CS230759B1

CS230759B1 - Drep separator

Info

Publication number: CS230759B1
Application number: CS824755A
Authority: CS
Inventors: Karol Fancovic
Original assignee: Karol Fancovic
Priority date: 1982-06-25
Filing date: 1982-06-25
Publication date: 1984-08-13
Also published as: CS475582A1

Abstract

Odlučovač kvapiek sa týká odboru delenia kvapalín od pár a/alebo plynov. Rieši oddeiovanie kvapalných čiastočiek z prúdu pár a/alebo plynov. Odlučovač kvapiek pozostáva z přívodněj rúrky v hornej časti opatřenoj otvormi a uzavretej klenbou; obalenej pláštom predchádzajúcim do odvodnej rúrky. Jej spodná část - priehradka zasahuje do priestoru plášta. Najmenej jeden z otvorov sa svojím obvodom dotýká spojenia hornej Časti prívodnej rúrky a plášta. Podstatou funkcie odlučovače kvapiek je nútená změna směru prúdu spomínaných zmesi látok,pričom dochádza k oddeleniu kvapalných čiastočiek nárazem na zariadenie a mechanickému usmerneniu ich toku v opačnom smere. Je použitelný pri destiláciách, sušení a zvlhčovaní prúdu plynov.The droplet separator relates to the field of separation of liquids from vapors and/or gases. It solves the separation of liquid particles from a stream of vapors and/or gases. The droplet separator consists of a supply tube in the upper part provided with holes and closed by a vault; wrapped with a jacket preceding the discharge tube. Its lower part - the partition extends into the jacket space. At least one of the holes touches the connection of the upper part of the supply tube and the jacket with its circumference. The essence of the function of the droplet separator is a forced change in the direction of the flow of the aforementioned mixture of substances, whereby the separation of liquid particles occurs by impacting the device and mechanically directing their flow in the opposite direction. It is applicable in distillations, drying and humidification of gas streams.

Description

Vynález sa týká odlučovači kvapiek z prúdu pár a/alebo plynov na principe změny směru prúdu kvapiek, pár a/alebo plynov a mechanického usmernenia odlúčenej kvapalnej fázy v opačnom smere vzhTadom k póvodnému směru prúdu·BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to a droplet separator from a vapor and / or gas stream based on the principle of changing the direction of a droplet, vapor and / or gas stream and to mechanically direct the separated liquid phase in the opposite direction to the original direction.

V laboratórnej ako i priemyselnej praxi sa Často objevuje problém odlučovania kvapalnej fázy z prúdu pár alebo zmesi plynov a pár· Pre tento účel sa používajú rózne zariadenia, dostupné aj na naěom trhu /Katalog laboratorneho skla II, Laboratorní potřeby, Praha 1961, str. 118, položka 8153; str. 117, položka 8146 a 8147/. Nevýhodou týchto zariadení je vytvorenie úzkého profilu vytvořeného vo vlastnom priestore odlučovače kvapiek. ¥ podmienkach destiláoie za vákua pri néhlom vzkypění destilovanéj kvapaliny je možnost jej prieniku až do chladiaceho systému, čím dójde k znehodnoteniu destilátu.The problem of separation of the liquid phase from a vapor stream or a mixture of gases and vapors is frequently encountered in both laboratory and industrial practice. · Different devices, also available on our market, are used for this purpose / Laboratory Glass Catalog II, Laboratory Supplies, Prague 1961, p. 118, item 8153; p. 117, item 8146 and 8147 /. A disadvantage of these devices is the formation of a narrow profile formed in the actual space of the droplet separator. Under vacuum distillation conditions, the distillation of the distilled liquid makes it possible for it to penetrate into the cooling system, which destroys the distillate.

Podstata odlučovača kvapiek podTa vynálezu, ktorý odstraňuje uvedené nevýhody spočívá v tom, že pozostáva z přívodněj rúrky, ktorej horná časť je opatřená otvormi a uzavreté klenbou, obalená pláštom prechádzajúcim do odvodněj rúrky, ktorej spodná část - priehradka, zasahuje do priestoru pláěta, pričom najmenej jeden z otvorov sa svojím obvodom dotýká spojenia hornej časti prívodnej rúrky a pláěta.The essence of the droplet separator according to the invention, which removes the above-mentioned disadvantages, consists in that it consists of a supply tube, the upper part of which is provided with openings and closed by a vault, encased in a casing extending into the drainage tube. one of the openings is circumferentially in contact with the connection of the upper part of the lance and the sheet.

