CS229407B1

CS229407B1 - Brightness source with adjustable brightness and brightness setpoint

Info

Publication number: CS229407B1
Application number: CS753681A
Authority: CS
Inventors: Juraj Ing Csc Zatkovic; Ing Jedinyvladimir; Julius Ing Obertas
Original assignee: Juraj Ing Csc Zatkovic; Ing Jedinyvladimir; Julius Ing Obertas
Priority date: 1981-10-14
Filing date: 1981-10-14
Publication date: 1984-06-18

Abstract

Vynález sa týká zdroja jasu o nastaviteTnej hodnotě jasu, ktorý pozostáva zo zdroja optického žiarenia, optickéj sústavy, guTového integrátora a dutiny odraznosti ako aj spísobu nastavenia požadovanej hodnoty jasu, pričom zdroj optického žiarenia sa nastaví tak, že pri žiarivej energii na konštantnej hodnotě teploty rozdelenia sa žiadaná hodnota jasu v guTovom integrátore nastaví měněním polohy terčíka odrážajúceho optické žiarenie do priestoru guTového integrátora, kým sa dosiahne požadovaná hojjnota jasu. Zdroj jasu podTa vynálezu umožňuje kontinuálnu změnu jasu, pričom sa zachovává proporcionálnosť zmien jasu jednotlivých zložiek žiarivej energie k integrálnej zmene jasu odpovedajúcej úhrnnej zmene žiarivej energie.The invention relates to a brightness source with an adjustable brightness value, which consists of an optical radiation source, an optical system, a glass integrator and a reflection cavity, as well as a method for setting the desired brightness value, wherein the optical radiation source is set so that, with radiant energy at a constant value of the distribution temperature, the desired brightness value in the glass integrator is set by changing the position of a target reflecting optical radiation into the space of the glass integrator until the desired brightness level is achieved. The brightness source according to the invention allows for a continuous change in brightness, while maintaining the proportionality of the changes in brightness of the individual components of the radiant energy to the integral change in brightness corresponding to the total change in radiant energy.

Description

229407 2229407 2

Predmetom vynálezu je zdroj jasu o nastavíteTnej hodnotě jasu a spdsob nastaveniapožadovanej hodnoty jasu. U doteraz známých zdrojov jasu o nastavíteTnej hodnotě jasu sa změna jasu dosahujezměnou svietivosti zdroja optického žiarenia. Změna svietivosti zdroje optického žiareniasa dá dosiáhnuť dvorná spdsobmi doteraz známými. Prvý spdsob změny svietivosti zdrojaoptického žiarenia je založený na zmene teploty rozdelenia žiarivej energie použitého zdro-ja. Tým sa mdže dosiáhnuť spojitá změna svietivosti použitého optického žiarenia. Změnasvietivosti zdroja optického žiarenia podTa druhého spdsobu sa dosahuje tak, že zdrojvyžaruje žiarlvú energiu pri kongtantnej teplote rozdelenia a na výstupe toho zdrojasa zaraáujú šedé optické filtre. Optická priepustnosť týohto filtrov musí byť odstupňo-vaná. Týmto spdsobom sa vSak získává skokovitá změna svietivosti realizované v diskrétnychbodoch, ktoré odpovedajú percentuálnej priepustnosti jednotlivých použitých filtrov.It is an object of the invention to provide a brightness source with a set brightness value and a method for adjusting the desired brightness value. For so far known brightness brightness sources, the change in brightness is achieved by varying the brightness of the optical source. The change in the luminance of the optical radiation source can be achieved by the methods known hitherto. The first method of changing the luminosity of the source of optical radiation is based on changing the temperature of the radiant energy distribution used by the source. Thereby, a continuous change in the luminous intensity of the optical radiation used can be achieved. A change in the brightness of the optical radiation source according to the second method is achieved by emitting a radiant energy at a constant temperature of distribution and outputting the gray optical filters at the output of the source. The optical transmittance of these filters must be graded. In this way, however, a step change in luminous intensity is obtained in discrete points which correspond to the percentage throughput of the filters used.

Nevýhodou prvej metody, je že dosiahnutá změna jasu jednotlivých spektrálných zložiekžiarivej energie nie je proporcionálně integrálnej zmene jasu odpovedajúcej úhmnej zmenežiarivej energie. Nevýhodou druhej metody je, že dosiahnuté hodnoty zmlen jasu sú lendiskrétně a k realizácii celej stupnice jasu je nevyhnutelný celý súbor Šedých optickýchfiltrov, pričom proporclonálnosť změny jasu jednotlivých zložiek žiarivej energie k integrál-nej zmene jasu odpovedajúcej úhrnnej zmene žiarivej energie je naruSená tým, že použitéjednotlivé éedé optické filtre sú spektrálné selektlvne a ich (selektívnosť sa od sebanavzájom 1ÍS1.A disadvantage of the first method is that the change in brightness of the individual spectral radiant energy is not proportional to the variation in brightness corresponding to the angular variation energy. The disadvantage of the second method is that the brightness gain values achieved are discrete and the entire set of brightness is inevitable by the entire set of gray optical filters, whereby the change in brightness of the individual components of the radiant energy to the integral change in brightness corresponding to the total change in radiant energy is disrupted by the fact that the individual gray the optical filters are spectral selectively and their (selectivity is relative to each other).

