CS231420B1

CS231420B1 - Leveling device in water courses

Info

Publication number: CS231420B1
Application number: CS817885A
Authority: CS
Inventors: Miroslav Vorechovsky
Original assignee: Miroslav Vorechovsky
Priority date: 1981-10-28
Filing date: 1981-10-28
Publication date: 1984-11-19
Also published as: CS788581A1

Abstract

Zařízení je určeno pro vytvoření vzduté hladiny ve vodních tocích za použití vaku trubicového tvaru, který v praco.vní poloze je naplněn tekutinou a zakotven v korytě toku tak, že tvoři přehrazení mezi jeho návodní a povodní stranou. Vynález řeSí problém zakotvení vaku bez spodní stavby a odstranění vymílání dna v jeho bezprostřední blízkosti na povodní straně tak, že zařízení je opatřeno podložkou z ohebného materiálu, která v pracovní poloze přesahuje půdorys vaku na návodní i povodní straně. Zařízení je využitelné kupříkladu v zemědělství, pro rekreační účely apod.The device is intended for creating a swollen surface in watercourses using a tubular bag, which in the working position is filled with liquid and anchored in the stream bed so that it forms a barrier between its upstream and downstream sides. The invention solves the problem of anchoring the bag without a substructure and eliminating bottom erosion in its immediate vicinity on the downstream side by providing the device with a pad made of flexible material, which in the working position exceeds the plan of the bag on both the upstream and downstream sides. The device can be used, for example, in agriculture, for recreational purposes, etc.

Description

Vynález se týká zařízení na vzdouvání hladiny ve vodních tocích.BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a device for leveling in watercourses.

Jsou známa zařízení, opatřená vakem trubicového tvaru, který se zakotví v korytě toku a po naplnění tekutinou kupříkladu vodou vytvoří přehrazení mezi jeho návodní a povodní stranou.Devices are known which have a tubular shape bag which is anchored in the flow trough and, when filled with liquid, for example water, forms a barrier between its upstream and downstream sides.

Uvedená zařízení mají nevýhodu, že vyžadují pro své zakotvení pevnou spodní stavbu, čímž se ztrácí jejich hlavní přednost, tj. snadné a rychlé vybudování případně přemístění. Další jejich nevýhodou je, že dno koryta, pokud není zpevněno, je vymíláno v bezprostřední blízkosti vaku na povodní straně.These devices have the disadvantage of requiring a fixed substructure for their anchoring, thereby losing their main advantage, i.e., the easy and quick construction or relocation. Another disadvantage is that the bottom of the trough, if not reinforced, is washed in the immediate vicinity of the flood bag.

Proto se zařízení tohoto typu budují s vývařištěm, což ještě více zdůrazňuje jejich trvalý charakter.Therefore, facilities of this type are being built with a sink, which further emphasizes their lasting character.

Uvedené nevýhody odstraňuje zařízení podle vynálezu, jehož podstata spočívá v tom, že je opatřeno podložkou z ohebného materiálu, která se skládá z návodní částí, povodní části β střední části β jejíž šířka je zvolena tak, že v pracovní poloze přesahuje návodní částí a povodní částí půdorys vaku na návodní i povodní straně toku.The above-mentioned disadvantages are eliminated by the device according to the invention, characterized in that it is provided with a pad made of a flexible material consisting of a guide part, a flood part β of the central part β whose width is chosen so that it exceeds the guide part and the flood part footprint of the bag on the upstream and downstream side of the flow.

Ve výhodném provedení je podložka pevnš spojena s vakem, kupříkladu tak, že spoj je upraven po délce vaku mezi návodní a střední částí podložky. Na okraji návodní části podložky jsou s výhodou upravena poutka pro upevňovací lano.In a preferred embodiment, the pad is rigidly connected to the bag, for example, such that the joint is provided along the length of the bag between the leading and middle portion of the pad. Preferably, loops for a fastening rope are provided at the edge of the pad portion of the pad.

Na rozdíl od známých zařízení nevyžaduje zařízení podle vynálezu zvláštní stavební Úpravu pro své zakotvení, v korytě toku, přičemž nedochází k vymílání dna v blízkosti vaku na povodni straně.In contrast to the known devices, the device according to the invention does not require special constructional arrangements for its anchoring, in the channel of the flow, without the bottom being milled near the flood-side bag.

Mimo to působením podložky je snižován vztlak působící na vak. Zařízení je levně vyrobí telné, lehce přemístitelné a lze .je snadno a rychle vybudovat na místě použití bez nároků na odbornost pracovníků.In addition, the pressure on the bag is reduced by the action of the pad. The device is inexpensive to manufacture, easy to move, and can be easily and quickly built on site without requiring personnel expertise.

Na přiloženém výkresu je znázorněn přiklad zařízeni podle vynálezu, umístěného v korytě toku, kde představuje obr. 1 zařízení v řezu I-I, naznačeném no obr. 2, obr. 2 zařízeni v řezu II-I-I, naznačeném na obr. 1 a obr. 3 půdorysný pohled na část zařízení na návodní straně.In the accompanying drawing, there is shown an example of a device according to the invention placed in a flow trough, in which Fig. 1 shows the device in section II shown in Fig. 2, Fig. 2 shows the device in section II-II shown in Fig. 1 and Fig. 3. plan view of part of the device on the upstream side.

Hlavní částí zařízení v popsaném příkladě tvoří vak 1 trubicového tvaru z ohebného materiálu, kupříkladu chemlonové tkaniny s oboustranným nánosem polyvinilchloridu a podložka 2 z.téhož materiálu, která se skládá z návodní části 2a. povodní části 2b a střední části 2c.The main part of the device in the described example consists of a tubular shape 1 made of a flexible material, for example a chemlon fabric with a polyvinyl chloride coating on both sides and a support 2 of the same material, which consists of a guide part 2a. flood section 2b and central section 2c.

