CS231945B1

CS231945B1 - Equipment for filling loose materials in weighed batches into containers

Info

Publication number: CS231945B1
Application number: CS831001A
Authority: CS
Inventors: Jan Ponka; Vladimir Kosatka
Original assignee: Jan Ponka; Vladimir Kosatka
Priority date: 1983-02-14
Filing date: 1983-02-14
Publication date: 1984-12-14
Also published as: CS100183A1

Abstract

Vynález se týká balicích strojů na sypká látky, která jsou baleny do hotových obalů v hmotnostních dávkách. Vynález řeěí předávání dávky ze stabilního dávkovače do obalů, unášených na okružním článkovém dopravníku, ke kterému jsou přiřazena ústrojí pro podávání, uzavírání a vysouvání obalů. Podstatou vysálezu je prodloužení intervalu předávání dávky nad časová omezení, která poskytuje prodleva obalu pod dávkovačem, a to pomocí vřazeného prstence otočných násypek, zaatředéných do obalů na okružním článkovém dopravníku. Uplatnění nachází předevěím pro balení potravinářských produktů, které ae podle hmotnosti dávkují do obalů, jako například cukr bridž v cukrovarnickem průmyslu, účelem vynálezu je nahradit ruční manipulaci při balení, která je spojena a plněním skládaných obalů, případně nahradit drahá a složitá zařízení z dovozu. Zařízení převedené podle vynálezu je postupně zaváděno v cukrovarnickém průmyslu a dalěí uplatnění při chází v úvahu pro balírny obchodu pro balení těch produktů, u kterých je vhodnější dávkování hmotnostní, které je dosud nahrazováno dávkováním objemovým.The invention relates to packaging machines for bulk materials, which are packed into ready-made packages in weight doses. The invention solves the problem of transferring a dose from a stable dispenser to packages carried on a circular link conveyor, to which are assigned devices for feeding, closing and ejecting packages. The essence of the invention is to extend the interval of transferring a dose beyond the time limits provided by the delay of the package under the dispenser, using an inline ring of rotating hoppers, sorted into packages on a circular link conveyor. It is used primarily for packaging food products, which are dosed into packages by weight, such as sugar bridge in the sugar industry, the purpose of the invention is to replace manual handling during packaging, which is associated with filling folded packages, or to replace expensive and complex imported equipment. The device adapted according to the invention is gradually being introduced in the sugar industry and further application is considered for commercial packaging plants for packaging those products for which weight dosing is more suitable, which has so far been replaced by volume dosing.

Description

(54) Zařízení na plnění sypkých látek v odvážených dávkách do obalů(54) Equipment for filling loose substances in weighed doses into packages

Vynález se týká balicích strojů na sypká látky, která jsou baleny do hotových obalů v hmotnostních dávkách. Vynález řeěí předávání dávky ze stabilního dávkovače do obalů, unášených na okružním článkovém dopravníku, ke kterému jsou přiřazena ústrojí pro podávání, uzavírání a vysouvání obalů. Podstatou vysálezu je prodloužení intervalu předávání dávky nad časová omezení, která poskytuje prodleva obalu pod dávkovačem, a to pomocí vřazeného prstence otočných násypek, zaatředéných do obalů na okružním článkovém dopravníku. Uplatnění nachází předevěím pro balení potravinářských produktů, které ae podle hmotnosti dávkují do obalů, jako například cukr bridž v cukrovarnickem průmyslu, účelem vynálezu je nahradit ruční manipulaci při balení, která je spojena a plněním skládaných obalů, případně nahradit drahá a složitá zařízení z dovozu. Zařízení převedené podle vynálezu je postupně zaváděno v cukrovarnickém průmyslu a dalěí uplatnění při chází v úvahu pro balírny obchodu pro balení těch produktů, u kterých je vhodnější dávkování hmotnostní, které je dosud nahrazováno dávkováním objemovým.BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to bulk packaging machines which are packaged in ready-to-use packages in weight portions. The invention provides for the transfer of a dose from a stable dispenser to packages carried on a circular link conveyor to which devices are provided for feeding, closing and withdrawing the packages. The essence of the invention is to extend the batch transfer interval beyond the time limits provided by the delay of the package below the dispenser by means of an intermediate ring of rotary hoppers centered into the packages on the circular link conveyor. It is primarily used for packaging food products which, by weight, are added to packaging, such as sugar bridge in the sugar industry, the purpose of the present invention is to replace manual handling of packaging that is associated with filling stacked packaging, or to replace expensive and complex import devices. The apparatus transferred according to the invention is gradually introduced in the sugar industry, and further application is possible for packers of the trade to pack those products in which the dosage by weight, which has so far been replaced by volume dosage, is preferable.

231945 2231945 2

Vynález se týká zařízení na plnění, sypkých látek v odvážených dávkách do obalů, unášených formami na okružním článkovém dopravníku prostřednictvím otočných násypek.BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a device for filling bulk materials in weighed doses into packages carried by molds on a circular link conveyor by means of rotary hoppers.

