CS231899B1

CS231899B1 - Device for hydraulic pressing of a working cylinders namely of a calender

Info

Publication number: CS231899B1
Application number: CS834427A
Authority: CS
Inventors: Josef Myska; Oldrich Smetana; Stanislav Kostal; Milan Reiter
Original assignee: Josef Myska; Oldrich Smetana; Stanislav Kostal; Milan Reiter
Priority date: 1983-06-17
Filing date: 1983-06-17
Publication date: 1984-12-14
Also published as: CS442783A1

Abstract

Účelem vynálezu je vytvoření potřebného přítlaku mezi ložiskovými tělesy pracovního válce a zařízením pro jeho křížení a současně snížení opotřebení vodicích pouzder a pístnic. Uvedeného účelu se dosáhne zařízením podle vynálezu sestávajícího ze stojanu 1, l', na němž jsou vytvořeny ozuby 2,^2 , pro uchycení vidlic s přírubou 3, 3 , zajištěnými příložkami 4,4'. Každý přímočarý hydromotor 5, 5 je na jedné straně okem 6, 6' spojen ^skrze kloubové ložisko 7, 7' a čep 8, 8' s vidlicí s přírubou 3, 3' a na druhé straně pístnicí 10, 10' s okem 11, 11', jež je skrze kloubové ložisko 12, 12' a čep 13, 13 spojeno s vodicím dílem 15, 15', který je uložen v otvoru stojanu 1, l' a opatřen na svém čele válcovou plochou 16, 16*, jež doléhá na ložiskové těleso 17, 17' pracovního válce 18, přičemž vodicí díl 15 je opatřen ozuby 19, mezi které zapadá ložiskové těleso 17.The purpose of the invention is to provide the necessary pressure between bearing housings of a working cylinder and a device for crossing it and at the same time reduce the wear of the guides bushings and rods. This purpose is achieved by the device according to the invention consisting of a stand 1, 1 ', on which the teeth 2, 2, 2, are formed, for fixing the forks with flange 3, 3, secured 4.4 '. Each rectilinear hydraulic motor 5, 5 is on one side by an eye 6, 6 'through articulated bearing 7, 7 'and pin 8, 8' with fork with a flange 3, 3 'and a piston rod on the other side 10, 10 ' with an eye 11, 11 ' articulated bearing 12, 12 'and pin 13, 13 are connected with a guide portion 15, 15 ' in the dispenser opening 1, 1 ' a cylindrical surface 16, 16 ' the bearing body 17, 17 ' the roller 18, the guide portion 15 being provided with claws 19, between which bearings engage body 17.

Description

Vynález se týká zařízení pro hydraulické přitlačování pracovních válců zejména kalandrů a řeší vytvoření potřebného přítlaku mezi ložiskovými tělesy pracovního válce a zařízením pro jeho křížení.The invention relates to a device for the hydraulic pressing of working rolls, in particular calenders, and to the provision of the necessary pressure between the bearing bodies of the working roll and the device for crossing it.

Dosud známá zařízení pro přitlačování pracovních válců kalandru, uložených v ložiskových tělesech, k zařízení pro jejich křížení jsou řešena různými konstrukčními provedeními mechanického přitlačování, jež je například provedeno tlačnou pružinou, upevněnou mimo stojan kalandru a podobně, ale jejich hlavní nevýhodou je proměnná hodnota přítlačné síly.The prior art devices for pressing the calendering rollers mounted in the bearing housings to the devices for their crossing are solved by various designs of mechanical pressing, for example by means of a compression spring mounted outside the calender stand and the like, but their main disadvantage is the variable .

Dále jsou známá zařízení, sestávající z přímočarých hydromotorů, upevněných v otvoru stojanu kalandru, jejichž pístnice přitlačují ložisková tělesa pracovního válce k zařízení pro jeho křížení.Further known are devices consisting of linear hydraulic motors mounted in a bore of a calender stand, whose piston rods push the bearing bodies of the working cylinder against the device for crossing it.

