CS226342B1 - Iron and iron alloy corrosion inhibiting composition - Google Patents
Iron and iron alloy corrosion inhibiting composition Download PDFInfo
- Publication number
- CS226342B1 CS226342B1 CS557882A CS557882A CS226342B1 CS 226342 B1 CS226342 B1 CS 226342B1 CS 557882 A CS557882 A CS 557882A CS 557882 A CS557882 A CS 557882A CS 226342 B1 CS226342 B1 CS 226342B1
- Authority
- CS
- Czechoslovakia
- Prior art keywords
- benzoic acid
- benzoate
- iron
- cooc
- inhibitor
- Prior art date
Links
Landscapes
- Preventing Corrosion Or Incrustation Of Metals (AREA)
Description
Vynález se týká směsného vypařovaoího inhibitoru koroze železa a jeho slitin v přibližně neutrálních vodných prostředích, zvláště v atmosférických podmínkách.The present invention relates to a mixed evaporative corrosion inhibitor of iron and its alloys in approximately neutral aqueous environments, particularly atmospheric conditions.
Vliv atmosférické koroze je u výrobků ze železa a jeho slitin znaěně nepříznivý, nebol dochází k tvorbě korozních produktů, které je znehodnocují funkčně i vzhledově.The influence of atmospheric corrosion on iron and its alloys products is considerably unfavorable, as corrosion products are formed which degrade them both functionally and visually.
Ke snížení nebo úplnému vyloučení těchto negativních jevů se u výrobků užívá řady metod a prostředků dočasné ochrany, z nichž zvláště při přepravě a skladování má velký význam použití vypařovacích inhibitorů.In order to reduce or eliminate these negative phenomena, a number of temporary protection methods and means are used in products, of which the use of evaporation inhibitors is of great importance, especially during transport and storage.
Převážná část známých vypeřovacích inhibitorů se vyznačuje sice vysokou inhibiční účinností, ale jsou v průmyslovém měřítku omezeně využívány pro svou hygienickou závadnost. K tomuto typu patří vypařovací inhibitory na bézi aniontů kyseliny dusité, zejména dicyklohexylaminnitrit a diizopropylaminnitrit.Most of the known scavenging inhibitors are characterized by high inhibitory activity, but are used on an industrial scale for their hygienic defectiveness. These include nitric acid anionic vapor inhibitors, in particular dicyclohexylamine nitrite and diisopropylamine nitrite.
Ze zdravotně nezávadných vypařovacích inhibitorů je znám zejména oktadecylamin,Octadecylamine is particularly known from the non-toxic evaporation inhibitors,
1,2,3-benzotriazol a jeho alkylderiváty, benzoan amonný a řada dalších směsných vypařovacích inhibitorů, které se však vyznačují nízkou těkavostí, zvláště za nízkých teplot, příp. v nepřítomnosti vlhkosti, a v některých případech i špatnou rozpustností.1,2,3-benzotriazole and its alkyl derivatives, ammonium benzoate and a number of other mixed evaporation inhibitors, which, however, are characterized by low volatility, especially at low temperatures and at low temperatures. in the absence of moisture, and in some cases poor solubility.
Nedostatky známého stavu techniky v této oblasti do značné míry odstraňuje směsný vypařovací inhibitor koroze železa a jeho slitin na bázi solí kyseliny benzoové podle vynálezu, jehož podstata spočívá v tom, že inhibitor obsahuje od 90 do 99,9 hmot. % solí kyseliny benzoové s alkoholaminy, jednotlivě nebo ve směsi, e od 0,1 do 10 hmot. % alkylesterů kyseliny benzoové s 2 až 4 atomy uhlíku v alkylu, například etylesteru. Jako sůl kyseliny benzoové se použije benzoan 2-aminoetanolu HgN-CHgCHg-COOCgHj, benzoan 2,2'-lmino~ dietenoluThe disadvantages of the prior art in this field are largely overcome by the mixed evaporative corrosion inhibitor of iron and its benzoic acid alloys according to the invention, characterized in that the inhibitor contains from 90 to 99.9 wt. % of benzoic acid salts of alkoholamines, singly or in admixture, e from 0.1 to 10 wt. % alkyl esters of benzoic acid having 2 to 4 carbon atoms in the alkyl, for example the ethyl ester. As benzoic acid salt, 2-aminoethanol benzoate HgN-CHgCHg-COOCgH 3, 2,2'-lmino-dietenol benzoate is used.
