CS232040B1

CS232040B1 - Quick-clamping apparatus of operating tools for building machines

Info

Publication number: CS232040B1
Application number: CS829071A
Authority: CS
Inventors: Jozef Benovsky
Original assignee: Jozef Benovsky
Priority date: 1982-12-13
Filing date: 1982-12-13
Publication date: 1985-01-16
Also published as: CS907182A1

Abstract

Účelom vynálezu je zabezpečenie jednoduchej a rýchlej výměny pracovných náatrojov stavebných strojov. Uvedeného účelu sa dosiahne, ak v nosnej časti 1 je proatredníctvom středového čapu £ kyvné uchytená napínacia časř 2 (viS obr. 1 a 2), pozostávajúca z napínacích pák 2 spojených epoločným čapom 10 s ovlídacím mechanizmom 11. pričom v nosnej časti i je uložený výkyvný čap 20 s priečne upevněnou napínacou skrutkou 17 a opierkou 12, na ktorej je kyvné uchytená excentrická páka 16.The purpose of the invention is to provide security simple and fast job exchange machine tools. This purpose is achieved if in carrier 1 it is an agency center pivot swivel clamped tensioner Part 2 (see Figures 1 and 2), consisting of: from the tensioning levers 2 joined by the epoch a pin 10 with a monitoring mechanism 11. wherein the support part 1 is pivotable pin 20 with tensioner fixed crosswise with a bolt 17 and a support 12 on which it is located swinging eccentric lever 16.

Description

Autor vynálezu BEŇOVSKÝ JOZEF, ZVOLEN (54)Author of the invention BEŇOVSKÝ JOZEF, SELECTED (54)

Rýchloupínacie zariadenie pracovných nástrojov stavebných strojovQuick coupler of working tools of construction machines

Účelom vynálezu je zabezpečenie jednoduchej a rýchlej výměny pracovných náatrojov stavebných strojov.The purpose of the invention is to provide a simple and quick replacement of the working tools of construction machines.

Uvedeného účelu sa dosiahne, ak v nosnej časti 1 je proatredníctvom středového čapu £ kyvné uchytená napínacia časř 2 (viS obr. 1 a 2), pozostávajúca z napínacích pák 2 spojených epoločným čapom 10 s ovlídacím mechanizmom 11. pričom v nosnej časti i je uložený výkyvný čap 20 s priečne upevněnou napínacou skrutkou 17 a opierkou 12, na ktorej je kyvné uchytená excentrická páka 16.This is achieved if a tensioning part 2 (see FIGS. 1 and 2), consisting of tensioning levers 2 connected to the actuating mechanism 11, is mounted in the support part 1 by means of a central pin 6 (see FIGS. 1 and 2). a pivot pin 20 with a transversely fixed tensioning bolt 17 and a rest 12 on which the eccentric lever 16 is mounted.

232 040232 040

Vynález sa týká rýchloupínaciěho zariadenia pracovných nástroj ov stavebných strojov, ktoré slúži pre rýchlu a jednoduchá výměnu pracovných nástroj ov u stavebných a zemných stroj ov.The invention relates to a quick-clamping device for working tools in construction machines which serves for the quick and simple replacement of working tools in construction and earth moving machines.

U zemných a stavebných strojov, najma univerzálnych , sú známe rožne konštrukcie rychloupínacích zariadení. Známe rýchloupínacie zariadenie pozostáva z rámu, upínacích pák a napínacieho zariadenia. Rám pezostáva z priečnika a vidlic, v ktorých sú pomocou čapov uchytené napínacie páky. Napínacie zariadenie pozostáva zo skrutiek zaskrutkovaných do rámu a upínacie páky fixujú len v smere odklopenia. Ovládací mechanizmus je pri pojený čápem do závesov na priečniku rámu. Rám a upínacie páky sú opatřené upínacími sedlami.In earthmoving and construction machines, especially universal machines, various designs of quick-release devices are known. The known quick-release device consists of a frame, clamping levers and a tensioning device. The frame consists of a crossbeam and forks in which the tensioning levers are fixed by means of pins. The tensioning device consists of screws screwed into the frame and the clamping levers only fix in the swiveling direction. The control mechanism is connected by a stork to the hinges on the cross member of the frame. The frame and clamping levers are provided with clamping seats.