U dosud známých zařízení se obvykle obal přisouvá k dávkovacímu zařízení a u něj se zastavuje na dobu nutnou k předání dávky. U některých známých zařízení se obal nezastavuje a dávkovači orgán se pohybuje t ním souběžně v úseku předávání dávky. U těchto známých zařízení se dávka určená k plnění obalů vytváří buď přímo za společného souběhu, nebo je vytvořena předem a v následujícím souběhu je uvolněna do obalu z jednotlivé násypky ze soustavy násypek s uzavíratelným vyústěním. Taková zařízení bývají provedena s uspořádáním několika dávkovačích orgánů na kružnici, jsou otočná kolem společného středu a charakteristická je pro ně prodleva náplně, respektive dávky v každé jednotlivé komoře čávkovacího orgánu. Jejich ústrojí pro vytvoření hmotnostní dávky za pohybu jsou složitá, nákladná a poruchová. Zařízení s početnými dávkovacími orgány se proto používají převážně pro dávkování objemové. Zařízení, u kterých se obaly přisouvají k dávkovači, mají nízký výkon v důsledku prodlevy potřebné k úplnému předání dávky.In the prior art devices, the package is usually pushed onto the dispensing device and stopped there for the time necessary to deliver the dose. In some known devices, the package does not stop and the dispensing member moves in parallel in the dose transfer section. In these known devices, the dose for filling the packages is either formed directly in parallel or is preformed and is subsequently released into the package from the individual hopper from the closable orifice hopper assembly. Such devices are designed with a plurality of dispensing organs arranged on a circle, are rotatable about a common center, and are characterized by a lag time of the charge or dose in each individual chamber of the dispensing member. Their devices for generating a mass dose while in motion are complex, expensive, and breakdown. Therefore, devices with numerous dosing organs are mainly used for volumetric dosing. The devices in which the containers are fed to the dispenser have a low power due to the delay required to completely deliver the dose.

Uvedené nedostatky odstraňuje podle vynálezu·zařízení, jehož podstatou je, že řetěz článkového dopravníku je uzavřen přes řetězová kola, z kterých jedno nese prostřednictvím hřídele prstenec násypek, ke kterému je radiálně přiřazen výstup stabilního hmotnostního dávkovače, přičemž jednotlivé násypky prstence jsou opatřeny vyústěními, vedoucími do forem pro nesení obalů. Zařízení může být provedeno také tak, že v· úseku opásání řetězového kola nesoucího prstenec násypek, řetězem článkového dopravníku, je pod formami pro nesení obalů umístěna oblouková podpěra, spojená s ústrojím udělujícím jf kmitavý pohyb.According to the invention, the above-mentioned drawbacks are eliminated by a device in which the chain of the link conveyor is closed over sprockets, one of which carries a shaft of hoppers through a shaft to which a stable mass dispenser outlet is radially assigned. into molds for carrying packaging. The device can also be designed so that in the section of the chain wheel carrying the hopper ring, the chain of the link conveyor, an arch support is placed below the container support molds, connected to the device which imparts oscillating movement.

U zařízení provedeného podle vynálezu zprostředkují předání dávky za stabilního hmotnostního dávkovače násypky, sestavené do otočného prstence, který se pootéčí souběžně s obaly v úseku kruhového oblouku, vymezeného opásáním článkového dopravníku. Stabilní hmotnostní dávkovač je oddělen od pohybujícího se celku, který tvoří prstenec násypek s článkovým dopravníkem. Předání dávky děje se během souběhu násypek s obaly, čímž se získává pro vyprázdnění násypky časový interval, přísluěející několika roztečím forem e oba ly. Dávkovači zařízení jako celek může být potom stabilní, citlivé a přesné. Naplnění obalů není časové vázáno na prodlevu a má tím k dispozici delší časové vymezení. Tím dochází ke spojení výhody plynulého dávkování se souběžnými orgány s výhodou vytvoření hmotově vymezené dávky stabilním dávkovačem.In the device according to the invention, the transfer of the dose by means of a stable weight dispenser is arranged by a hopper assembled in a rotating ring which rotates parallel to the packages in a section of a circular arc defined by the wrapping of the link conveyor. The stable weight dispenser is separated from the moving assembly which forms the hopper ring with the link conveyor. The handover of the batch takes place during the concurrence of the hoppers with the packages, thereby obtaining a time interval for emptying the hopper for several mold pitches. The dispensing device as a whole can then be stable, sensitive and accurate. The filling of the packages is not time-bound and thus has a longer time-limit. This combines the advantage of continuous dosing with the concurrent organs, preferably creating a mass-defined dose with a stable dispenser.

Příklad provedení zařízení podle vynálezu je vysvětlen na přiloženém výkresu, kde na obr. I je půdorysné schéma a na obr. 2 je příčný průřez prstencem násypek v nárysu.An exemplary embodiment of the device according to the invention is explained in the accompanying drawing, in which Fig. 1 is a plan view and Fig. 2 is a cross-sectional front view of the hopper ring.