HN 'CHgCHHN 'CHgCH
-CHgCH-CHgCH
2'2 '
COOC6H5 COOC 6 H 5
COOCgH5 popřípadš benzoan 2,2 ',2''-nitrilotrietanoluCOOCgH 5 and optionally benzoate 2,2 ', 2''- nitrilotriethanol
CH2CH2-COOC6H5 N CH2CH2-COOC6H5 ^^CH2CH2-COOC6H5 .CH 2 CH 2 -COOC 6 H 5 N CH 2 CH 2 -COOC 6 H 5 CH 2 CH 2 -COOC 6 H 5 .
Předmětem vynálezu je i nalezení optimální koncentrace inhibitoru v rozpouštědle pro aplikaci ve formě roztoku. V tomto případe obsahuje inhibitor na 0,01 až 50 hmot. % a výhodou 0,5 až 10 hmot. %, účinných složek 50 až 99,9 hmot. % rozpouštědla, například vody nebo etanolu. Při použití této koncentrace se vytvoří po odpaření rozpouštědla na ošetřeném povrchu vrstva inhibitoru o plošné hmotnosti 0,1 až 5 g.m_i.It is also an object of the invention to find an optimal inhibitor concentration in a solvent for solution application. In this case, the inhibitor contains 0.01 to 50 wt. % and preferably 0.5 to 10 wt. % of active ingredients 50 to 99.9 wt. % of a solvent such as water or ethanol. Using this concentration, an inhibitor layer of 0.1 to 5 g / m @ 2 is formed on the treated surface after evaporation of the solvent.
Inhibitor koroae podle vynálezu vykazuje velmi dobrou Inhibiční účinnost proti korozi železa a jeho .slitin, je hygienicky nezávadný, dobře rozpustný a těkavý i za nízkých teplot.The corrosion inhibitor of the present invention exhibits very good corrosion inhibitory activity against iron and its alloys, is hygienically harmless, well soluble and volatile even at low temperatures.
S výhodou se aplikuje ve formě vodného nebo alkoholického roztoku, příp. jako impregnace obalového materiálu, ve formě prášku nebo aerosolu. Roztok lze na výrobky nanášet máčením, ponorem nebo stříkáním.It is preferably applied in the form of an aqueous or alcoholic solution or a solution. as impregnation of the packaging material, in the form of a powder or an aerosol. The solution can be applied to the products by dipping, immersion or spraying.
Vynález, jeho účinky a použití jsou dále podrobněji vysvětleny na konkrétních příkladech jeho složeni a použití.The invention, its effects and uses are further explained in more detail on specific examples of its composition and use.
Tabulka 1 uvádí pět příkladů složení směsného inhibitoru podle vynálezu.Table 1 lists five examples of compositions of the mixed inhibitor of the invention.
Elektrochemickým měřením korozního systému sledovaného kovu a přibližně neutrálního vodného prostředí - 0,01 N roztoku síranu sodného - byl zjištěn koeficient inhibice pro všechny uvedené příklady složení Inhibitoru. Koeficient inhibice, který je vyjádřen poměrem střední snížené rychlosti korozního děje v přítomnosti inhibitoru ke střední nesnížené rychlosti koroze v přibližně neutrálním vodném prostředí u oceli tř. 11 - podle ČSN 41 1373 - se pro všechny uvedené příklady složení inhibitoru pohyboval v rozmezí od 0,92 do 0,95.Electrochemical measurements of the corrosion system of the metal of interest and the approximately neutral aqueous medium - 0.01 N sodium sulphate solution - revealed an inhibition coefficient for all of the inhibitor compositions shown. The coefficient of inhibition, which is expressed as the ratio of the mean reduced rate of corrosion in the presence of inhibitor to the mean non-reduced rate of corrosion in an approximately neutral aqueous medium for steel grades. 11 - according to ČSN 41 1373 - for all mentioned examples the composition of the inhibitor ranged from 0.92 to 0.95.
