CS229179B1

CS229179B1 - Microorganism cultivator

Info

Publication number: CS229179B1
Application number: CS955082A
Authority: CS
Inventors: Miroslav Ing Cerovsky
Original assignee: Miroslav Ing Cerovsky
Priority date: 1982-12-22
Filing date: 1982-12-22
Publication date: 1984-06-18

Abstract

Účelem vynálezu je využití ekonomicky nanáročného zařízeni pro kultivaci mikroorganismů. Uvedeného účelu je dosaženo vatvořenim uzavřeného kultivačního vaku z plastické fólie, ve kterém je v horní části uspořádán alespoň,jeden otvor tvořený hadicí z plastické fólie zasahující do vnitřního prostoru vaku. Vak lze opatřit závěsným páskem s výhodou ve tvaru oka, vzduchovací hadicí a vymezovacími spojkami.The purpose of the invention is to use economically a demanding device for cultivating microorganisms. This purpose is achieved by creation closed plastic bag a foil in which it is arranged at the top at least one of the hoses of plastic foils extending into the inner space bag. The bag can be hung preferably an eye-shaped band, air hose and spacers.

Description

Vynález se týká zařízeni pro kultivaci mikroorganismů.The invention relates to an apparatus for the cultivation of microorganisms.

Dosud známá zařízení pro tento účel jsou tvořena různými nádobami, které mají stabilní tvar. Osou zhotoveny zpravidla ze skla, nerezavějící oceli i syntetických materiálů. Uzavírají se víkem,které obsahuje otvory, jimiž se provádí plnění nádoby, inokulace, vzorkováni, přívod a odvod vzduchu a v nichž je instalováno různé příslušenství kultivační nádoby, jako ja míchadlo a čidla na měření a regulaci provozních hodnot. Některá taková zařízení mají poměrně velkou hmotnost a nesnadno se s nimi manipuluje. Rovněž náklady na jejich zhotovení, zvláště při potřebě jejich většího množství, nejsou zanedbatelné. Proto se používají opakovaně, avšak pro další použití je třeba jejich sterilace. Ta se provádí parou a podle velikosti nádoby buS v samostatném sterilátoru nebo přímým vpouštěním páry do vnitřního prostoru nádoby. V takovém případě musí být nádoba konstruována jako tlaková. Sterilace tudíž klade nároky na čas i energii. Další nevýhodou těchto dosud známých zařízeni je, že po skončeni kultivačního procesu z nich musí být substrát přeložen do přepravního obalu a v něm teprve expedován.The prior art devices for this purpose consist of various containers having a stable shape. Axles are usually made of glass, stainless steel and synthetic materials. They are closed with a lid that contains openings through which the vessel is filled, inoculated, sampled, air intake and exhaust, and in which various cultivation vessel accessories such as a stirrer and sensors for measuring and regulating the operating values are installed. Some such devices are relatively heavy and difficult to handle. Similarly, the cost of making them, especially when larger quantities are needed, is not negligible. They are therefore used repeatedly, but sterilization is required for further use. This is done by steam and depending on the size of the vessel either in a separate sterilizer or by direct steam injection into the interior of the vessel. In this case, the vessel shall be designed as a pressure vessel. Sterilization therefore demands time and energy. A further disadvantage of these hitherto known devices is that after the cultivation process is completed, the substrate must be folded into a shipping container and only disposed therein.

Uvedené nevýhody odstraňuje zařízení pro kultivaci mikroorganismů podle vynálezu, jehož podstata spočívá v tom, že sestává z uzavřeného vaku z plastické fólie, ve kterém je v horní části uspořádán alespoň jeden otvor tvořený hadicí z plastické fólie zatahující do vnitřního prostoru vaku. Vak lze opatřit závěsným páskem pro zavěšení vaku, který může být výhodně proveden ve tvaru oka. Pro přívod vzduchu je možno vak vybavit vzduchovací hadici s alespoň jedním vývodem. Pro zamezení přílišného vydutí vaku v dolní části je možno mezi vnitřní protilehlé stěny vaku připevnit vymezovaci spojky.These disadvantages are overcome by the microorganism cultivation device according to the invention, which consists of a closed plastic foil bag, in which at least one opening formed by a plastic foil hose extending into the inner space of the bag is arranged in the upper part. The bag may be provided with a hanging strap for hanging the bag, which may advantageously be in the form of an eye. For supplying air, the bag may be equipped with an air hose with at least one outlet. In order to prevent excessive bagging in the lower part, a spacer coupling can be attached between the inner opposite walls of the bag.

Výhodou zařízení podle vynálezu je jeho lehkost, snadnáThe advantage of the device according to the invention is its lightness, ease

229 179 • 5 * přemíst itelnost a nenáročnost na prostor. Vzhledem k tomu, že jeho výroba je velmi ekonomická, lze zařízení použít pouze jednorázově, takže odpadá nutnost jeho sterilace, což znamená úsporu energie i času. Další výhodou jSj že fermentovaný substrát nemusí být z tohoto zařízení překládán, ale může být expedován přímo v něm jako v přepravním obalu.229 179 • 5 * relocate space and space. Since its production is very economical, the device can be used only once, so there is no need to sterilize it, which saves energy and time. A further advantage is that the fermented substrate need not be reloaded from this device, but can be shipped directly therein as in a shipping container.