Jejich nevýhodou je, že neumožňují eliminovat výrobní nepřesnosti a nerovnoběžnosti dosedacích ploch, což způsobuje přídavné namáhání pístnic přímočarých hydromotorů, zvětšují opotřebení vodicích pouzder a pístnic a snižuje se současně 1 životnost těsnicích elementů.Their disadvantage is that they do not make it possible to eliminate manufacturing inaccuracies and non-parallelities of the bearing surfaces, which causes additional stress on the linear piston rods, increases the wear of the guide bushes and the piston rods and reduces the life of the sealing elements.

Rovněž jsou známá zařízení, sestávající z přímočarých hydromotorů, upevněných v otvorech stojanu kalandru, jejichž pístnice přitlačují ložiská tělesa pracovního válce k zařízení pro jeho křížení skrze různé tlačné díly, jež jsou vedeny v pouzdrech, upevněných v otvoru stojanu.Also known are devices consisting of linear hydraulic motors mounted in calender stand openings, whose piston rods push the bearings of the work cylinder body to the device for crossing it through various thrust pieces which are guided in bushings mounted in the stand opening.

Jejich nevýhodou je hranové zatížení plunžrů přímočarých hydromotorů a že neumožňují eliminovat výrobní nepřesnosti a nerovnoběžnosti dosedacích ploch. Další nevýhodou je obtížné řešení axiálního zachycení ložiskového tělesa pracovního válce kalandru na straně axiálního ložiska.Their disadvantage is the edge loading of the plungers of linear hydraulic motors and that they do not make it possible to eliminate manufacturing inaccuracies and non-parallelities of bearing surfaces. A further disadvantage is the difficult solution of axial engagement of the bearing body of the calender working cylinder on the axial bearing side.

Společnou nevýhodou dvou posledně uvedených známých zařízení je časová náročnost montáže a demontáže šroubových spojů, kterými jsou přímočaré hydromotory upevněny ke stojanu kalandru.A common disadvantage of the latter two known devices is the time consuming assembly and disassembly of the screw connections by means of which the linear hydraulic motors are fixed to the calender stand.

Uvedené nevýhody odstraňuje zařízení pro hydraulické přitlačování pracovních válců, zejména kalandru, jež je umístěno na obou stranách pracovního válce, uloženého v ložiskových tělesech, sestává ze stojanu, v němž je vytvořen otvor pro uložení přímočarého hydromotoru pro přitlačování pracovního válce, jehož podstata spočívá v tom, že na stojanech jsou vytvořeny ozuby pro uchycení vidlic s přírubami, jež jsou zajištěny příložkami, připevněnými ke stojanům, kde každý přímočarý hydromotor je na jedné straně svým okem spojen skrze kloubové ložisko a čep s vidlici s přírubou a dále na druhé straně je svou pístnicí spojen s okem, jež je skrze kloubové ložisko a čep spojeno s vodicím dílem, který je uložen v otvoru stojanu a opatřen na svém čele válcovou plochou, jež doléhá na ložiskové těleso pracovního válce, přičemž vodici díl je opatřen ozuby, mezi které zapadá ložiskové těleso.The aforementioned disadvantages are eliminated by a device for the hydraulic pressing of the working rolls, in particular a calender, which is located on both sides of the working cylinder, which is housed in bearing housings, consists of a stand in which a hole is provided. that on the stands are provided forks for attaching forks with flanges, which are secured by shims fixed to the stands, where each linear hydraulic motor is on one side connected by its eye through the spherical bearing and the pin with the fork to the flange and on the other side is its piston rod connected to an eye which, through the spherical bearing and the pin, is connected to a guide piece which is received in the opening of the stand and provided with a cylindrical surface on its face which bears on the bearing housing of the working cylinder; .