Hlavný účinok odlučovača kvapiek spočívá v nútenej zmene směru prúdu pár a/alebo plynov obsahujúcich kvapálnú fázu, čím dochádza k jej odlúčeniu a vráteniu proti směru prúdu₀Takto je možné oddělit kvapalnú fázu vo formě kvapiek, hmly a pěny. Na oddělovaní sa zúčastňuje prakticky celá vnútorné plocha odlučovača kvapiek. Súčasne sa čiastočne tlmia rázyThe main effect of the demister comprises the forced change of direction of the flow of vapor and / or gas-containing liquid phase, thereby the separation and recovery of the direction of flow ₀ is thus possible to separate the liquid phase in the form of drops, mist, and foam. Virtually the entire inner surface of the droplet separator is involved in the separation. At the same time, the impacts are partially damped

230 759 prúdiaceho média. Oddělaná kvapalina v důsledku rýchlosti prúdenia plynov a/alebo pár nemůže vzlínať po vnútornej stene plášťa ďalej ako po priehradku, ktorá zabraňuje jej prieniku do naeledujÚGej aparatúry. Odlučovač kvapiek nekladla prakticky žiaden odpor prúdeniu plynov a/alebo pár; v důsledku svojho poměrně velkého vnútorného povrchu působí kladné na zvyšovánie podlelu prchavějších zložiek v parách, ktoré z odlučovače kvapiek odchádzajú. V případe, že odlučovač kvapiek sa použije v procese destilácie, najmá vákuovej a tlakovej, nie aú potřebné prostriedky na zaručenie pravidelnosti varu ako varné telieska alebo kapilárny přívod inertného plynu.230 759 flow medium. Separated liquid due to gas and / or vapor velocity cannot float on the inner wall of the shell further than on the partition which prevents it from penetrating into the cooling apparatus. The droplet separator provided virtually no resistance to the flow of gases and / or vapors; due to its relatively large inner surface, it has a positive effect on increasing the proportion of the more volatile components in the vapors leaving the droplet separator. In case the droplet separator is used in the distillation process, in particular vacuum and pressure, no means are necessary to guarantee the regularity of boiling as boiling elements or capillary inert gas supply.

Ako konštrukčná materiály pre výrobu odlučovače kvapiek sa můžu použiť: sklo, křemeň, porcelán, kovy alebo ich zliatiny, plasty, najatá teflon. Pripojenie odlučovače kvapiek na predchádzajúcl a následný aparát je výhodné vykonať normalizovanými zábrusmi s háčikmij z ktorých apodný může byť s výhodou predížený a zošikmený; přírubami, rýchloapojmi a podobné· Odlučovač kvapiek může byť tiež vyrobený ako pevný celok s predchádzajúcim alebo nasledujúcim aparátom; tiež a obomi.Glass, quartz, porcelain, metals or their alloys, plastics, leased Teflon can be used as construction materials for the production of the droplet separator. The attachment of the droplet separator to the preceding and subsequent apparatus is preferably carried out by means of standardized ground joints with a hook of which the like can advantageously be extended and tapered; flanges, quick couplings and the like · The droplet separator can also be made as a solid unit with the previous or next apparatus; and both.