PřikladlHe did
Směs obsahující 99 hmot. % benzoanu 2-eminoetanolu a 1 hmot. % etylesteru kyseliny benzoové byla rozpuštěna ve vodě na 5% roztok. Do tohoto roztoku byly vloženy vzorky oceli ,1 378 na dobu od 20 do 60 s. Po odpaření rozpouštědla byla stanovena na vzorcích plošná hmotnost inhibitoru, která činila 0,3 až 1,2 g.m . Vzorky byly pak zkoušeny podle přílohy 02 ČSN 03 8205/ST SEV 992-78 a výsledky srovnávány se vzorky nechráněnými. Xnhibované vzorky zůstaly po 9 zkušebních cyklech bez korozních zplodin, kdežto na nechráněných vzorcích byl vznik rzi zaznamenán již po 1. cyklu.Mixture containing 99 wt. % 2-eminoethanol benzoate and 1 wt. % ethyl benzoate was dissolved in water to a 5% solution. Samples of steel, 1,378 for 20 to 60 s, were introduced into this solution. After evaporation of the solvent, the basis weight of the inhibitor was determined to be 0.3 to 1.2 g.m. The samples were then tested according to Annex 02 ČSN 03 8205 / ST SEV 992-78 and the results were compared with unprotected samples. The inhibited samples remained free of corrosion products after 9 test cycles, while unprotected samples showed rust formation as early as the first cycle.
Příklad 2Example 2
Směs 45 g benzoanu 2,2'-iminodietanolu, 50 g benzoanu, 2,2',2 -nitriloetanolu a 5 g butylesteru kyseliny benzoové byla rozpuštěna v etanolu na 5% roztok. Do tohoto roztoku byly ponořeny vzorky oceli 11 378 na dobu 20 až 60 s. Po odpařeni rozpouštědla byla stanovo véna plošná hmotnost inhibitoru, která činila 0,7 až 1,5 g.m . Vzorky byly pak zkoušeny stejným způsobem jako u příkladu 1 a byl zjištěn obdobný účinek; po 6 zkušebních cyklech byly vzorky bez korozních zplodin.A mixture of 45 g of 2,2'-iminodiethanol benzoate, 50 g of benzoate, 2,2 ', 2-nitriloethanol and 5 g of butyl benzoate was dissolved in ethanol to a 5% solution. Samples of steel 11 378 were immersed in this solution for 20 to 60 s. After evaporation of the solvent, the basis weight of the inhibitor was determined to be 0.7 to 1.5 g.m. The samples were then tested in the same manner as Example 1 and a similar effect was found; after 6 test cycles, the samples were free of corrosion products.
Příklad 3Example 3
Směs 90 hmot. % benzoanu, 2,2-iminodietanolu a 10 hmot. % propylesteru kyseliny benzoové byla nanesena aerosolováním proudem 40 °C teplého vzduchu na vzorky oceli 11 373, umístěné v prostoru o pokojové teplotě. Po 5 min. aerosolovéní byla na vzorcích zjištěna plošná —2 hmotnost inhibitoru v rozpětí od 0,5 do 1,8 g.m . Při zkoušce obdobné jako u předchozích příkladů nebyla zjištěna rez ani po 9 zkušebních cyklech.90 wt. % benzoate, 2,2-iminodiethanol and 10 wt. % of benzoic acid propyl ester was sprayed by spraying with a 40 ° C hot air jet onto samples of 11 373 steel located in a room temperature space. After 5 min. by aerosolization, the basis weight of the inhibitor was found to be in the range of 0.5 to 1.8 g.m. In a test similar to the previous examples, rust was not found after 9 test cycles.
