CS231490B1

CS231490B1 - Heat plate cover for piglets

Info

Publication number: CS231490B1
Application number: CS832684A
Authority: CS
Inventors: Vaclav Broz; Frantisek Lomoz
Original assignee: Vaclav Broz; Frantisek Lomoz
Priority date: 1983-04-14
Filing date: 1983-04-14
Publication date: 1984-11-19
Also published as: CS268483A1

Abstract

Plášt výhřevné desky pro selata je sestavený z víka a dna. Mezi bočnicemi dna a víka je klínovitá mezera, do které vystupují protilehlé výstupky na bočnicích víka, přičemž největší rozměr bočnic je větší než vzdálenost mezi protilehlými výstupky. Klínovitá mezera je vyplněna těsnicí zalévací hmotou.The casing of the heating plate for piglets is composed of a lid and a bottom. There is a wedge-shaped gap between the side walls of the bottom and the lid, into which the opposing projections on the sides of the lid protrude, the largest dimension of the sides being greater than the distance between the opposing projections. The wedge-shaped gap is filled with a sealing potting compound.

Description

Vynález se týká pláště výhřevné desky určené hlavně pro selata v porodních kotcích.The invention relates to a heater sheath mainly intended for piglets in farrowing pens.

Pro ohřev selat a v některých zemích 1 pro ohřev kuřat a jiných mlááat, používají výhřevné desky, uložené na podlaze nebo zapuštěné do podlahy stáje. Podmínky pro činnost výhřevných desek ve stájovém prostředí jsou obtížné a často rozhodujícím způsobem ovlivňují ' konstrukční řešení výhřevných desek.To heat piglets, and in some countries 1 to heat chickens and other threshers, they use heating plates laid on the floor or embedded in the stables. The conditions for operation of the heating plates in the stable environment are difficult and often have a decisive influence on the design of the heating plates.

Proti korozfvním účinkům se považují za odolné desky, u kterých je topný zdroj zalit v betonové desce, zhotovené na místě instalace nebo dodané z výrobního závodu. Tyto desky jsou hmotnostně nevýhodné, často vyžadují stavební úpravy stájových podlah a-neumožňují opravu topného zdroje.Corrosive effects are considered to be resistant panels in which the heating source is embedded in a concrete slab, made on site or delivered from the factory. These boards are disadvantageous in terms of weight, often require construction work on stable floors and do not allow the repair of the heating source.

U výhřevných desek s kovovým pláštěm, které jsou Instalačně i výškovým rozměrem vhodněj ší, je obtížně zajistitelná ochrana topného zdroje před účinky stájového prostředí. Obvyklé řešení rozebíratelných spojů částí pláště výhřevné desky /např. šroubové spoje/ nezajišťuje dobré utěsnění plášt.ě a nerozebíratelné těsné spoje neumožňují výměnu nebo opravu vadného topného zdroje.With metal-coated heating plates, which are more suitable in terms of installation and height, it is difficult to ensure the protection of the heating source against the effects of the stable environment. Conventional solutions of detachable joints of the heating plate shell parts / e.g. screwed connections / does not ensure a good sealing of the sheath.

Nedostatky v provedení plášťů výhřevných desek jsou odstraněny pláštěm podle vynálezu, u kterého je mezi bočnicemi víka a dna klínovitá mezera, do které vystupují protilehlé výstupky na bočnicíoh víka, přičemž největší rozměr bočnic dna je větší než vzdálenost mezi protilehlými výstupky. Klínovitá mezera je vyplněna těsnicí zalévací hmotou, která chrání vnitřní prostor pláště před účinky stájového prostředí, ale současně umožňuje demontáž pláště, opravu topného zdroje a opětné utěsnění. Zalévací hmota může být nahrazena vodičem s opláštěním plastickou hmotou.The deficiencies in the design of the heating plate shells are overcome by the sheath according to the invention, in which there is a wedge-shaped gap between the sidewalls of the lid and the bottom into which the opposing projections on the lid side protrude. The wedge gap is filled with sealant which protects the interior of the housing against the effects of the stable environment, but at the same time allows the housing to be removed, the heating source repaired and resealed. The sealing compound can be replaced by a plastic-coated conductor.