Výhodou zařízení podle vynálezu je, že řeší a zaručuje progresivně, účelně a ekonomicky výhodně přesný a stálý potřebný přítlak mezi ložiskovými tělesy pracovního válce a zařízením pro jeho křížení a také to, že důsledku použití kloubových ložisek je umožněno eliminovat výrobní nepřesnosti a nerovnoběžnosti dosedacích ploch, čímž nejsou pístnice přímočarých hydromotorů namáhány působením přídavných sil a tím je zabráněno zvýšenému opotřebení vodicích pouzder a pístnic, což zvyšuje životnost těsnicích elementů a zařízení podle vynálezu.The advantage of the device according to the invention is that it solves and guarantees progressively, expediently and economically advantageously the exact and constant necessary pressure between the bearing bodies of the working cylinder and the device for its crossing, and also that the use of spherical bearings makes it possible to eliminate manufacturing inaccuracies and whereby the piston rods of the linear hydraulic motors are not subjected to additional forces and thereby prevent increased wear of the guide bushes and the piston rods, which increases the service life of the sealing elements and devices according to the invention.

Další výhodou je také snížení časových nároků na provádění montáže a demontáže zařízení použitím bajonetového uchycení vidlice s přírubou. Rovněž je výhodou jednoduché provedení axiálního zajištění jednoho ložiskového tělesa pracovního válce ve stojanu kalandru.A further advantage is also the reduction of time required for mounting and dismounting the device by using a bayonet flange-mount. It is also advantageous to simply axially secure one bearing body of the work roll in the calender stand.

Na přiložených výkresech je znázorněno příkladné provedení zařízení pro hydraulické přitlačování pracovních válců kalandru podle vynálezu, kde obr. 1 znázorňuje částečný podél3 ný řez tímto zařízením, obr, 2 znázorňuje částečné řezy, otočené vůči obr. 1 o 90° a obr. 3 znázorňuje uchycení přímočarého hydromotoru ke stojanu kalandrů skrze čep a vidlici s přírubou.1 shows a partial longitudinal section through the device, FIG. 2 shows a partial sectional view rotated by 90 DEG relative to FIG. 1, and FIG. 3 shows the attachment a linear hydraulic motor to the calender stand through a pin and a flanged fork.

Zařízení pro hydraulické přitlačování pracovních válců, zejména kalandrů, jež je umístěno na obou stranách pracovního válce 18, uloženého v ložiskových tělesech 17, 17', podle příkladného provedení sestává ze stojanů'£, 1 *, na nichž jsou vytvořeny ozuby £, 2* pro uchycení vidlic s přírubami £, '3 *, jež jsou zajištěny příložkami £, 4 *, připevněnými ke stojanům 1,~ l*, v nichž jsou vytvořeny otvory pro umístění přímočarých hydromotorů £, 5 *.The device for hydraulic pressing of the working rolls, in particular calenders, which is arranged on both sides of the working roll 18, housed in bearing housings 17, 17 ', according to an exemplary embodiment, consists of stands 1', 1 'on which the claws 2, 2'. for attaching forks with flanges 8, 3 'secured by shims 4, 4 * attached to stands 1, 11', in which openings are provided for receiving linear hydraulic motors 6, 5 '.

Každý přímočarý hydromotor £,' 5 * je svým okem £, 6 * spojen skrze kloubové ložisko £, ·' 7* a čep' £,' '8* s vidlicí s přírubou' £, 3 *, přičemž na jednom konci čepů _8, 8' jsou vytvořeny drážky pro vložení příložek £, 9 *, připevněných k vidlici s přírubou £, 3’.Each rectilinear hydraulic motor 5, 5 'is connected with its eye 6, 6' through a spherical plain bearing 7 ', 7' and a pin 8 ', 8' to a flange fork 8 '', with one end of the pins 8 '. 8 ', grooves are provided for receiving the shims 8, 9' attached to the flange fork 8, 3 '.