Vak lze vytvářet z různých druhů plastických folií, které se snadno svářejí. Omezením použití folií pro různé mikroorganismy je pouze podmínka, aby folie nereagovala s kultivační půdou ani kultivačními mikroorganismy, případně s jejich metabolity. Vak lze zhotovit v různých velikostech dle potřebného objemu kultivace a dle pevnostního charakteru použité folie. Foliové hadice, jimiž jsou opatřeny otvory ve vaku tvoři zpětný ventil znemožňující únik substrátu při případné manipulaci. Před dopravou je výhodné opatřit vak v jeho horní části svárem a tím jej hermeticky uzavřít.The bag can be formed from a variety of plastic films that are easy to weld. The restriction of the use of the foils to different microorganisms is merely a condition that the foils do not react with the culture medium or the culture microorganisms or their metabolites. The bag can be made in various sizes according to the required volume of cultivation and the strength character of the foil used. The foil hoses provided with openings in the bag form a non-return valve to prevent leakage of the substrate during possible handling. Prior to transport, it is advantageous to seal the bag in its upper part and hermetically seal it.

Příkladné provedeni vynálezu je znázorněno na připojeném výkresu, kde obr.l ukazuje zařízení v čelním pohledu, obr.2 v bočním pohledu.An exemplary embodiment of the invention is shown in the accompanying drawing, in which Fig. 1 shows the device in front view, Fig. 2 in side view.

Zařízení je tvořeno vakem 1, který je zhotoven z plastické fólie, která je na spodním i horním konci uzavřena svarem 6. V horní části vaku jsou ve svaru 6 ponechány otvory, v nichž jsou zavařeny hadice 5 ze stejné folie. Tyto hadice 5 jsou prodlouženy tak, že zasahuji do vnitřního prostoru vaku 1. Vak je opatřen na horním konci závěsnými pásky 2, které jsou přichyceny k vaku 1 horním svarem 6. Přichycením obou konců pásků do svaru 6 se vytváří závěsná oka 3. Do spodní části vaku 1 je vyvedena vzduchovací hadice 7 s otvory 8 pro přivádění vzduchu do vaku l.Vak 1 je chráněn proti nadměrnému vydutí vymezujícími spojkami 4, uchycenými mezi vnitřními, protilehlými stěnami vaku 1.The device consists of a bag 1, which is made of plastic foil, which is closed at the lower and upper end by a weld 6. In the upper part of the bag are left in the weld 6 holes, in which hoses are welded from the same foil. These hoses 5 are extended so as to extend into the interior of the bag 1. The bag is provided at the upper end with suspension strips 2 which are attached to the bag 1 by an upper weld 6. By attaching both ends of the strips to the weld 6 An air hose 7 with openings 8 for supplying air to the bag 1 is led out of the bag 1. The bag 1 is protected against excessive swelling by the defining couplings 4 attached between the inner, opposite walls of the bag 1.

Před kultivací se sterilní vak 1 naplní sterilním substrátem inokulovaným příslušnými mikroorganismy, zavěsí se do kultivačního zařízení a svými vývody se připojí na odpovídající po trubí. Po ukončeni kultivace lze vak v horni části předělit svarem, odstřihnout Část obsahující hadice 5 a tím vytvořit hermeticky uzavřený přepravní obal.Prior to cultivation, the sterile bag 1 is filled with a sterile substrate inoculated with the respective microorganisms, suspended in a culture apparatus and connected to the corresponding tube by its outlets. After the cultivation is complete, the bag in the upper part can be welded, cut the part containing the hoses 5 to form a hermetically sealed shipping container.

229 179229 179

Zařízení podle vynálezu najde uplatnění v řadě mikrobiologických pracovišť, nebot svým jednoduchým uspořádáním a manipulačními možnostmi splňuje vysoké nároky pro racionální mikrobiologické provozy.The device according to the invention finds its application in a number of microbiological workplaces, because by its simple arrangement and handling possibilities it meets high demands for rational microbiological operations.

Claims

OBJECT OF THE INVENTION

229 179

Device for the cultivation of microorganisms, characterized in that it consists of a closed plastic foil bag (1), in which at least one opening formed by a plastic foil hose (5) extending into the inner space of the bag (1) is arranged in the upper part.

Device according to claim 1, characterized in that the bag (1) is provided with at least one suspension band (2),

Device according to Claims 1 and 2, characterized in that the suspension band (2) has the form of an eye (3) firmly connected to the bag (1).

Device according to Claims 1 to 3, characterized in that the bag (1) is provided with an air hose (7) with at least one outlet (8),

Device according to one of Claims 1 to 4, characterized in that spacers (4) are fixed between the inner opposite walls of the bag (1),