CS229232B1

CS229232B1 - Devices to stop the work roll immediately

Info

Publication number: CS229232B1
Application number: CS983782A
Authority: CS
Inventors: Karel Bajak; Milan Zenozicka
Original assignee: Karel Bajak; Milan Zenozicka
Priority date: 1982-12-28
Filing date: 1982-12-28
Publication date: 1984-06-18

Abstract

Vynález' se týká zařízení k okamžitému zastavení pracovního válce například brousicího stroje usni a k jeho případnému odbrzdění za klidu stroje. Výnález se týká strojů v koželužském oboru. Vynález zajištuje bezpečnost práce na stroji, v případě zastaveni stroje dojde k okamžitému zastaveni rotačních částí, při výměně brusného papíru nemůže být stroj uveden do chodu, což zajištuje rozpinací ovládač tim způsobem, že přeruší elektrický přívod stroje. Stroj může být uveden do chodu až přesune obsluha ovládací páku do základní polohy a rozpínacl ovládač propojí elektrický obvod stroje. Vynálezu může být využito v dřevařském průmyslu.The invention relates to a device for immediate stopping of the working cylinder of, for example, a leather grinding machine and for its eventual release when the machine is at a standstill. The invention relates to machines in the leather industry. The invention ensures the safety of work on the machine; in the event of a machine stop, the rotating parts immediately stop; when the sandpaper is replaced, the machine cannot be started, which is ensured by the expansion actuator in such a way that it interrupts the electrical supply to the machine. The machine can be started when the operator moves the control lever to the basic position and the expansion actuator connects the electrical circuit of the machine. The invention can be used in the woodworking industry.

Description

Vynález se týká zařízení k okamžitému zastavení pracovního válce například brousicího stroje na usně a k jeho případnému odbrzdění za klidu stroje. ~BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to a device for stopping immediately a working roller, for example a leather grinding machine, and possibly releasing it while the machine is stationary. ~

Dosud známá provedení brousicích strojů o malých pracovních šířkách jsou konstrukčně řešena tak, že základní poloha válců stroje je v otevřené poloze, t.j. podložný válec s dopravníkem je oddálen od pracovního válce a je přesouván do pracovní polohy pomocí nožní šlapky, Některé typy těchto strojů nejsou vybaveny zařízením k okamžitému zastavení pracovních vál ců, to znamená, že po vypnutí stroje bezpečnostní lištou nebo vypínačem se pracovní válec po určitou dobu otáčí. U brousicích strojů s nekonečným brusným pásem dojde po vypnutí stroje bezpečnostní lištou nebo vypínačem k okamžitému zastavení pracovní ho válce čelistovou brzdou, která je držena při práci stroje v otevřené poloze pomocí elektromagnetů. Po zastavení stroje ne ní možno pootáčet pracovním válcem, neboí čelistová brzda je stále v činnosti. U brousicího stroje s nekonečným pásem není nutno pootáčet pracovním válcem neboí nekonečný brusný pás se na válec nasouvá se strany. První popsaný typ stroje nevyhovuje po stránce bezpečnosti práce a .druhý nevyhovuje pro brousicí stroj kde se na pracovní válec navíjí brusný pás ve šroubovici, což vyžaduje pootáčení pracovního válce obsluhou.Known designs of grinding machines with small working widths are designed in such a way that the basic position of the machine rollers is in the open position, ie the support roller with the conveyor is moved away from the working roller and moved to the working position by foot pedal. the machine for immediate stopping of the work rollers, that is, the work roll rotates for a certain period of time after the machine has been switched off by a safety bar or switch. For grinding machines with an endless grinding belt, when the machine is switched off by means of a safety bar or switch, the working cylinder is immediately stopped by the jaw brake, which is held in the open position by means of electromagnets when the machine is working. After stopping the machine, it cannot be rotated by the work roller, as the jaw brake is still active. With an endless belt grinder, it is not necessary to rotate the work roller as the endless belt is slid sideways on the roller. The first type of machine described does not comply with the safety of work and the second is not suitable for the grinding machine where the grinding belt is wound in a helix on the work roll, which requires the work roll to be rotated by the operator.