Rozopretím rámu a upínacích pák napínacím zariadením sa do sediel upne za upínacie nosníky pracovný nástroj· Vzhladom k tomu že osi čapov, ktorými sú napínacie páky uchytené vo vidliciach, ležia blízko spojnice oboch upínacích nosníkov na pracovnom nástroji a účinok ovládacieho mechanizmu sa na pracovný nástroj prenáša cez priečnik, vidlicu a upínaciu páku, vzniká pri rozklade taká rozopieracia sila, ktorá spósobuje deštrukciu hlavných členov rýchloupínaciěho zariadenia.By spreading the frame and the clamping levers with the tensioning device, the work tool is clamped into the seats behind the clamping beams · Because the axes of the pins that hold the clamping levers in the forks lie close to the junction of the two clamping beams on the working tool and through the cross-member, fork and clamping lever, a decomposition force is produced during the decomposition which causes the destruction of the main members of the quick-clamping device.

Výměna pracovných nástrojov je u popisovaného rýchloupínaciěho zariadenia zdíhavá.The tool change in the described quick-clamping device is reluctant.

Horeuvedené nedostatky odstraňuje rýchloupínacie zariadenie podlá vynálezu, ktorého podstata spočívá v tom, že v nosnej časti je prostredníctvom středového čapu kyvné uchytená napínacia časť pozostávajúca z napínacích pák připojených spoločným čapom k ovládaciemu mechanizmu, pričom v nosnej časti je uložený výkyvný čap s priečne upevněnou napínacou skrutkou s opierkou, na ktorej je kyvné uchytená excentrická páka.The aforementioned drawbacks are eliminated by the quick-release device according to the invention, characterized in that in the carrier part, a tensioning part consisting of tensioning levers connected by a common pin to the actuating mechanism is mounted in the carrier by means of a central pin. with a support on which the eccentric lever is attached.

232 040232 040

Vyšší účinok zariadenia spočívá v tom, že účinok ovládacieho mechanizmu je priamo přivedený na páky a napínací mechanizmus fixuje páku v smere priklopenia i odklopenia. Z toho dovodu sú jednotlivé členy rýchloupínacieho zariadenia zatažené menšími vnútornými silami. Na vyvodenie rozopieracej sily sa priamo využívá účinok ovládacieho mechanizmu. Napínacie zariadenie je rýchlo prisposobitelné podlá vzdialenosti upínacích elementov na pracovnom nástroji.A higher effect of the device is that the effect of the operating mechanism is directly applied to the levers and the tensioning mechanism fixes the lever in the direction of tilting and tilting. For this reason, the individual members of the quick coupler are subject to smaller internal forces. The effect of the actuating mechanism is directly used for exerting a spreading force. The tensioning device is readily adaptable to the distance of the clamping elements on the work tool.

Na připojených výkresoch je schematicky,znázorněné rýchi/tna-iřo f flew t,.The attached drawings show schematically the speed of the fleece.

loupínacie zariadenie, kde na obr. 1 yetňarysný pohlad a na obr. 2 bokorysný pohlad. Obr. 3 znázorňuje prvú fázu upínania pracovného nástroja do rýchloupínacieho zariadenia a obr. 4 znázorňuje zariadenie s upnutým pracovným nástrojom.a peeling device, wherein in FIG. 1 shows a still view and FIG. 2 is a side view. Fig. 3 shows the first phase of clamping the working tool into the quick-clamping device, and FIG. 4 shows a device with a clamped working tool.

Rýchloupínacie zariadenie pozostáva z nosnéj časti 1 a z napínacej časti 2.The quick-release device comprises a support part 1 and a tension part 2.

Nosná část 1 pozostáva z nosných závesov 2 | 4, ktoré sú vzájomne pevne spojené prostredníctvom priečnikov 23 f- 24, ku ktorým sú upevněné v strednej časti konzoly 7 medzi ktorými je prostredníctvom středových čapov 8 otočné uložená napínacia část 2/pozostávajúca z napínacích pák 9 přepojených spoločným čapom 10, ktorým je medzi napínaoie páky 9 otočné připojený i ovládací mechanizmus 11. Vonkajšie válcové plochy náboja 12 na napínacej páke 9 a priečnika 24 tvoria upínacie plochy, na ktoré sa prostredníctvom upínacích hákov 13 Λ 14 upne pracovny nástroj 15.The support part 1 consists of support hinges 2 | 4, which are fixed to one another by means of crossbars 23 f-24, to which they are fastened in the central part of the bracket 7 between which a tensioning part 2 / consisting of tensioning levers 9 connected by a common pin 10 The outer cylindrical surfaces of the hub 12 on the tensioning lever 9 and the crossbar 24 form clamping surfaces on which the work tool 15 is clamped by the clamping hooks 13-14.