Na článkovém dopravníku £ jsou ve vhodných roztečích upevněny formy £ pro unášení obalů 8. Roztečím forem 2 odpoeídají rozteče vyústění 6 násypek prstence X· Řetěz článkového dopravníku £ obepíná řetězové kolo 3 a protilehlá řetězová kola I 1 . 12. Ta mohou být nahrazena jedním řetězevým kolem. Pohon je přiveden například prostřednictvím hřídele £ na řetězové kolo 3. Hřídel 4 je uložen v ložisku 14 a pohyb jeho je zprostředkován obvyklým fixním převodem od elektromotoru. Jeho pohon může být proveden také pneumaticky.Molds 4 for carrying packages 8 are fastened to the articulated conveyor 4. The pitches 6 of the hoppers of the ring X correspond to the pitch of the molds 2. The chain of the articulated conveyor 8 surrounds the sprocket 3 and the opposite sprockets 11. 12. These can be replaced by one sprocket. The drive is brought to the sprocket 3 via a shaft 6, for example. The shaft 4 is mounted in a bearing 14 and its movement is mediated by a conventional fixed transmission from the electric motor. It can also be driven pneumatically.

Za chodu zařízení se dostávají obaly 8 do souběhu s násypkami prstence í po kruhovém oblouku, který je k dispozici pro předáni dávek působením gravitace. Prázdné obaly, například skládané z kartónu, jsou vkládány v místě k násypkám prstence X odlehlém, a to závisle na směru pohybu článkového dopravníku £ a na umístění ústrojí pro vysouvání naplněných obalů. Podpěra £0, po které se obaly posouvají, je provedena tak, že je ztvarována do oblouku a může být spojena s ústrojím, které jí uděluje kmitavý pohyb.While the device is running, the packages 8 coincide with the hoppers of the ring 1 on a circular arc that is available for dose delivery by gravity. Empty containers, for example composed of cardboard, are inserted at a location to the hoppers of the ring X remote, depending on the direction of movement of the articulated conveyor 6 and the location of the device for ejecting the filled packages. The support 40, over which the packages are moved, is configured to be arched and can be coupled to a device which imparts an oscillating movement thereto.

Zařízení provedené podle vynálezu lze kombinovat s různě provedenými ústrojími pro vkládání, rozvírání obalů, jejich uzavírání a vysouvání ve vhodných úsecích dráhy článkového dopravníku. Lze jej aplikovat pro různé typy hotových obalů kartónových nebo obalů z měkkého obalového materiálu, které mají předem uzavřené dno. Pro dávkování a plnění některých látek a drobných kusových produktů může být zařízení vybaveno střásáním obsahu během plnění do obalů, za účelem slehnutí obsahu a jeho spolehlivého uzavření. S použitím několika stabilních hmotnostních dávkovačů lze zvýšit výkon zařízení, nebo plnit obaly několika komponenty, podle charakteru a určeni náplně a obalu.The device according to the invention can be combined with various devices for inserting, opening, closing and extending packages in suitable sections of the conveyor of the link conveyor. It can be applied to various types of finished cardboard or soft packaging material having a pre-sealed bottom. For dispensing and filling some substances and small piece products, the device may be provided with shaking of the contents during filling into the packages, in order to sag the contents and reliably close them. Using several stable weight dispensers, the performance of the device can be increased, or the packaging of several components can be filled, depending on the nature and destination of the fill and package.

Zařízení provedené podle vynálezu je výhodně použitelné pro produkty sypkého charakteru s nepravidelnou zrnitostí a nepravidelného tvaru, jako jsou například některé aruhy lisovaných kostek cukru, cukrovinky, dále luštěniny a rýže. Předností je poměrná jednoduchost zařízení a tím i bezporuchovost, a dále možnost kombinace zařízení z různými druhy a typy především hmotnostních dávkovačů, běžně používaných v potravinářském průmyslu.The apparatus according to the invention is advantageously applicable to products of free-flowing character with irregular granularity and irregular shape, such as some rings of pressed sugar cubes, confectionery, legumes and rice. The advantage is the relative simplicity of the equipment and thus the reliability, and the possibility of combining the equipment of different types and types, especially the mass dispensers commonly used in the food industry.

Claims

OBJECT OF THE INVENTION «

Apparatus for filling bulk materials in weighed doses into containers carried by molds on a circular conveyor by means of rotary hoppers, characterized in that the link conveyor chain (1) is closed by means of chain wheels (3, 1, 1, 2) of which one (3) ), by means of a shaft (4), carries a ring of hoppers (5) to which the output of a stable mass dispenser (9) is radially associated, the individual hoppers of the ring (5) having orifices (6) leading to the molds (2) ) and to the direct sections of the conveyor of the link conveyor (i) there are associated means for feeding, closing and withdrawing the packages.

Device according to claim 1, characterized in that an arch support is provided in the section of the chain wheel (3) carrying the hopper ring (5) by the chain of the link conveyor (1) under the forms (2) for carrying the packages (8). associated with a device which imparts oscillating motion.