Výše uvedené nedostatky jsou odstraněny zařízením k okamžitému zastavení pracovního válce na příklad brousicího stroje na usně a k jeho případnému odbrzdění^podle vynálezu, jehož podstatou je tříramená vidlice spřažená s jádrem elektromagnctu, pásovou brzdou a tlačnou pružinou pro okamžité zastavení stroje a odpružená narážka s ovládací pákou a vypínacím ramenem jsou propojeny lankem na kladkách.The above-mentioned drawbacks are eliminated by the device for immediate stopping of the working roller, for example a leather grinding machine and its eventual release according to the invention, which is based on a three-arm fork coupled with electromagnct core, belt brake and compression spring and the tripping arm are connected by a cable on pulleys.

Po uvedení stroje do chodu elektromagnet odbrsdíWhen the machine is started, the electromagnet releases

- 3 229 232 pásovou brzdu. Po zastavení stroje vypínačem, nebo bezpečnostní lištou se vyřadí z činnosti elektromagnet a pásová brzda pomoci předepjaté tlačné pružiny okamžitě zastaví pracovní válec. Je-li stroj v klidu a provádí se výměna brusného pásu, je nutno pracovní válec odbrzdit, což se provádí ovládací pákou, jejímž vyklopením se provede odbrzdění pásové brzdy a tím i pracovního válce. Aby nemohl být stroj uveden do chodu v případě vyřazení pásové brzdy z činnosti je vybaven rozpínacím ovladačem, který umožní uvést stroj do chodu až když je ovládací páka v základní poloze.- 3 229 232 belt brake. When the machine is stopped by a switch or safety bar, the solenoid is disengaged and the belt brake immediately stops the working cylinder by means of a pre-tensioned compression spring. When the machine is at a standstill and the sanding belt is being replaced, the work roller must be released, which is done by the control lever, which will release the belt brake and thus the work roller. In order to prevent the machine from operating in the event of disengagement of the belt brake, it is equipped with an expander control that allows the machine to be started only when the control lever is in the home position.

Na výkrese je znázorněn v nárysu příklad provedení zařízení k okamžitému zastavení pracovního válce a k případnému odbrzdění pracovního válce za klidu stroje podle tohoto vynálezu.The drawing shows a front view of an exemplary embodiment of a device for stopping immediately the working roller and for eventually releasing the working roller while the machine is at rest according to the invention.

Zařízení k okamžitému zastavení stroje sestává z bubnu pásové brzdy 11' upevněném na neznázorněné hnací jednotce a obepnutém pásovou brzdou 10. Pásová brzda 10 je jedním koncem upevněna na držáku 12» druhým na rameni vidlice 8. Vidlice 8 je otočně uložena na čepu 2· Pále je vidlice 8 spřažena s elektromagnetem 2 a předepnutou tlačnou pružinou 2. Zařízení k odbrzdění pásové brzdy.za klidu stroje sestává z čepu 22 otočně uloženém v postranici stroje, na čep 22 jsou pevně nalisovány odpružená náražka 15 Q ramenem 22· Ovládací páka £ s vypínacím ramenem 22 otočně uložená na čepu 19 je propojena s ramenem 16 lankem 20 přes kladky 21, přičemž proti rameni 14 je upevněn rozpínací ovládač 6.The machine for immediate stopping consists of a belt brake drum 11 'mounted on a drive unit (not shown) and encased by a belt brake 10. The belt brake 10 is fixed to the bracket 12 »with the other end on the fork arm 8. The fork 8 is rotatably mounted on the pin 2 the fork 8 is coupled with a solenoid 2 and a pre-tensioned compression spring 2. The brake release device consists of a pin 22 rotatably mounted in the side of the machine while the machine is stationary, a spring-loaded bumper 15 Q is pressed firmly onto the pin 22. the arm 22 rotatably mounted on the pin 19 is connected to the arm 16 by a cable 20 via pulleys 21, the expansion actuator 6 being fixed against the arm 14.

Při uvedení stroje do chodu se přesune jádro elektromagnetu 2 ^z polohy I do polohy II. pootočí vidlicí 8 proti směru šipky C a' tím odbrzdí buben pásové brzdy 22 neznázorněné hnací jednotky a předepnutá tlačná pružina 2 se zmáčkne z polohy I do polohy II. Stroj je možno uvést do chodu pouze tehdy, kdy je ovládací páka 4 v poloze IÍI kdy vypínací rameno 14 seplo rozpínací ovladač 2· 2a chodu stroje nahání neznázorněná hnací jednotka řemenici 17 ve směru D, řemenici 18 ve směru šipky A a podložný válec s dopravníkem 7 ve směru šipky P.When the machine is started, the solenoid core 2 moves ^from position I to position II. it rotates the fork 8 in the direction of the arrow C and thereby releases the belt brake drum 22 of the drive unit (not shown) and the biased compression spring 2 is pressed from position I to position II. The machine can only be started when the control lever 4 is in the position III, when the release arm 14 has closed the actuator 2 · 2a and the drive unit (not shown) drives the pulley 17 in the D direction, pulley 18 in the arrow direction. 7 in the direction of arrow P.