Podložka 2 je s vakem 1 pevně spojena přišitím, přivařením nebo přilepením, přičemž jejich spoj 12 je upraven po délce vaku 1 mezi návodní části 2a a střední částí 2c podložky Na okraji návodní části 2a podložky 2 jsou upravena poutka 11 pro upevňovací lana 10The pad 2 is firmly connected to the bag 1 by sewing, welding or gluing, their joint 12 being provided along the length of the bag 1 between the guide part 2a and the middle part 2c of the pad.

Při Zabudování zařízení v korytě 2 toku, se do dna 2 θ stěn £ koryto 2 zapustí řada pilot 2, například dřevěných kůlů nebo železných trubek, šikmo skloněných proti smíru toku a vyčnívajících částečně nad povrch koryta 2 svými horními částmi.In the installation of the device in the flow trough 2, a series of piles 2, for example wooden stakes or iron pipes, inclined obliquely to the direction of flow and protruding partially above the surface of the trough 2 with their upper parts, are embedded in the bottom 2 θ of the walls.

Pak se z jednoho břehu rozbalí do koryta 2 předem svinutá podložka 2 s vakem 1 a zavěsí se prostřednictvím upevňovacího lana 10, procházejícího poutky 11 . na piloty 2· Konce upevňovacího lana 10 se připevní ke krajním pilotám 2·Then, a pre-wound mat 2 with a bag 1 is unwrapped from one bank into the trough 2 and suspended by means of a fastening rope 10 passing through the tabs 11. The ends of the fastening rope 10 are attached to the edge piles 2 ·

Na to se napustí do vaku 1 voda za současného zatěžování podložky 2 v míst.s uchycení.To this end, water is introduced into the bag 1 while loading the washer 2 in the place of attachment.

Styk návodní části 2a podložky 2 s podložím se opatří dotšsněním & kupříkladu z hlíny. Postranní okraje podložky 2. a vaku 1 po načerpání vody do vaku 1 v potřebném množství se za3 231420 tíží ne obou stranách koryta 2 zásypem J zeminy. Tím je zařízení uvedeno do pracovní polohy, při které podložka 2 přesahuje svojí návoční části 2a a povodni části 2fa půdorys vaku £. Požadovaná výše hladiny 6 se docílí přečerpáváním vody do vaku £ nebo jejím odpouštš-. ním neznázorněným zařízením.The contacting part 2a of the mat 2 with the substrate is provided with a sealing, for example made of clay. The lateral edges of the pad 2 and the bag 1 after pumping water into the bag 1 in the required amount are loaded on both sides of the trough 2 by the backfill J of soil. Thereby, the device is brought into an operating position in which the washer 2 exceeds its planar part 2a and the flood part 2fa the plan view of the bag 4. The required level of level 6 is achieved by pumping water into the bag or draining it. device (not shown).

Podložka 2 v důsledku svá elasticity se přizpůsobí nerovnostem dna 2 θ stěn £ koryta 2 a dokonale utěsní prostor pod vakem £, přičemž současně za spolupůsobení hmotností nadložní vody na návodní část 2a podložky 2, která přilne k podloží, snižuje velikost přenášeného vodorovného tlaku do ukotvení podložky 2.Due to its elasticity, the pad 2 adapts to the unevenness of the bottom 2 θ of the wall 2 of the trough 2 and completely seals the space under the bag 5, while reducing washers 2.

Další funkce podložky 2 spočívá v prodloužení průsekové dráhy v podložním zpravidla propustném materiálu, čímž je snižován vztlak, působící na vak £. Původní část 2b podložky 2 zabezpečuje oddálení případného výmolu za vakem £ ďo vzdálenosti, která neohrožuje jeho funkci. *Another function of the support 2 is to extend the intersection path in the generally permeable substrate, thereby reducing the buoyancy acting on the bag. The original part 2b of the washer 2 ensures that the possible pothole behind the bag is separated by a distance that does not compromise its function. *

Namísto upevnění vaku £ k podložce 2 je též možné jeho přímé uchycení na pilotách g nebo jiných kotvicích prostředcích. Tato úprava přichází v úvahu zejména v menších tocích při malé přepadové výšce.Instead of attaching the bag 6 to the support 2, it is also possible to attach it directly to piles g or other anchoring means. This adjustment is particularly suitable for smaller flows at low overflow heights.

Zařízení podle vynálezu je použitelné všude tam, kde se vyžaduje rychlé vybudování hradících prostředků v korytě toku, případně jeho snadné přemi s tování, jako je tomu pro účely závlah v zemědělství, rekreační účely, apod.The device according to the invention can be used wherever it is necessary to quickly build up dams in the river bed or to easily relocate them, such as for irrigation purposes in agriculture, recreational purposes, etc.

Claims

Water-leveling device in a watercourse with a tubular shape bag which, in its working position, is filled with liquid and anchored in the channel of the flow so as to form a barrier between its supply and flood side, characterized by having a flexible washer (2) material, which consists of a feeder part (2a), a flood part (2b) with a central part (2c) and whose width is selected so that it exceeds the feeder part (2s) and the flood part (2b) in the working position (2b) 1) on the upstream and downstream side of the flow.

Device according to claim 1, characterized in that the washer (2) is firmly connected to the bag (1)

Device according to claim 2, characterized in that the connection (12) of the pad (2) to the bag (,) is arranged along the length of the bag (1) between the guide part (2a) and the middle part (2c) of the pad (2).

Device according to one of Claims 1 to 3, characterized in that loops (11) for the fastening rope (10) are provided at the edge of the guide part (2a) of the washer (2).