CS229274B1

CS229274B1 - Nd: YAG, laser

Info

Publication number: CS229274B1
Application number: CS938782A
Authority: CS
Inventors: Juraj Ing Pecka
Original assignee: Juraj Ing Pecka
Priority date: 1982-12-20
Filing date: 1982-12-20
Publication date: 1984-06-18

Abstract

Vynález sa týká riešenia hlavice Nd: YAG laseru. K dělenému telesu hlavice je na Tavej straně připevněné l'avé čelo a na právej straně pravé čelo, v ktorom je vytvořený kanál opatřený zavzdušňovacím ventilom a spájajúci chladiaci okruh výbojky s chladiacim okruhom děleného telesa. Konce výbojky umiestnenej v sklenenej rúrke sú uložené v pružných čelustiach posuvné uložených v držiakoch upevněných na pravom a l'avom čele. Na koncoch pružných čelustí sú upevněné svorky přívodu napatia. Medzi držiakom a svorkou přívodu napátia je uložená tlačná pružina.The invention relates to a solution for a Nd: YAG laser head. A left end is attached to the divided body of the head on the left side and a right end on the right side, in which a channel is formed, equipped with a vent valve and connecting the cooling circuit of the discharge tube with the cooling circuit of the divided body. The ends of the discharge tube placed in a glass tube are mounted in flexible jaws slidably mounted in holders mounted on the right and left ends. The terminals of the voltage supply are mounted on the ends of the flexible jaws. A compression spring is mounted between the holder and the voltage supply terminal.

Description

(54) Hlavica Nd: YAG, lasera(54) Nd head: YAG, laser

Vynález sa týká riešenia hlavice Nd: YAG laseru. K dělenému telesu hlavice je na Tavej straně připevněné l'avé čelo a na právej straně pravé čelo, v ktorom je vytvořený kanál opatřený zavzdušňovacím ventilom a spájajúci chladiaci okruh výbojky s chladiacim okruhom děleného telesa. Konce výbojky umiestnenej v sklenenej rúrke sú uložené v pružných čelustiach posuvné uložených v držiakoch upevněných na pravom a l'avom čele. Na koncoch pružných čelustí sú upevněné svorky přívodu napatia. Medzi držiakom a svorkou přívodu napátia je uložená tlačná pružina.The invention relates to a solution of a Nd: YAG laser head. A left-hand face is attached to the split head body and a right-hand face on the right side, in which a channel is provided with a venting valve connecting the lamp cooling circuit to the split body cooling circuit. The ends of the lamp located in the glass tube are mounted in resilient jaws slidably mounted in holders mounted on the right and left faces. At the ends of the elastic jaws, the terminals of the power supply are fastened. A compression spring is mounted between the holder and the voltage supply terminal.

Vynález sa týká riešenia hlavice Nd: YAG lasera.The invention relates to a solution of a Nd: YAG laser head.

Doteraz známa konštrukcia Nd: YAG, což je neodymom dotovaný ytrivi-hlinitý granát, hlavice je tvořená telesom s pozdlžnou elipsovitou dutinou a dvomi Celami, v ktorých sú uložené dve skleněné rúrky prechádzajúce ohniskami elipsovitej dutiny, pričom v jednej je uchytená výbojka pomocou špeciálneho držiaku těsněného O-krúžkom a umožňujúceho súčasne přívod napatia k výbojke a chladiacej kvapaliny z chladiaceho okruhu výbojky a v druhej je uchytená aktívna Nd: YAG tyčinka pomocou nátrubku, ktorý umožňuje přívod chladiacej kvapaliny z chladiaceho okruhu aktívnej Nd: YAG tyčinky a zároveň aj výstup žiarenia von z hlavice. Chlade,nie telesa s elipsovitou dutinou tvoří samostatný chladiaci okruh. Nevýhodou tejto konštrukcie je sposob montáže a demontáže výbojky do sklenej rúrky. Pri montáži je potřebné najprv na konce výbojky nasadit špeciálny držiak a takto připravenu výbojku zasunúť do sklene] rúrky. Přitom třeba překonávat odpor trenia tesniaceho O-krúžku po vnútornej stene rúrky a preto může příst pri montáži 1'ahko k prasknutiu výbojky. Pri demontáži výbojky za účelom jej výměny je nevýhoda konštrukcie v tom, že po odpojení prívodných hadic z držiaku výbojky vytečie chladiaca kvapalina do okolia hlavice, kde může zatiecť do prístrojov umiestnených pod ňou a tým ich poškodit. Ďalšou nevýhodou je to, že chladiaci okruh telesa s elipsovitou dutinou je napojený na užitkovú vodu z vodovodu, čo je pri priemyselnom využití hlavice velmi neekonomické.The hitherto known design of Nd: YAG, which is a neodymium-doped yttrium-aluminum garnet, the head consists of a body with a longitudinal elliptical cavity and two cells holding two glass tubes passing through focal points of the elliptical cavity, one holding a discharge lamp with a special holder O-ring allowing simultaneous supply of voltage to the lamp and coolant from the lamp cooling circuit, and the other holding the active Nd: YAG rod using a sleeve that allows the coolant to be supplied from the cooling circuit of the active Nd: YAG rod while emitting radiation out of the head . Cold, not elliptical cavity bodies form a separate cooling circuit. The disadvantage of this construction is the way of mounting and dismounting the lamp into a glass tube. When mounting, it is necessary to first attach a special holder to the ends of the lamp and insert the prepared lamp into the glass tube. In this case, the friction resistance of the O-ring on the inner wall of the tube must be overcome and, therefore, the lamp can break easily when mounted. When disassembling the lamp for replacement, the disadvantage of the design is that after disconnecting the inlet hoses from the lamp holder, the coolant flows into the surroundings of the head, where it can leak into the devices located underneath and thereby damage them. A further disadvantage is that the cooling circuit of the body with an elliptical cavity is connected to the tap water, which is very uneconomical in industrial use of the head.