Uvedené nedostatky odstraňuje zdroj jasu o nastaviteTnej hodnotě jasu podl’a vynálezupozostávajúci zo zdroja optického žiarenia optickej sústavy guTového integrátora s výstupnýmotvorom pre výstup žiarivej energie a dutiny odraznosti s nastavitelnou hodnotou činiteTaodrazu, v ktorej je uložený terčík odrážajúci optické žiarenie difúzne alebo aj zrkadlovo,ktorého podstatou je to, že guTový integrátor je opatřený ňalSími dvorná otvormi z kterýchjeden spája gul’ový integrátor s dutinou odraznosti, v ktorej je terčík odrážajúci optickéžiarenie, umiestnený tak, aby naň dopadali cez druhý otvor v stene guTového integrátora vSetkylúče prichádzajúce od zdroja optického žiarenia a usměrněné optickou sústavou.The aforementioned drawbacks are eliminated by a brightness source with an adjustable brightness value according to the invention consisting of an optical radiation source of an optical system of a GuT integrator with an output opening for the output of radiant energy and a reflective cavity of variable value, which is a reflection in which the optical radiation reflecting diffuse or mirror reflective target is deposited is that the guT integrator is provided with a plurality of yoke openings from which one integrates a ball integrator with a reflective cavity in which an optical radiation reflecting target is positioned to strike it over the second opening in the wall of the guT integrator in the direction of the optical source and rectified optical system.

Teraz sme zistili aj nový spdsob nastavenia požadovanej hodnoty jasu zdrojom jasuspočívajúcl v tom, že pri kongtantnej hodnotě teplot rozdelenia žiarivej energie zdroja samění poloha terčíka buS posúvom terčíka v smere osi kolmej na rovinu výstupného otvoru duti-ny odraznosti, alebo otáčaním okolo osi ležiacej v rovině,alebo iným spSsobom odrážajúcehooptické žiarenie do priestoru guTového Integrátora kýn sa dosiahne požadovaná hodnota jasu,We have now also found a new method of adjusting the brightness setpoint by a source of brightness, in that, at a constant value of the radiant energy distribution temperature of the source of the source, the target position either shifts the target in the direction of the axis perpendicular to the plane of the outlet opening of the reflective cavity, or by rotating about an axis lying in the plane , or another way of reflecting optical radiation into the area of the guT Integrator, the desired brightness value is reached,

Zdroj jasu o nastaviteTnej hodnotě jasu podTa vynálezu odstraňuje doterajgie nedostatkyv realizácii změny jasu jednotlivých zložiek žiarivej energie proporcionálně k integrálnejzmene jasu odpovedajúcej úhrnnej zmene žiarivej energie, umožňuje kontinuálnu změnu jasuv celom rozsahu realizovanej stupnice jasu a to od minimálnej až po maximálnu hodnotu jasu,zachovává sa proporclonálnosť zmien jednotlivých zložiek žiarivej energie k integrálnejzmene jasu odpovedajúcej úhrnnej zmene žiarivej energie, pričom odstraňuje ddležitý nedosta-tok doteraz známých metod akým je vplyv změny selektívn. sti pri výměně rdzne selektfvnychgedých optických filtrov.The brightness source of the adjustable brightness value of the invention overcomes the drawbacks in the realization of a change in the brightness of the individual components of the radiant energy in proportion to the integral brightness variation corresponding to the total change in radiant energy, allowing a continuous change in luminance across the full scale of brightness, from minimum to maximum luminance; changes in the individual components of the radiant energy to an integral change in the brightness corresponding to the total change in radiant energy, while removing the important inadequacy of the methods known to date such as the effect of the change is selective. when replacing various selectable optical filters.

Zdroj jasu podTa vynálezu sa dá využiť najma pre účely kalibrécie jasomerov, luxmetrov,ako aj všeobeche v oblasti fotometrie a to najma pre fotometrické merania simulujúce skoto-pické, mezopické a fotopické podmienky experimentu a pri iných meraniach,The source of brightness of the invention can be used in particular for the purpose of calibrating jasomers, luxmeters, as well as in the field of photometry, especially for photometric measurements simulating the scotopic, mesopic and photopic conditions of the experiment and for other measurements,

Na obr. je schematicky znázorněný zdroj jasu o nastaviteTnej hodnotě jasu podTa vynávlezu, kde je zdroj J. optického žiarenia s optickou sústavou 2. a guTovým integrátorom is.otvorom i v guTovom integrátore 1 je otvor 4, ktorým vstupuje usměrněné optické žiarenie. V guTovom integrátore 2 je otvor 5.» ktorý spája gulový integrátor 2 s dutinou odraznosti 2a výstupný otvor 6, cez ktorý sa merá změna jasu vhodným detektorom optického žiarenia 2pomocou terčíka 8 odrážajúceho optické žiarenie.In the figure, a source of brightness of an adjustable brightness value according to the invention is schematically shown, wherein the source of optical radiation with optical system 2 and the guT integrator is an opening in the guillotine integrator 1 is an opening 4 through which directed optical radiation enters. In the guT integrator 2, the opening 5 ', which connects the spherical integrator 2 with the reflectance 2a, is an outlet opening 6 through which the change in brightness is measured by a suitable optical radiation detector 2 using an optical radiation reflecting target 8.

Claims

No. 3,229,407, the present invention

1. A brightness adjustable source of brightness, consisting of an optical source, an optical system, a spherical integrator with an output for emitting radiant energy and a reflectance cavity with an adjustable reflection factor, in which an optical radiation target is placed, indicated by that that the guT integrator (3) is provided with further openings (4, 5), one of which connects a ball integrator (3) with a reflectance cavity (7), in which the optical radiation reflecting target (8) is positioned to be all beams coming from the optical radiation source (1) and directed through the optical system (2) fell through the second hole (4) in the wall of the guT integrator (3). *

2, a method for adjusting the brightness setpoint by the brightness source according to item 1 at a constant radiant energy distribution temperature value of the radiation source, characterized in that the reflective optical radiation in the sphere of the ball integrator (3) is changed by the target position (8) until the desired brightness value. 1 drawing