CS231949B1

CS231949B1 - a plant for harvesting low-fruiting seed plants

Info

Publication number: CS231949B1
Application number: CS831503A
Authority: CS
Inventors: Zdenek Dlabaja; Jiri Lonsky; Ivo Pavlica
Original assignee: Zdenek Dlabaja; Jiri Lonsky; Ivo Pavlica
Priority date: 1983-03-03
Filing date: 1983-03-03
Publication date: 1984-12-14
Also published as: CS150383A1

Abstract

Zařízení je určeno k dosažení kvalitní sklizně rostlin s nízkým nasazením plodů, zejména čočky. Před příčným shrmovacím šnekovým dopravníkem sklízecího stolu je uspořádáno jednak čepové lože podélných nosníků žací lišty, uspořádané vpředu na podélných nosnících a opatřené kluzáky, jednak čepové uložení ohšžného dopravníku s podévacími prsty. Ten je opatřen nosnými od érami, přičemž mezi žací. lištou a obíiným dopravníkem,je uspořádána alespoň jedna skluzná plocha posekaného porostu.The device is intended for achieving high-quality harvesting of plants with low fruit set, especially lentils. In front of the transverse gathering screw conveyor of the harvesting table, there is arranged both a pivot bed of the longitudinal beams of the cutting bar, arranged in front on the longitudinal beams and provided with gliders, and a pivot bearing of the feed conveyor with feeding fingers. The latter is provided with supporting supports, while between the cutting bar and the feed conveyor, at least one sliding surface of the mowed vegetation is arranged.

Description

Vynález se týká zařízeni pro sklizeň semennýeh rostlin s nízkým nasazením plodů, zejména čočky.BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to an apparatus for harvesting seed-bearing plants with a low seed rate, particularly a lens.

U semennýeh rostlin s nízkým nasazením plodů, jako např. čočky, se sklizeň provádí většinou pomocí sklízečích mlátiček. Při ní jsou dosahovány poměrně vysoké ztráty, protože rostliny nevytvářejí na sklízecím stole dostatečnou vrstvu, schopnou rovnoměrného přisunu k příčnému shrnovacímu šnekovému dopravníku pomocí přihaněče, nýbrž jsou tam přihrnuty při dosažení určité výšky vrstvy rázově. Nejen že předtím je údery přihaněče značná část semen vytlučena, avšak při rázovém přísunu rostlin do mlátícího orgánu pak navíc dochází k nedokonalému výmlatu.In the case of seed plants with a low seed rate, such as lentils, harvesting is mostly carried out with combine harvesters. In this case, relatively high losses are achieved because the plants do not form a sufficient layer on the harvest table capable of being uniformly conveyed to the transversal auger conveyor by means of a reel, but are rolled up there when a certain layer height is reached. Not only has a large part of the seeds been knocked out before the reel strikes, but when the plants are delivered to the threshing organ at the same time, the threshing is imperfect.

Zařízení pro sklizeň semennýeh rostlin s nízkým nasazením plodů podle vynálezu tyto nevýhody odstraňuje. Jeho podstata spočívá v tom, že před příčným shrnovacím šnekovým dopravníkem je uspořádáno jednak čepové lože podélných nosníků žací lišty opatřené kluzáky, jednak čepové uložení oběžného dopravníku s podávacími prsty, opatřeného nosnými opěrami, přičemž mezi žací lištou a oběžným dopravníkem je uspořádána alespoň jedna skluzné plocha posekaného porostu.The low seed plant harvesting device of the present invention eliminates these disadvantages. It consists in that, in front of the transversal auger conveyor, there is provided a pivot bed of the longitudinal beams of the cutter bar provided with gliders, and a pivot bearing of the rotary conveyor with feed fingers provided with supporting supports, at least one sliding surface between the cutter bar and the conveyor. mowed vegetation.

Zařízení pro sklizeň semennýeh rostlin s nízkým nasazením plodů podle vynálezu dociluje plynulé dopravy sklízených rostlin od žací lišty k příčnému šnekovému dopravníku bez překážek a ztráty, čímž se výrazně zvyšuje kvalita práce a dosahuje se plynulého provozu bez zbytečných prostojů.The low seed plant harvesting device according to the invention achieves a continuous transport of the harvested plants from the cutter bar to the transverse screw conveyor without obstructions and losses, thereby significantly improving the quality of work and achieving smooth operation without unnecessary downtime.

Příklady provedení zařízení podle vynálezu jsou schematicky znázorněny na připojených výkresech, kde obr. 1 je bokorysem jedné alternativy zařízení, obr. 2 je půdorysem přední části zařízení a obr. 3 je bokorysem přední části jiné alternativy zařízení.DETAILED DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS OF THE INVENTION are schematically shown in the accompanying drawings, wherein FIG. 1 is a side view of one alternative device, FIG. 2 is a front view of a device front, and FIG.