Uvedené nevýhody zmierňuje a technický problém rieši hlavica Nd: YAG lasera pozostávajúca z děleného telesa, v ktorom je vytvořená pozdlžna elipsovitá dutina, v ohniskách, ktorej sú v sklených rúrkach uložené výbojka a aktívna Nd: YAG tyčinka, pričom v delenom telese je vytvořený chladiaci okruh, ktorej podstatou je, že k dělenému telesu hlavice je na lávej straně připevněné l'avé čelo a na právej straně pravé čelo, v ktorom je vytvořený kanál opatřený zavzdušňovacím ventilom a spájajúci chladiaci okruh výbojky s chladiacim okruhom děleného telesa. Konce výbojky umiestnenej v sklenej rúrke sú uložené v pružných čelustiach posuvné uložených v držiakoch upevněných na pravom čele a 1'avom čele. Na koncoch pružných čelustí sú upevněné svorky přívodu napatia. Medzi držlakom a svorkou přívodu napatia je uložená tlačná pružina.These disadvantages are alleviated and the technical problem is solved by a Nd: YAG laser head consisting of a split body in which a longitudinal elliptical cavity is formed, in the foci containing a discharge lamp and an active Nd: YAG rod in the glass tubes, with a cooling circuit formed in the split body. characterized in that a left-hand face is attached to the split head body and a right-hand face on the right side, in which a channel is provided with a venting valve connecting the lamp cooling circuit to the split body cooling circuit. The ends of the lamp located in the glass tube are mounted in resilient jaws slidingly mounted in holders mounted on the right face and the left face. At the ends of the elastic jaws, the terminals of the power supply are fastened. A compression spring is mounted between the handle and the voltage supply terminal.

Výhodou hlavice Nd: YAG lasera podlá vynálezu je najma to, že montáž výbojky je jednoduchá. Ďalšou výhodou je, že chladiaci okruh výbojky je možné zavzdušňovacím ventilom přepojit s okolitou atmosférou, v důsledku čoho klesne kvapalina z chladiaceho okruhu do zbernej nádrže, čím sa predíde jej vytečeniu do okolia hlavice pri demontáži výbojky. Zároveň sa dosiahne úspora chladiacej kvapaliny a množstvo, ktoré pri původnej konštrukcii vytieklo. Přepojením chladiaceho okruhu výbojky s chladiacim okruhem telesa s elipsovitou dutinou sa dosiahnu nemalé úspory užitkovej vody.An advantage of the Nd: YAG laser head according to the invention is that the lamp assembly is simple to install. A further advantage is that the cooling circuit of the lamp can be reconnected to the ambient atmosphere by the vent valve, as a result of which the liquid drops from the cooling circuit to the recovery tank, thereby preventing leakage into the vicinity of the head when the lamp is removed. At the same time, coolant savings and the amount of leakage in the original design are achieved. By interconnecting the cooling circuit of the lamp with the cooling circuit of the body with an elliptical cavity, considerable savings of domestic water are achieved.

Hlavica Nd: YAG lasera je zobrazená na pripojenom výkrese, kde na obr. 1 je nakreslená hlavica Nd: YAG lasera v náryse v pozdížnom řeze prechádzajúcom výbojkou a na obr. 2 nakreslený rez rovinou A—-A z obr. 1.The laser head Nd: YAG is shown in the attached drawing, where in FIG. 1 shows the laser head Nd: YAG in a longitudinal section through the lamp, and FIG. 2 is a cross-sectional view taken along line A - A of FIG. First