Přímočarý hydromotor £, 5' je svou pístnicí 10, 10* spojen s okem 11, li *, jež je skrze kloubové ložisko 12, 12* a čep 13, 13*, zajištěný pojistnými kroužky 14, 14*, spojeno s vodicím dílem 15, 15 *, který je uložen v otvoru stojanů £, 1 * a opatřen na svém čele válcovou plochou 16,' 16*, jež doléhá na ložiskové těleso 17, 17* pracovního válce 18, přičemž ' vodicí díl' 15 je opatřen ozuby 19, mezi které zapadá ložiskové těleso 17.The linear motor 5, 5 'is connected with its piston rod 10, 10 * to the eye 11, 11 *, which is connected to the guide part 15 via a spherical bearing 12, 12 * and a pin 13, 13 * secured by retaining rings 14, 14 *. 15 *, which is accommodated in the opening of the stands 4, 1 * and has a cylindrical surface 16, 16 'on its face which bears against the bearing body 17, 17 * of the working cylinder 18, the guide 15 being provided with teeth 19 between which the bearing housing 17 fits.

Pro docílení požadované přítlaku mezi ložiskovými tělesy 17, 17* pracovního válce 18 a zařízením pro křížení pracovního válce kalandrů se přivede do pracovních prostorů přímočarých hydromotorů £, 5 * tlaková kapalina.In order to obtain the required pressure between the bearing bodies 17, 17 * of the working cylinder 18 and the device for crossing the working cylinder of the calenders, a pressurized fluid is introduced into the working spaces of the linear hydraulic motors.

Tyto síly se jednak přenášejí skrze oka 11,' 11 *, kloubová ložiska 12, 12 * a čepy 13, ' 13* na vodicí díly £5, '15 *, které svými válcovými plochami 16, 16 * doléhají na ložisková tělesa 17, 17 * pracovního válce 18, které se přitlačují na zařízení pro křížení pracovního válce kalandrů a jednak se tyto síly přenášejí skrze oka £, 6 * přímočarých hydromotorů £, *, kloubová ložiska £,' 7 *, čepy £,' '8 * a vidlice s přírubou £, 3 * do ozubů £, 2 * stojanů £, 1 *, přičemž proti případnému nežádoucímu pootočení jsou vidlice s přírubou £, 3* zajištěny příložkami' £, 4 *.On the one hand, these forces are transmitted through the eyes 11, 11 ', spherical bearings 12, 12 * and the pins 13, 13' to the guide parts 15, 15 ', which with their cylindrical surfaces 16, 16 * bear against the bearing bodies 17, 17 * of the working roll 18, which are pressed against the device for crossing the working roll of the calenders and, on the other hand, these forces are transmitted through the eyes 6, 6 * of the linear hydraulic motors 8, *, spherical bearings 8, 7 ', pins 8, 8'; the flanged fork flanges 6, 3 * into the claws 4, 2 * of the racks 4, 1 *, the flanged fork flanges 3, 3 * being secured against the possibility of undesirable rotation by the shims 4, 4 *.

Zařízení podle vynálezu lze využít pro všechny druhy kalandrů a jiných technologických zařízení, u kterých je třeba provádět přitlačování pracovních válců k zařízení pro jejich křížení, přičemž lze i použít jiných způsobů uchycení přímočarých hydromotorů ke stojanům kalandrů.The device according to the invention can be used for all kinds of calenders and other technological devices, where it is necessary to press the working rolls to the device for their crossing, and other methods of attaching linear hydraulic motors to the calender stands can be used.

Claims

SUBJECT OF THE INVENTION

The apparatus for the hydraulic pressing of the working rolls, in particular the calender, which is located on both sides of the working roll, housed in the bearing housings, consists of a stand in which a bore for receiving a linear hydraulic motor is pressed. The tines (2, 2 ') are formed for attaching the forks with flanges (3, 3'), which are secured by shims (4, 4 ') attached to the stands (1, 1,'), where each rectilinear the hydraulic motor (5, 5 *) is connected on one side by its eye (6, 6 ') through a spherical bearing (7, 7') and the pin (8, 8 ') with a fork with a flange (3, 3') and on the other hand, by its piston rod (10, 10 ') it is connected to an eye (11, 11' ') which is connected to the guide part (15, 15) via a spherical bearing (12, 12') and a pin (13, 13 ') 1 ', which is mounted in the opening of the stand (1, 1') and has a cylindrical surface (16, 16 ') on its face which bears on the bearing bodies ace (17, 17 ') of the working cylinder (18), wherein the guide part (15) is provided with teeth (19) between the bearing body (17).