Po zmáčknutí neznázorněného tlačítka ”STOP” se vypne elektromagnet 2jjádro,.elektromagnetu 2 se přesune z polohy II do polohy I, tlačná pružina 2 z polohy II do polohy I. Síla vyvinutá předepjatou tlačnou pružinou 2 pootočí vidlicí 8 ve směru šipky C a přitáhne pásovou brzdu 10 na buben pásové brzdy 21After pressing the “STOP” button (not shown), the electromagnet 2 core switches off, the electromagnet 2 moves from position II to position I, the compression spring 2 from position II to position I. The force exerted by the biased compression spring 2 rotates the fork 8 in direction C and pulls brake 10 on the belt brake drum 21

Čímž vznikne okamžitý brzdící účinek. V případě potřeby navinutíThis creates an immediate braking effect. If necessary, winding

- 4 229 232 neznázorněného brusného papíru na povrch pracovního válce 2 se přesune ovládací páka £ z polohy III do polohy IV, lanko 20 na kladkách 21 sklopí ramenem 16 odpruženou narážku 15 tak, že jádro elektromagnetů 1. přesune z polohy I do polohy II, tlačnou pružinu 2 z polohy I do polohy II -a odbrzdí pásovou brzdou 10 neznázornenou hnací jednotku. Současně se vypínací rameno 14 oddálí od rozpínacího ovladače % a stroj není možno uvést do chodu, poněvadž kladka 6 se přesunula ve směru šipky B a je rozpojen hlavní okruh elektrického proudu. Po oďbrzdění neznázorněné hnací jednotky je možno pracovním válcem 2 otáčet ve směru šipky E a navíjet ve šroubovici neznázorněný brusný papír.4 229 232 of the abrasive paper (not shown) on the surface of the working roller 2 moves the control lever 8 from position III to position IV, the cable 20 on the rollers 21 tilts the spring stop 15 by arm 16 so that the electromagnet core 1 moves from position I to position II The compression spring 2 from position I to position II-a releases the drive unit (not shown) by the belt brake 10. At the same time, the shut-off arm 14 moves away from the expansion actuator 10 and the machine cannot be started, since the pulley 6 has moved in the direction of arrow B and the main circuit is disconnected. After braking the drive unit (not shown), the working roller 2 can be rotated in the direction of arrow E and the abrasive paper (not shown) can be wound in a helix.

Po přesunutí ovládací páky JL do polohy III sepne vypínací rameno 14 rózpínací ovladač J5 a stroj je možno uvést do chodu.After moving the control lever J to position III, the opening arm 14 closes the switching actuator J5 and the machine can be started.

Zařízení k okamžitému zastavení pracovního válce zajištuje bezpečnost práce obsluhy neboí v případě potřeby okamžitě zastaví všechny rotující části stroje po stlačení bezpečnostní lišty nebo tlačítka STOP. Možnost případného odbrzdění pracovního válce za klidu stroje umožňuje obsluze jednoduchou výměnu brusného pásu navinutého ve spirále na pracovní válec, při dodržení bezpečnosti práce, neboí stroj nelze uvést do chodu.The immediate stop of the work cylinder ensures the operator's safety or, if necessary, immediately stops all rotating machine parts when the safety bar or the STOP button is pressed. The possibility of eventual release of the working roller while the machine is stationary allows the operator to easily replace the grinding belt wound in a spiral on the working roller, while maintaining work safety, as the machine cannot be started.

Claims

SUBJECT OF THE INVENTION

229 232

Device for immediate stopping of a working roller, for example a grinding machine and its possible release at standstill of the machine, characterized in that the fork (8) with three arms rotatably mounted on the pin (9) has arms coupled to the electromagnet core (1) (10) and a compression spring (2) / wherein the cushioning stop (15) with the arm (16) is fixedly mounted on the pivot pin (22) and coupled to the control lever (4) with the tripping arm (14) / pivot mounted the pin (19) by means of a cable (20) on the rollers (21).