Příklad 4Example 4
Směsný inhibitor o složení 98 hmot. i 2,2', 2 -nitrilotrietanolu a 2 hmot.% etylesteru kyseliny benzoové byl rozpuštěn v etylalkoholu na roztok obsahující cca 50 hmot. % inhibitoru. Tímto roztokem byl impregnován obalový papír. Po odpaření rozpouštědla byla zajištěna plošná hmotnost inhibitoru v obalovém papíru 20 g.m-^. Při zkoušce podle ČSN 03 8205/ST SEV 992-78 byl zjištěn první vznik rzi uhlíkové oceli 11 373 po více než 9 cyklech.Mixed inhibitor of 98 wt. 2,2 ', 2-nitrilotriethanol and 2 wt.% ethyl benzoate were dissolved in ethyl alcohol to a solution containing about 50 wt. % inhibitor. The wrapping paper was impregnated with this solution. After evaporation of the solvent to ensure a basis weight of inhibitor in the packaging paper 20 gm - ^. During the test according to ČSN 03 8205 / ST SEV 992-78, the first formation of 11 373 carbon steel was found after more than 9 cycles.
Inhibitor podle vynálezu lze použít k ochraně veškerých výrobků ze železných materiálů před korozí, ve všech uvedených způsobech použiti.The inhibitor of the invention can be used to protect all ferrous products from corrosion in all of the above uses.
Claims (5)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| CS557882A CS226342B1 (en) | 1982-07-21 | 1982-07-21 | Iron and iron alloy corrosion inhibiting composition |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| CS557882A CS226342B1 (en) | 1982-07-21 | 1982-07-21 | Iron and iron alloy corrosion inhibiting composition |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| CS226342B1 true CS226342B1 (en) | 1984-03-19 |
Family
ID=5400929
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| CS557882A CS226342B1 (en) | 1982-07-21 | 1982-07-21 | Iron and iron alloy corrosion inhibiting composition |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| CS (1) | CS226342B1 (en) |
-
1982
- 1982-07-21 CS CS557882A patent/CS226342B1/en unknown
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US20040029754A1 (en) | Aqueous coolant for the running-in phase of an engine containing wet chamber corosion inhibitors | |
| US4381249A (en) | Rust removing and metal surface protecting composition | |
| US4101328A (en) | White rust inhibitor | |
| US5650097A (en) | Corrosion inhibitor composition for steel | |
| US2373570A (en) | Noncorrosive liquids | |
| US3977994A (en) | Rust inhibiting composition | |
| US5614268A (en) | Coating composition | |
| US5683751A (en) | Process for surface treatment of sheet steel partially coated with zinc or zinc alloy | |
| Baker | Volatile rust inhibitors | |
| JP3363209B2 (en) | Method for preventing corrosion of metal products and metal products obtained by the method | |
| CS226342B1 (en) | Iron and iron alloy corrosion inhibiting composition | |
| US3607757A (en) | Corrosion resistant antifreeze compositions | |
| US4556536A (en) | Method and composition for corrosion inhibition of carbon steel by ammonium sulfate | |
| US5032318A (en) | Process of inhibiting corrosion | |
| US4354881A (en) | Method for antirust treatment of steel stocks | |
| JPS6263686A (en) | Volatile corrosion inhibitor | |
| JP2838115B2 (en) | Rust prevention composition for metal | |
| US2784104A (en) | Water displacing corrosion inhibiting compositions and process of treating metal surfaces therewith | |
| US5865882A (en) | Voc-free protective coating | |
| US3357927A (en) | Process of corrosion-inhibition | |
| JP4406334B2 (en) | Rust preventive composition for vaporizable rustproof paper | |
| JPS61227186A (en) | Volatile rust inhibitor | |
| US3033796A (en) | Acid pickling bath containing inhibitor and method of treating ferrous metals | |
| US4600558A (en) | Method and composition for corrosion inhibition of carbon steel by ammonium sulfate | |
| CS261597B1 (en) | Mixed evaporation inhibitor of corrosion of iron and its alloys |