CS229153B1

CS229153B1 - Swivel clamping unit

Info

Publication number: CS229153B1
Application number: CS575982A
Authority: CS
Inventors: Jan Ing Cabadaj
Original assignee: Cabadaj Jan
Priority date: 1982-08-02
Filing date: 1982-08-02
Publication date: 1984-06-18

Abstract

Vynález rieši otočná upinaciu jednotku ovladatelná so silovým valcom, skladajúcu sa z plunžera, telesa a axiálnébo vodiacebo elementu, určená predovšetkým na silové upínanie nerotacnýcb obrobkov, najma pre automatizované prevádzky trieskovébo obrábania a najma pri požiadavke upnutia otočnou upínacou jednotkou z dovodu stiesnenébo priestoru alebo inébo dovodu vylučujácebo použitie 3alšieho silového valca na otačenie upínky.The invention solves a rotary clamping unit controllable with a power cylinder, consisting of a plunger, a body and an axial or guide element, intended primarily for power clamping of non-rotating workpieces, especially for automated chipping or machining operations and especially when clamping with a rotary clamping unit is required due to a narrow or spaced inlet or otherwise excluding the use of another power cylinder for rotation clamps.

Description

- 2 - 229 153- 2 - 229 153

Vynález sa vztahuje na otočnú upínaciu jednotku so silovýmvalcom určenú predovšetkým na silové upínanie obrobkov v auto-matizovanej prevádzke.BACKGROUND OF THE INVENTION The invention relates to a rotary clamping unit with a power cylinder, in particular for power clamping of workpieces in automated operation.

Doposial známe otočné upínacie jednotky boli riesenó sosilovým valcom a ovládacou jednotkou natácajúcou úp-inku, pricomtáto ovládacia jednotka bola tvořená buďdalším silovým valcomalebo radiálnym vodiacim kolíkom zaberajúcim s drážkou v driekualebo pieste plunára.The hitherto known rotary clamping units have been solved by a sosil cylinder and a tilt adjusting control unit, wherein the control unit has been formed either by another force roller or radial guide pin engaging the groove in the plunger or plunger plunger.

Nevýhodou uvedených riešení je, že otočná upínacia jednotkasi vyžaduje přídavný silový válec s nadváznými napr. hydraulický-mi prvkami, čo komplikuje jej konštrukciu a montáž, pričom radiál-ny vodiaci kolík zaszvysuje rozměr priemeru silového valca a tými celej otočnej upínacej jednotky.A disadvantage of the above-mentioned solutions is that the rotary clamping unit requires an additional force cylinder with, for example, hydraulic elements, which complicates its construction and assembly, whereby the radial guide pin resolves the diameter of the power cylinder and the entire rotary clamping unit.

Uvedené nevýhody zmierňuje otočná upínacia jednotka podlávynálezu, ktorého podstatou je to, že otočná upínacia jednotkaso silovým valcom je tvořená telesom v hom pohyblivo uloženýmodpruženým plunžrom, s axiálnym vodiacim profilom a axiálnymvodiacim elementom zaberajúcim s uvedeným axiálnym vodiacim pro-filom plunžera.The above drawbacks are alleviated by the rotatable clamping unit of the invention, the principle of which is that the rotatable clamping unit is formed by a body which is movably supported by a spring plunger, with an axial guide and an axial guide element engaging said plunger axial guide.

Prínosom vynálezu je odstránenie ovládacieho silového valca,čím sa zjednodušuje konštrukcia a výroba otočnej upínacej jed-notky.It is an advantage of the invention to remove the actuating force roller, thereby simplifying the construction and manufacture of the rotatable clamping unit.

Na připojenom výkrese na obr. 1 je znázorněná otočná upi-nacia jednotka v čiastočnom řeze jeho telesa a na obr. 2 priečnyrez dolnej časti telesa.In the accompanying drawing, Fig. 1 shows a rotary clamping unit in a partial cross-section of its body and in Fig. 2 a cross-section of a lower body part.

Otočná upínacia jednotka sa skládá z týchto hlavných častí:plunžera 10, telesa 20 a axiálneho vodiaceho elementu 30. V telese 20 je pohyblivo uložený odpružený plunžer 10 pozostáva- júci z piesta 13 a drieku 12, ktorý je ukončený úpinkou 14.The swivel clamping unit consists of the following main parts: plunger 10, body 20 and axial guide element 30. In the body 20 there is a movably mounted spring plunger 10 consisting of a piston 13 and a shank 12, which is terminated by a clamp 14.

Odpruženie plunžera 10 je zabezpečené pružinou 15 pričom má v sebe vytvořený priestorový axiálny vodiaci profil 11 pre záběr s axiálnym vodiacim elementom 30 vytvořeným ako vodiaci kolík. 229 153The plunger suspension 10 is secured by a spring 15 having a spatial axial guide profile 11 formed therein for engagement with an axial guide element 30 formed as a guide pin. 229 153

Teleso 20 je tvořené plášťom 21, v ktorom je vytvořená přípoj-ka 22, napr. pre napojenie zdroja hydraulického tlaku, čím sazabezpečuje ovládanie plunžera 10. Upínacia jednotka móže byťv dvoch prevedeniach a to ovládaný v oboch smeroch, vtedy jeplášť 21 opatřený dvorní přípojkami 22 alebo jednosměrná a vtedyje plášť 21 telesa 20 vybavený len jednou přípojkou 22.The body 20 is formed by a sheath 21 in which a connector 22 is formed, for example, to connect a hydraulic pressure source, thereby providing control of the plunger 10. The clamping unit may be in two embodiments and it is controlled in both directions; or unidirectional and then housing 21 of body 20 is provided with only one connection 22.

Priestorový axiálny vodiaci profil 11 v plunžeri 10, akoje to znázorněné na obr. i a 2 je vytvořený postupné rovnoběžněs osou plunžera 10 po kružnici a je ukončený válcovým vyhíbenímPo přivedení média nad piest 13 plunžera 10 nastáva jeho postupný posuv, pričom záberom axiálneho vodiaceho elementu 30 s axi-álnym vodiacim profilom 11 nastáva jeho natočenie - v tomtopřípade o 90°. Pri spátnom pohybe plunžera 10, je postup opačnýPri zmene orientácie vodiaceho profilu je směr otáčania opačný.The spatial axial guide profile 11 in the plunger 10 as shown in Fig. 1a is formed successively parallel to the axis of the plunger 10 along a circle and terminated by a cylindrical hollowing. it is rotated by the axial guide profile 11 - in this case by 90 °. In the reverse movement of the plunger 10, the reverse direction is reversed.

Teleso 10 móže byť pre případ zabudovania do Upínacíchzostáv příslušnými montážnymi prvkami, například přírubou alebozávitom.The body 10 may be the respective mounting elements, e.g.

Claims

- A - BEFORE METHOD OF THE INVENTION 229 153 Power roller rotary clamping unit characterized in that it is formed by a body (20) movably supported by a spring plunger (10) with an axial guide profile (11) and an axial guide elemont (30) engaging said axial guide profile (11), plunger (10). 1 drawing