V případe zaradenia odlučovače kvapiek do zostavy vákuovej destilačnej aparatúry sa tým vylúčia najviac namáhané normalizované zábrusy, kde vzniká najváčšla možnosť vzniku netěsností. Je výhodné odlučovač kvapiek zaizolovať vhodnou izoláciou proti stratám tepla· Otvory, ktorými je opatřená horná časť přívodně j rúrky můžu byť a výhodou okrúhleho alebo obdížnikového tvaru; ich tvar a počet je limitovaný charakterom materiálu odlučovače kvapiek a ohTadom na zachovanie určitej pevnosti materiálu a použitej technologie ich zhotovenia; tiež můžu mať podobu zárezov. Ich rozmieatnenie může byť pravidelné, ale aj nepravidelné· Najmenej jeden, s výhodou viao otvorov, musí byť situovaných v hornéj časti přívodněj rúrky tak, aby znemožňovali tvorbu hladiny odlúčenej kvapaliny v odlučovači kvapiek, aby kvapalina mohla odtekať do spodněj časti prívodnéj rúrky a ďalej do aparatúry zaradenej před odlučovačom kvapiek· Tento otvor alebo otvory ea musia avojím obvodom dotýkať spo3If a droplet separator is included in the vacuum distillation apparatus assembly, this will eliminate the most stressed standardized ground joints, where the greatest possibility of leakage arises. It is advantageous to insulate the droplet separator with suitable insulation against heat loss. The openings provided with the upper part of the inlet pipe can be and preferably have a round or rectangular shape; their shape and number are limited by the nature of the droplet separator material and in view of maintaining a certain material strength and the technology used to make them; they may also take the form of notches. Their distribution may be regular, but also irregular. At least one, preferably more orifices, must be situated in the upper part of the lance so as to prevent the formation of liquid level in the droplet separator so that the liquid can drain into the lower part of the lance and · The orifice (s) ea must be in contact with their circumference

230 759 jenia prívodnej rúrky a plášta. Poměr pldeh najužších prierezov prívodnej rúrky, odvodněj rúrky a súčet plochy otvorov je účelné voliť v přibližné rovnakom pomere; v opačnom případe sa funkcia odlučovača kvapiek zhoršuje·230 759 pipe and jacket. The ratio of the plow of the narrowest cross-sections of the inlet pipe, the drain pipe and the sum of the area of the openings is expediently chosen in approximately the same ratio; otherwise the function of the droplet separator will deteriorate ·

Příklad konštrukčného prevedenie odlučovača kvapiek použitelného pri laboratórnej vákuovej destilácii na aparatúre so skleněnými normalizovanými zábrusmi je v skutočnom měřítku znázorněný na obrázku, pričom tento představuje len jednu, naj obvyklejšiu variantu aplikácie tohto vynálezu.An example of a construction of a droplet separator usable in laboratory vacuum distillation on an apparatus with standardized ground glass joints is actually shown in the figure, which is only one, the most common variant of the application of the invention.

Odlučovač kvapiek podTa vynálezu pozostáva z prívodnej rúrky g, opatrenej normalizovaným zábrusom 1 s háčkami J, ktorej horná část £ j® opatřená otvormi 2» ktorých část sa svojím obvodom 6 dotýká plášťa 8 a je uzavretá klenbou £. Odvodná rúrka 10 je opatřené normalizovaným zábrusom 9 s háčkami 11, na opačnom konci je ukončená priehradkou 12.The droplet separator according to the invention consists of a feed tube g provided with a standard ground joint 1 with hooks J, the upper part of which is provided with openings 2, a part of which with its circumference 6 touches the housing 8 and is closed by a vault. The outlet pipe 10 is provided with a standardized ground-glass joint 9 with hooks 11, at the other end it is terminated by a partition 12.

Odlučovač kvapiek podTa vynálezu je určený najmá ako doplňkové zariadenie k destilačným aparatúram; je tiež možné použitie pri sušení plynov, například koncentrovanou kyselinou sírovou, pri zvlhčovaní plynov, najmá vzduchu a na podobné účely všade tam, kde je potřeba odlúčenia kvapalnej fázy z prúdu zmesí plynov a/alebo pár.The droplet separator according to the invention is intended, in particular, as a supplementary device to distillation apparatuses; it is also possible to use gases for drying, for example concentrated sulfuric acid, for humidifying gases, especially air and the like, where separation of the liquid phase from the gas and / or vapor streams is desired.

Claims

A droplet separator characterized in that it consists of a supply tube (2), the upper part of which (4) is provided with openings (5) and closed by a vault (7), encased in a casing (8) passing into the drainage tube (10), ie a partition (12) extends into the space of the housing (8), wherein at least one of the openings (5), with its periphery (6), touches the connection of the upper part (4) of the supply pipe (2) and the housing (8).