Na sklízecím stole J. neznázorněného sklízecího stroje je před příčným shrnovacím šnekovým dopravníkem £ uspořádáno jednak čepové lože £ podélných nosníků £ žací lišty £, uspořádané vpředu na podélných nosnicích £, resp. k nim uchycené, jednak čepové uložení 6 oběžného dopravníku 2,.upraveného mezi žací lištou £ a příčným shrnovacím šnekovým dopravníkem £. Oběžný dopravník £ je opatřen podávacími prsty 8 a po jeho stranách jsou s výhodou uspořádány usměrňovači bočnice £. Pod podélnými nosníky £ žací lišty £ jsou uspořádány omezovači dorazy 10. Oběžný dopravník £ může být uchycen na odlehčovacích pružinách 11. ste jně jako žací liěta £, resp. její podélné nosníky £. Vpředu jsou pod oběžným dopravníkem £ uspořádány nosné opěry 12. resp. oběžný dopravník £ je jimi vpředu opatřen.On the harvester table (not shown) of the harvester (not shown), in front of the transversal auger conveyor (4), a pivot bed (4) of the longitudinal beams (4) of the cutter bar (4) is arranged in front on the longitudinal beams (4). attached to them, on the one hand, the pivot bearing 6 of the rotary conveyor 2 arranged between the cutter bar 4 and the transverse shrink conveyor 4. The circulating conveyor 8 is provided with feed fingers 8, and rectifying sidewalls 8 are preferably provided on its sides. Limiting stops 10 are arranged below the longitudinal beams 4 of the mowing bar 8. The rotating conveyor 4 can be mounted on the relief springs 11 the same way as the mowing bar 8 and the mowing bar. its longitudinal beams 6. At the front, the support supports 12 and 12, respectively, are arranged below the circulating conveyor 6. the conveyor 6 is provided at the front.

Nosné opěry 12 mohou být provedeny buď jako kola, anebo jeko ližiny. Sací liěta £, která může být flexibilní, je opatřena kluzáky ££ a po jedné straně je před ní uložen dělič 1 4 porostu. Za žací lištou £ je mezi ní a oběžným dopravníkem £ uspořádáno buď v případě flexibilní žací lišty £ více skluzných ploch 15 posekaného poro stu, anebo v případě, že žací lišta £ není flexibilní, je skluzná plocha 15 pouze jedna. V případě použití flexibilní žací lišty £ je rovněž výhodná, aby jedno čepové lože £ bylo provedeno výškově pohyblivé. Nad žací lištou £ může být buď uložen příčný nosník 16 s přítlačnými pruty 17. zasahujícími nad oběžný dopravník £, anebo alternativně běžný otočný přihaněč 18. 'The support abutments 12 can be either wheels or skids. The suction rail 4, which may be flexible, is provided with gliders 60 and on one side is arranged in front of it with a crop divider 14. Downstream of the cutter bar 8, there is provided, in the case of a flexible cutter bar 5, a plurality of sliding surfaces 15 of the cut surface, or in the case that the cutter bar is not flexible, the sliding surface 15 is only one. In the case of the use of a flexible cutter bar 8, it is also advantageous for a single pivot bed 4 to be movable in height. Above the cutter bar 8, either a crossbeam 16 can be mounted with pressure bars 17 extending above the rotary conveyor 6 or alternatively a conventional rotary reel 18 '.

Zařízení podle vynálezu pracuje takto: Porost je při oddělování děličem 14 od nepokoseného porostu sečen žací lištou £, výškově vedenou kluzáky 13. Po skluzných plochách 15 se za spolupůsobení buď přihaněče £S_; anebo přítlačných prutů 17 dostává na oběžný dopravník £ a'jeho prsty § je podáván při bočním vedení pomocí usměrňovačích bočnic £ k příčnému shrnovacímu šnekovému dopravníku £ a dále do stroje. Cepové lože £ podélných nosníků £ žací lišty £ a čepové uložení £ oběžného dopravníku £ přitom zamlčují, případně ve spojení s flexibilní žací lištou £ a ostatními vpředu na zařízení upravenými popsanými orgány, požadovanou kvalitu práce při sečení porostu i jeho další dopravní cestě.The plant according to the invention operates as follows: The crop is cut by a cutter bar 8, which is guided by the sliders 13, when it is separated by a divider 14 from a non-mowed crop _. The pressure rods 17 are pushed onto the circulating conveyor 6 and their fingers 8 are fed in the lateral guidance by means of baffles 4 to the transversal auger conveyor 6 and further into the machine. The pivot bed 4 of the longitudinal beams 4 and the pivot bearing 4 of the rotary conveyor 4 conceal, in conjunction with the flexible cutter bar 4 and the others provided by the devices described at the front, with the required quality of work during cutting.

Claims

Apparatus for harvesting low-seed crop plants, equipped with an orbital conveyor between the cutter bar and the transverse auger conveyor of the harvest table, characterized in that a pivot bed (3) of longitudinal beams (4) is arranged in front of the transverse auger conveyor (2). mowing bars (5) provided with gliders (13), on the other hand a pivot bearing (6) of the rotary conveyor (7) with feed fingers (8), provided with supporting supports (12), between the mowing bar (5) and the rotary conveyor (7) at least one sliding surface (15) of the cut crop is provided.

Device according to claim 1, characterized in that a transverse beam (16) with pressure bars (17) extending above the overhead conveyor (7) is arranged above the mowing bar (5).

Device according to claim 1, characterized in that the rotary conveyor (7) and / or the longitudinal beams (4) of the cutter bar (5) are suspended on the relief springs (11).