Příklad provedení pláště výhřevné desky je na obrázcích 1 až 4, kde na obr. 1 je pohled do víka pláště, na obr. 2 řez víkem i dnem, na obr. 3 detail klínovité mezery vyplněné zalévací hmotou a na obr. 4 detail klínovité mezery utěsněné ηηΐβνβηγιη opláštěním vodiče.An exemplary embodiment of the heater plate shell is shown in Figures 1 to 4, wherein Fig. 1 is a view of the housing cover, Fig. 2 shows a section through the lid and bottom, Fig. 3 shows a detail of wedge gap filled with potting compound; sealed ηηΐβνβηγιη by sheathing the conductor.

Plášť výhřevné desky je sestaven z víka £ a dna 2. Ve víku £ jsou v bočnioích £ výstupky 6. vytlačené do vnitřního prostoru víka £. Dno 2 má šikmé bočnice £, jejichž největší rozměry jsou v odpovídajících směrech větší než vzdálenosti protilehlých výstupků £ v bočnicích £ víka £. Ve vnitřním prostoru pláště tvořeném-víkem £ a dnem £ je nutné vybavení výhřevné desky, obvykle topný zdroj 10 a izolační desky 9. Dno £ se nasune do víka £ tím, že bočnice 4 dna 2 se vtlačí přes výstupky 6 s využitím pružnosti materiálu. Vzniklá klínovitá mezera 5 mezi bočnicemi £ víka £ a bočnicemi £ dna £ se utěsní zalévací hmotou £. Utěsnění je možné provést i jiným způsobem, například vložením elektrického vodiče £ s opláštěním z plastické hmoty. Vodič 8 se průchodem proudu ohřeje na teplotu, při které se opláštění nataví a pod tlakem spojí s bočnicemi £ a £.The heater sheath is composed of a lid 4 and a bottom 2. In the lid 4, protrusions 6 are pushed into the sides 6 of the lid 6 into the inner space of the lid. The bottom 2 has sloping sidewalls 4 whose largest dimensions are in corresponding directions greater than the distances of the opposing projections 4 in the sidewalls 4 of the lid 4. In the inner space of the housing formed by the lid 6 and the bottom 6, it is necessary to provide a heating plate, usually a heating source 10 and an insulating plate 9. The bottom 6 is slid into the lid 6 by pressing the side walls 4 of the bottom 2 over the projections 6 using elasticity of the material. The resulting wedge-shaped gap 5 between the lid sidewalls 4 and the bottom sidewalls 4 is sealed with potting compound 6. The sealing can also be carried out in another way, for example by inserting an electric conductor 6 with a plastic sheath. The conductor 8 is heated by passing current to a temperature at which the sheathing melts and pressurizes the sidewalls 8 and 8 under pressure.

Plášť v popsaném provedení lze použít i pro zdroje tepla š jiným využitím v případech, kde je vyžadováno dobré utěsnění vnitřního prostoru.The housing in the described embodiment can also be used for heat sources for other applications where a good sealing of the interior space is required.

Claims

OBJECT OF THE INVENTION

Cladding of a heating plate for piglets comprising a bottom and a lid, characterized in that between the side walls (3) of the lid (1) and the side walls (4) of the bottom (2) there is a wedge gap (5), into which protruding protrusions (6) wherein the largest dimension of the sidewall (4) of the bottom (2) is greater than the distance between opposing projections (6).

2. The heating plate jacket according to claim 1, characterized in that the wedge-shaped gap (5) is filled with a sealing compound (7).

3. The heating plate jacket according to claim 1, characterized in that the wedge-shaped gap (5) is closed by a melted conductor sheath (8).