Hlavica Nd: YAG lasera pozostáva z děleného telesa 2 hlavice, ktorého části sú utěsněné tesniacim krúžkom 4. V delenom telese 2 hlavice je vytvořená pozdížná dutina 3. K dělenému telesu 2 hlavice je na 1'avej straně připevněné 1'avé čelo 6 a na právej straně pravé čelo 5. V pravom čele 5 je vytvořený kanál 19 opatřený zavzdušňovacím ventilom 15. Kanál 19 spája chladiaci okruh 20 výbojky 1 s chladiacim okru,hom 16 děleného telesa 2. Výbojka 1 a aktívna Nd: YAG tyčinka 8 sú uložené v ohniskách elipsovitej dutiny 3 v sklených rúrkách 7. Sklené rúrky 7 sú v pravom čele 5 a 1'avom čele 6 opatřené těsněním 17. K pravému čelu 5 a favému čelu 6 sú připevněné držiaky 9. V držiakoch 9 sú posuvné uložené pružné čelustě 10, v ktorých sú uložené konce výbojky 1. Na koncoch pružných čelustí 10 sú upevněné svorky 12 přívodu napatia chráněné krytom 13. Medzi držiakom 9 a svorkou 12 přívodu napatia je uložená tlačná pružina 14.The Nd: YAG laser head consists of a split head body 2, the parts of which are sealed with a sealing ring 4. A longitudinal cavity 3 is formed in the split head body 2. A left-hand face 6 is attached to the split head body 2 on the left. right side 5. right side 5. In the right side 5 is formed channel 19 provided with air vent 15. Channel 19 connects the cooling circuit 20 of the lamp 1 with the cooling circuit, hom 16 of the divided body 2. The lamp 1 and the active Nd: YAG rod 8 are stored The glass tubes 7 are provided with a gasket 17 in the right face 5 and the left face 6 to the right face 5 and the left face 6. At the ends of the flexible jaws 10, the voltage supply terminals 12 are secured by a cover 13. Between the holder 9 and the voltage supply terminal 12 there is loaded compression spring 14.

Pri montáži výbojky 1 do hlavice lasera sa postupuje tak, že výbojka 1 sa mimo hlavice upne do právej pružnej čefuste 10 v držiaku 9 a takto držaná sa zasúva do druhej otvorenej pružnej čelustě 10 v držiaku 9 upevněného na 1'avom čele 6 děleného telesa 2 hlavice lasera. Pružná čelusť 10 sa otvára jej zatlačením dovnútra. Po zasunutí výbojky 1 do pružnej čelustě 10 sa uvolní tlak na tlačnú pružinu 14, čímž sa otvorená pružná čelusť 10 zavrie a tým upne výbojku 1.When mounting the lamp 1 into the laser head, the lamp 1 is clamped outside the head into the right elastic jaw 10 in the holder 9 and thus held is inserted into the second open flexible jaw 10 in the holder 9 mounted on the left-hand face 6 of the divided body 2 laser head. The resilient jaw 10 opens by pushing it inwards. After insertion of the lamp 1 into the spring jaw 10, the pressure on the compression spring 14 is released, thereby closing the open spring jaw 10 and thereby clamping the lamp 1.

Upevněním držiaku 9 k pravému čelu 5 skrutkami 18 je montáž výbojky ukončenaBy mounting the holder 9 to the right face 5 with screws 18, the lamp assembly is completed

Pri demontáži výbojky 1 z hlavice lasera sa zatlačením zavzdušňovacieho ventilu 15 přepojí chladiaci okruh 20 výbojky 1 spojený kanálom 19 s chladiacim okruhom 10 děleného telesa 2 s okolitou atmosférou, v důsledku čoho klesne chladiaca kvapalina z okruhu do zbernej nádrže. Potom je možné výbojku 1 demontovat opačným postupom ako pri jej montáži.Upon removal of the lamp 1 from the laser head, by pressing the aeration valve 15, the cooling circuit 20 of the lamp 1 is connected via a duct 19 to the cooling circuit 10 of the divided body 2 with the ambient atmosphere, thereby dropping coolant from the circuit to the collecting tank. Then the lamp 1 can be dismantled in the reverse order of its assembly.

Claims

229274 OBJECT Nd: YAG laser head consisting of a partitioned body, in which an elliptical cavity is formed, at the focal points of the discharge tube and the assets in the glass tubes, the Nd: YAG rod being formed in the cylinder head body cooling circuit, characterized in that a left face (6) is fixed on the left side of the head part (2) and on the right-hand side (5), in which the channel (19) is provided with an aerating valve (15) of the invention, and connecting a cooling circuit (20) of a discharge lamp (1) to a cooling circuit (16) divided by a hotel (2), wherein the ends of the discharge lamp (1) disposed in the glass tube (7) are displaceable in the flexible jaws (10). holders (9) mounted on the right hand (5) and left hand (6), while on the ends of the resilient jaws (10) the clamps (12) of the power supply are fixed and between the holder (9) and the terminal (12) of the tension a compression spring (14) is inserted. 1 sheet of drawings