uzavře kanál 2a.likewise at the second dead center, the edge 10 of the damping slide 5b closes the channel 2a.

Claims

Object of the invention

233 173

1, A grinding table displacement device for temporary movement between two turning points, consisting of adjustable stops, reversing levers, a hydraulic cylinder and a hydraulic block, characterized in that the electro-hydraulic distributor (8) is connected to the left (lb) via the hydraulic block (6). and a right (2b) half-space of the hydraulic cylinder (2), wherein the damping slide (5a ₍ 5b) of the hydraulic block (6) are mechanically coupled to the abutments (3a j 3b) of the grinding table (1) by means of reversing levers (4a j).

1, The grinding table feed switching device according to claim 1, characterized in that the throttle valve (7) of the hydraulic block (6) is connected via ducts (1a j 1b _} 2a! 2b) to damping slides (5a j 5b) at their functional edges. channels (1 j 2) connected to the electrohydraulic distributor (8) are provided on opposite sides of the annular recesses, the pressure medium being supplied via channels (I) from the position of the damping gate valves C5a j 5b) »