Predpátie medzi rýchloupínacím zariadením a pracovným nástrojom 15 zabezpečuje napínacie zariadenie osobitne pre každú napínaciu páku 9. Napínacie zariadenie pozostáva z napínacej skrutky 17, otočné spojenej kolíkom 18 s excentrickou pákou 16. Napínacia skrutka 17 je opatřená pohyblivou alebo pevnou opierkou 19 a je priečne naskrutkovaná do výkyvného čapu 20, umožňujúci odklopenie napínacieho zariadenia. Napínacia páka 9 je tak fixovaná excentrickou pákou 16 v smere odklápania a opierka 19 v smere priklápania, a aby nedošlo k náhodnému odisteniu napínacieho zariadenia je excentrická páka 16 k napínacej páke 9 aretovaná poistkou 21.The tensioning device consists of a tensioning bolt 17 rotatably connected by a pin 18 to an eccentric lever 16. The tensioning bolt 17 is provided with a movable or fixed support 19 and is screwed transversely into the screw. a pivot pin 20 allowing the tensioning device to be folded out. The tensioning lever 9 is thus fixed by the eccentric lever 16 in the folding direction and the support 19 in the folding direction, and in order to prevent accidental unlocking of the tensioning device, the eccentric lever 16 to the tensioning lever 9 is locked by a fuse 21.

232 048232 048

Pri upínaní do rýchloupínacieho zariadenia sa pomocou ramena £ na náboje 12 napínacích pák 9 zachytí za horné háky 13 pracovny nástroj 15. Účinkom hmotnosti pracovného nástroj a 15 sa napínacie páky 9 odklopia do vymedzenej polohy (viň obr.3). Pri priklápaní rýchloupínacieho zariadenia okolo spojovacích čapov jj pomocou ovládacieho mechanizmu 11 sa postupné priklápa i pracovny nástroj 15 a po narazení dorazu 22 na rameno 6 dojde už len k pohybu napínacích pák 9 okolo středového čapu 8 a následnému rozopreniu upínacích ploch na rýchloupínacom zariadení medzi upínacie háky 13 a 14 (viď obr. 4).When clamping into the quick-release device, the work tool 15 is gripped by the upper hooks 13 by means of the arm 12 on the tensioning lever hubs 9. When the quick-release device is lowered around the coupling pins 11 by means of the control mechanism 11, the work tool 15 is gradually tilted, and after the stop 22 has been hit on the arm 6, the tensioning levers 9 move around the central pin 8 and subsequently expand the clamping surfaces on the quick-release device 13 and 14 (see FIG. 4).

Napínacím zariadením sa rameno páky 9 spojí prostredníctvom výkyvného čapu 20 s bočnicami 7, pričorn na vyvodenie predpatia postačí otočit excentrickou pákou 16. DÍžku napínacieho zariadenia je možné nastavit podl’a toho na akú vzdialenost sa rameno napínacej páky 9 přiblíží k výkyvnému čapu 20. Nastavovanie sa deje otáčaním skrutky vo výkyvnom čapě 20 pomocou excentrickej páky 16. Súčasne sa tým přestavuje aj opierka 19 a nie je preto potřebné opierku 19 dodatočně přestavovat.By means of the tensioning device, the lever arm 9 is connected by means of the pivoting pin 20 to the side plates 7, while the eccentric lever 16 is sufficient to derive the biasing force. This is done by turning the screw in the pivot pin 20 by means of the eccentric lever 16. At the same time, the support 19 is also adjusted and there is therefore no need to adjust the support 19 additionally.

Rýchloupínacie zariadenie takej to konštrukcie nie je namáhané přídavnými silami od odvládacielio mechanizmu a z toho dóvodu je medzi upínacími elementární optimálny silový rozklad. Konštrukcia napínacieho zariadenia zabezpečuje vysokú pohotovost, jednoduchá a rýchlu obsluhu a výměnu pracovných nástrojov.A quick-clamping device of such a construction is not subjected to additional forces from the lifting mechanism and, for this reason, the optimum force decomposition is between the clamping elements. The design of the tensioning device ensures high availability, easy and quick operation and change of working tools.

rr

PREDMET VYNÁLEZUOBJECT OF THE INVENTION

232 040232 040

Claims

OBJECT OF THE INVENTION

232 040

Quick-change device for working tools of construction machines, the supporting part of which consists of supporting hinges connected to each other by crossbars to which brackets are fixed in the central part, characterized in that in the supporting part (1) there is a tensioning part (1) 2) consisting of tensioning levers (9) connected by a common pin (10) to the actuating mechanism (11), the support part (1) accommodating a pivot pin (20) with a transversely fixed tensioning bolt (17) with a support (19), on which the rocker lever (16) is attached.

2 drawings

232 04B oo

1 and FIG. 3